RODEZ CONTRE MILLAU
g'estoient dedens sortiroient dudict lieu, avec leurs bagues sauves. De faict, touts sortirent, seus dq'estoient de la Religon, avec leurs femines et enfens et baguage ; tellement qu'estant sortis, les gens du roi entrèrent dedens. Dont, ne i treuvèrent personne dedens sinon les habilans papistes. De faict, ils pillèrent le lieu sens espergner nul, jusques aus guons et berrous des portes, et puis s’en alèrent.
424, — « Roudés induist le fraire du Roi dassiger Millau » (mai — En ce dict mois de mai, pendent que Uxoire estoit assigé, les messieurs de Roudés envoièrent de plljentes à Mossur,' duc d’Alenson per lui faire entendre lurs doliences, lui donent entendre que Millau estoit une ville rebelle au roi, lesquels entretienent autre religon que ne ount faict les passés et sount de voleurs, entreteneurs [de] toutes sortes de gens de malvaise vie : « qu'est la cause que nous venons de vers vous, Monseigneur, qu’il fust vostre bon plaisir de fère venir vostre camp devant Milhau per le assiger ; car se seroit un grant profit per tout le roïaume ; car se sount de cédicieus, perturbateurs du repaus public; car nécesairement seroit besoing que sele ville feüst exterminée d’entre les autres ; car c'est une ville que n'est pas forte ni défensable ; joinct aussi, Monseigneur, que à’sture, ils ne ont de vivres ne moiïen d'en avoir ; joint aussi qu'ils ne sount guières de gens ni en peuvent recobrer. Cant aux * munnitions de guerre, ils n'en ont pas que bien peu, car nous le savons bien. Dont, ils ount grandement creincte que Vostre Grandeur i viene et la chose ne peut imieus venir àsteure, veu que vous estes plus que demi chemin. Et per ceste cause, Monseigneur, nous avons faict provisions de touts vivres et munitions de guerre nessésaires. »
Or, Mossur, aïent entendeù tout le discours de ces mecieurs, Mossur leur respont, disent : « Et bien donques, vous dictes, en premier lieu, que Millau n’est pas fort, je sais bien que si est, que si est ; per deus fois, dist : que si est
| | | * Fol, 459 ve.
forte ville et si ont-ils beaucoup de vivres et de munitions de guerre aboundement, car je en suis bien averti de tout sela. Cant aus forces de dens la ville, ils sount acès de gens et touts gens agueris, et si auront-ils de gens tant qu'ils en voldront. Mais per conclusion, voissi que sera : puisque vous volés que mon camp i merche, je vous ferai de berche bien grande tant que vous voldrés, mais après que la berche sera faicte, je veus et entens que vous et toute la noblesse du paiïs donnerés le premier assault. Dont, per ceste cause je veus que vous qe estes ici expressement, vous en obligés à moi. Dont, toujors je serai après vous et après, s'il fault faire un assault général, tout mon camp i viendra et moi, que ne les laisse pas, car je serai bien près. Que moi respoundés-vous de sela ? » De faict ils respondirent disent : «a Monseigneur, nous n'avons pas seste charge de sela, car nous ne savons pas le vouloier de la noublesse de noustre païs. » Tellement qu'ils s'en alèrent, avec ceste respounce, à Roudés. De faict, un des maistres du camp vint à Roudés per voir les provisions et munitions. Il les aiant veües, leur dict : « Vous n'avés pas ici de munitions per une disnée ! » Tellement que ledict maistre de camp s'en retourna tout come mal content 1.
425. — « Le bastion de l’Airolle commencé » (juin). — Le 16 de juin 1577, le bastion qu'est près de l'Airole fust commencé de bastir, lequel contient tout le réfectoir et une partie de la clostre des Courdellers, lequel fust comprins per messur d'Yolet d'Auvergne, guoverneur, en ce temps, de Millau 2.
426. — « Villefranche de Poilou assiègée et prinse » Quin). — * En ce mois de juin 1577, le roi de Na-
1. Il est fait allusion à ce projet du duc d'Alençon dars une lettre que lui adressa l'évéque d'Albi (4 juillet}. Jlist. de Lang. XI, 6614. — Arch. comm. de Saint-Affrique, BB 11, fol. 167 el suiv. (3 juin et jours suiv.).
2. Yolet était Jicutenant de M. de Terrides. Pendant l'absence de ce dernier, il fut gouverneur du Rouergue pour le roi de Navarre. Arch. comm. de Saint-Af]r., BB 14, fol. 18s.
* Fol. 160 re.
4577 MARVEJOLS ET SAiNT-CHÉLY SOMMÉS 381
varre assiga Villefranche, au païs de Poictou!. De faict, la fist batre à coups de canon. Dont, estans entrés, misrent touts les hommes au trenchant de l’espée et quelque peus de femmes.
497. — « Maruëgols [et Saint-Chély] sommés ». — Noutés que Millau sachant bien que le camp du roi se aprochoit tousjors, venant à Marvejols et de là à Millau, ledict Millau manda aux Savènes per avoir secours. De faict, ils tindrent uns estats. Dont, per iceus feüst résoleü que cependent, ils manderoient trois cens hommes arcabousiers, per le secours ; et si est cas que le camp vienne, comme l'en prétend, l’on lur mandera sincens hommes. Et sependent, ils créarent cappitaines, sergens et capporals.
Après que la cruauté du roi feüst exercée contre seste ville d'Uxoire, le camp se acheminoit, de Mossur, per venir à Marvejols en Givaudan 2, per faire come à Uxoiere ; de sorte que le camp vint jusques à Sainct-Chéli 5. Mais se pendent, Mossur avoit mandé trois trompetes per les somer s'ils se voloient rendre. Les habitans respondirent que, volentièrement, ils se rendroient au roi : « comme aussi nous susmes à lui et guardons tousjorns la ville à son hobéiscence, prove qu'il nous laisse la liberté de nous concience, ensuivent les édits de Ja paix. » La trompete leur fist responce que entre ici et demain, le roi leur rendroit toute respounce. Or, pendent sela, il leur avoit mandés mille sinc cens hommes à chival per les investir et lur faiere déguast. De faict, Dieu leur talla novelle besoigne : car en France, ceus de la Religon avoient prins Chartres et Villeneuffe ; tellement que le roi en fust tout esmeü, lui venent si près. De faict,
1. Villefranche en Périgord (Dordogne), assiégé par le s.de Lavardin et prise par La Noue. D'Aubigné, V, 225-228 ; Mayen, l'aits d'urmes de G. de Vivans, 25 et suiv.
2. V. ci-dessus, n° 423. — André, E, 329, 324, 9312. (Doc. sur le passage de l'armée du duc d'Anjou, préparatifs du siege de Marvejols (juin 1577).
3. Saint-Chélyÿ-d'Apcher (Lozère), fut occupé par les Catholiques auxquels le capitaine Merle tenta vainement de le reprendre. André, 1, 345-3147, — Du méme, Documents sur les Etats de Gevaudan, 1, 54, 56 (9 avril 1577), 6, etc.
Mossur sachant cestes novelles, il renboursa chemin et tout son exercise. Et per lors, Maruéjols fust délivré.
428. — La compagnie du comte de Caylus défaite en Quercy. — Noutés que en s’en retournant, plusieurs compaignies s’en retournèrent en leurs guarnisons. Dont, issele de mossur de Caylus, sénéchal de Rouergue, s’en retournent, estens au paiïs de Carci, le bisconte de Guordon et un autre cappitaine avec lui les essallirent si très bien, qu’ils deffirent seste compaignie, estans soubs la charge d’un beaufis dudict séneschal, et le capitaine prisonnier Î.
&29. — « Mauguiés prins per finesse en Lenguedoc » (juillet). — * En ce mois de jullet 1577, Mauguiés ? en Lenguedoc, teroit per les Papistes. Dont, le ménéchal Danviile i devoict venir se soir. Dont, le fourrier i estoit per faire aprester les lutgis. De faict, seus de la Religon de Montpeller sachant sela, se misrent touts en armes, tant à pied que à chival. Dont, ils en mandérent touts premiers deus o trois laqueis. Cant seus de Mauguié lef[s] virent, leur demandèrent : « À qui estesvous ? — À mossur Denville, le voilà que vient, vela sa vanguarde, aprestés lui les lugis ! » et s'estoient seus de la Religon. Tellement qu'ils entrérent touts, sens rien contredire, pensant que fussent des gens dudict Denville ; de sorte que incontinent que ceux de la Religon feurent dedens, ils misrent tout au trenchant de l'espée. De faict, mossur Denville venent tousjours le chemin droict à Mauguiés, pensent entrer et treuver son lugis prest, l’on lui dict : « Mossur, les Uguenaus sont dedens ! » Dont, il en feüst bien marri et s'en retourna à.
1. Ni les historiens locaux, ni Îla correspondance du s. de Saint-Sulpice (éd. Cabié) ne mentionnent cet incident.
2. Mauguio (Hérault). Mauguiès est une forme inverse : la désinence i6 correspondant, pour la région de Millau et Ia limite N.-E. du Rouergue, à la désinence ordinaire ié (ponio : ponié, etc). V. E. Thomas, Dict. topogr. de l'Hérault, s. v.
3. Mauguio fut pris par le s. de Châtillon qui se rendait au secours de
* Fol. 160 ve.
