MM : LL : PP S

Plura ne explora, sed plora et ora, ac abi obituru<.

Requiescat in pace.

ET ÏPITAPHES. LXXXIII

Quoique les bénédictins, en insérant dans Y Art de vérifier les dates cette inscription déclamatoire , n'aient élevé aucun doute sur son authenticité , les éditeurs du Recueil des Historiens des Gaules la regardent comme fabriquée postérieurement, et, suivant toute apparence, en 1639, à l'époque même où elle fut publiée. On l'attribue au P. Marteau.

Maintenant que nous avons connaissance de TObituaire, on peut établir une distinction entre les deux parties de Fépitaphe. La première doit être considérée comme ancienne; quant à la rédaction de la seconde, elle peut en effet être attribuée au P. Marteau.

Ces tombeaux et ceux des princes de Lorraine, qui avaient succédé aux sires de Joinville , furent respectés jusqu'à l'époque de la Révolution, a Lorsqu'on jetait au vent à Saint-Denis les cendres de saint Louis , celles de son fidèle serviteur devaient éprouver le même sort ,. » Toutefois, un sentiment national força les autorités à faire ensevelir les restes de Joinville et de ses successeurs dans le cimetière de la ville qu'ils avaient enrichie de leurs bienfaits.

La pierre funéraire qui était placée sur le mausolée de Joinville le représente de grandeur naturelle, à ce que l'on croit, et alors il aurait eu près de six pieds de haut ; les ossements trouvés dans son tombeau en 1626 , selon un manuscrit du milieu du dernier siècle , indiquent que sa tête était fort grosse , et que sa taille avait près de six pieds. D'après le dessin qui a paru pour la première fois en 1 807

1 « Cependant, dit M. F. Fériel , le peuple de te cité se souleva au souvenir de ses anciens seigneurs, et força les autorités du lieu à faire inhumer leurs restes avec une certaine pompe. Ils reposent aujourd'hui au cimetière de la ville. >. {Notice sur le sire de Joinville. )