LETTRE

de la comteffe cT Aldemhourg a M. le duc de la Tr'emoille,

f on frère, au fujet des difcours de M. le comte de Cha-

milly, ambajfadeur de France en Danemark.

Copenhague, le 10 décembre 1702.

« J'ay reçu, mon cher frère, votre lettre du 12 de leptembre & quelques jours après celle de M. Magneux, avec les imprimés & les lettres de M. de Chamilly. Vous pouvez aifément vous imaginer que j'ay été également furprife & indignée du tour de cette lettre; mais pour vous faire voir clair en tout ceci, je ne crois pouvoir mieux faire que de vous conter l'hiftoire dès fa fource, & cela tout naturellement, vous promettant de ne point fermer ma lettre que je ne Taye lue à la Reine pour en avoir Tapprobation.

t< Je vous ay, ce me femble, mandé que j'arrivay en cette ville dix jours avant la Reine, qui étoit allée en Jutland: quelques jours après l'arrivée de S. iM., elle m'appella un foir après foupé dans une fenêtre de fon antichambre & me dit: <.< Savez-vous que Tambafladeur de c France m'a parlé de votre maifon avec beaucf coup de mépris? jj cr Non, Madame, & même

(' je ne l'aurois pas attendu d'un ambaiïadeur (c de France^ qui doit connoître notre mailon : " je n'ay point icy de preuves pour juftifier ce fon antiquité, mais mon frère m'en peut (' fournir. ')

(' S. M. ajouta qu'elle avoit répondu à M. de

Chamilly que ce difcours la furprenoit &

qu'elle ne pouvoit comprendre que Madame

la Landgrave, fa grand'mère, étant auflî lage

qu'elle l'étoit, eût été fi fort prife pour dupe,

qu'elle eût donné fa fille aînée à un homme

qui n'étoit pas de bonne maifon. L'ambafîa-

deur continua à dire que c'étoit une petite

maifon, très-petite, & à murmurer entre fes

dents je ne fais combien de chofes fur le

même ton, que S. M. n'a pu retenir. Je la

remerciay de la favorable réponle: peu de

temps après je me retiray dans ma chambre,

où deux dames de S. M. m'accompagnèrent.

Je leur dis: o Je n'aurois pas cru être fi peu

ce morte au monde que je le luis. Ce que la

a Reine me vient de dire m'a plus troublée

cf que je ne le devrois être, » & en même

temps je leur racontay l'hiftoire que S. M.

m'avoit fait l'honneur de me dire.

« Quelques jours après Mademoifelle d'Eck,

qui ert effedivement une de mes bonnes amies, reçut une lettre de Madame de Chamilly (& c eft la même que celle dont vous m'avez envoyé copie) qu'elle crut devoir montrer à la Reine. Après que S. M. l'eut entendu, elle dit en propres termes: « L'ambaff fadeur me donne un démenti, mais n'im- <' porte, puilqu'il rend juftice à la mailon de (( ma coufme. '■> Peu de jours enfuite, l'amballàdrice vint pour lavoir l'effet de là lettre. Mademoifelle d'Eck luy dit qu'elle avoit lu fa lettre à la Reine. Madame de Chamilly en fut lurprilé, & luy dit qu'en la priant d'en ulër avec fa prudence ordinaire, cela ne vouloit pas dire de la montrer à la Reine: Mademoifelle d'Eck répondit qu'étant au fervice de S. M., elle n'avoit pas cru pouvoir fe difpenfer de luy faire voir une lettre où elle étoit intéreflee à plufieurs égards. Voilà ingénuement comment les chofes le font paflTées , ce qui me juftifie entièrement du foupçon que M. de Chamilly veut infinuer, comme fi j'avois inventé tout ce que je vous ai mandé.

et 11 ne me fera pas plus difficile de me purger de la petite hiftoriette de M. de Chamilly: c'efl de ce que j'ay prétendu que fa femme

me rendit la première vifite. Pour cet effet, je vous feray encore une hiftoire dans la plus grande fmcérité du monde, car pour moy, mon cher frère, vous pouvez compter que je ne débiteray jamais un menlonge de propos délibéré.

(' Peu de jours après que je fus icy, une demoifelle qui eft auprès de Madame la princeife de Hombourg me demanda fi je ne voulois point faire avertir plufieurs dames de mon arrivée & entr'autres fambafladrice de France. Je répondis en général que non; que ne layant point fait il y a douze ans, lorlque j'étois maîtreffe de moy 6c de mon temps, étant logée chez M. de Guldenlow,' je le

1. Nous devons à M. Wegener d'intéreffants détails fur la famille de M. de Guldenlow, dont le nom paraît fi fouvent dans ces Mémoires.

Ulrich-Frédéric de Guldenlow était fils naturel du roi Frédéric III de Danemark à d'une Holfteinoifc nommée Marguerite Pape, mariée enfuite à M. Haufmann, adminiftrateur du bailliage de Segeberg, & créée, après fon veuvage en 1683, baronne de Lœwendal.

M de Guldenlow, né en 1638, fe diftingua dès 1657- 1660 dans la guerre entre le Danemark & la Suède: il fervit enfuite comme général en Efpagne & obtint en revenant, en 1663, le cordon bleu. AmbaflTadeur à Londres en 1669, il fut nommé, en 1670, grand chambellan, en

devois beaucoup moins faire à préfent que j'avois l'honneur de loger chez la Reine, oii je ne pouvois pas difpofer de moy. J'ajoutay qu'en particulier pour l'ambaiTadrice, je ne luy voulois point donner part de mon arrivée, tant parce que connoifTant Ion mari pour intrigant & dangereux, de telles gens n'étoient point mon fait; que parce que je favois bien qu'il n'étoit pas agréable à la cour, avec qui j'avois intérêt de me ménager.

a Je ne fais où M. de ChamiUy put trouver là la prétention chimérique de laquelle il veut parler, mais je voudrois que vous le puiifiez

1671, comte de Laurvig en Norwége, commanda avec éclat, comme feld -maréchal, l'armée norwégienne contre la Suède de 1676 à 1679: il quitta toutes fes charges à la mort de fon frère le roi Chriftian V, le 25 feptembre 1699, & mourut à Hambourg le 17 avril 1704.

11 époufa fuccefîivement trois femmes : en 1659, Sophie Urne, fille du lieutenant-général du royaume : ce mariage fut défavoué par le roi : les deux fils jumeaux qui en naquirent furent crées barons de Lœwendal, & l'un d'eux fut père du maréchal de France de ce nom : — en 1660, Antoinette Groubbe de Tiele ; divorcé fans enfant le 14 o61obre 1670, il fe remaria le 16 août 1677 avec Antoinette-Augufta, fille aînée du comte Antoine (l'aîné) d'Aldembourg : cette union fut la caufe de l'oppofition de M. de Guldeniow aux légitimes prétentions de Charlotte de la Trémoille, belle-mère de fa femme.

faire expliquer par qui il a fu que je prétendois la première vifite de fa femme ; car je vous affure que perfonne ne peut le luy avoir dit, puifque bien loin de m'en être ouverte à perfonne, je ne l'ay jamais fouhaité. Je ne fais fi, après cela, Ton peut encore me foupçonner de la prétention dont il s'agit, moy qui me fuis fait une étude de m'éloigner de la maifon de l'ambaifadeur de France tant que je pouvois,

ff II y a encore un endroit dans la lettre de M. de Chamilly, où il ne fe dément pas : c'ell: où il parle des preiTiières vifites que luy ont rendues des princes & princeffes régnantes des premières maifons d'Allemagne. Quoique cela ne me regarde point, il faut pourtant que vous fâchiez qu'il veut parler de Madame la princeife de Volfenbuttel, qu'on m'a dit qu'il convia à dîner afin de pouvoir dire que cette princefTe avoit donné la première vifite à fa femme.

ce J'ay fait imprimer cent exemplaires des 1 2 dernières alliances dont vous m'en avez envoyé deux, & ainfi fans vous en dénuer, j'en auray pour diflribuer où je croiray nécefl^aire. Quoique toute cette affaire m'ait donné un

vrai chagrin pour moy-même, je vous aiïure que l'efpèce de menace que l'ambafiTadeur vous fait, ou pour mieux dire l'obligation qu'U veut que vous ayez du filence qu'il a tenu auprès du Roy de peur de vous faire tort, efl: ce qui m'a touchée le plus, car je ferois au défefpoir qu'étant auffi innocent que vous l'êtes, vous euflîez le moindre chagrin. Ne faudroit-il pas que Madame fût informée de tout ceci pour prévenir de nouvelles fuppofitions? S. A. R. a toujours tant de bontés pour nous qu'elle voudra bien s'y intéreiïer. Adieu, mon cher frère, honorez-moy toujours de votre amitié & me croyez à vous avec la dernière tendrelTe. '}

De la Reine, écrit à la fuite :

rr Mon cher coufin, la princefTe votre fœur m'a dit qu'elle vous écrivoit aujourd'hui touchant un certain caquet qui vient de l'ambaffadeur Chamilly, & j'ai cru devoir joindre à fa lettre une petite apoftille pour témoignage de la vérité. Je vous déclare donc que [affaire s'eft pafTée juftement de la manière que ma coufme vous le mande, & je ne puis comprendre de quel front M. de Chamilly oie

avancer des choies qui manifeftement font taufles, pour couvrir le difcours qu'il a tenu avec moi touchant votre maiibn, ni comment il luppoie des circonftances qui n'y ont pas rapport, & où perionne que lui n'a penfé. Je fuis bien fâchée que la princefle ait dû avoir ce déplaifir pendant que je tâche de lui rendre agréable le léjour qu'elle fait chez moi, & j'aurois fouhaité une occafion moins chagrinante pour vous dire que je fuis, mon cher coufin, votre très -affectionnée coufine.

(' T.S. En voilà plus que je n'ay ofé efpérer, mon cher frère, puifque la Reine a bien voulu vous écrire elle-même : j'efpère que nous voilà tous deux au-deiïus des atteintes de M. de Chamilly. »

Madame d'Aldembourg repartit vers le i y novembre, fans avoir rien conclu pour fes affaires. Le journal devient dès lors de plus en plus concis & n'enregiftre plus que les fréquents déplacements de la comteffe & le

nom des perionnes qu elle voyoit, mais fans commentaires : fes fréquentes indifpofitions & aulîi les déplacements de fon fils.

Le i6 avril 171 1, fon fils époufa à Copenhague, dans la chapelle de la Reine, la princeiïe Marie-Wilhelmine de Hombourg. ^

En 171^, (' il arriva dans mon domeflique des bagatelles qui n'ont pas laiiïe d'exercer ma patience à plufieurs reprifes. » Sa maifon fe compofoit de deux femmes de chambre, une coufeufe, trois fervantes, un cocher, un laquais, un poflillon : un beau jour, ils s'aviiérent c de ibrtir de ma maiibn en danfant & en chantant; '^ le cocher & une des filles leuls demeurèrent.

Au mois de novembre 1 7 1 f , la comtefle écrit : ce Marie-Louife-Elifabeth d'Orléans, duchefle de Berry, efl: morte le 2i juillet 1719- C'efl une princeiTe Ci fingulière que fa vie & la mort doivent être envifagés avec étonnement & doivent faire faire de bonnes réflexions. »

I. Antoine d'Aldembourg avait époufé, en 1704, Anne, fille du baron de Kniphaufen : n'en ayant pas d'enfant, il divorça cette même année 1711. Sa faconde femme, née le 7 janvier 1678, était fille du Landgrave & avait été élevée à la cour de Danemaric.

Enfin en 1720, elle écrit: c Si depuis quelques années mes aventures font devenues toutes unies^ & par conféquent peu dig^nes d'être mifes par écrit, celle-ci va Têtre encore davantage: il plaît à Dieu de me donner le repos après les triftes épreuves par où fa bonne Providence a trouvé à propos de me faire pafler: qu'il luy plaife les faire fervir à l'édification du prochain, à mon falut, mais furtout à la gloire de Dieu, & qu'ayant éprouvé, je puiiïe fortir du creulet avec moins de craiïe, afin que faifant luire ma lumière après ma mort, mon Père célefle en foit glorifié. '>

Le journal fe termine, le 9 décembre, par ces mots: a Gramberge ei\ venu icy (Doorwehrt), qui m'a donné quelqu'argent par ordre de mon fils. Les gens que mon fils avoit envoyés en France font arrivés : ils y avoient mené des chevaux pour le Roy & pour mon frère. »