‹ Memoires de Jean sire de Joinville; ou, Histoire et chronique du tres-chretien roi Saint Louis; (volume 3)Chapitre 83 sur 95 · REGRÈS DE U MORT S. LOYS · texte numérisé non relu

REGRÈS DE U MORT S. LOYS

(Ifanuscrit delà Bibliothèque impériale, ancien fonds da Boi, n* 7il»,

folio 540 veno, eoL 4 . )

L'en dit que tout à tens huche < cil à la porte, Qui mauvèses noveles à cels dedenz aporte. Orez * d^une novele qui trop me desconforte : Drois est ensevelis, et léautez est morte.

Je di que droiz est mors et léautez estainte , Quant H bons rois est mors, la créature sainte^ Qui chascun et chas.cune fesoit droit à sa plainte, Li mieudres ' rois qui onques éust espée çainte.

A cui se porront mes les povres genz damer ^, Quant li bons rois est mors qui tant les sent ^ amer P La turtre^ de simpjece, le coulon 7 sanz amer Por aler au sépulcre voloit passer la mer.

Diex soufi&i por lui mort, il Ta por lui soufferte : A cui qu'en soit li preus*, à nous en est la perte ; Et Diex li a la porte dé paradis ouverte. Diex a batu le mont 9, je cuit '<>, por sa déserte * ' .

I Hmcher : appeler. — ' Ore% : ( tooi ) appreodrei.— ^MUmàrti : meiUean.

— * damer : réclamer. — ^ Sêut ; avait coatame, toMfat, — ® THrtr$ :

tourterelle. — ^ C<nUoti : colombe t pigeon. — • Pr^ui : profit. — • JUont , mondei — »• ChII ; croi«. — « » Poer l'aToir mérité.

Page 1