De gueules à six macles ou losanges d'argent
98 lOÊMOIRES d'OUVIBR DE LA BfARGRB.
maistre, au nom de Dieu et de sainct George, chevalerie. Descendit le duc de son hourd en la lice, et Jaques tira son espée, baisa la poignée et la bailla au duc ^ qui le fit chevalier, et ferit si grand cop le duc, en baillant l'accolée, que le cop fut ouy de tous ceulx qui furent presens, ou de la pluspart, et puis remonta en sa place, et le nouveau chevalier se retralct en son pavillon et furent faictz les crys accoustumez. Et se retrait chascun de la lice, sinon ceux qui demeurer y dévoient. Et ne demeura guieres que messire Jehan de Bonniface saillit hors de son pavillon, sa cotte d'armes au doz, bassinet en la teste, et sa visière close. U pourtoit à son senestre costé une dague assez longue et tenoit en sa main senestre une hache très bonne, à dague dessus et dessoubz, et avec ce un targon d'assier, et en sa main dextre tenoit un long dart, ligier à la mode d'Ëspaigne. Et d'aultre part saillit hors de son pavillon messire Jaques de Lalain, le nouveau chevalier, lequel d'oires en avant je nommeray du nom de chevalier, comme il appertient. Ledit messire Jaques avoit fait desclouer et oster la visière de son bassinet, et avoit à manière d'une baviere trouée, qui lui couvroit le visaige jusques au nez. U avoit l'espée ceincte, dont il fut chevalier, et me semble qu'il ne portoit point de dague. U avoit en sa main senestre une targe d'assier et une longue hache, fort poinctue dessoubs et dessus, et en sa main dextre portoit une grosse espée pesante, que l'on nomme ung
1. V. le Livre des faits de Jacques de Lalaing, p. 87. En donnant Taccolade à Jacques, le duc lui dit : a Bon chevalier puissiez-vous estre, au nom de Dieu, de Nostre-Dame et de Monseigneur Saint- Georges. 1
MÉMOIRES d'OUVSBR DE LA MARCHE. 99
estoc, et la poincte hault, à contrepoix, pour en faire gect. Et ainsi marchèrent les akvaliers l'ung contre l'autre , et gecta ledit messire Jehan de Bonniface le premier, et ferit de plain gect dedans la targe de son compaignon. Mais rien ne l'empira, et messire Jaques gecta son espée et passa assez près de la teste de son compaignon, et, le gect passé, les chevaliers s'approdierent Tung de Taultre et se gecterent les targes d'assier au devant de leurs marches pour cuyder chascwd empescher et nuyre à son compaignon, et puis se coururent sus aux haches moult asprement. Messire Jehan de Bonniface feroit de la teste de sa hache et feroit hault après le visaige dont il veoit le plus nud et descouvert, et messire Jaques, qui fut beaucoup plus hauh, rabattoit froidement, de la quehue de sa hache, les coups de son compaignon, et, en rabatant, par deux fois luy fit perdre sa hache de la main dextre ; et messire Jaques gecta le bout d'embas de son baston, par deux ou trois fois, après la visière du bassinet de son adversaire, et si souvent le continua qu'il Tenferra en la visière, et ne tint la prinse se peu non, car la 4iigue nvmpit, pourquoy ne vint aultre destourbier. Et quant Bonniface congnut la froideur de son compaignon, il adventura vigoureusement le surplus, et, en marchant près, il habandonna sa hache et prit la hache de messire Jaques par le bout d'embas, de sa main senestre, et de la dextre main il tira sa dague et haulsalamain dextre comme s'il contendist^ après le visaige -^e messire Jaques. Messire Jaques se couvrit
1. D'après le Livre des faits de Jacques de lalaing, Jean de Boniftice c cuidoit prendre messire Jacques par sa visière ; » mais il ne le put t approcher. » ., ,•
100 nâMonuss d'olivier de la marche.
prestement d'ung grant desmarche et tira sa hache hors de la main du chevalier, et sur ce point le juge gecta son baston ^ et se mirent les gardes entre deux, et furent les chevaliers amenez devant le duc, ofiPrant chascun de parachever, se faulte y avoit. Le duc fut content d'eulx^, mais il ne les fit point toucher ensemble, pour ce que les armes de cheval n'estoient point achevées. [Si] partirent tous deux ^ à une fois hors de la lice, chascun à son bout, et tira chascun à son plaisir ; et, quant à messire Jaques, il fte tira tout armé *à la prouchaine église de son logis, et là moult dévotement rendit grâces à Dieu, et se monstra devant, lors et depuis, moult bon et dévot catholicque ; et les deux ducz se retirarent chascun en son hostel.
Le lundy^ suyvanl, qui fut le dix huictiesme jour d'icelluy mois, les deux ducz revindrent en la lice pour voir les armes de cheval des deux chevaliers, et prindrent la maison du juge ; et au mellieu de la lice avoit une toille pour conduire les chevaulx, pour les courses de lances qu'ilz debvoient accomplir ; et se
1. La môme chronique rapporte qae le duc de Boufgogae jelA son bâton à la prière du duc d'Orléans.
2. V. dans le Livre des faits, p. 88 de l'édit. Kervyn de LeU tenhove, le discours que Philippe le Bon tint aux deux combattants.