Voir ci-après, p. \îi
i. Le petit hôtel de Bourbon, situé entre le Louvre et l'église SainU-Gennain-rAuzerrois : Ad. Berty, Topographie historique du viêust Paris, Région du Louvre et dês TuiUriês, t. I, p. 33 et suit.
5. Christine de Soède était entrée en France le 9 août 1656 par Montelùnar ; elle n'arriva à l^uis que le 8 septembre et y séjourna jusqu'au 15 {GasetU, p. 869, 881, 893, etc.).
6. Sortait de Paris. C'est une erreur : la cour était en Picardie depuis plusieurs semaines.
120 MËMOIRBS DE GOURVILUE. [I6U
donna de prendre garde qu'elle traitât M"^ la princesse de Gonti comme elleferoit Mademoiselle^, J'avoia même dit à la reine de Suède, avant que Mademoiselle Teùt été voir, qu'elle devoit faire le même traitement à M*** la princesse de Gonti qu'elle feroit à Mademoiselle; que cela se pratiquoit ainsi. Je ne sais ai quelqu'un lui avoit dit qu'elle y devoit mettre quelque différence. Quoi qu'il en soit, elle donna un fauteuil à Mademoiselle, et, quand M"** la princesse de Gonti y alla, elle fit ôter les deux fauteuils qui étoient daoa sa chambre, et n'y laissa que des sièges pliants, croyant bien que l'on n'auroit pas sujet de se plaindre ai elle ne lui donnoit qu'un de ces sièges, elle-même n*en ayant qu'un pareil. En écrivant à Monsieur le Cardinal la chose conune elle s'étoit passée, je lui mandai que je ne m'amuserois point à lui témoigner le diagrin que j'en avois, mais que j'allois donner toute mon application à faire que la reine de Suède réparât ce qu'elle avoit fait. J'en étois un peu connu'. Dès le jour de son arrivée, je l'allai trouver pour lui dire que j'étois au désespoir de la différence que Sa Majesté avoit mise entre Mademoiselle et M** la princesse de Gonti; que c'étoit une nouveauté en ce paya-d, et que, si quelqu'un lui avoit dit le contraire, ce ne pouvoit être que dans la vue de faire donner cette mortification à Monsieur le Cardinal, qui s'en prendroit à moi de ce que je ne l'en aurois pas avertie, quoique pourtant elle savoit bien que j'avois pris cette liberté, et que je croyois que cela fôcheroit fort Monsieur le