M. DC. LI

adame , aussitôt que j^ai vu dans la

^ lettre que Votre Majesté m'a fait

honneur de m 'écrire , et reconnu,

par ce que M. de Ruvigny y a ajouté de sa part, que le service du roi et le vôtre demandoient que ma retraite de la cour fût suivie de ma sortie hors du royaume, j'ai souscrit très-respectueusement à l'arrêt de Votre Majesté, dont les commandemens et les lois seront toujours l'unique règle de ma vie. J'ai dépêché un gentilhomme pour m'aller chercher quelque asile, et, quoique je sois sans équipage et dénué de toutes les choses nécessaires pour un long voyage, je partirai demain sans faute pour m'en aller droit à Sedan, et de là passer au lieu que l'on aura pu obtenir pour ma demeure. Je dois trop déférer aux ordres de Vo-

228 Appendice.

tre Majesté pour avoir hésité le moins du monde à prendre ces résolutions. Ce n'est pas, Madame, que beaucoup d'autres, en ma place, avec la justice et le nombre d'amis que je puis avoir, n'eussent pu trouver des moyens pour se mettre à couvert des persécutions que je souffre , auxquelles je ne veux point penser, aimant mieux contenter la passion de mes ennemis que de rien faire qui puisse préjudicier à l'État ou déplaire à Votre Majesté. Encore qu'en cette occasion ils aient eu le pouvoir d'empêcher Son Altesse Royale de suivre les mouvemens de sa bonté naturelle, ils n'ont pas laissé de lui témoigner, contre leurs intentions , qu'ils avoient fort bonne opinion de ma fidélité, de mon zèle pour le bien de l'État, et de mon entière résignation aux ordres de Votre Majesté ; car, à moins que d'être entièrement persuadés que je suis inébranlable dans ces sentimens-là , ils n'auroient pas été assez peu prudens pour me pousser avec tant de violence sans faire aucune réflexion sur la-connoissance que je dois avoir des plus secrètes et importantes affaires du royaume, dont j'ai eu si longtemps le maniement, ni sur les amis que mes services et la bienveillance de Votre Majesté m'ont acquis, et qui sont assez considérables par leur nomlDre, par leur qualité et par la passion qu'ils m'ont témoignée en ce rencontre. Mais j'ai trop de ressentiment , Madame , des grâces que j'ai reçues de Votre Majesté, pour être capable de lui déplaire, et, quand il faudroit sacrifier ma vie, je le ferois avec joie pour la moindre de ses satisfactions. J'en aurai beaucoup, dans mon malheur, si Votre Majesté a la bonté de conserver

Appendice. 229

quelque souvenir des services aue j'ai rendus à FÉtat depuis que le feu roi , ae glorieuse mémoire, me fit l'honneur de me confier la principale direction de ses affaires , et de prier Votre Majesté plusieurs fois, avant sa mort, ae me maintenir dans la même place. Je me suis acquitté de cet emploi avec la fidélité , le zèle , le désintéressement que Votre Majesté sait , et , s'il m'est bienséant de le dire, avec quelque succès. Presque toutes les personnes sensées, et les Espagnols mêmes, avouent qu'ils se sont moins étonnés des conquêtes que les armées du roi ont faites dans les cinq premières années de votre régence que de voir que pendant les trois dernières on ait pu soutenir les affaires, et sauver du naufrage un vaisseau battu de tous côtés et si furieusement agité par la tempête que les divisions domestiques avoient excitée. J'eusse bien souhaité, Madame, de pouvoir cacher aux étrangers les mauvais traitemens que je reçois, pour empêcher que le blâme ne rejaillisse sur une nation que j'ai toujours honorée et chérie avec tant de tendresse ; mais quand ils me verront errant parmi eux, avec les personnes qui me sont plus proches, pour chercher un abri, ils auront sujet de s'étonner qu'un cardinal, qui a l'honneur d'être parrain du roi , soit traité de la sorte, et que vingt-deux ans de service fidèle ne lui aient pu acquérir une retraite sûre en quelque endroit d'un royaume dont les limites ont été assez notablement étendues par ses soins.

Je prie Dieu, Madame, que, comme ce qui m'est arrivé n'altérera jamais les passions immuables que je conserverai jusqu'à la mort pour

2J0 Appendice.

la prospérité de Vos Majestés , pour l'agrandissement de l'État , je puisse aussi en faire bientôt cesser les désordres , et montrer que ceux qui m'ont attaqué n'en veulent qu'à ma personne.

C'est, Madame, de Votre Majesté, le trèshumble, très-obéissant serviteur et sujet,

Jules, cardinal Mazarin.

Déclaration de Monseigneur le duc d'Orléans, envoyée au parlement pour la justification de la conduite de A/, le Prince. A Paris , chez Nicolas Vivenay, en sa boutique du Palais. M. DC. Ll.

^n^jV^ous, Gaston, fils de France, oncle du (iJl^iSNroi, duc d'Orléans, déclarons que ilt^^^'nous n'avons su que mercredi der- '-^^-^^^^ nier, à sept heures du soir, par M. de Brienne , la résolution que la reine avoit prise de mander les compagnies souveraines et la Ville pour leur déclarer qu'elle n'avoit aucune pensée pour le retour du cardinal Mazarin, et qu'elle feroit expédier toutes déclarations nécessaires pour cet effet, et qu'elle pourroit aussi parler de ce que M. le Prince n'avoit été au Palais-Royal depuis que nous lui aurions mené. Le lendemain , qui étoit le jeudi , y étant allé sur les onze heures, la reine nous auroitfait entrer dans son oratoire et nous auroit fait lire l'écrit, sans que nous en eussions eu communication auparavant , auquel nous aurions trouvé beaucoup de choses à redire , et particulièrement €n ce qui regarde l'intelligence avec l'Espagne, et aurions jugé à propos de n'en point faire faire

2^2 Appendice.

la lecture; mais la reine le voulut absolument, disant que cela étoit nécessaire pour sa décharge, le roi devant être majeur dans vingt-deux jours.

Nous déclarons aussi que M. le Prince a proposé à la reine en notre présence, et depuis au conseil, après le retour du marquis de Sillery de Bruxelles, où il avoit été envoyé par Sa Majesté, qu'il y avoit deux moyens de faire sortir les Espagnols de Stenay; l'un par la négociation , les Espagnols ayant offert audit marquis de Sillery de sortir de ladite ville de Stenay moyennant une suspension d'armes entre Stenay et les places du Luxembourg pour le reste de la campagne. Ce q^ue la reine ayant refusé absolument, M. le Prmce nous fit entendre (Qu'avec deux cens hommes qui étoient dans la citadelle il ne pouvoit en chasser cinq cens qui étoient dans la ville , et qui pouvoient être rafraîchis à toute heure par l'armée des ennemis ; et si la reine vouloit lui donner deux mille hommes , il les contraindroit d'en sortir.

Nous témoignons aussi que toutes les troupes qui sont sous le nom de M. le Prince, et qui ont été destinées par nous pour l'armée de Picardie, y sont présentement, à la réserve du régiment de cavalerie et la compagnie de chevau-légers d'Anguien; et que pour les autres, qui étoient destinées pour l'armée de Champagne, et ledit régiment d'Anguien, M. le Prince n'ayant pas jugé à propos qu'elles fussent sous le commandement du maréchal de La Ferté, parce qu'il étoit attaché au cardinal Mazarin , qu'il avoit escorté pendant ses voyages, et même reçu dans ses places depuis les arrêts du parle-

Appendice. 2^5

ment, il nous auroit prié d'envoyer une personne qui fût à nous pour les commander, avec assurance qu'elles lui obéiroient aveuglément. Nous nommâmes à Sa iMajesté le sieur de Vallon pour cet emploi; lequel, étant prêt de partir, reçut un ordre contraire de Sa Majesté. Ce qui a obligé lesdites troupes de demeurer en attendant ledit sieur de Vallon, qui devoit les commander.

Nous déclarons encore que les soupçons et défiances de M. le Prince ne sont pas sans fondement , ainsi que nous l'avons dit dans le parlement , ayant su qu'il y avoit eu quelques négociations faites à son préjudice , et que depuis que nous le menâmes au Palais-Royal, où il ne fut pas trop bien reçu , nous ne l'aurions pas invité d'y retourner. '

Nous assurons aussi que nous ne croyons point que M. le Prince ait été capable d'avoir eu jamais de mauvais desseins contre le service du roi et le bien de l'État.

Fait à Paris , le dix-huitième jour d'août mil six cens cinquante et un.

Signé Gaston.

Et plus bas, DE Fromont.

Discours que le roi et la reine régente y assistés de Monseigneur le duc d'Orléans , des princes, ducs y pairs, officiers de la couronne et grands du royaume y ont fait lire en leur présence aux députés du Parlement, Chambre des Comptes, Cour des Aides et Corps de ville de Paris, au sujet de la résolution qu'ils ont prise de V éloignement pour toujours du cardinal Mazarin hors du royaume, et sur la conduite présente de M. le prince de Condé, le 17e jour d'août 16$ i. A Paris, par les imprimeurs et les libraires ordinaires du roi. M. DC LI. Avec privilège de Sa Majesté.

'est avec un extrême déplaisir qu'aiprès toutes les déclarations que nous avons ci-devant faites avec tant de solennité contre le retour du cardinal Mazarin , nous voyons que les ennemis de l'État se servent encore de ce prétexte pour y fomenter les divisionsqu'ilsy ont allumées. C'est ce quinous a obligé à vous envoyer quérir, pour vous déclarer de nouveau que nous voulons et entendons exclure pour jamais ledit cardinal, non-seulement de nos conseils, mais de notre royaume, pays et places de notre obéissance et protection ; faisant

Appendice. 235

défenses à tous nos sujets d'avoir aucune correspondance avec lui ; enjoignant très-expressément que toutes personnes qui contreviendront à cette notre volonté encourent les peines portées par les anciennes ordonnances des rois nos prédécesseurs, et par les derniers arrêts de nos cours souveraines; voulant que toutes déclarations nécessaires pour cela soient expédiées. Après vous avoir donné ces assurances et à tous nos sujets, nous ne pouvons plus dissimuler, sans blesser notre autorité, ce qui se passe. Un chacun sait les grâces que la maison de mon cousin le prince de Condé, et lui en particulier, ont reçues du feu roi de glorieuse mémoire, mon très-honoré seigneur et père, et de la reine, ma très-honorée dame et mère, régente. Après avoir accordé sa liberté aux instantes prières de mon très-cher et très-aimé oncle, le duc d'Orléans, et aux très-humbles supplications de mon parlem.ent de Paris ; après lui avoir rendu le rang qu'il avoit dans mes conseils , restitué le gouvernement des provinces et places que lui et les siens tiennent dans mon royaume en si grand nombre qu'il est aisé de voir que celui qui les a désirées vouloit plutôt prendre le chemin de se faire craindre que de se faire aimer ; après avoir rétabli les troupes levées sous son nom, capables de composer une armée; après lui avoir accordé l'échange du gouvernement de Bourgogne avec celui de Guyenne, lui ayant permis de retenir les places qu'il avoit dans la province qu'il laissoit, ce qui ne s'étoit jamais pratiqué; après lui avoir fait payer les sommes immenses qu'il disoit lui être dues d'arrérages, de pensions,

2]6 Appendice.

d'appointemens, de désintéressemens, démontres de ses troupes et garnisons, qui sont telles que, pour le contenter, on a été contraint de divertir les fonds destinés à l'entretien de ma maison et subsistance de mes armées ; bref, n'ayant rien omis de ce qui pouvoit apporter une entière satisfaction et le disposer à employer les bonnes qualités que Dieu lui a données et qu'il a fait paroître autrefois à l'avantage de notre service, nous avions conçu cette espérance, lorsqu'à notre très-grand regret elle a été trompée par des actions bien contraires aux protestations qu'il nous avoit faites solennellement dans l'assemblée de notre parlement. Nous ne dirons rien de ce que, aussitôt après sa liberté, l'ardeur de ses poursuites nous porta à faire les changemens que vous avez vus dans le conseil. Cette entreprise lui ayant réussi , il prit la hardiesse d'accuser et se plaindre de la conduite de trois de nos officiers , ou de la reine , notre très-honorée dame et mère, laquelle leur commanda de se retirer non-seulement de notre cour, mais de notre bonne ville de Paris , pour ôter à notre dit cousin tout prétexte de plainte , et pour étouffer les tumultes qu'il excitoit. Nous espérions que toutes ces grâces le disposeroient à nous complaire en quelque chose , ou pour le moins l'empêcheroient de continuer ses mauvais desseins, lorsqu'avec un extrême regret nous avons vu des effets tous contraires à ceux que nos bontés avoient tâché de provoquer. Nous avons remarqué qu'après que notre très-cher et bien-aimé oncle, le duc d'Orléans, lui a donné de notre part , et a porté à notre parlement nos paroles

Appendice, 237

royales , qui lui offroient toutes les sûretés qu'il pouvoit désirer et qu'il avoit requises , il demeura quelques jours sans se pouvoir résoudre à nous voir, quoiqu'il se fût rencontré une fois à notre passage. Enfin, pressé par notre très-cher et très-aimé oncle , le duc d'Orléans, et par notre parlement, de nous rendre ses devoirs, il fut reçu par nous et par la reine, notre très-honorée dame, mère et régente, avec toutes les démonstrations d'une parfaite bienveillance, qui eût été capable de le guérir de ses appréhensions, si elles ne venoient plutôt de sa propre conscience que des mauvais offices qu'il veut croire lui être rendus. Nous sommes obligés de vous dire ce qui est venu en notre connoissance touchant ses menées, tant au dedans comme au dehors de notre royaume. Pour commencer par les choses qui sont publiques, chacun a vu que notre dit cousin s'est absenté depuis deux mois de nos conseils, qu'il les a décriés dans nos parlemens et partout ailleurs, disant qu'il ne se pouvoit fier en nous ni en ceux qui nous approchoient, ayant écrit à tous nosdits parlemens et à quelquesunes de nos bonnes villes pour leur donner de mauvaises impressions de nos intentions; engageant en même temps dans toutes nos provinces plusieurs gentilshommes et soldats à prendre les armes aussitôt qu'ils en seroient requis de sa part. Il a aussi, dans notre bonne ville de Paris, qui donne le mouvement à toutes les autres, fait semer de mauvais bruits de nos intentions. Nous avons appris aussi qu'il renforçoit les garnisons des places que nous lui avons confiées , les munissoit de toutes choses nécessaires, et faisoit

2j8 Appendice.

sans nos ordres travailler en diligence aux fortifications , employant à cela nos sujets, et les contraignant d'abandonner leurs récoltes. Il a fait retirer nos cousines, sa femme et sa sœur, dans le fort château de Mouron. Il a ramassé de toutes parts des sommes notables de deniers ; enfin il pratique publiquement tout ce qui nous peut donner sujet de croire ses mauvaises intentions. Nous avons été confirmés en cette croyance par les avis certains que nous avons reçus de divers endroits des intelligences qu'il formoit avec les ennemis, tant à Bruxelles avec l'archiduc, que dans le camp avec le comte de Fuensaldagne, faisant escorter ses courriers jusque dans les portes de Cambrai par quelque cavalerie tirée des troupes qui n'obéissent qu'à lui seul. Ces pratiques étant faites à notre insu , sans nos passeports et contre notre volonté, qui peut douter de son intelligence avec ceux contre lesquels nous sommes en guerre ouverte ? Il n'a voulu non plus faire sortir les Espagnols de la ville de Stenay, ainsi qu'il s'étoit obligé de le faire, cette seule condition ayant été exigée de lui lorsqu'il fut retiré de prison. Sa conduite est cause que dom Estevan de Guemarre s'est approché de la Meuse avec son armée , qu'il a ravitaillé Mouson et s'est conservé le passage de Dun , qui met en contribution une partie de la Champagne. Pour donner aussi plus de moyen à nos ennemis d'entreprendre contre nous, et arrêter les progrès que notre armée, plus puissante que la leur, pourroit faire dans les Pays-Bas, par une entreprise qui n'a jamais été vue dans notre royaume, quelques ordres exprès qui ayent été donnés, ceux qui comman-

Appendice. 2^9

doient ses troupes, n'ont jamais voulu obéir aux commandemens que nous leur avons faits de joindre les siennes au corps d'armée où ils avoient été destinés par nous et par notre oncle, le duc d'Orléans ; ce qui a renversé jusqu'à présent tous nos desseins , tant à cause de la juste défiance que nous avons eue de ceux de notre cousin, comme* aussi parce qu'il a donné loisir aux ennemis de se reconnoitre et de se mettre en état de s'opposer à nos forces ; outre que leur résolution s'est augmentée par les espérances, ou pour mieux dire par les assurances qu'on leur a données de quelque mouvement dans notre royaume. Nous ne pouvons nous empêcher de vous dire toutes les désolations que les gens de guerre commandés par notredit cousin ont faites et qu'ils continuent de faire, en se maintenant entre la Picardie et la Champagne , qu'ils achèvent de ruiner, au lieu d'être dans les pays ennemis à leur faire la guerre. La liberté que ces troupes prennent de piller nos sujets fait aussi que plusieurs de nos soldats abandonnent notre camp pour vivre dans la licence qui est dans le sien. Nous avons bien voulu vous donner part de toutes ces choses, encore que la plus grande partie vous fût déjà connue. Nous croyons que vous jugerez, par ces déportemens pubHcs de notredit cousin, que ses menées secrètes ne sont pas moins dangereuses. La connoissance que nous en avons ne nous permet pas de le pouvoir dissimuler plus longtemps sans abandonner le gouvernail de cet État, que Dieu nous a mis en main et que nous sommes résolus de tenir avec fermeté. Nous savons que, si nous

240 Appendice.

n'apportons un prompt remède aux désordres qu'on veut jeter dans notre État , nous ne pouvons obliger nos ennemis d'entendre à la paix que nous désirons de conclure , ni réformer les abus qui se sont glissés dans notre royaume, ainsi agité par de pernicieux desseins et entre-

Î)rises , si nous ne les prévenions et en arrêtions e cours, comme nous sommes résolus de faire, par les moyens que Dieu nous a mis en main, dans l'assurance que nous avons et que vous nous avez toujours témoignée de votre fidélité et affection à maintenir notre autorité, entretenir nos sujets dans l'obéissance qu'ils nous doivent, et que nous nous assurons que vous continuerez à apporter tout ce qui dépendra de vos soins pour faire valoir nos bonnes intentions pour le bien et repos de notre royaume.

Fait à Paris le dix-septième d'août mil six cens cinquante et un.

Signé LOUIS.

Et plus bas, DE GUÉNÉGAUD.

La Déclaration de Son Altesse Royale sur le sujet du discours lu au Palais-Royal , en présence des députés du Parlement, Chambre des Comptes, Cour des Aides et Corps de ville de Paris, sous le nom du Roi et de la Régente. Ensemble la réponse de M. le Prince, présentée au parlement, les chambres assemblées, le 19 août 165 1. A Paris, chez Nicolas Vivenay, tenant sa boutique au Palais. M. DC. LL

essieurs , c'est avec un extrême déplaisir qu'après avoir tant de fois déclaré pà votre compagnie et au public la sincérité de mes intentions, justifiée par une conduite connue de toute la France , et qui ne reproche rien à ma conscience, je me trouve encore obligé de vous donner un éclaircissement sur le sujet d'un écrit que je respecte, parce qu'il porte le nom du roi, mais lequel contenant une diffamation de ma personne et de mes déportemens, on ne peut trouver étrange qu'avec tout le respect que je dois à Sa Majesté, surprise par l'artifice de mes ennemis , je satisfasse à ce que je dois à ma réputation; et ce d'autant plus que ce discours n'a aucune des marques Tavannes. 16

242 Appendice.

par lesquelles les rois ont accoutumé de faire savoir à leurs peuples leurs volontés contre des princes de ma naissance et de mon rang.

Il semble qu'on me veuille imputer que je me serve du nom du cardinal Mazarin comme d'un prétexte pour fomenter les divisions que l'on dit être dans l'État. Toute la France sait que je n'ai eu aucune part à ce qui s'est dit et fait contre lui auparavant ma prison , qu'il a été proscrit auparavant ma liberté, et que , si depuis je me suis uni de sentiment avec tous les parlemens du royaume et au vœu de tous les peuples , ce n'a été que pour maintenir le repos et la tranquillité de l'État, que son retour pouvoit altérer; et si le conseil du roi avoit pris autant de soin qu'il devoit de lever sur ce sujet les ombrages et les défiances auxquelles tant de voyages faits à Cologne ont donné lieu , le parletnent n'auroit pas été en peine, pour dissiper les craintes que l'on avoit de son rétablissement, de demander une déclaration confirmative de ses arrêts, laquelle il semble qu'on ait voulu éluder par ce papier, qui, étant sans forme, ne doit être d'aucune considération.

Cela suffiroit pour dire que je n'ai pas besoin d'y répondre , si ce n'étoit qu'ayant été lu en présence de votre compagnie et de toutes les autres, même du Corps de ville, et ayant été ensuite imprimé, il est juste que je désabuse le public de toutes les calomnies qui y sont répandues contre moi.

L'on me reproche les grâces du feu roi faites à ma maison, comme si feu M. mon père n'en avoit mérité aucune par ses services ; car pour

Appendice. 243

les places de Stenay etClermont, qui m'ont été données depuis la régence pour récompense de Tamirauté et des établissemens qu'avoit feu M. le duc de Brezé, mon beau-frère , et que je perdis par sa mort, je n'estime qu'on les doive envier à ce que j'ai fait pour l'Etat, non plus que les charges et les gouvernemens que je possède, qu'on ne me pouvoit ôter sans quelque injustice, puisque feu M. mon père les avoit.

J'ai reconnu publiquement être obligé de ma délivrance à la bonté de Leurs Majestés, aux instances que M. le duc d'Orléans en a faites, avec tous les témoignages d'affection que je pouvois désirer d'un prince de sa générosité, et aux supplications du parlement, que j'en ai remercié. Mais je ne croirai point manquer à la gratitude que je dois , si je fais entrer la justice en part de cette obligation ; et la déclaration de l'innocence qu'il a plu à Sa Majesté de m'accorder étant une preuve de l'oppression qui m'a été faite , il est extraordinaire qu'après une prison de treize mois, sans cause et sans fondement , on veuille faire passer ma liberté pour un bienfait.

L'on dit que l'on m'a rendu le rang que j'avois dans les conseils du roi ; mais lequel ayant été donné à feu M. mon père, auquel j'ai succédé par le testament du feu roi, de glorieuse mémoire, et depuis par votre arrêt lors de la régence , et m'appartenant par ma naissance , je ne vois pas que l'on puisse traiter de faveur un droit Que j'ai, comme ayant l'honneur d'être prince uu sang, et duquel l'on ne pouvoit par conséquent me priver, non plus que de mes gouver-

244 Appendice.

nemens et de mes places, sans injure; étant au surplus ridicule que les nouveaux confidens du cardinal Mazarin, qui ont vraisemblablement dicté cet écrit, publient que par ce grand nombre de places qu'ils disent que je possède, quoique je n'aie que Stenay et Clermont , outre celles qui étoient dans ma maison, j'ai plus affecté de me faire craindre que de me faire aimer, puisqu'on n'a jamais fait de plaintes d'aucune violence de la part de ceux qui y commandent; et je ne serois point en peine de me défendre de la haine que l'on me reproche , si je n'avois en quelque façon sacrifié mes intérêts et ma propre gloire à l'obéissance que je croyois devoir au roi, et de laquelle néanmoins on se prévaut à présent pour me décrier; laissant à juger au parlement si ces affidés du cardinal Mazarin peuvent me reprocher le nombre de mes gouvernemens, puisque ce cardinal, sous le nom de ses domestiques, possède Pignerolle en Italie, Salce, Perpignan et Roze, en Roussillon; Brest, Dunkerque, Mardic, Bergues, Dourlan, Bapaume, la Bassée, Ypre, Courtrai, Portolongone et Piombino , qu'il avoit et qu'il a laissé perdre, sans compter une infinité d'autres dont les gouverneurs sont entièrement dans sa dépendance; et ce qui fait assez connoître s'il ne faut point autre chose que des paroles pour assurer l'éloignement hors du royaume d'un homme qui a tant de portes pour y rentrer, et dont l'on sait , par une expérience trop fatale à la France , que la politique a toujours été de se rendre redoutable.

L'on fait dire au roi qu'il a rétabli les troupes

Appendice. 245

qui étoient et qui sont encore sous mon nom , capables de composer une armée ; comme, si elles n'avoient pas assez bien et utilement servi pour mériter cette justice , étant connu à toute la France que les avantages que Sa Majesté a remportés sur les ennemis ont été en partie les fruits de leurs fatigues et de leurs travaux , et comme si Sa Majesté pouvoit avoir trop de régimens qui ont porté partout la gloire de ses armes, avec des succès qui auroient donné la paix à toute l'Europe, si le cardinal Mazarin ne les eût rendus inutiles par sa mauvaise et pernicieuse conduite ; qui devoit se souvenir qu'ayant eu deux régimens d'infanterie françoise , un régiment d'infanterie italienne, deux autres régimens d'Allemands et de Polonois, quatre régimens de cavalerie de même nation, ses compagnies de gendarmes et de chevau-légers et ses gardes, qu'il a eus jusque dans le Palais-Royal, qui est une insolence sans exemple , sans faire mention de vingt autres régimens qui étoient pour la garde de ses places ou sous le nom de ses domestiques et affidés; il ne me devoit pas faire reprocher que j'avois assez de régimens pour faire une armée , puisque je ne les ai jamais employés que pour le service du roi et le bien du royaume, et qu'au contraire, on a tout sujet d'appréhender qu'il n'abuse des siens pour troubler par les armes , comme il a fait par ses intrigues , notre repos et notre tranquillité.

J'avoue que j'ai accepté le gouvernement de Guyenne pour celui de Bourgogne, que le roi a donné à M. d'Épernon, sur les instances qui m'en furent faites de la part de la reine, plus

246 Appendice.

pour donner la paix à cette province et satisfaire M. d'Épernon par cet accommodement que par aucune considération ; et même j'ai supplié Sa Majesté de n'y point penser, et , un des ministres présens m'ayant demandé si je le disois de bon cœur, et après avoir répondu que oui , la reine dit qu'elle le vouloit absolument, comme une chose nécessaire pour la tranquillité de la Guyenne et pour la satisfaction dudit sieur d'Épernon, qui n'y pouvoit retourner avec succès pour le service du roi et sûreté de sa personne; étant étrange que la condescendance que je rendis en cette occasion, on s'en soit servi comme d'un prétexte pour me calomnier dans le public.

Que si j'ai conservé les places oh je commande pour le roi en Bourgogne, c'est parce qu'on ne m'en donnoit aucune en Guyenne , et que, les ayant achetées, il n'étoit pas juste de me les ôter sans m'en donner d'autres en échange , ou m'en payer la récompense que feu M. mon père en avoit donnée à feu M. de Bellegarde.

Pour les sommes immenses que l'on dit avoir été payées pour arrérages de mes pensions, appoinctemens, désintéressemens , montres de troupes qui sont sous mon nom et garnisons, celui qui a dressé cet écrit n'a pas eu de bons mémoires, étant certain que je n'ai eu que des assignations payables seulement en 52 et 55, comme étant sur les impositions de 51 et 52, et qui par conséquent n'ont pu donner lieu au renversement des tables du roi , pour lequel on sait le démêlé que j'ai eu avec le conseil, et au manque de fonds pour la subsistance des troupes,.

Appendice. 247

qui est une dépense présente, et qui ne souffre point de retardement ; pouvant protester à la compagnie, avec vérité, que de toutes ces assignations je n'en ai pas reçu cinquante mille livres, et que le surplus de ce qui me reste à payer étoit échu devant ma prison pour la plus grande partie , et m'auroit été payé dès ce temps là, si on ne l'avoit diverti par Tordre et pour le compte du cardinal Mazarin et des siens pour la plus grande partie , suivant les mémoires que je puis donner à la compagnie. Il est étrange qu'on me veuille imputer que je sois à charge à l'État, parce qu'on m'a payé en papier ce que je devrois recevoir en argent, si je ne donnois davantage à la nécessité de l'État qu'à mes intérêts, et particulièrement me trouvant engagé envers mes créanciers de plus de deux millions pour dépense que j'ai faite pour le service de Sa Majesté, et qu'ainsi l'on veuille rejeter sur moi le désordre des finances, comme s'il ne provenoit pas de la profusion qu'en a fait faire le cardinal, et de ce nombre innombrable de comptans que le Parlement se peut faire rapporter, pour connoître qui en a profité; étant certain que rien n'en est venu à mon avance qui m'est due, que la reine m'est encore redevable de deux cent cinquante mille livres que feue madame ma mère et moi lui avons prêtées dans ses plus grandes nécessités, et dont j'ai encore ses promesses en main.

L'injuste prison dans laquelle on m'a mis et détenu pendant treize mois m'a empêché avec beaucoup de regret de faire valoir les bonnes qualités que me donne cet écrit ; et si les inten-

248 Appendice.

lions de ceux qui l'ont fait étoient aussi sincères pour le bien de l'Etat que les miennes, on verroit bientôt cesser toutes les défiances qui m'empêchent d'en user pour le service du roi comme je le voudrois.

Je n'ai point poursuivi le changement qui a été fait dans le conseil; et pour peu que l'on considère la manière avec laquelle M. le premier président et moi avons été depuis , et tout ce qui se passa en cette occasion, on se persuadera difficilement que j'aie témoigné aucune ardeur ni empressement pour demander cet établissement, et que j'aie eu d'autre part à cette mutation que l'obstacle que j'apportai , aussi bien que Son Altesse Royale, à la proposition qui fut faite par M. de Moiitrésor, et appuyée de M. le coadjuteur, de faire prendre les armes à Paris, d'ôter de force les sceaux à M. le premier président, et d'aller droit au Palais-Royal , cela en présence de M. de Beaufort et quantité de personnes de condition qui peuvent en dire la vérité.

La poursuite que j'ai faite pour l'éloignement des sieurs Servien, Le Tellier et Lyonne, n'est point une continuation d'entreprise sur l'autorité royale, puisque le Parlement a justifié ma conduite par ses remontrances, et le public par ses applaudissemens à une demande non-seulement juste, mais nécessaire pour établir la sûreté de tous les gens de bien et la mienne particulière.

Si cet éloignement eût été exécuté avec autant de sincérité que le bien du royaume le requéroit, la France auroit eu l'accomplissement de ses vœux par mon attachement aux volontés

Appendice. 149

de la reine. Mais ayant vu qu'au même temps que l'on me donnoit cette satisfaction apparente , l'on renouveloit en effet mes anciennes défiances par un commerce continuel avec le cardinal Mazarin et avec mes plus grands ennemis, j'ai cru être obligé de pourvoir à ma sûreté, sans néanmoins manquer aux respects que je dois au roi, dont je ne me départirai jamais, quelque effort que fassent ceux qui veulent troubler TÉtat pour m'engager à une conduite contraire; et si je n'ai eu l'honneur de voir leurs Majestés qu'une fois, je proteste à votre compagnie que j'en ai tout le déplaisir que l'on se peut imaginer d'un prince de ma naissance, qui se ressent trèsobligé des bontés que le roi m'a toujours fait paroitre, et dont j'eusse tâché de mériter la continuation par mes soumissions, si pour me ravir cet avantage l'on ne se fût étudié de me donner de nouveaux soupçons par les courriers que l'on envoyoit au cardinal, et les nouveaux établissemens que l'on veut faire dans le conseil sans ma participation et mon consentement, et de personnes nouvellement engagées d'affection et d'intérêt avec le cardinal, puisque c'est par lui qu'ils y entrent; ce qui m'a obligé de ne hasarder pas davantage ma liberté entre les mains des gens dont l'ambition règle toute la conduite, et qui m'ont par conséquent donné juste sujet d'appréhender tout de leurs conseils; et c'est ce qui m'oblige de vous déclarer que toutes les fois qu'ils entreront dans le conseil contre mon consentement, je ne pourrai jamais prendre aucune confiance et ne pourrai avoir aucune sûreté. Je reconnois que, ces défiances continuant, je

2^0 ApPENDiv:t:.

me suis abstenu d'assister aux conseils, pour lesquels néanmoins je n'ai jamais eu que les mêmes sentimens que Son Altesse Royale a témoignés dans cette compagnie, lesquels n'auroient point été exposés à la censure publique, si l'on eût autant affecté de les rendre utiles et glorieux à l'État que soumis à la volonté du cardinal, dont l'on sait que l'on a toujours attendu jusqu'ici les avis pour former les résolutions que l'on avoit à prendre, soit pour les grâces, soit pour les ordres généraux du royaume, ainsi que Son Altesse Royale a témoigné plusieurs fois.

Si j'ai écrit aux parlemens du royaume et à quelques villes, ce n'a été que pour rendre compte de mes actions et pour dissiper les bruits que l'on faisoit courir que je voulois faire une guerre civile, et en conséquence des lettres que l'on en fit écrire par le roi dans toutes les provinces, depuis ma retraite dans ma maison de Saint-Maur; et je m'étonne que, ce procédé ayant été trouvé juste et légitime par votre compagnie, qui a justifié toute ma conduite en cette rencontre, puisqu'elle a reçu favorablement mes lettres, on s'efforce d'y'trouver à redire et de le rendre criminel par cet écrit, étant chose trèscontraire à la vérité que j'aie écrit pour faire aucune levée de soldats ; aussi bien que ce que l'on débite que j'ai renforcé les garnisons des places dont je suis gouverneur, que je les fortifie de nouveau, et que j'oblige les habitans des lieux circonvoisins aux corvées, quoique les garnisons n'excèdent pas le nombre porté par les États du roi, et que j'aie ordre et argent de Sa Majesté pour lesdites fortifications , et qu'il se-

Appendice. 2ji

roit à souhaiter que tous les gouverneurs des places frontières en usassent de même.

La retraite de ma femme et de ma sœur en mon château de Monrond étant un effet de l'obligation que j'ai eue de travailler à la conservation de ma maison, que je n'ai pas cru après tant de défiances légitimes devoir exposer toute en un même lieu, il n'y a que ceux qui en veulent [inquiéter] la reine qui y puissent trouver à redire, lesquels, s'ils étoient mieux avertis ou moins artificieux, sachant que ma sœur est dans les Carmélites de Bourges, et ma femme dans une de mes maisons qui lui avoit même été donnée pour retraite pendant ma prison, ne prendroient point occasion de donner ombrage au public d'une action non-seulement permise, mais tout à fait indifférente, ni d'interpréter malicieusement la recette que je fais de mes receveurs pour le payement de mes dettes et l'entretien de ma maison.

Lors de ma sortie du Havre, l'on n'a exigé aucune condition de moi pour Stenay, à laquelle l'on jugera bien que je n'ai pu m'obliger, puisqu'elle n'étoit pas en mon pouvoir, M. le duc d'Orléans faisant assez connoître par sa déclaration que je n'ai point manqué à ce que je devois au roi et à ma naissance ; car, comme il témoigne, j'offris après le retour de M. de Sillery, quiétoit allé à Bruxelles par ordre du roy, d'en faire sortir les Espagnols par voie de négociation, pourvu que l'on promît de ne point faire de courses entre la ville de Stenay et le Luxembourg, ou bien que, me baillant deux mille hommes, je les contraindrois de s'en retirer ; ce que la reine

252 Appendice.

n'ayant pas voulu, on ne peut à présent m'imputer que la garnison de la citadelle de Stenay, qui n'est que de deux cents hommes, ne chasse pas cinq cents Espagnols qui sont dans la ville et qui peuvent être rafraîchis par les troupes de l'archiduc autant de fois qu'il le voudra.

Pour ce qui est du passage de Dun , il est si peu considérable que trois cents hommes en peuvent chasser les ennemis, lesquels ne seroient point en état de le conserver, non plus que Mouzon et les autres places qu'ils conquirent Tannée passée, pendant ma prison , si l'on avoit occupé l'armée comme on le pouvoit dès le commencem.ent de la campagne, et qu'on ne la conservât pas pour des desseins que le temps fera connoître être bien contraires à ce que l'on publie par cet écrit.

Quant aux régimens qui sont sous mon nom, et du séjour qu'ils font sur la frontière , ma conduite ne peut mieux être justifiée que par M. le duc d'Orléans, qui déclare que je n'ai rien fait que par ses ordres et pour empêcher la dissipation des troupes qui peuvent être très-utiles au roi, et dont la ruine eût été la suite infaillible de leur jonction à des corps commandés par des généraux et officiers étant entièrement dans la dépendance du cardinal Mazarin ; et il paroit assez que le bruit qu'on fait contre le séjour de ces troupes en France n'est qu'un artifice pour me décrier, puisqu'on ne dit rien de celles de MM. de Turenne et de Vendôme, et des régimens de Chach (sic) et de Nettancourt, qui sont logés auprès, et qu'on ne fait point marcher pour aller à Tarmée.

Appendice. i)}

Les désolations que l'on impute auxdites troupes est un mal général, et non point un particulier, auquel le Parlement ayant pourvu par ses arrêts, j'ai déclaré, comme je déclare encore, que je tiendrai toujours la main à ce que ceux de ces régimens qui auront failly soient punis selon la rigueur des ordonnances.

Si je ne m'étois point si ouvertement déclaré contre le cardinal Mazarin, et par ce que j'ai témoigné dans cette compagnie et au public, et par l'opposition que j'ai faite au commerce des courriers de Cologne, je n'aurois pas besoin de me justifier des pratiques que l'on dit que j'entretiens, et dedans et dehors le royaume. Et si l'on fait réflexion que Cambrai est le passage des courriers que l'on envoie au cardinal , ainsi qu'il paroît par la lettre de M. le maréchal d'Hoquincourt dont Mestayer étoit porteur, il sera difficile de concevoir que j'aie fait prendre la même route pour communiquer avec l'archiduc, et que j'aie exposé trente hommes pour l'escorte de ceux que j'envoyois, qui eussent été autant de témoins contre moi; ce qui est si ridicule qu'il ne mérite point de réponse.

Je conclurai cette réponse par ce qui est de plus important dans ce discours, dans lequel on m'accuse d'avoir intelligence avec les Espagnols, ce qui est faussement controuvé par mes ennemis; c'est pourquoi j'en demande réparation, comme du plus grand outrage qui puisse être fait à mon rang et à ma dignité de prince du sang, et supplie la compagnie d'interposer son autorité pour me la faire obtenir, et prier le roi et la reine de nommer les auteurs de cette calomnie ,

254 Appendice.

et de vouloir envoyer incessamment les mémoires et ces avis, qu'on dit être certains, tant de ladite intelligence que de l'engagement de soldats extraordinaires dans le royaume pour mon service particulier, me soumettant à votre jugement en cas qu'il se trouve que j'aie rien fait contre le devoir de ma naissance.

Relation véritable de ce qui se passa le mardi deuxième de juillet au combat donné au faubourg Saint-Antoine entre les troupes du cardinal Matarin, commandées parles maréchaux de Turenne eî de La Ferté, et celles de M. le duc d'Orléans et de M. le Prince.

'armée de M. le duc d'Orléans et de 51^^ M. le Prince étoit campée à Saint- Cloud et aux environs, lorsque l'on eut avis que celle du maréchal de Turenne, qui étoit auprès de Dammartin, marchoit pour venir à Saint-Denis. M. le Prince commanda aux troupes de se retrancher proche de Suresne et du mont Valérien; mais, à peine avoit-on commencé de travailler aux retranchements que le comte de Tavannes, l'un des lieutenants généraux qui commandoit l'armée , fut averti que les ennemis faisoient un pont à Épinay. Cela l'obligea d'envoyer, le 29 du mois de juin, cent cinquante chevaux et cent cinquante hommes de pieds détachés de tous les corps et commandés par le sieur de Gouville, maréchal de camp , pour reconnoître le pont et s'opposer au passage des ennemis. Gouville y demeura tout le jour

2^6 Appendice.

et toute la nuit , et fut relevé par le comte de Kinsqui avec pareil nombre d'hommes. Quatre ou cinq heures après que Kinsqui y fut arrivé, il envoya avertir le comte de Tavannes que le pont étoit fait jusque dans Pile, et que le canon y étoit déjà posté. Sur cet avis, il partit de l'armée avec le baron de Lanques, le chevalier Descars, Ravonelle, le comte Dolac et quantité d'autres officiers, les régiments de cavalerie de l'Altesse, Condé, Enghien , Conty et Persan, Condé et Bourgogne d'infanterie, et deux pièces de canon. A une lieue d'Epinay, il laissa l'infanterie et le canon, et alla avec la cavalerie reconnoîire le pont. Il trouva qu'il étoit fait jusque dans l'ile, que les ennemis travailloient pour l'achever de deçà et qu'ils avoient encore posté sur les hauteurs du canon qu'ils tiroient incessamment. Il se retira dans le plus prochain village de la rivière , où étant arrivé , il fut averti que les ennemis passoient. Il retourna avec la cavalerie, et les obligea de repasser fort promptement, après qu'ils eurent pourtant enlevé un petit corps de garde de trente soldats de l'Altesse. Il fit ensuite marcher ses troupes pour retourner à l'armée , à la réserve de cent cinquante chevaux et de cinquante hommes de l'Altesse commandés par Chasan ; mais à peine avoit-il marché une lieue qu'on lui vint dire que M. le Prince venoit à toute bride; ce qui l'obligea de retourner avec sa cavalerie au même poste qu'il avoit tenu en présence des ennemis. M. le Prince, en passant, commanda aux deux régimens de Condé et de Bourgogne de le suivre avec le canon, et alla en diligence tout du

Appendice. 257

long de la rivière reconnoitre les ennemis, qui le saluèrent plusieurs fois avec toute leur artillerie. Là le comte de Tavannes et tous les officiers commandés assurèrent Son Altesse qu'ils avoient vu, depuis le matin jusqu'à midi, défiler la cavalerie ennemie, au nombre de quarante escadrons, qui marchoient du côté de Meulan et de Pontoise; et quelques paisans ayant assuré que le roi et toute la cour y alloit passer, M. le Prince tint conseil de guerre avec les officiers généraux ; et sur les avis qu'on lui donnoit que les ennemis avoient défilé pour passer la rivière et venir couper ses troupes, il résolut de tenir son armée en état de marcher. Étant arrivé à Saint-Cloud à cinq heures après midi le lundi premier jour de ce mois, il la fit défiler par le pont de pierre et le pont de bateaux , et la fit passer par le bois de Boulogne et par Chaillot pour aller gagner le poste de Charenton. Le bagage s'étant embarrassé aux portes de la Conférence et de Saint-Honoré, et la marche des troupes qui le suivoient en ayant été arrêtée, M. le Prince leur fit faire demi-tour à droite et repasser par le Cours et par Chaillot, en prenant toujours les hauteurs; ce qui retarda la marche de plus de trois heures. Pendant ce temps-là il vint au Palais d'Orléans conférer avec Son Altesse Royale ; il ressortit ensuite de Paris par la porte Saint-Martin, et, défilant de la tête de son armée à la queue et faisant marcher le bagage, il arriva le mardi, deuxième de ce mois, au point du jour, à la porte de la Conférence. Il envoya divers partis à la guerre du côté de Saint- Denis; et n'ayant point eu de nouvelles

Tayann^s. 17

2^S Appendice.

des ennemis, il commanda au comte de Tavannes, au baron de Clinchamp et au baron de Lanques, de faire marcher l'avant-garde de l'armée du côté de Charenton, et de passer par le faubourg de Saint-Antoine. Incontinent après, il renvoya Farnemont en parti. Il étoit à peine monté sur l'éminence de Montmartre, qu'il vit l'armée ennemie qui se mettoit en bataille ; il en avertit' Son Altesse, qui la vint reconnoitre. Après l'avoir reconnue , elle commanda à ses troupes de marcher en diligence et de s'aller poster dans le faubourg de Saint-Antoine , et fit commander par le sieur Beauvau au dernier escadron de l'armée, commande par La Chambre, major de Clinchamp, de demeurer sur la hauteur de Montfaucon pour observer les ennemis, jusqu'à ce que toute l'armée et tout le bagage fussent passés.

Sitôt que les ennemis virent paroître cet escadron , ils les firent pousser par trois des leurs. Cependant leurs troupes avançoient; et en avançant, elles se mettoient en bataille dans la plaine. Ce que voyant M. le Prince, il fit marcher les siennes en diligence, à la réserve des régimens de cavalerie de Condé, Enghien, Conty, Persan, Meilles, et les compagnies de chevau-légers de Son A'tesse Royale et de Valois , commandées par lesw sieurs de Montmouton et baron de Neufvy. La cavalerie ennemie s'avança au grand trot pour charger ces escadrons; mais, voyant qu'ils faisoient ferme sur la hauteur, elle fit halte, pensant que toute l'armée étoit dans les fonds, et demeura en présence plus d'une heure, pendant lequel temps les nôtres firent diverses escar-

Appendice. 259

mouches, et donnèrent loisir au reste de nos troupes de défiler et de s'aller mettre en bataille devant Picpuf. M. le Prince ayant gagné le temps qui etoit nécessaire pour cela , il fit défiler les derniers escadrons, et laissa le sieur de Va- Ion à Tarrière-garde, avec la gendarmerie de Son Altesse Royale et cinquante fusiliers, pour favoriser la retraite. Les ennemis les chargèrent avec beaucoup de vigueur; mais ils furent encore plus vigoureusement repoussés parValon, à la tête de Condé , soutenu par Montmouton et le baron de Neufvy et vingt-cinq gardes de Guyenne de Son Altesse, commandés par le baron de Montesquiou , auxquels M. le Prince joignit cinquante mousquetaires détaches de Languedoc, pour favoriser la retraite de Conde. Les ennemis, voyant que les nôtres se retiroicnt, les poussèrent fort vertement jusque dans un autre défilé où étoit M. le Prince, qui, se mettant à la tête de Condé , les repoussa avec tant de vigueur, qu'après en avoir tué beaucoup sur la place, il força le reste de se retirer.

Ayant ensuite visité toutes les avenues du faubourg de Saint-Antoine, il alla joindre ses troupes qui étoient en bataille à la tête de ce faubourg et devant Picpus, et leur distribua les postes qu'il falloit garder, il mit le régiment de l'Altesse sur la gauche du faubourg; Languedoc, Valois et Langeron à la droite de l'Altesse; Condé et Bourgogne à la droite de Languedoc, et Pellenis à la barricade du chemin qui va au bois de Vincennes; et n'ayant pas assez d'infanterie pour garnir tous les postes, il y mit une partie de sa cavalerie, et partagea le reste pour soutenir l'in-

26o Appendice.

fanterie. L'artillerie, dont six pièces avoient marché après Valois d'infanterie et les gendarmes, et deux pièces à l'arrière-garde, étant arrivée au-dessus de Picpus, Son Altesse commanda à Sedilot de la faire marcher au bout du faubourg Saint-Antoine , et d'y faire poster deux pièces, qui tirèrent sur les ennem^is, qui commençoient à défiler dans une plaine au-dessous des moulins, et qui les obligèrent de prendre les fonds ; et comme ils eurent passé en partie, Son Altesse donna ordre à Sedilot de faire poster tout son canon aux avenues en dedans du faubourg, savoir : deux pièces à la traverse de la grande rue, deux autres à une barricade à droite venant de la porte Saint-Antoine au faubourg , lesquelles furent menées et exécutées à la portée du pistolet du poste qu'avoient pris en ce lieu là les ennemis, et duquel ils furent chassés par deux fois; et dans cette rue plus bas par la traverse et le poste des ennemis , Son Altesse commanda que l'on y mît le plus de pièces que l'on pourroit ; ce qui obligea Sedilot d'y en faire mettre encore trois , qui furent si vivement exécutées que les ennemis, qui paroissoient fort auparavant dans ce poste, se cachèrent et firent mine par plusieurs fois de se retirer.

Les ennemis avoient deux batteries , dont l'une étoiî au-dessus de la barricade que gardoit le comte de Tavannes et battoit la grande rue de Saint-Antoine; l'autre battoit la rue qui repond à la grande halle du faubourg.

Ils avoient disposé leurs troupes de sorte que les gardes françoises, la Marine et Picardie dévoient atîaquerî'Altesse et Languedoc; les gardes

Appendice. 261

suisses et Turenne, Condé, Valois et Langeron, commandé par le sieur de Neuf\'ille, lieutenantcolonel.

Le maréchal de Turenne, ayant ainsi disposé Tattaque et observé que nos troupes n'avoient pas eu encore le temps de se ranger dans leurs postes , commanda aux gens détachés de les charger, croyant qu^en cet état il seroit facile de les emporter; mais M. le Prince, dont la prudence ne peut être surprise , prévoyant bien ce dessein, lorsqu'il vit les ennemis à cinquante pas de nos postes , sortit avec les volon aires qui Faccompagnoient et dont les noms seront mis à la fm de cette relation , et les chargea si rudement qu'il les poussa jusque dans leur armée , et donna par ce moyen le temps qu'il falloit aux troupes pour se mettre en état de soutenir l'attaque ; après quoi il alla donner ses ordres dans les autres postes.

Cependant qu'il y étoit , on lui vint dire que Languedoc , Valois et Langeron , après une généreuse résistance , avoient été emportés ; il revint à toute bride avec les volontaires, et, se mettant à la tête de Condé et Enghien de cavalerie, il chargea les ennemis, qu'il trouva jusqu'auprès de la halle du faubourg. Ce fut là que Son Altesse, accompagnée de MM. les ducs de Nemours, du prince de Tarente, du sieur de Valon, qui commandoit au poste de Valois, et de ses braves volontaires, qui ne le quittèrent jamais durant tout le combat ; ce fut là, dis-je, que Son Altesse fit sentir aux ennemis les efforts extraordinaires de son courage ; là se fit un carnage horrible des régimens des gardes, de la Marine

202 Appendice.

et de Turenne , qui furent taillés en pièces ; et ce fut en cette rencontre que la valeur infatigable du Prince parut lasse de tuer ceux qui s'etoient si témérairement engagés dans le faubourg. Il poussa jusque dans la plaine les gendarmes et les chevau-légers de la garde, et trois autres escadrons qui soutenoient cette infanterie. Languedoc, Valois et Langeron reprirent, i'épée à la main, leur postes, et en les regagnant ils firent dit-sept officiers prisonniers et prirent cinq drapeaux; le major de Languedoc fut tué et quarante soldats du régiment. Au commencement de cette attaque , d'Artigolles et Barat , capitaines dans le régiment d'infanterie de l'Altesse, furent détachés avec cent cinquante mousquetaires, à la tête desquels se mit Despouis , lieutenant-colonel, qui attaquèrent le régiment de Picardie, soutenu par la cavalerie ; ils furent repoussés et soutenus par cinquante autres mousquetaires, commandés par Des Moulins, capitaine dans le même régiment; et, s'étant tous ralliés, ils chassèrent Picardie du poste. Barat y fut tué et d'Artigolles blessé à la cuisse ; et Cocherelle, enseigne-colonelle du même corps, y fit bien son devoir. En même temps d'Ardennes , capitaine dans le même régiment , donna sur la droite avec soixante mousquetaires et chassa les ennemis jusque dans la plaine, et fut blessé d'une mousquetade à la cuisse. C'étoit dans le même moment que les gardes et la Marine, après avoir donné dans l'avenue de Charenton, et mis sur la place onze officiers de Valois et de Langeron, marchoient tambour battant vers la halle du faubourg, lorsque M. le Prince envoya quérir cent

Appendice. 263

mousquetaires de l'Altesse, commandés par Ce- San, qui, après avoir mis Brunier et Meaux, lieutenans, à la queue de l'infanterie, de peur qu'elle ne pliât, s'en alla à la tête, Tépee à la main , et soutint la cavalerie avec Neufvi-lle, lieutenant-colonel de Langeron, qui se joignit à lui, et . suivant Son Altesse , qui renversa tout ce qu'elle rencontra d'ennemis, eut part à la gloire que Languedoc , Valois et Langeron acquirent en regagnant leurs postes.

Cependant Condé , qui étoit sur la droite , combattoit toujours contre les Suisses , et le combat de part et d'autre étoit furieusement opiniâtre. Peu de temps après, le comte de Tavannes et le baron de Langues , s'apercevant que les ennemis faisoient mine de les vouloir attaquer, et qu'en effet le marquis de Saint-Maigrin , à la tête de chevau-légers et des gendarmes et de ce qu'il y avoit de volontaires , s'avançoit dans un défilé qui étoit près de leur poste, allèrent recevoir si brusquement les ennemis, qu'ils les contraignirent de faire volte-face. Dans cette occasion, le marquis de Saint-Maigrin fut tué et vint tomber entre les jambes du cheval du comte de Tavannes ; la plupart des volontaires furent blessés. Cependant, comme les ennemis s'aperçurent dans le milieu du défilé qu'ils n'étoient suivis que par un escadron de trente maîtres, il firent ferme pour se rallier; mais Tavannes et Lanques, qui donnèrent en cette rencontre, comme ils ont toujours fait dans toutes les autres , les preuves de la dernière valeur, les rechargèrent si vertement qu'ils les obligèrent de gagner la campagne.

Les ennemis , après avoir été repoussés dans

264 Appendice.

toutes leurs attaques, se rallièrent encore et vinrent avec le régiment de Navailles , qui jusque-là n'avoit point combattu, attaquer l'avenue de Charenton ; ils la gagnèrent et se postèrent dans toutes les maisons qui étoient près de la barricade. Dans ce temps-là, le régiment de Condé reçut ordre du comte de Tavannes de le venir joindre pour s'opposer à ceux qui l'attaquoient ; il n'y fut pas plus tôt arrivé que le marquis de Gerzé commanda, de la part de M. le Prince , à Deslandes , qui faisoit la charge de major de brigade , de prendre cinquante soldats du régiment de Condé pour reprendre le poste que le régiment de Navailles avoit gagné. Deslandes étant arrivé , Son Altesse lui commanda de commencer l'attaque, et le fit soutenir par un escadron d'Allemands. L'attaque fut vigoureuse ; mais la défense ne le fut pas moins, et les ennemis ne purent être forcés. Cela obligea Son Altesse d'envoyer quérir par le baron de Gerzé cinquante soldats de l'Altesse et soixante de Valois, avec ce qui restoit des soldats qu'avoit amenés Deslandes , et de faire attaquer tout de nouveau la barricade , laquelle ne put être emportée. M. le Prince, voyant que les ennemis faisoient une si grande résistance , commanda à Deslandes d'aller faire prendre des pics à l'artillerie , de faire percer les maisons de la rue afin de gagner le flanc de la barricade et déposter les ennemis, et en même temps fit venir deux pièces de canon pour battre le front de la palissade ; mais Son Altesse , sans attendre que toutes les maisons fussent percées , fit avancer tout le régiment de Bourgogne, à la réserve du sieur

Appendice. 265

de La Garde , premier capitaine , qui gardoit la droite du poste du comte de Tavannes , et qui le défendit lorsque les ennemis allèrent attaquer la barrière. M. le Prince se mit à la tête de Bourgogne avec MM. de Beaufort et de Nemours, de Tarente, de La Rochefoucault, le prince de Marsillac , le chevalier de Foix, Guitault, le marquis de Gerzé, le baron de Gerzé, le marquis de la Rochegifart , le marquis de Flammarins, le marquis de Valancé, le vicomte de Melun, le comte de Montignac, le marquis de Villars, Marquessac, Chevigny, le baron de Loresse, le marquis de Cogné, le marquis de Jonsac, le comte de Tore, Lussan , Magneux, Saintibal, qui toute la journée signala son courage et sa conduite, Dormeni, le comte de Castres, des Fourneaux, Angerville, enseigne des gardes de M. le prince de Conty, La Motthe- Guyonnet, Frementeau , La Martinière , le baron de Migennes, Saint-Mars, gentilhomme de la chambre de ^L le Prince et les autres domestiques de Son Altesse, le chevalier de Mercé, Desesche, Bonnefons, du Corail, Campan, Dupuy et Sivrat, gentilshom.mes de M. de Nemours, ceux de M. de Beaufort, le capitaine des gardes du duc de La Rochefoucault , Du Bourg et les autres volontaires, la plupart pied à terre, à la réserve de Son Altesse : ils attaquèrent la barricade avec tant de vigueur qu'après avoir donné les marques d'une valeur extraordinaire et digne de ceux qui veulent suivre M. le Prince à travers le fer et le feu , ils l'emportèrent ; mais comme ils n'avoient pas de pics pour rompre les portes des maisons qui tlanquoient la barri-

266 Appendice.

cade, ils furent contraints de se retirer. Dans cette attaque, M. de Nemours, qui fit tout ce que l'on peut faire humainement dans la guerre, fut blessé à la main et reçut sur sa cuirasse cinq ou six coups de mousquet , et deux dans son chapeau ; le duc de La Rochefoucault , dont on ne peut pas assez louer l'intrépidité , fut blessé d'un coup de mousquet au visage ; les marquis de La Rochegifart et de Flammarins, après s'être merveilleusement signalés, furent tués; le comte de Castres , blessé à la cuisse , et depuis mort de ses blessures; Guitault , qui s'étoit fait remarquer dans toutes les occasions, blessé d'un coup de mousquet dans le ventre ; le chevalier de Foix, blessé au bras et à la joue; le marquis de Gerzé, blessé au bras; La Motthe-Guyonnet et La Martinière, gentilshommes de Son Altesse, tués ; des Fourneaux , blessé à mort , le vicomte de Melun , blessé; et le marquis de Cogné et le baron de Lorsesse et Magneux, dangereusement blessés. Beauvau eut deux chevaux tués sous lui; le marquis de Jonsac , son cheval tué; le prince de Marsillac , le sien blessé d'un coup de mousqueton; Persenay, capitaine des gardes du duc de La Rochefoucault , le bras cassé; le chevalier Desesche , capitaine des gardes du duc de Nemours, Bonnefons son écuyer, et Sivrat, blessés. Enfin , de tous ceux qui furent à cette attaque, il n'y en eut pas un dont les chevaux ne fussent ou tués ou blessés, ou qui n'emportât quelque marque du grand feu que les ennemis faisoient de toutes parts , et de la vigoureuse résolution avec laquelle ils avoient combattu. Le duc de Beaufort, qui duranttoute la journée avoit donné

Appendice. 267

des témoignages illustres d'une valeur singulière, reçut en cette occasion quantité de coups sur sa cuirasse ; et comme il étoit pied à terre, rudement attaqué par les ennemis et en danger de perdre ou la vie ou la liberté, M. le Prince vint fondre comme un foudre sur les ennemis, et lui donna loisir de remonter à cheval et de se retirer. Son Altesse fit faire ensuite une barricade avec des chariots à cinquante pas de là; et l'on s'amusa le reste du jour à escarmoucher et à tirer force coups de canon.

Le baron de Clinchamp et le sieur de Valon, lieutenans généraux, qui de leur côté firent des merveilles, et qui connoissoient du siège d'Étampes ceux qui les attaquoient , ne les reçurent pas avec moins de vigueur dans leurs postes, et, faisant leur devoir de sages officiers et de braves soldats, furent blessés, le premier d'une mousquetade dans le bras et légèrement à la cuisse; le second fut blessé au côté. Toutes les troupes qui, combattant sous eux et le comte de Tavannes, avoient fait lever le siège d'Étampes au maréchal de Turenne, ne se signalèrent pas moins en le repoussant dans toutes les attaques qu'il fit dans le faubourg, et témoignèrent par leur généreuse résistance qu'elles étoient animées par la présence d'un prince invincible.

Mais devant que nous achevions la relation de tout ce qui se fit hors de la ville, il est juste que le public soit instruit de ce qui se passa dedans, et que l'on sache qu'en cette rencontre Paris n'a pas moins témoigné de zèle pour la conservalion de M. le Prince et de ses troupes que Son Altesse fit paroitre de chaleur et de courage pour

268 Appendice.

la conservation de Paris , en s'opposant aux violents desseins du cardinal Mazarin, qui vouloit y entrer à main armée, et y laisser avec le fer et le feu des marques de sa tyrannie et de la vengeance qu'il médite , il y a si longtemps, contre tous les bourgeois qui ne l'y veulent point recevoir.

ATademoiselle ayant été avertie dès le matin que le prince étoit aux mains avec les troupes mazarines, s'en alla à l'Hôtel-de-Ville et fit dire au maréchal de l'Hospital et au prévôt des marchands qu'elle vouloit que, sans perdre de temps en de longues délibérations , ils envoyassent promptement un ordre aux bourgeois de prendre les armes, de marcher du côté de la porte Saint- Antoine, et de laisser passer par la ville le bagage de l'armée des princes. Cependant cette généreuse princesse, qui a fait paroître tant de fermeté dans Orléans, lorsqu'elle empêcha que l'armée mazarine n'y fût reçue, excitoit le peuple à secourir en diligence celle des princes , et après avoir obtenu l'ordre qu'elle avoit demandé pour cela, s'en alla dans la rue Saint-Antoine, où se rendirent près de Son Altesse les duchesses de Rohan, de Montbazon et de Châtillon , la jeune comtesse de Fiesque, qui a toujours accoutumé de la suivre dans toutes ses expéditions , mademoiselle de Chevreuse et d'autres dames.

De l'autre côté, M. le Prince ayant envoyé le comte de Fiesque pour avertir M. le duc d'Orléans de l'état des choses, Son Altesse Royale, bien qu'elle eût eu la fièvre toute la nuit, monta incontinent à cheval , accompagnée du duc de Brissac , du maréchal d'Étampes et de tous les.

Appendice. 269

gentilshommes et officiers de sa maison ; elle alla par les rues rassurant le peuple et l'excitant à donner des témoignages de l'amitié qu'elle a si souvent protestée à Son Altesse; ce qui fut exécuté avec des cris de joie et de nouveaux sermens de périr plutôt que de souffrir le cardinal Mazarin. Son Altesse Royale envoya ensuite un ordre par écrit au gouverneur de la Bastille de faire tirer le canon sur l'armée ennemie, en cas qu'elle approchât; et s'en retournant vers l'Hôtel-de-VilIe, elle remercia l'assemblée du bon ordre qu'elle avoit envoyé pour recevoir le bagage de son armée, et son armée même si elle vouloit entrer dans Paris.

Cependant que le duc de Rohan, par l'ordre de M. le Prince, faisoit défiler une partie du bagage par la porte du Temple, et que le duc de Beaufort faisoit défiler l'autre par la porte de Saint-Antoine et marcher quelques compagnies bourgeoises hors de la ville et d'autres sur le boulevard, Mademoiselle monta sur le haut de la Bastille pour voir ce qui se passoit dans le faubourg.

Sur les cinq heures du soir, on vint avertir M. le Prince que les ennemis se retiroient. Il résolut aussitôt, si la chose étoit vraie, de se retirer aussi, afin de donner quelque repos à ses troupes et de les faire repasser par Paris. Comme elles avoient commencé de défiler, il monta dans le clocher de Saint-Antoine, pour observer plus curieusement la marche de l'armée mazarine ; et comme il eut remarqué qu'elle se séparoit en deux corps, dont l'un marchoit du côté de Charonne et l'autre du côté de Rambouillet vers le

ijo Appendice.

bord de la rivière, il jugea bien que c'étoit â dessein de couper ses troupes entre la ville elle faubourg. C'est pourquoi il commanda au comte Dolac de s'aller poster avec son régiment à l'entrée de la rue qui va à Charonne, afm de favoriser la retraite qu'il avoit commencée, et fit border par les bourgeois le boulevard de Saint- Antoine ; de l'autre côté , il envoya cinquante mousquetaires et vingt-cinq cavaliers, pour garder le défilé qui va vers la rivière, après l'avoir envoyé reconnoiire par le vicomte de Lignon. Sitôt que les ennemis qui avoient pris leur marché de ce côté-là parurent dans la plaine, le sieur de Louvières, gouverneur de la Bastille, se ressouvenant, et de l'ordre qu'il avoit reçu de Son Altesse Royale, et de la confiance que les bourgeois avoient eue en lui; lorsque par le traité de paix fait à Ruel ils avoient désiré que pour leur sûreti cette place lui fût mise entre les mains, fit pointer son canon et salua de seize volées les troupes ennemies; ce fut le sieur du Richau qui l'exécuta par l'ordre de Son Altesse Royale. '

Le Mazarin, qui éîoit avec Sa Majesté sur la hauteur de Charonne, et qui durant tout le combat s'étoit réjoui du carnage qu'il voyoit faire de part et d'autre, dit au roi c|ue dans peu de temps il auroit le plaisir de mettre Paris au pillage, que la Bastille tiroit sur les troupes des princes, que, sitôt qu'elles seroient taillées en pièces, l'armée victorieuse entreroit dans la ville, et qu'alors il seroit temps de prendre une cruelle vengeance contre tous les habitans, mais Sa Majesté ayant été avertie que le canon tiroit sur les es-

Appendice. 271

cadrons de M. de Turenne, et qu'une volée avoit emporté quatre ou cinq cavaliers, ce ministre changea de visage , et par une consternation extraordinaire fit paroitre la générosité qui l'accompagne ordinairement dans les dangers.

Il avoit cru la défaite de M. le Prince si certaine , et ses émissaires l'avoient tellement assuré que la ville se declareroit contre les princes, et qu'il y seroit reçu par l'une des portes qu'un capitaine de ses créatures lui devoit livrer, qu'il avoit envoyé le comte de Miossens déguisé , et qui fut secrètement introduit dans le carrosse de madame de Brienne, pour négocier avec Son Altesse Royale dans les derniers moinens de l'occasion, et, selon l'état des choses, lui proposer des conditions plus ou moins fortes d'un accommodement auquel elle auroit été nécessitée de consentir. L'armée de M. le Prince étant presque toute rentrée dans la ville , Son Altesse y entra pour donner les ordres nécessaires pour sa marche, et laissa le prince de Tarente à l'arrière-garde, afin d'achever de faire la retraite. Il fit marcher, entre la cavalerie et l'infanterie étrangères, le canon, et retint pour faire l'arritre-garde le régiment d'infanterie de Bourgogne, qui avoit merveilleusement combattu toute la journée, commandé par le marquis de Sassé, et le régiment de Condé de cavalerie, commandé pour lors par le baron de Stenars de Provence, capitaine du régim.ent, qui s'étoit signalé avec tous les autres officiers durant le combat. Les ennemis, qui s'étoient avancés, parurent en même temps aux deux endroits du faubourg : l'infanterie dans une rue qui va du côté de Rambouillet,

272 Appendice.

et quelques escadrons proche de la barricade de la grande rue. Le comte de Montignac, le vicomte de Lignon, Fontenailles et le jeune Beloy se détachèrent avec quelques mousquetaires , et allèrent charger si rudement l'infanterie ennemie qui s'avançoit par le défilé , qu'après en avoir tué vingt-cinq ou trente, ils forcèrent le reste à prendre la fuite. De l'autre côté, le prince de Tarente, dont l'expérience et la valeur sont dignes de toute sorte de louanges, et qui dans le commencement du combat eut un cheval tué sous lui d'un coup de canon, tourna tète contre la cavalerie qui s'étoit approchée de la barricade, et la poussa si vertement qu'après en avoir fait demeurer la meilleure partie sur la place, il ôta au reste l'envie de l'inquiéter dans sa retraite.

Comme le prince de Tarente fut entré dans la ville avec l'arrière-garde , les ennemis, qui ne trouvoient plus de résistance dans le faubourg, parurent dans la grande rue , les enseignes déployées; ce qui réchauffa tellement l'ardeur des bourgeois qu'ils prièrent le chevalier de Fruges, qui venoit de se rendre maître de l'Arsenal , de se mettre à leur tête, afm d'aller combattre avec eux ; ce qu'il fit avec tant de conduite qu'ils tuèrent plusieurs des ennemis sans perdre aucun bourgeois, durant qu'ils escarmouchoient. Le sieur du Richau, qui commandoit l'artillerie dans la Bastille, pointa deux pièces de canon contre les troupes ennemies qui étoient entrées dans la grande rue du faubourg, et les exécuta si heureusement qu'ayant fait un grand carnage, il obligea les ennemis de se retirer.

Il seroit mal aisé d'exprimer la joie qu'eut tout

Appendice. 275

le peuple de voir l'armée des princes en sûreté , les acclamations dont il accompagna M. le Prince lorsqu'il rentra dans la ville, les bénédictions qui lui furent données, et les grâces que Ton rendit à Dieu pour l'avoir conservé dans une si périlleuse journée. Mais il seroit encore plus difficile de donner à sa valeur les justes louanges qu'elle mérite. Il suffit de dire que dans une occasion la plus dangereuse et la plus belle que l'on ait vue depuis le commencement de la guerre, il a porté partout la terreur et l'effroi , que les ennemis l'ont rencontré partout, qu'il a essuyé le feu de toutes les attaques, qu'il a par son exemple rehaussé l'ardeur des plus braves, qu'il a par son courage et sa prudence raffermi ceux que le grand nombre et la mauvaise fortune avoient fait plover, et qu'il a montré que sa présence étoit capable de suppléer à l'inégalité d'une armée plus foible d'hommes que celle qui l'attaquoit; qu'enfm il étoit non-seulement capable de faire combattre et vaincre de vieux soldats, mais d'en faire sur-le-champ, puisque les bourgeois de Paris qui sortirent hors de la ville, le voyant à leur tête, se crurent invincibles et allèrent aussi avant que les vieilles troupes.

Outre tous ceux que j'ai déjà nommés, le comte Dolac, qui reçut quatre coups sur ses armes, les marquis de Sassé, de Clérambaut et de Chavagnac , se signalèrent dans tous les postes où ils se trouvèrent; ce dernier tua le marquis de Nantouillet, qui de son côté avoit fait le devoir d'un homme de cœur. Le prince de Guimené, les ducs de Sully, de Rohan, le marquis de Moui, les comtes de Brancas , de Selles, le

Tavanncs. iS

274 Appendice.

chevalier de Béthune, Fontenailles, le jeune Beloy et quantité d'autres accoururent au premier bruit qu'ils entendirent du combat, et témoignèrent beaucoup d'impatience d'en partager la gloire.

Si, dans cette relation, quelqu'un de ceux qui se sont trouvés à l'occasion n'y trouve point son nom, je souhaite qu'il sache que j'en aurai plus de regret que lui-même, lorsque je l'apprendrai, ne désirant rien tant que de rendre à la vérité les témoignages qui lui sont dus. Cependant il prendra part aux louanges que méritent généralement toutes les troupes, qui ont admirablement combattu.

Si cet heureux succès est secondé par les bonnes intentions des bourgeois de Paris, la justice de ce parti triomphera de l'insolence du cardinal Mazarin , et les ennemis de M. le Prince rougiront de honte d'avoir voulu, par des calomniateurs à gages, décrier sa conduite, puisqu'il expose sa personne pour le salut de l'Etat, tandis que ces lâches envieux de sa gloire tâchent de la ternir par des calomnies sans fondement ; puisqu'il court aux dangers, qu'il combat et qu'il défait les mazarins, cependant que ses ennemis font ce qu'ils peuvent pour en maintenir le chef par leurs cabales; puisqu'enfm Paris est le témoin de sa conduite et de leurs impostures, et qu'il vient de dornsr à nos portes, par une action si fameuse, le démenti solennel à tous ceux qui ne regardent qu'avec envie la prospérité de ses armes et avec regret la future perte de l'ennemi public, pour l'expulsion duquel Son Altesse Royale et M. le Prince ont pris les armes,

Appendice. 275

afin de pouvoir donner ensuite, par la paix générale, le repos après lequel l'État soupire depuis tant d'années.

Les officiers de tous les corps se sont signalés dans cette occasion ; tous y ont payé de leur personne et fortifié par leur présence le cœur de leurs soldats, qui pouvoient être étonnés par le grand nombre des ennemis.

Dans le régiment de cavalerie de l^ Altesse :

Le baron de Beaupré, commandant le régiment, y fut blessé d'une mousqueîade à la tête.

La Marconnière, capitaine, blessé à l'épaule.

De Sasiade, capitaine, blessé à travers le corps.

Le baron Menessaire, capitaine, eut un cheval tué sous lui et reçut deux coups dans sa cuirasse.

Le comte de Lussan, capitaine, un coup dans son bufle qui lui fit une contusion, et un coup favorable dans le chapeau.

Descoste, lieutenant du chevalier de La Motthe, eut le bras cassé.

Du Mas, cornette, eut cinq chevaux tués sous lui.

La Croix, maréchal des logis, blessé à mort.

Chambellé, cavalier de la compagnie du comte d'Escars, eut trois chevaux tués sous lui, et, s'en retournant à pied à la charge avec son mousqueton, un coup de canon lui brisa son épée, dont il fut légèrement blessé à la jambe.

Du régiment de l'Altesse d'infanterie :

Outre ceux dont i) est parlé dans la relation ,

276 Appendice.

Cesan fut blessé de deux mousquetades très-légèrement.

Basliac, enseigne, fut tué.

De Rives , major de brigade de l'infanterie de Son Altesse Royale, paya fort bien de sa personne ; La Renerie et Rissan , capitaines qui suivirent M. le Prince à cheval, eurent leurs chevaux tués ou blessés ; d'Alais eut aussi un cheval tué en donnant sur la droite avec Son Altesse.

Du régiment de Languedoc :

Outre le major qui fut tué , Garrigues , capitaine , fut blessé à la cuisse, lorsque M. le Prince commanda que l'on envoyât deux cents hommes au poste de M. de Nemours.

Dans Valois, il y a huit officiers tués.

Il n'est pas juste d'oublier une action héroïque que fit dans le combat un des gendarmes de Son Altesse Royale, dont la compagnie étoit commandée par le sieur Gedouin, qui fit admirablement son devoir. Ce gendarme, après avoir reçu un coup dans la gorge , se rapprochant du sieur Gedouin , et serrant sa plaie , lui dit : « Prenez garde, Monsieur, voilà des ennemis qui veulent vous environner », et mourut en même temps.

Dans Condé de cavalerie :

Gouville, mort, après s'être fort signalé.

Le chevaher de S. Julien, capitaine, qui commanda le régiment après la mort de Gouville et la prison de Choiseul, blessé.

Chazelle, capitaine, prisonnier.

Appendice. 277

Lionnière, capitaine, prisonnier; il s'est sauvé depuis.

La Roche, lieutenant , fort blessé.

La Lire, maréchal- des-logis , blessé et pris; il s'est sauvé depuis.

Boisjardin , maréchal-des-logis , prisonnier et blessé.

Dans Enghien de cavalerie :

Hauterive, capitaine, blessé.

D'Iso, capitaine, blessé.

Le chevalier de Frezé , capitaine , blessé.

De Gironde , lieutenant, blessé.

Un maréchal-des-logis, mort.

Dans Conîy de cavalerie :

Francheville, capitaine, mort.

Desmarets, capitaine, blessé et prisonnier.

Dans Persan de cavalerie :

D'Aseval, capitaine, mort.

De Ganaudun , capitaine , légèrement blessé. Un lieutenant et un maréchal-des-logis, morts.

Dans Condé d'infanterie :

Le chevalier de Paillé, qui le commandoit en l'absence de Montai, prisonnier, fut tué d'abord; et Des'andes, major de brigade, se signala en commandant le corps jusqu'à l'arrivée de Salerre , qui arriva de Flandres lorsque l'on alloit attaquer la dernière barricade , et fit bien son devoir. Salerre apportoit des nouvelles du secours qui doit être ici dans peu de temps.

2/3 Appendice,

Arsenoy, capitaine, blessé.

Sermet, lieutenant, blessé à mort.

Menillet, lieutenant, blessé.

Aubrun , Coulombier, Valgrand , des Aubes , la Prairie, Caumont et du Mesnil , blessés.

Le chevalier Fauvelet et la Plante , blessés à mort.

Quinze ou seize sergens tués ou blessés.

Après que Son Altesse eut fait attaquer trois fois la barricade , Salerre et Deslandes ayant assemblé sept ou huit officiers du corps, qui étoient les seuls en état de combattre , et cent soldats , Deslandes alla demander à Son Altesse si elle désiroit qu'ils attaquassent la barricade, et qu'ils espéroient de l'emporter; mais M. le Prince ne le voulut pas.

Du régiment de Bourgogne, Infanterie :

Du Terrier, capitaine, blessé à mort.

Baudoin, capitaine, blessé à la tète.

Langla, capitaine, blessé au bras.

Blandin , capitaine, blessé à la cuisse d'un coup de canon.

Coulombier, lieutenant, blessé à mort.

Beaumont, le jeune, lieutenant, blessé à mort.

La Palue, lieutenant, blessé à mort.

La Poterie , lieutenant, blessé à mort.

Du Buisson, lieutenant, blessé à mort.

Sainte-Foy, Heutenant, blessé à mort.

Chastillon, lieutenant, blessé.

Beaumont et Desescares , morts.

Souperrant, prisonnier, et treize sergens tués.

APPENDICt. 27:)

Dans Langeron , commandé par Neufville , lieutenant-colonel :

Migneroy, capitaine, y eut la jambe cassée. Angeliq, aide-major, blessé au visage.

Saint-Léger, prisonnier.

Guypi, blessé à m.ort. Belleau , major du régiment, fit fort bien son devoir.

Des troupes étrangères :

Dans le régiment de Clinchamp, il y eut un lieutenant et six soldats blessés.

Dans Wittemberg , deux capitaines , deux cornettes, deux caporaux et sept soldats.

Dans Brouë, un capitaine réformé et un soldat.

Dans le régiment de Bossu , le comte de Bossu, mort; le lieutenant-colonel, blessé et prisonnier; deux capitaines, trois lieutenans, deux cornettes, trois caporaux, deux fourriers et dix-neuf soldats.

Dans Kinsqui , le colonel , le lieutenant-colonel et un capitaine blessés et prisonniers ; un cornette blessé et cinq soldats.

Dans Westrun , te major blessé , trois cornettes, deux caporaux et dix-neuf soldats.

Dans Chermen , le lieutenant-colonel blessé, un capitaine, un lieutenant, un cornette, deux caporaux.

Dans Holac , deux lieutenans et un cornette blessés.

Infanterie :

Dans Barla, deux sergens et cinq soldats blessés.

28o Appendice.

Dans Touvenin, deux lieutenans, un enseigne, trois sergens, un adjudant et neuf soldats.

Dans Pellenis, un capitaine, un adjudant, trois sergens et cinq soldats.

Dans Pluyren, un lieutenant, trois sergens et quinze soldats.

Dans Wanghen , deux sergens et quatre soldats tués.

Dans Giey, un capitaine , un enseigne , un lieutenant, trois sergens et neuf soldats.

Dans Lamotthe , un lieutenant, un enseigne, deux sergens, trois soldats.

De tous les corps, tant de cavalerie qu'infanterie françoise et étrangère , on a perdu deux à trois cens soldats ou cavaliers.

Dans Variillerie :

Sedilot, commandant, blessé au bras droit légèrement.

Neau , commissaire provincial , blessé à la main gauche et au col.

Beaumont , commissaire ordinaire de l'artillerie, y a été tué de deux coups de mousquet, l'un à la tête et l'autre au corps.

Deux canonniers de blessés et deux charpentiers.

Les ennemis

Confessent qu'ils ont perdu dix-huit cens hommes sur la place et trois cens officiers tués ou blessés.

Ils ont perdu vingt drapeaux , qui ont été apportés à Son Altesse Royale , dont il y en a huit des gardes.

Appendice. 281

Tout le régiment des gardes a été tailié en pièces, trois enseignes tués, Boyer, capitaine , prisonnier.

Villars Testu, commandant la Marine, blessé, tous les officiers tués ou blessés, et tout le régiment entièrement défait.

Le lieutenant-colonel du régiment de Turenne tué, tout le régiment taillé en pièces, tous les officiers tués, blessés ou pris. E^clainvilliers et quantité d'autres officiers prisonniers.

Le marquis de Saint-Maigrin, lieutenant des chevau-légers de la garde, tué.

Le marquis de Nantouillet, tué.

Le comte d'Estrée, blessé.

Le vicomte de Mepas, blessé.

Du Fouilloux, la cuisse cassée.

La plupart des volontaires blessés. Le Manzini , neveu du cardinal Mazarin , est de ce nombre. Comme cette nouvelle lui fut apportée, il fit cent extravagances, et, pleurant devant le roi, lui dit que Sa Majesté lui étoit fort obligée, puisqu'il venoit de perdre son sang pour son service. On en rendroit un notable à l'État si, pour épargner celui de tant de braves François , l'arrêt qui met sa tête à prix, étoit heureusement exécuté.

Fin de l'AppesdiCE.