A M. LE MARÉCHAL COMTE DE KALKREUTH
Je vous préviens , M. le maréchal , que je suis chargé d'entrer avec vous dans quelques explications sur l'exécution du traité de paix entre sa majesté l'empereur et sa majesté le roi de Prusse ; elles n'ont pour but que de lever toute incertitude et de prévenir toute discussion qui pourrait retarder l'évacuation de la Prusse.
Les articles 16 , 25 et 26 doivent avoir reçu leur entière exécution avant l'évacuation des provinces prussiennes ; en conséquence , les troupes françaises ne quitteront le pays , entre l'Oder et la Vistule , que lorsque :
1° La convention qui , au terme de l'article 16, doit avoir lieu pour la fixation d'une route de communication entre le royaume de Saxe et le duché de Varsovie , aura été conclue avec M. le maréchal Soult , qui a reçu des plénipotentiaires à cet effet*
Je dois vous observer, relativement à cet article du traité de paix , que le terme de route militaire qui y est employé ne peut s'entendre exclusivement du passage de troupes , et que les communications commerciales entre le royaume de Saxe et le duché de Varsovie doivent être libres de manière à ce que les productions agricoles et manufacturières de la Saxe et du duché de Varsovie puissent y être voiturées sans être assujetties à d'autres droits que ceux qui seront indispensables pour l'entretien de cette route , stipulant d'ailleurs les procautions convenables pour empêcher la contrebande.
Il serait à désirer que sa majesté le roi de Prusse consentît à ce que les relations commerciales s'établissent entre la Saxe et le duché de Varsovie par les principales villes de la Silésie. Les objets transportés par ces routes seraient assujettis à un
droitdetransit qui ne pourrait excéder celui qu'on perçoit en Saxe pour les objets de même nature. Cette convention présenterait des avantages réciproques , et serait un heureux présage pour l'avenir.
2° Les papiers , titres et documents , cartes et plans relatifs au duché de Varsovie auront été remis. ,
8° Les fonds capitaux et valeurs quelconques , pris par sa majesté le roi de Prusse dans le duché de Varsovie , auront été restitués.
4° Toutes les contributions , tant ordinaires qu'extraordinaires, qui peuvent encore être dues par les Prussiens à l'est de la Poméranie et de la Nouvelle-Marche , auront été acquittées , ou du moins il aura été donné pour ces paiements des sûretés trouvées suffisantes par M. l'intendant-général de l'armée.
Quant à l'évacuation de la Silésie et des provinces à la gauche de l'Oder , elle ne doit avoir lieu qu'après ,
1° La remise de tous les papiers, documents, cartes et plans appartenant aux provinces cédées par sa majesté le roi de Prusse à la gauche de l'Elbe ;
2° La restitution des fonds , capitaux et valeurs quelconques qui auraient été pris par sa majesté le roi de Prusse , et qui doivent être restitués ;
3° Le paiement de toutes les contributions , tant ordinaires qu'extraordinaires , qui peuvent encore être dues par la Silésie , la Poméranie , la Nouvelle-Marche et les autres provinces prussiennes situées entre l'Elbe et l'Oder , ou la remise des sûretés trouvées suffisantes par M. l'intendantgénéral, le tout conformément aux stipulations antérieures.
L'article 2 du traité de paix met la nouvelle Si-
Ml
au roi de Prusse. Lorsqu'on s'est servi de cette dénomination , les négociateurs français ignoraient que des provinces polonaises avaient été réunies à la nouvelle Silésie. L'ensemble du traité , et surtout l'article 13 , qui porte que , de toutes les provinces ayant appartenu au ci-devant royaume de Pologne antérieurement au 1 er janvier 1792, le roi de Prusse ne doit conserver que l'Erraeland , les pays à l'ouest de la vieille Prusse , à l'est de la Poméranie et de la Nouvelle-Marche , au nord du cercle de Gulm , de Bromberg et de la chaussée allant de Schneidemûchz à Driesen , avec la ville et citadelle de Grandenz , et trois villages qui se trouvent dans le voisinage , ne laissent aucune incertitude sur le véritable sens de l'article 2 du même traité. Il ne doit donc être restitué à la Prusse de la nouvelle Silésie que ce qui a pu faire partie du duché de ce nOm antérieurement au 1 er janvier
1 772 , et ce qui , à cette époque , appartenait à la Pologne appartient maintenant au duché de Varsovie.
J'ai l'honneur de vous prévenir, monsieur le maréchal , que le maréchal Soult a reçu les pleins* pouvoirs nécessaires pour passer toutes les conventions auxquelles ces observations pourront donner lieu.
Fontainebleau , le 3o décembre 1807.
A MONSIEUR L'iNTEWDÀflT- GÉNÉRAL
L'empereur , M. l'intendant-générai , me charge de vous écrire que vous m'envoyiez le plus tôt possible ,
1° L'état de situation de l'armée d'après les revues passées par les inspecteurs aux revues à la date du I er octobre;
2° L'état de situation de l'habillement de Farniée , afin que l'empereur puisse fixer l'état de ses magasins. Sa Majesté sait qu'il y a à Dantzig plus de cent vingt mille paires de souliers , et ces souliers pourriront. Au reste , il ne faut prendre aucune détermination jusqu'à ce que je connaisse la décision de l'empereur.
Je dois vous rappeler que les magasins ne sauraient être trop bien approvisionnés à Stettin , parce que cette place tient à la Poméranie sué-
doise , que nous conserverons jusqu'à la paix maritime.
Quant à l'argent , il est indispensable que les fonds soient faits et préparés pour tout 1807 , car il est vraisemblable que l'armée achèvera de passer l'année en Allemagne. II faut non-seulement assurer la solde du corps du maréchal Davoust pour 1807, mais encore pour les trois premiers mois de 1808.
En général , de préférence à tout , assurez la solde de l'armée , ainsi qu'il est dit cwlessus, dans la caisse du payeur-général et de ses préposés.
Envoyez-moi un état de caisse qui me fasse connaître toutes les recettes faites depuis le I er no-
de tout ce que peut avoir produit la grande armée en argent , et où se trouvent les différentes sommes , enfin un troisième qui indique ce qu'elle a produit en denrées ou effets , ce qui a été employé , ce qui reste, et où sont les magasins. Par là l'empereur sera à même de connaître où sont les fonds et les magasins, car aujourd'hui Sa Majesté trouve tout cela si confus, qu'elle ne peut faire aucune disposition. Il ne faut pas , dans ces états , entrer dans de çetits détails , et quand vous les aurez établis, au 1 er novembre, l'empereur désire que tous les dix jours vous m'en envoyiez de nouveaux qui fassent connaître la situation des
magasins et des caisses , d'après les mutations ou emplois pendant les dix jours.
Instruisez-moi de ce qui peut être dû à l'armée pour 1806 et 1807. Tâchez* de ne rien ometttre.
L'empereur a dû vous écrire directement pour le traité que vous aurez à faire à l'égard des cent cinquante millions ; mais Sa Majesté croirait n'avoir rien si les effets devaient passer Tannée , car le commerce du pays n'a point les moyens nécessaires pour les acquitter. En pressant le gouvernement prussien et en tenant bon , l'empereur ne doute pas qu'il ne paie , et il peut le faire s'il est quelques années sans armée.
L'empereur vous autorise à faire rentrer les auditeurs dont vous n'avez plus besoin ; mais Sa Majesté vous recommande d'envoyer des inspecteurs aux revues pour bien établir l'effectif de l'armée, et pour faire rayer des contrôles ceux dont on n'a point de nouvelles , et qui doivent être rayés d'après les lois ; car , en comparant les états de l'effectif avec le présent sous les armes et les détachés dont on a connaissance , on trouve une différence de quarante mille hommes, lesquels doivent être ou des hommes morts , ou désertés à l'ennemi ou à l'intérieur, qu'il faut rayer des contrôles.
L'intention de l'empereur est que vous établissiez l'administration de la Poméranie suédoise, de l'île Rugen , etc. , que vous y frappiez une contri-
bulion de guerre dans la proportion de celle imposée aux autres pays; faites-moi connaître le nombre des troupes que Ton peut y laisser pour bien y vivre.
Fontainebleau, le 3o décembre 1807.
AU MÊME
L'intention de l'empereur, monsieur l'intendant- général, est que l'évacuation des hôpitaux se. fasse sur plusieurs routes afin de n'écraser aucun pays. 11 peut y avoir une ligne d'évacuation de Magdebourg sur Menden , Wesd , etc. ; une autre par Wittemberg, Leipsick, Erfurt, Fulde et Francfort ; une autre part Dresde , Schleitz , Bamberg , Wurtzbourg et Francfort.
En général , il faut laisser guérir les malades en Allemagne. Alors , il faut que les pays de Westphalie , d'Erfurt et de Saxe supportent le fardeau de l'existence de ces hôpitaux.
Fontainebleau , le 3o décembre 1807.
AU MÊME
L'intention de l'empereur, monsieur l'intendantgénéral , est que toutes les troupes qui sont à Bremen , Hambourg et Lubeck soient nourries et soldées au compte de ces villes anséatiques.
Sa Majesté pense qu'elles ont assez gagné arec le commerce anglais pour supporter cette dépense.
Paris 7 le a3 février 1808.
A 8. A. LE PKITICE DE POflTI-COBVO.
Prince , l'empereur m'ordonne de vous faire connaître qu'il est nécessaire que vous vous rendiez de votre personne auprès du prince royal de Danemarck, et que vous vous assuriez des moyens de passer en Zélande. Vous pouvez employer à cette expédition les Français qui sont à Hambourg , les Espagnols et une division hollandaise. Mais tant de troupes ne pourront point passer ; on fera des démonstrations du côté de Rugen , quoiqu'il ne soit pas possible de pénétrer 4e ce côté en Suède, puisque nous n'avons point de vaisseaux et que le trajet de mer est trop long.
L'intention de l'empereur , monsieur le maréchal, est que si c'est vous qui avez fait occuper le pays d'Oldembourg , vous le fassiez entièrement évacuer , vu que la Russie s'intéresse beaucoup au prince qui le gouverne.
J'écris à M. le maréchal Soult pour lui faire connaître que, quoique l'empereur sente les difficultés de pénétrer en Suède par l'ile de Rugen , Sa Majesté cependant désire menacer l'ennemi de ca côté ; qu'il doit donc réunir là des bâtiments et des
moyens d'embarquement , intercepter la communication et annoncer l'intention de passer par là en Suède. Je mande au maréchal Soult qu'il ne saurait faire trop de bruit , puisqu'il est difficile de tenter quelque chose.
Je vous prie, mon prince, d'agréer, etc. , etc.
Paris , le 3 1 janvier 1808.
