LIVRE XXVII (1C
Condnile de Vi^lecleur de Saie envers les Suédois. - Nd- SKialions entre le chancelier Oxenstlern el le sieur de Saiiil-Chanionl. Les Espagnols sollicitent les SuédoU el les princes d'Allemagne de s'accommoder avec» l'Empereur. — Le landgrave de liesse conclut un Irailé avec le sieur de Sainl-ChanuMit. - Celui^îi obtient du roi de Daneniarck tpi'il gardera la neutralité avec les Suédois. - Bataille de Vistoc gagnée par le général sui^ois Banûier. — U tête de SaiotChamont est mise à prix par les Espagnols. - Instructions envoyées par le Roi à ses anihasiculeurs extraordinaires en Hollande sur le projet de négficiation entre les Etats-Généraux et l'Espagne. — Observations particulières sur le lieu le plus convenable iwur tenir les conférences relatives à la paix. — Les ES»gnols refusent de traiter coiyoinlement avec les f.UU et le roi de France. - La prise du fort de Schench rHt've le courage des Hollandais. — Les Espagnols estaient en vain de détacher la France des Hollandais. ~ h' Pape est reconnu pour médiateur entre les puissances belligérantes. — Cologne est clioisi pour le lieu des cftiiféreiMes. - La diète de l'Empire élit le roi de Hon- ^ pour roi des Romains; vices et nullité de cette éleflion. — Le comte d'Arundel est envoyé à la diète pv le roi d'.ingleterre pour denfiaiidcr la restitution du Paiatinat à son neveu. — Condition qu'on lui propose pwir cette restitution. — Projet de paix pi-ésentc par PEmpereur. — Le roi de France se décide h gagner par la force des armes ce qu'il ne peut obtenir de la justice ^ ses ennemie. - Il donne au duc de Savoie le comnuodement de ses troupes en Italie ; prend le duc de Panne sous sa protection; soutient le maréchal d'Estrées son ambassadeur auprès du Pape. — Voyage du duc de Parme en France. — Accueil qu'il y reçoit. — Il est renvoyé en Italie avec un commandement de douze mille bommes de pied. — Les États de ce prince sont *^m\m par les Espagnols. — Plaisance est assiégée. — Mésintelligence entre le duc de Parme et celui de Modéoe. ~ Le duc de Savoie , sur les instances du Roi , Durche au secours du duc de Parme. — Dissentiment ^^Aie le duc de Savoie et le maréchal de Créiiui sur les «P^^rations de la guerre. - Bataille du Tésin, oh les Es- P^?M)ls sont vaincus. -^ Soulèvement des Grisons con- ^ le duc de Rohan. — Le Roi arrête le cours des rigueurs du Pape envers le duc de Parme , et s'entremet pour apaii»er le dillerend élevé entre Sa Sainteté el les Véuiiieos. — Le Pa|)e approuve la décision de l'assera- ^ du clergé à l'égard du mariage de Monsieur. — Le ^''dinal de Savoie quitte la protection de la France et Mcepte celle de Tfoipire. —Succès du cardinal de La
Valette et du duc du Woimar en Alsace. — Troublei dans la Franche-Comté- — Siège de Dôlc par le prince de Condé. — Les Espagnols entrent en Picardie — Manifeste du cardinal Infant. — Le Roi demamle des secours aux Hollandais. — Les Espagnols s'emparent de La Capcllc et de Corbie. — l'erreur dans Paris. — Le Roi fait un appel à tous ses sujets. — Mesures prises pour la défense de Paris. — Fermeté du cardinal Sévérité du Roi envers le parlement. — Sa Majesté va visiter tous les passages de la rivière de l'Oise. — Nouveau traité conclu avec le prince d'Orange et les État4- Généraux. — Une armée de troule mille hommes de pied et de douze mille chevaux |)art de Paris pour la délivrance de la Picardie — Faule de Monsieur comimise à Roye. — Le cardinal soutient la proposition du marécJial de Châlillon d'atta<iuer Corbie de force.— Les Espagnols rendent cetti^ place par capitulation. — Opposition de M. le comte de Soissons pendant la campagne de Picardie. — Ses discours , ses fausses insinuations. ^ Opérations de M. le prince de Condé dans la Bourgogne. — Saint- Jean-de-Losne est blor|ué par les troupes de l'Empereur qui sont forcées de s'éloigner avec perte.
— Succès du cardinal de La Valette et du duc de Welmar. — Gallas, commandant de l'armée impériale, se retire en Allemagne. ~ Monsieur et M. le comte de Solssons abandonnent l'armée et s'en vont , le premier à Blois, le second à Sedan. — EfTorfs du Roi pour ramener l'un et l'autre à leur devoir. — Négociations à ce sujet.
— Sa Majesté promet à Monsieur de consentir à son mariage avec la princesse de Lorraine. — Le prince d'Orange et les États-Généraux refusent de donner un asile à M. le comte de Soissons. — Le cardinal conseille au Roi de fermer à Monsieur tous les passages pour prévenir sa sortie du royaume. — Ordres du Roi envoyés à cet elîetaux gouverneurs de pro>inces. — Le cardinal conseille au Roi de composer une armée navale assez puissante pour empêcher les Espagnols de ravitailler les Iles de Suinte-Marguerite et de Saint-Honorat , et pour les en chasser. — Plan proposé k cet effet.— Les Espagnols forment le projet d'assiéger Rayonne. — Ils eotrent dans le royaume par Fontarabie. — Manifeste du Roi catholique. — Les Basques an-étcnt les progrès de l'ennemi.
[1636] La guerre, qui étoit de long-temps non publiée, mais commencée et continuée par les Espagnols en la chrétienté, en laquelle ils s'avantageoient sur les princes et Ëtats particuliers, les uns après les autres, ne fut pas plutôt décimée par le Koi pour les exciter k se réunir
4 [l68d] inÎMOiBEft
et joindre toutes leurs forces j^ur s'opposer à leur ennemi commun, que lesdits Espagnols, suivant leur ruse ordinaire, commencèrent a mettre en avant des traités de paix, pour, sous ce saint nom, ralentir le courage des confédérés, et tromper ceux d'entre eux qui seroient les plus faciles à se laisser surprendre. Ils ne désiroient pas la paix , mais bien plutôt de continuer une plus cruelle guerre ([ue celle qu'ils avoient faite jusques alors. Ils la proposoient néanmoins , mais telle que ceux qui eussent été si simples que de Taccepter se fussent ruinés , et souvent avec des circonstances si honteuses que ceux mêmes qui manquent de courage , s'ils s'y fussent laissés aller, eussent été empêchés par la honte de s'y soumettre. La paix qu'ils proposoient étoit avec les Etats et les princes particuliers, lesquels ne pouvoient avoir aucune assurance en tels traités, d'autant que l'observation d'iceux eût dépendu de la bonne foi d'Espagne, en laquelle on en a peu remarqué jusques ici, \u qu aucun d'entre eux n'étoit seul assez puissant pour lui faire garder sa parole , ses autres confédérés n'étant pas intéressés avec lui en ce qui lui auroit été promis. La paix générale, traitée avec tous les princes ensemble , qui est la seule qui peut être sûre et véritable, et que le Roi proposoit, étoit rejetée d'eux; et lorsque, par quelque instance de Sa Sainteté, ils y furent conviés , ils y procédèrent avec tant de ruses , de défaites et de remises , comme nous verrons ci-après, qu'ils témoignèrent bien qu'ils ne vouloient aucune paix que mal assurée, afin de pouvoir , sous l'apparence de son nom , exercer les fureurs de leur rage et de leur ambition; en quoi ils espéroient de se faciliter le chemin en séparant d'avec le Roi ses alliés , les uns après les autres, et l'attaquant lors avec toutes leurs forces.
Ils faisoient traiter avec les Suédois par le duc de Saxe, l'accommodement duquel avec l'Empereur les avoit étonnés , et Oxenstiem particulièrement , qui , comme nous avons vu l'année dernière, dit au sieur de Saint-Chamont, qui lui ftit envoyé de la part de Sa Majesté , qu'il étoit d'avis qu'un chacun se tirât de ce naufrage comme il pourroit; mais l'orgueil et la malice des Espagnols montèrent à un tel point , que , quand ce vint au joindre , ils ne purent s'empêcher de les faire parottre. Car les Suédois demandèrent que le roi d'Espagne entrât en ce traité , et rétablît l'ancien commerce entre les Suédois et ses sujets; ce qui , après beaucoup de remises, leur fut refusé, sous ombre que Sa Majesté catholique n'étoit qu'assistante en cette guerre, et, partant, sa déclaration non néces-
saire. Quant à la récompense que lesdits Suédois croyoient avoir lieu de demander pour l'assistance et service qu'ils avoient rendus au duc de Saxe et autres princes d'Allemagne , bien qu'on leur en fît au commencement espérer , on les en refusa enfin tout-à- fait, hormis une si petite somme qu'elle n'étoit pas considérable. Ledit électeur de Saxe refusoit aussi toute alliance avec eux à l'avenir, et enfin il les vouloit obliger à rendre tout ce qu'ils tenoient auparavant les ratifications du traité par l'Empire et la reine de Suède , sous ombre qu'il se perdroit trop de temps en attendant lesdites ratifications. Toutes ces choses offensèrent tellement les Suédois , qui voyoient bien par là qu'on les vouloit tromper, et qui avoient encore jusques alors plus perdu de leur coun'ge que de leur puissance, qu'ayant accordé en leur diète les mêmes contributions pour continuer la guerre en Allemagne, lesquelles ils donnoient durant celle de Pologne, ils résolurent de se défendre et de se laisser plutôt arracher par force les armes en la main , que de rendre lâchement ce qu'ils avoient acquis avec tant de gloire et tant de sang qu^'ils avoient généreusement épandu. L'électeur de Saxe offensé fit lors publier contre les Suédois une ordonnance peu convenable à un prince qui avoit été tant assisté d'eux , par laquelle il commandoit au général de ses armes qu'il les poursuivît à feu et à sang par tous actes d'hostilité , comme ennemis de l'Empire. La reine et la couronne de Suède y fit réponse par une déclaration publique , que l'électeur de Saxe , oubliant ce qu'il devoit au feu roi de Suède son libérateur , ay«int fait une paix honteuse avec les ennemis communs sans en avoir donné avis à ladite dame Reine et couronne, s'étoit encore obligé de leur dénoncer la guerre, et, au lieu de traiter avec le respect convenable , avoit voulu commander en maître au sieur Oxenstiem de rendre toutes les places qu'il occupoit et de faire sortir son armée de l'Empire; que ladite dame Reine et couronne, considérant outre cela le peu d'assurance qu'il y a aux promesses dudit duc, sont résolues de défendre leur dignité et leur réputation, et commandent audit Oxenstiem d'y employer leurs troupes qui sont en Allemagne. Ensuite ils se font une rude guerre; mais l'avantage en demeure aux Suédois, qui emportent plusieurs victoires sur les Saxons , et entre autres une à Kyritz, où tout le bagage et l'artillerie saxonne demeura , et tous les chariots chargés des femmes des chefs de l'armée; l'autre à Ferbelin , où lesdits Suédois taillèrent en pièces cinq régimens de cavalerie , et contraignirent l'armée saxonne et impériale, que Maracini commandoit, de se
BB RICHELIEU [l636j
retirer en grande hâte dans leurs États ; ce qui fit que le duc de Saxe renouvela lors , avec une grande bassesse de cœur, la poursuite quMI avoit feile vers eux de la paix particulière qu'il leur a\oit offerte , leur présentant des conditions bien éloignées des premières; mais, et les bons succès qu'ils avoient eus leur avoient élevé le courage, et le peu de foi qu'ils avoient remarqué en son premier traité , les fit demeurer fermes et refuser ses recherches; à quoi servit beaucoup le soin que le Roi apporta à les encourager et à les empêcher de se laisser décevoir.
Le sieur de Saint-Cbamont étoit , de la part du Roi , à Hambourg, pour traiter avec Oxenstiern et les princes confédérés, et envoyoit, de jour à autre, de ses gentilshommes vers eux pour interrompre les traités de paix particulière qui, de jour à autre , leur étoient offerts de la part de TEmpereur. Oxenstiern , qui avoit été le premier à perdre l'espérance de Theureux succès de leurs affaires , ne put être ramené qu'après qu'il irit que le duc de Lunebourg et le landgrave de Hesse avoient promis de se remettre tout-à-fait dans le parti des confédérés. Lors il donna avis audit sieur de Saint-Chamont que le roi de Danemarck lui ayant offert sa médiation pour la paix de la couronne de Suède avec TEmpe-
reur , il n'avoit pu lui refuser de consentir à envoyer des députés à Lubeck pour entendre ses propositions, de quoi il avoit bien voulu l'avertir afin qu'il s'y trouvât s'il le jugeoit utile au ser- \ice du Roi ; et, quoique ledit Saint-Chumont se persuadât que c*étoit un artifice pour renouer quelque négociation avec lui, néanmoins, y allant de la ruine entière du parti , il renvoya aussitôt audit chancelier pour le conjurer de prolonger le temps de cette assemblée jusques à ce qu'il eût pu avoir sur icelle les ordres de Sa Majesté ; mais en même temps il fit doimer avis sous main à l'Empereur, par le sieur Mansilius, son résident à Hambourg , qu'il avoit gagné , et a rélecteur de Saxe, par des personnes qui lui étoient confidentes et lui étoient assurées, que kdit chancelier avoit promis de faire épouser la reine de Suède à l'archevêque de Brème , second tis dudit roi de Danemarck , s'il favorisoit cette couronne-là au traité de la paix , et que ledit ^oi s'y étoit engagé par serment. Il alla aussi tnmver ledit Roi à Uadersleben , dans le pays AeSleswick , et , n'ayant pu le porter à se dé- ^rer pour la cause commune, vu son âge de soixante ans et qu'il aimolt extraordinairement te repos, il obtint de lui qu'il continueroit à être wutre, qu'il n'entreprend roi t aucun traité de F»\ particulier sans y comprendre la France , et qu'il prolongeroit rassemblée de Lubeck jus-
ques à ce que le Roi en auroit été averti. Mais il lui manqua de parole aussitôt qu'il fut parti d'auprès de lui; car il continua toujours ses instances en Suède par son agent, et auprès du chancelier par des gentilshommes qu'il y envoyoit exprès, pour avancer le traité, disant que, comme roi voisin d'Allemagne, et comme prince de l'Empire à cause de sa duché d*Holstein , il étoit obligé d'en procurer le repos , et ne s'attendoit pas d'y trouver aucune difficulté du côté de l'électeur de Saxe, qui avoit plein pouvoir de l'Empereur, à cause de l'étroite alliance qui étoît entre eux , le fils aîné dudit Roi , nommé pour succéder à ses royaumes , ayant épousé la fille dudit Electeur. Mais il se trouva bien trompé, parce que ledit Electeur entra en si grande méfiance de lui, sur Tavis que ledit Saint-Chamont lui avoit fait donner, que, appréhendant qu'il ne voulût faire avoir par la paix la Poméranie ou le Meckelbourg aux Suédois, ce qui les approcheroit trop de ses Etats, il demanda lui-même la prolongation de l'assemblée de Lubeck jusques à ce qu'il auroit eu des ordres plus exprès de l'Empereur, auquel il avoit dépêché , non pour les lui apporter , mais bien pour l'avertir de ne se fier plus audit Roi ; ensuite de quoi l'Empereur rejeta entièrement cette médiation , et ainsi cette assemblée fut dissipée avant qu'être commencée.
Cependant ledit sieur de Saint-Chamont pressa le chancelier de revenir à Wismar, afin qu'il l'y pût voir , ce qu'il obtint avec grande difficulté et après plusieurs remises : ils y furent trois semaines ensemble, conférant tous les jours quatre ou cinq heures , et s'attendant l'un Tautre sur le renouvellement de l'alliance entre 1p4s deux couronnes, parce que Saint-Chamont l'avoit reconnu d'humeur de reculer d'autant plus qu'on le pressoit; et puis ii vouloit traiter les affaires avec dignité, et lui faire connoître qu'il devoit désirer cette union plus que nous, le royaume de France étant bien plus puissant que celui de Suède. H lui allégua , pendant ce temps-là , toutes les raisons qui dévoient empêcher la Reine sa maîtresse d'entrer de nouveau dans cette alliance, et entre autres que c'étoit engager la couronne de Suède ù la continuation d'une longue et pénible guerre, dont les événemens étoient incertains , et desquels néanmoins il se rendroit responsable envers tout le royaume s'il avoit donné ce conseil ; que les Allemands ne méritoient pas qu'on les assistât; qu'ils haïssoient les étrangers, quelques obligations qu'ils leur eussent; que la France étoit éloignée de la Suède , et partant la pouvoit peu assister , et qu'enfin il seroit nécessaire que le Roi , au préalable , déclarât nommément la
. [1686] MBMOIBES
guerre à TEmpereur et à la ligue catholique , afin que , les deux courounes étant unies en une même guerre formelle, eussent aussi les mêmes pensées pour le bien de la paix. Mais quand le sieur de Saint-Clmmont lui eut représenté qu'il aurolt bien moins à craindre d'éire blâmé d avoir été d'avis de continuer une guerre glorieuse , que non pas de se relâcher à rendre , de gaité de cœur, les conquêtes de la couronne de Suède pour avoir la paix ; que si la France étoit éloignée de la Suède, Talliance en étoit d'autant plus assurée que la jalousie d'ordinaire la trouble entre les États plus voisins, et n'en étoit pas moins utile, d'autant que, par la grandeur de ses forces, elle occupoit, par des diversions puissantes, les troupes ennemies, et les empêchoit de fondre sur ses confédérés; que la légèreté et brutalité des Allemands n^étoit pas une raison suftisante pour abandonner cette guerre , puisqu'on ne l'avoit pas tant entreprise pour leur avantage particulier que pour combattre l'ennemi commun , et l'empêcher de s'agrandir au préjudice de toute la république chrétienne; que s'ils vouloient obliger le Roi de déclarer nommément la guerre à l'Empereur et à la ligue catholique , aussi auroit-il raison de demander de lui que la couronne de Suède la déclarât formellement au roi d'Espagne, ce que néanmoins lesdits sieurs de Saint- Chamont et Oxenstiern n'avoient pas pouvoir de résoudre, outre qu'il étoit inutile^ attendu que la France ayant la guerre déclarée contre les Espagnols et leurs adhérens, Tavoit ensuite contra TEmpereur, et les Suédois, faisant la guerre à la maison d'Autriche, l'avoient par conséquent contre le roi d'Espagne : ledit Oxenstiern condescendit enfin à faire un nouveau traité avec le Roi, et se chargea d'en dresser le, projet, ce qu'ayant fait trop glorieusement à son avantage, ledit sieur de Saint-Chamont rejeta ce qui lui sembla être hors de raison , et convinrent de certains articles qu'ils promirent d'envoyer chacun aux rois leurs maîtres, avec obligation réciproque d'en rapporter leurs résolutions dans le premier août : cependant ils s'obligèrent de publier dès loi*s que tout étoit conclu entre eux , et de n'entendre aucune proposition de paix l'un sans l'autre ; mais le sieur de Saint-Chamont fut toutefois contraint de lui donner 90,000 risdales pour lui faire passer ledit accord , et le détacher des engagemens où les ennemis tâchoient en même temps à le porter. II insista surtout à empêcher ledit sieur de Saint-Chamont d'armer (1), le menaçant de rompre ouverleihent en ce caslà avec lui et de fhire sa paix particulière , ce
(1) C'esl-à-dlre de lever une armée en Allemagne pour le compte de Id France.
qui l'obligea de le lui accorder, sur la promesse qu'il lui fit de marcher à l'avenir de bon pied dans les affaires , tant pour ne le perdre pas et pour épargner au Roi la dépense des levées et de l'entretènement des troupes qui auroient excédé de beaucoup le fonds de 1 00,000 risdales qui lui restoient, que pour lui donner moyen de grossir son armée, où il y avoit quantité de bons officiers et vieux soldats , et laquelle prod<iisoit les mêmes avantages au parti que celle qu'il auroit levée ; et il se prévalut de ce qu'il lui accordoit sur ce point- là pour le faire relâcher aux choses plus importantes, ce qu'il n'auroit jamais fait autrement.
Saint-Chamont eut à combattre en cette négociation le duc de Meckel bourg l'aîné, qui y vint en personne de la part de l'électeur de Saxe^ et le roi de Danemarck , qui y envoya en mémo temps le sieur Seistet , tous avec des propositions extrêmement plausibles et avantageuses en apparence à la couronne de Suède, qui ne le visitèrent ni l'un ni l'autre. Il l'acheva néanmoins nonobstant les artifices et traverses qu'ils y apportèrent, et dépêcha un gentilhomme audit roi de Danemarck pour se plaindi*e des mauvais oflices que sondit envoyé lui avoit faits , au préjudice des paroles qu'il lui avoit données; sur quoi il lui fit de très- mauvaises excuses; et il s'en revint à Hambourg , où il reçut commandement de Sa Majesté de passer le traité qu'il avoit déjà fait, et, peu de temps après, son ordre de consentir aux demandes du chancelier et sa ratification sur ledit traité ; mais le chancelier n'en fit pas de même de la reine de Suède, et lui manda , loi^sque le terme fut expiré, que les régens du royaume avoient désiré d'en conférer avec lui de vive voix, et que, partant, il les alloit trouver, espérant de la rapporter luimême dans trois mois, et feroit cependant qu'on continueroit la guerre et maintiendroit toutes choses au même état que si elle avoit déjà été passée. Cette affaire étant suc attira audit Chamont la haine et les menaces des Impériaux , qui commencèrent à dire entre eux qu'ils auroient bien mieux fait de le tuer quand il alla en Allemagne, que de se moquer de ce qu'il y alloit faire, jugeant impossible quïl y pût réussir; et l'Empereur en fut si offensé qu'il commanda absolument aux députés de Hambourg, qui poursuivoient près de lui la cassation da péage de Gluckstadt, d'écrire à leurs maîtres de le chasser de leur ville, puisqu'il n'y étoit que pour négocier contre son service et la tranquillité de l'Empire , sur peine qu'il ne les écoute* roit plus, et qu'il favoriseroit le roi de Danemarck contre eux; mais il avoit si bien gagné
DE RIGHBLIBU fl63âj.
ks prioeipaux , qu'encore que cette affaire leur fottrèsMmportaDte et sensible, ils ne laissèrent ^ de souffrir ftou séjour et d'user très-bien en toutes choses avec lui , s'excusant envers TKrapereur sur leur neutralité et la crainte qu'ils lïoicnt d offenser le Roi, dans les royaumes duquel ils avoieut de grands biens et leur prindpal commerce. Eu haine de cela, rKmpereur lear envoya demauder le rommerzous ou contribution qu'ils dévoient par la paix de Prague qu'ils avoient acceptée; et sur ce qu'ils lui remontrèrent quMls ne le pouvoient payer que conjointement avec les autres villes anséatiques, il ks fit assembler deux fois , la première à Hambourg, et la seconde à Lubeck; mais le sieur de Saint-Ghamont sollicita si bien les députés, qulls alléguèrent leur pauvreté et la ruine que il guerre leur avoit apportée , et payèrent en cette nM)nnoie-là 1,000,000 de risdales, a quoi mooloit leur cote : aussi est-il bien plus aisé d*eaipéeher les peuples de bailler de l'argent que d'en tirer d'eux.
Comme les Espagnols faisoient solliciter les Suédois de s'accommoder avec FEmpereur par on accord particulier , ainsi en faisoient-ils à ceux des princes d'Allemagne qui n'étoient eneons confédérés ; leurs plus grands efforts étolent vers le landgrave de Hesse , le plus brave et généreux prince de toute TAIlemagne. II entra es quelque pourparler avec eux ; mais son courage et les avantages qu*il avoit eus en cette guerre lui faisoient demander des conditions hov>rables. Il vouloit récompense pour les places qi'il teuoit en la Westphalie, et retenir celles ^1 avoient autrefois appartenu à ses devanciers. Ces conditions ne lui ayant pas été accordées, et par excuses étant libre de la parole qu'il avoit doDnéC) le traité susdit fhit à Wismar avec OxensUem fodlita le moyen audit sieur de Saint- Chamout d'en faire un pareil avec lui , qui ne s y étoit pas Jusque-là voulu engager , désirant auparavant être assuré de l'appui des Suédois en Allemagne; et bien que, sur Favis de l'entrée des Espagnols eu notre frontière de Picardie, il demandât trois semaines de temps auparavant qne de le ratifier , pour voir durant ce temps quel train nos affaires prend roient, il •commença néanmoins dès lors de Teffectuer , en rompant la trêve qu'il avoit avec TEmpereur , se Joignant à Tarmée suédoise de Westphalie, et allant secourir Hanau qui étoit réduit à l'extrémité. Il ne tint qu'à lui de rendre le même office au château d'ilermestein, comme il s'y étoit obligé; mais il eut des considérations qui WQreiit revenir dans ses Etats, et ne put jamais depuis recouvrer l'occasion qu'il perdit lors. Le
comte de Hanau , que le Roi avoit employé vers le landgrave par Fentremise du maréchal de Brezé et du sieur de Charnacé , fut celui qui gngua davantage sur l'esprit dudit Landgrave, et le fit absolument résoudre à faire un nouveau traité avec le Roi, par lequel il promettoit de demeurer ferme avec les princes confédérés jusques à la fm de la guerre. On le sollicita fort, durant toute l'année, d'entreprendre de secourir Hermestein, en quoi on lui promettoit assis* tance d'argent et d'hommes; mais au commencement il le refusa, sur ce qu'il étoit en trêve el en traité avec l'Empereur , duquel il attendolt la ratification; et depuis que le traité fut rompu , et qu'il en eut pris la charge , il ne le put exécuter , pource que le général Gœutz entra dans ses Etats, que ses irrésolutions l'avoient affoibli, lui ayant fait séparer ses troupes d'avec les 8ué« doises, qui s'étoient éloignées de lui, et que les Hollandais, qui vouloient entretenir la neutralité avec l'Empereur, lui refusèrent les troupes qu'il leur demandoit pour le fortiûer, mettant en avant que le Landgrave étant avancé et fort éloigné des frontières de ce pays, ils n'y pou* voient envoyer pour peu de, troupes, de crainte qu'elles fussent battues , ni aussi y envoyer beaucoup pour ne laisser leur pays ouvert aux Espagnols, qui ne manqueroient pas d'entrer dedans les provinces de Gueldre et Over-Yssel ; qu'outre cela ils étoient incertains si M. le Land' grave voudroit ou pourroit faire cette entreprise, et qu'ainsi il seroit inutile d'envoyer leurs troupes sans en être assuré, et avant que cela fût et qu'on en eût réponse, la place seroit perdue ; et enfin qu'il leur seroit impossible de mettre cet été en campagne, dont le Roi les pressoit, en quoi il reçut un grand désavantage , pource que cette place étoit la meilleure d'Allemagne, la plus importante au parti et à lut, la plus considérable , étant la meilleure porte qu'il pût tenir ouverte pour recevoir secours du Roi, laquelle enlin par ce manquement se perdit l'année suivante, Coblentz ayant été abandonné par les gens du Roi dès celle-ci.
Le duc de Lunebourg avoit solennellement promis au sieur de Beauregard , qui avoit été vers lui de la part du Roi, de demeurer dans le parti des confédérés; mais il fut tant sollicité de la part de l'Empereur, que les promesses et les menaces eurent plus de pouvoir sur lui que sa foi et ses paroles, et consentit de remettre quelques-unes de ses places entre ses mains, et particulièrement Miuden , qui est une place de grande importance; mais le sieur de Saint-Ghamont le prévint et assura cette place au parti des confédérés, et ût que le colonel Wolf en de*
[1636] MBMOIBBS
meura toujours gouverneur pour les Suédois, et en chassa un régiment dudit duc de Lunebourg qui y tenoit garnison avec le sien. Cette action offensa grandement ce prince , mais son impuissance modéra ses ressentimens. Il refusa toutefois de voir chez lui ledit sieur de Saint- Chamont , où il lui offrit d'aller pour lui faire donner contentement sur Toffense qu'il prétendoit avoir reçue desdits Suédois.
En même temps une nouvelle ruse des Espagnols obligea ledit sieur de Saint-Ghamont de rebrousser chemin et de retourner à Haml>ourg, pource qu'ils fortifioient un tiers parti du roi de Danemarck et des ducs de Meckelbourg Tainé, de Lunebourg et de Holstein, lesquels dévoient offrir aux Suédois certaines conditions de paix , et , sur leur refus , se joindre aux ennemis pour les chasser de l'Empire. Cet avis étonna si fort lesdits Suédois, qu'ils ne savoient quel conseil prendre, outre que depuis peu ils avoient perdu la ville de Magdebourg, qui avoit été prise par la négligence que Bannier, qui n'en étoit qu'à dix lieues, avoit apportée de la secourir, ce qui fût un effet de son nouveau mariage, qui l'avoit tellement occupé à faire l'amour et des festins, qu'il sembloity avoir arrêté toutes ses pensées. Il ne lui restoit plus au long de l'Elbe que Devick et Werben , qui n'étoient pas places à pouvoir résister long-temps, et il appréhendoit, en les perdant, de se voir encore contraint d'abandonner cette rivière, qui est l'une des plus belles et des plus grandes d'Allemagne, et de se retirer dans la Poméranie, qu'il avoit toujours gardée et conservée pour un pressant besoin , et qui étoit le chemin de s*en retourner en Suède avec moins d'honneur qu'il ne lui en étoit dû pour toutes les grandes et généreuses actions qu'il avoit faites. Il avoit néanmoins une très-bonne et très-grande armée ; mais l'étonnement dans lequel 11 étoit faisoit qu'il la laissoit inutile. Le sieur de Saint - Ghamont le sollicita , et tous ses conseillers, d'entreprendre quelque chose, soit de se saisir des places sur l'Elbe pour y assurer son poste, soit de se mettre en campagne et de tenter le hasard d*une bataille; mais il lui ût connoltre que deux choses l'en empéchoient : l'une , faute de munitions de guerre , et lui demanda 10,000 risdales pour en acheter; l'autre, l'appréhension où le tenoit ce tiers parti , qui étoit capable de l'accabler dans la conjoncture des affaires qui étoient lors, s'il se joignoit aux ennemis; et partant il le pria de travailler à l'interrompre , et obtenir assurance du roi de Danemarck qu'il dcmeureroit en neutralité avec la couronne de Suède } ce qui étant ^ il lui promet- 1
toit de faire des merveilles, et de ri perte de Magdebourg. Ledit sieur de Sj
mont fit délivrer aussitôt au sieur On
crétaire d'état de Suède, l'argent qu'il
pour des munitions, à condition de le pn
sur la somme qu'il lui avoit promis d(
après la ratification du traité de Wis
alla trouver le roi de Danemarck à Glu
où il y avoit un ambassadeur du duc <
bourg près de lui pour conclure ce tie
dont il avoit pris la résolution avec
d'Holstein, qui y avoit été en persor
jours auparavant; mais ledit Saint-Gha
fit tant de remontrances sur les intéri
France, sur la contravention aux par
lui avoit données en son premier voy
lui, et sur le tort qu'il se faisoit, et à
princes de l'Empire, de vouloir accroît
toriser la grandeur de la maison d'i^
qu'il lui promit de ne se mêler d'auci
particulier, et de conserver soigneuse
neutralité avec les Suédois; mais, pa
lui avoit déjà manqué de parole , il lu
ner sa résolution par écrit, scellée de so
et l'obtint d'autant plus facilement, qu
jets de Danemarck et des duchés d'Hc
de Sleswick lui avoient refusé l'argent c
avoit demandé pour lever une armée.
ledit Saint-Ghamont avoit bien travaill
avoit envoyé en leurs assemblées diver
sonnes de Hambourg , qui avoient être
noissance avec les principaux de la n
pour les empêcher d'y consentir , et i
porta le sénat dudit Hambourg à y f
brigues , faisant eonnoître audit sénat q
de Danemarck ne vouloit armer que coi
ville , bien qu'il prit d'autres prétextes.
tit incontinent Bannier du succès de son
et il (l) se mit aussitôt en campagne
l'armée de Westphalie à la sienne , prit
et le château de Lunebourg, Winsen et
donna ensuite et gagna la bataille de
qui redressa le parti : elle fut donnée
tobre.
L'armée impériale commandée par M étoit jointe à celle de l'électeur de Sax( étoit en personne , et toutes deux eusen soient seize mille hommes de pied et ( mille chevaux. Il demeura sur la place six mille de la part de l'Empereur, et e très plusieurs personnes d'autorité, quar£ ces de canon et près de deux cents chariot nitions, tout le bagage , et entre autres < l'Electeur, et toute son argenterie. Banii suite de cette bataille, assiégea et prit
(1) Baonier.
DE BICHELIEU 11636].
Torgaa et plusieurs autres places, et ruina entièrement le pays de féleeteur de Saxe. Saint- Cbaraont ie convia lors instamment d'aller secourir Uermenstein , puisqu'ayant fuit cent lieues en la poursuite de sa victoire, il s'en étoit approché de vingt ; mais il s'en excusa sur la grande fatigue de ses troupes et le besoin qu'elles avoient de se reposer, et s'en revint dans le pays de Saxe, où il brûla et prit tout ce qu'il put, et demeura maître de la campagne jusqu'à ce que l'Empereur eût rassemblé toutes ses forces pour les envoyer contre lui.
Ces négociations de Saint-Chamont le rendirent si odieux à l'Empereur, que les Espagnols firent mettre sa tête à prix de 40,000 risdales. On fit ensuite quelques entreprises sur sa personne pour le venir tuer jusque dans son logis, qui étoit à Hambourg, dans la nouvelle ville, séparé des autres, et n*avoit clôture que de simples planches de sapin , à la mode du pays ; et l'un des chefs , qui avoit été commissaire de l'Empereur pour y venir demander les contributions , fut pris , convaincu et condamné à avoir la tête tranchée. Cela l'obligea d'augmenter son train de douze soldats, auxquels il ne donna point la qualité ni la casaque de garde, mais ils le suivoient par la ville et aux champs, avec la carabine sous le manteau et le pistolet à la poche, et veilloient la nuit dans son logis ; il arma aussi tous ses geos et se garantit , par ce moyen , de leurs attentats. Et ayant su que le Landgrave étoit allé à La Haye en Hollande , demander des munitions débouche et de guerre à messieurs les États poar munir ses places et pour entrer en alliance avec eux, il lui dépécha un courrier, voyant qu'il 0 avoit encore passé la ratification du traité quMI avoit fait avec ses commissaires, et le convia de lui donner le moyen de le voir à Wesel, dans le pays de Clèves, lorsqu'il s'en retourneroit chez lui ; ce qu'il lui accorda. Il s'y achemina incontioent, nonobstant les embuscades des ennemis , desquelles les comtes d'Eldembourg et d'Ostfnse le garantirent avec de puissans convois, et trouva qu'il avoit fait un traité à La Haye avec M. de Chamacé, ensuite de celui qu*il avoit déjà fait avec lui pour le secours d'Hermenstein , et qu'il avoit touché 20,000 écus de l'argent du Roi pour acheter les grains, chairs salées, beurres, draps, linges, onguens et médicamens qu'il étoit nécessaire de mettre dans cette place. Mais arrivant à \S'esel il se trouva , non-seulement dans l'impossibilité de l'exécuter, mais encore dans celle de pouvoir aller en ses Etats, parce que les Impériaux, pendant son séjour eu Hollande, avoient prisPaderborn et presque toutes lesjplaces qu'il tenoU sur les rivières de Lippe et la Roure, les
unes pour n'avoir pas été bien fortifiées, et les autres parla lâcheté des gouverneurs. Saint-Chamont ne laissa de faire un nouveau traité avec lui, non-seulement pour continuer à Tobliger de secourir Hermeinsten quand il le pourroit , mais encore pour l'attacher absolument au parti. Il demanda 200,000 risdales, dont ledit Saint-Chamont lui en paya la moitié comptant, avec une année de sa pension, qui étoit de 15,000 risdales. Cela fait , voyant que le Landgrave étoit trop foible pour entreprendre seul le secours d'Uermenstein, Saint-Chamont lui conseilla d'aller lui-même en l'armée suédoise pour essayer de l'attirer et l'engager à cette belle action. H partit aussitôt pour s'y acheminer, et ne la joignit que deux mois après, avec toute sorte de périls^ à cause que la plupart des passages étoient gardés par les ennemis ; mais tout cela fut inutile, parce que les Suédois le refusèrent absolument. Ce que ledit Saint-Chamont voyant, il s'adressa à divers marchands, qui s'obligèrent, moyennant 10,000 risdales qu'il leur donna, d'y conduire par le Rhin des bateaux chargés de grains et autres provisions , sous prétexte de les mener de Cologne à Francfort-sur-le-Mein où il y en avoit grande disette; il fit encore faire divers partis à pied et à cheval pour aller prendre les bateaux chargés de vivres qu'ils trouveroient sur le Rhin , et les mener audit Hermenstein ; mais les Impériaux tenoient si bon ordre aux environs de la place que rien n'y put entrer , et ils pendirent et rouèrent des bateliers et tous ceux qu'ils purent prendre qui y portoient de «es lettres, car il écrivoit souvent pour encourager les assiégés, et les avertir qu'il travailloit à leur secours. Il s'adressa enfin aux Hollandais, et écrivit sur ce sujet au sieur de Charnacé, le suppliant de faire rendre complets et en bon état les régimens de Waldembourg et Mulard, qui étoient en Hollande à la solde de Sa Majesté, et de leur faire bailler pour cela de l'argent qu'il avoit pour le Landgrave , qui y avoit consenti. Il lui fit réponse qu'il ne pouvoit toucher ù ces deniers sans ordre du Roi, et ces troupes qu'il lui demandoit étoient si défaites, que les colonels n'eussent su les rendre complètes de plus de deux mois : Il lui envoya le sieur de Radouet avec lettre au sieur Rarroloti, d'Amsterdam, pour faire donner auxdits colonels de l'argent que Sa Majesté lui avoit mis es mains, et pria ledit sieur de Charnacé de l'employer à bon escient en cette affaire, qu'il connolssoit aussi bien que lui très-importante et pressée , et d'obtenir de messieurs les Etats trois ou quatre mille hommes de leurs troupes , qu'ils pouvoient donner sans rompre avec l'Empereur, eu les joignant auxdits régi-
[1636J MBHOIBES
mens; mais ledit de Charnacé ne tût pas d'avis que Le Radouet donnât de l'argent à ces colonels, parce qu'encore qu'ils ne demandassent que deux montres pour sortir de leurs garnisons, ils prétendolent leur en être dues dix, et quand ils eussent touché les deux , ils eussent voulu avoir les autres, et eussent dit qu'il leurétoit bien permis de manquer à leur parole, puisque le Roi ne leur a voit pas tenu la sienne, ni observé les capitulations qu'ils avoient faites avec lui , outre qu'il n'étoit pas en leur puissance de refaire leurs régimens, et que le sieur de Saint-Chamont ne s*y devoit pas attendre. Quant aux quatre mille hommes qu'il demandoit de messieurs les Etats, ils lui furent refusés absolument, quoique la conservation d'Hermenstein leur dût être assez considérable, et que toute leur armée étant en garnison le long du Rhin , il ne leur falloit qu'un ordre du prince d'Orange pour Ten faire sortir, et huit ou dix Jours au plus pour fhire cette exécution. Voilà ce qui se passa pour cette année en Allemagne^ et le soin que le Roi eut que les Suédois et les princes particuliers, qui restoient encore dans la confédération, ne se laissassent abuser par des traités particuliers qui leur ôtassent le moyen et l'assurance d'une vraie paix.
Si les Kspaiçnols sollicitoient les Suédois et les Allemands d'entendre à une paix particulière. Ils en sollicitoient encore avec bien plus de violence les Hollandais, qu'ils y avoient portés si avant dès l'année précédente, que, sans en donner avis au Roi, ils les avoient écoutés, et après plusieurs conférences seulement en avoient averti Sa Majesté, qui leur avoit fait la réponse et la plainte de leur procédé, que nous avons fait connoitrc l'année précédente. Sa Majesté, connoissaut combien cette affaire lui étoit importante et désirant y procéder avec toute la modération qui lui étoit possible et convenable, manda, dès le commencement de janvier, au maréchal de Brezé et au sieur de Charnacé, ses ambassadeurs extraordinaire et ordinaire près desdits Ëtats, et auxquels elle avoit donné tout pouvoir pour intervenir en cette négociation, qu'ayant considéré et fiiit examiner en sou conseil les diverses dépêches qu'ils lui avoient faites sur le sujet desdites propositions d'accommodement qui avoient été mises en avant entre lesdlts Espagnols et lesdits Etats, et les conférences qui avoient été faites par un député desdits sieurs les Etats avec ceux du cardinal infant d'Espagne , sans l'intervention des ministres de Sa Majesté, et ayant conféré le contenu en leursdites dépêches avec ce qui avoit été dit de bouche et donné par écrit de deçà par l'ambassadeur extraordinaire desdits sieurs les Ëtats, Sa Mrijcsté avoit estimé à propos, ou-
tre ce qu'elle âvolt mandé auxdits sieurs maréchal de Rrezé et de Charnacé par sa dépêche du 1 1 décembre 1 085, de leur faire savoir plus amplement ses intentions, pour leur apprendre comme ils se dévoient conduire sur les points principaux de l'affaire qui se présentoit, que Sa Majesté jugeoit la plus importante que la France pût avoir de long-temps à démêler, et par conséquent où il falloit apporter plus d'adresse et de prudence, tant pour être bien avertis de tout ce qui se passeroit par le moyen de ceux du pays qui aiment le bien public et les intérêts de la France, que pour se garantir des surprises et mauvais desseins de ceux qui, par un trop grand désir de repos et par quelqu'autre intérêt, pourroientêtremalaffectionnés,sanstoutefols faire parottre ouvertement des soupçons et des méfiances qui pussent offbnser et aliéner davantage les esprits pour les obliger à faire pis, essayant au contraire, par toutes sortes de soins et d'artifices, de confirmer les premiers à se prévaloir de leur bonne disposition, et de ramener doucement ou décréditer les autres.
Elle leur manda que, pour conduire la négociation qui se présentoit avec ordre et dignité , il falloit entièrement séparer ce que l'on devoit traiter avec ittessieurs les Etats de la part du Roi, d'avec les points que l'on auroit à traiter avec les Espagnols , en cas qu'on entrât en conférence avec leurs députés pour l'établissement d'une paix sûre et honorable ; que , pour ce qui se pouvoit présenter entre le Roi et messieurs les Etats, il étoit absolument nécessaire, avant toutes choses , d'être bien éclairci de leurs intentions; que, pour cet effet, il falloit considérer, ou qu'ils avoient dessein de traiter, à quelque prix que ce fût, avec les Espagnols, sans l'intervention ni le consentement de Sa Majesté ; ou que leur but étoit de traiter conjointement avec le Roi , suivant le traité , jusques à ce qu'ils eussent trouvé leur compte, duquel ils sembloient n'être pas éloignés , pour après cela passer outre , encore que Sa Majesté n'y trouvât pas le sien ; ou bien que leur pensée étoit, en subtilisant sur l'explication des traités, de dire qu'ils n'étoient obligés qu'aux intérêts du Roi, et non à ceux de ses alliés , desquels ils ne Voudrolent pas qu'on parldt dans la négociation ; ou qu'ils consentiroient que l'on y traitât des intérêts des alliés de la France, pourvu que ce fussent Iw ministres du Roi qui en parlassent et qui en fussent chargés , et qu*ou ne fût pas obligé d'attendre ceux desdits alliés; ou qu'ils approuveroient que l'on parlât desdits alliés , et que l'on les appelât à la conférence , pourvu que Sa Majesté ne prétendît pas d'y comprendre les Suédois et ses autres alliés d'Allema-
DE AICHEUEU [l636|.
goe, et se contentât de traiter des intérêts des pnDces dltalie , dont on ne pouvoit nier que la jonction n'eût été utile pour la guerre de Flandre; ou , à toute extrémité, qu'on traitât seulement des intérêts spécifiés dans l'écrit qui fut donné lors du traité du 15 avril 1634 : qu*il nétoit pas croyable que lesdits sieurs les Etats pussmt avoir la pensée de traiter sans Tintervention du Roi, puisqu'ils avoient fait donner nouvelle assurance par leur ambassadeur qu'ils ne le feroient jamais que conjointement avec Sa Majesté et de son consentement , et qu'ils y étoient obligés par les traités de La Haye du 15 avril 1634, et par celui de Paris de janvier 1635, si clairement qu'ils ne pouvoient y manquer sans une infidélité manifeste qui les ruiueroit de réputation s'ils l'avoient commise; qu'il étoit dit au quatrième article du traité de La Haye, que nul traité ne pourroit être fait sans l'intervention de Sa Majesté, et que les Etats déclareroient en tel cas à leurs ennemis par écrit que le traité qu'ils pourroient faire lors avec eux ne pourroit préjodicier au traité de La Haye ; qu'il étoit dit au buitième article que si Sa Majesté venoit à être attaquée ou inquiétée à l'occasion des intérêts qu'elle avoit à démêler avec l'Espagne, lesquels intérêts étoient désignés et spécifiés par écrit, en sorte que Sa Majesté vînt à rompre ouvertement avec l'Espagne, en ce cas lesdits sieurs Etats-Généraux étoient obligés aussi de rompre et continuer la guerre contre les Espagnols, et de ne faire ni paix ni trève que conjointement avec Sa Majesté et de son consentement ; donc lesdits sieurs les Etats ne pouvoient, sans violer leur traité, faire paix ou trêve avec les Espagnols , si , par ledit traité , le Roi ou lesdits Espagnols ne demeuroient d'accord sur le sujet des intérêts de la France , spécifiés audit traité , tant parce que le Roi ne consentiroit point audit traité que lesdits Etats ne pouvoient faire sans son consentement , que parce que quand même lesdits sieurs les Etats auroient fait un traité de paix ou de trêve , ils étoient obligés de le rompre et entrer en guerre avec l'Espagne, si le Roi y entroit sur le sujet de sesdits intérêts : que, par l'article neuvième du susdit traité, il étoit dit que si l'Empereur ou autres princes de sa maison et dépendans d'icelle, venoient, après le traité de paix ou de trêve qui ne pouvoit être fait sansie consentement du Roi, a attaquer directement ou indirectement, sous quelque prétexte que ce fût, Sa Majesté es pays, terres et places qu'elle tenoit au jour du traité , qui est le U avril 1634, en sorte que Sa Majesté rompît avec eux , lesdits sieurs Etats feroient de même , sans pouvoir par après faire la paix ou trêve
que conjointement avec le Roi et de son consentement; donc lesdits sieurs les Etats ne pouvoient , sans violer leur traité et leur foi , faire aucun traité , Sa Mcijesté demeurant en guerre avec l'Empereur pour la Lorraine et autres places qu'elle possédoiten avril 1634: que, par l'article onzième, il étoit dit que si le Roi aimoit mieux rompre avec l'Espagne que de fournir auxdits sieurs les Etats l'argent porté par ledit traité, messieurs les Etats feroient de même, sans pouvoir par après trailer que conjointement avec le Roi , et de son consentement ; donc , la rupture étant arrivée, ils ne pouvoient, sans violer leur foi et leur traité , faire la trêve ou la paix , tant que Sa Mîîjesté n'y consentiroit pas particulièrement, si le déni de son consentement étoit fondé en l'inexécution de ce à quoi messieurs les Etats étoient obligés envers Sa Meyesté par leurdit traité : que, par l'article quatorzième du traité de Paris , il étoit porté expressément que ledit traité ne dérogeroit en aucune façon à celui de La Haye, qui demeureroit en son plein et entier effet , et seroit exécuté en tous ses points , fors en ce en quoi il pourroit être contraire audit traité de Paris; or, tant s'en faut que ledit traité de La Haye eût quelque chose de contraire à celui de Paris en ce qui eoncernoit de ne pouvoir faire ni la paix ni la trêve sans le consentement de Sa Majesté , qu'ils étoient en cela du tout conformes, comme le justifioit l'article neuvième du traité de Paris , qui disoit en termes exprès qu'on ne pourroit ni conclure ni entendre à aucun traité de paix , de trêve ou de suspension d'armes , que d'un commun consentement; que cela étoit si clairement convenu , que par ledit article neuvième et par le suivant il y avoit obligation réciproque de recommencer la guerre conjointement, et rompre ouvertement avec les Espagnols et leurs adhérens, si, après quelque traité fait avec eux, ils y contrevenoient, ou eux, ou l'Empereur, ou quelque autre prince de leur maison, et qu'ils voulussent entreprendre d'inquiéter le Roi pour tous les pays , terres et places qu'il tenoit au mois de janvier 1635, avec promesse réciproque, après ladite rupture nouvellement faite , de n'entendre aucun accommodement que conjointement et d'un commun consentement ; et d'autant que lors du traité de La Haye on jugea qu'il pourroit arriver des considérations qui ne permettroient pas au Roi de traiter avec les ennemis dans le pays desdits sieurs les Etats , et par conséquent que la négociation ne pourroit pas être faite conjointement , lesdits sieurs les Etats ne pouvant traiter hors de leur pays, il fut convenu par un article secret qu'en ce cas on ne laisseroit pas de demeurer réciproquement
obligés de ne traiter point que du consentement lès uns des autres, ce qui faisoit \oir combien on voulut demeurer unis, et comme on se voulut obliger de ne rien faire que d'un mutuel consentement , encore même que l'on fût contraint de traiter en divers lieux; qu'après cela on ne laissa pas de régler par les mêmes articles secrets la forme qu'il faudroit tenir au cas que Ton traitât conjointement, comme Ton devoit faire aujourd'hui, et fut convenu que les ministres du Roi et ceux desdits sieurs les Etats se trouveroient ensemble avec ceux des ennemis dans le lieu qui serolt choisi pour traiter, ce qu'il falioit fidèlement observer si la négociation continuoit, et s'abstenir des conférences secrètes qui avoient été faites jusqucs ici, lesquelles pou voient jeter de la division parmi les amis , et donner beaucoup d'avantages aux ennemis ; que lesdits sieurs maréchal de Brezé et de Gharnacé pourroient à ce propos faire remarquer en passant la malice des Espagnols , lesquels, dès la première conférence que leurs députés avoient eue avec celui desdits sieurs les Etats, avoient fait dire partout (les avis en ayant été donnés de très-bon lieu à Sa Majesté) que leur accommodement étoit presque fait avec lesdits sieurs les Etats, et qu'ils espéroient bientôt, ou de les détacher de la France par un traité particulier, ou de faire naître parmi eux tant de partialités et de divisions, qu'en quelque façon que l'affaire succédât il leur en reviendroit beaucoup d'avantages; que peutêtre même n'y auroit-il point de mal de faire entendre doucement au prince d'Orange qu'ils n'avoient pas épargné sa réputation, ayant voulu faire croire qu'il étoit favorable à leurs desseins, <îe qu'il falioit toucher si délicatement (si toutefois lesdits sieurs ambassadeurs jugeoient sur les lieux le devoir faire), qu'il ne crût pas qu'on y ajoutât foi , mais plutôt qu'on jugeoit que c'étoit un artifice des Espagnols pour refroidir les amis de la France, duquel on avoit estimé lui devoir donner avis confidemment; (jue si , au préjudice de tant de raisons démonstratives qui avoient été touchées ci-dessus , lesdits sieurs les Etats persîstoient à vouloir traiter sans l'intervention et consentement de Sa Majesté, comme toutes les prévoyances dont l'on avoit usé dans tous les traités précédens pour se garantir de cette tromperie n'auroient de rien servi , il ne faudroit pas espérer que des raisons ni des persuasions les en pussent divertir aujourd'hui, et par conséquent il faudroit songer à d'autres remèdes. Mais d'autant qu'après les nouvelles assurances qu'ils avoient fait donner à Sa Majesté de ne le faire pas, il n'y avoit pas lieu de croire qu'ils voulussent se porter à une ioûdélité si manifeste, il
faudroit plutôt appréhender qu'ils ne prissent le second parti , c'est-à-dire que leur dessein ne fût, suivant les traités et leurs protestations nouvelles , de traiter conjointement avec le Roi , mais avec intention de passer outre et conclure quand ils trouveroient leur compte pour leurs intérêts , encore que Sa Majesté ne l'y trouvât pas pour les siens , cherchant quelque prétexte pour se séparer de Sa Majesté , et pour justifier leur manquement ; les conférences qu'ils avoient déjà faites avec les ennemis sans le su et le consentement de Sa Majesté et intervention de ses ministres , les propositions qui avoient été faites d'accommoder les principaux différends, les moyens et conditions qui sembloient en avoir déjà été concertés avant que les communiquer au Roi , et tout cela dans des entrevues clandestines, donnoient grand sujet de croire que c'étoit leur dessein , qui seroit d'autant plus dangegereux qu'il donneroit quelque sorte de moyen aux partisans d'Espagne, et mal affectionnés dudit pays, de se défendre contre les raisons de ceux qui aiment le bien public et les intérêts de la France, et peut-être facilité de les attirer à leur parti, par la croyance qu'ils pourroient donner à leurs peuples qu'ils auroient gardé la foi promise par les traités, quoiqu'en effet il n'y eût pas moins de contraventions aux traités et d'infidélité, après avoir appelé les ministres du Roi dans la négociation , de la conclure sans leur consentement, que si, dès le commencement, on avoit arrêté le traité sans leur intervention , parce que les traités de La Haye et de Paris n'obligent pas moins à ne traiter point sans le consentement les uns des autres , que sans l'intervention et présence des ministres de France et desdits sieurs les Etats.
Donc, pour remédier à cet inconvénient, le Roi entendoit qu'avant que lesdits sieurs maréchal de Brezé et de Gharnacé s'engageassent et intervinssent dans aucune négociation avec lesdits Espagnols , conjointement avec lesdits sieurs les Etats , ils déclarassent de la part de Sa Majesté, aux personnes et aux lieux qu'ils le jugeroient nécessaire , qu'ils étoient prêts d'y intervenir, qu'ils avoient ordre et pouvoir suffisant pour cela , que Sa Majesté désiroit véritablement la paix , et feroit tout ce qui seroit en son pouvoir pour en accélérer la conclusion ; qu'elle entendoit et souhaitoit seulement qu'elle fût traitée avec dignité, tant en la forme qu'en la substance, c'est-à-dire, pour la forme, que les ministres de France et desdits sieurs les Etats ne traitassent que conjointement, et pour la substance, en sorte que chacun réciproquement y pût avoir satisfaction pour ses intérêts , suivant ce qui est
D8 BICHBLTSU [l636J.
iî
porté par les traités ; qu'après cela il protestassent haatement que jamais , quoi qui arrivât, Sa Majesté ne tralteroit que de cette sorte , et qu*ils essayassent d*obtenir desdits sieurs les Ëtats une assurance suffisante , et telle qu'on y pût prendre confiance, qu'ils feroient le même de leur côté; que, sMIs aecordoient ladite assurance , il faudroit si bien prendre ses précautions et régler ensemble la forme avec laquelle on tralteroit avec les ennemis , qu'il ne pût rien arriver pendant la négociation qui pût donner de la méiiance aux uns ni aux autres ; que si lesdits sieurs Les Ëtats refusoient de donner cette assurance, et de régler leur conduite en sorte que l'on s'y pût confier, et qu'ils ne voulussent pas s obliger nettement à ne faire aucun traité sans la décision des intérêts que la France pou voit avoir à démêler avec les ennemis , et satisfaction sur iceux , puisque les deux traités de La Haye et de Paris obligent lesdits sieurs les Ëtats expressément à ne traiter jamais sans cela , et que même, après un traité fait, ils seroient obligés de recommencer la guerre avec la France, au cas qu'elle vînt à être inquiétée pour les intérêts qu'elle avoit à démêler au mois de janvier 163Ô , il n'y avoit point de doute que , refusant d'y satisfaire de bonne foi , et de faire décider ledits intérêts avec les leurs par une même négociation, ils donneroient à connoitre que les paroles qu'ils avoient fait donner à Sa Majesté de ne traiter point sans elle , étoient des apparences qu'ils chercboient seulement pour sauver leur foi et mettre leur bonneur en quelque façon à couvert , et partant , qu'il falloit essayer de prévenir autant que l'on pourroit leurs artifices. C'est pourquoi Sa Majesté trouvoit beaucoup meilleur en ce cas de n'entrer point en négociation avec les Espagnols conjointement avec eux que d'y entrer, afin de faire paroltre plus évidemment leur infidélité, et que personne ne pût ignorer que , contre leur foi et deux traités solennellement faits , ils se fussent engagés à traiter sans le consentement de Sa Majesté et sans l'intervention de ses ministres; ce qui vraisemblablement produiroit un meilleur effet pour tenir les mal affectionnés dudit pays en considération, donner moyen aux autres d'agir vigoureusement pour le bien public, et pour ramener les esprits des peuples, que si on s'engageoit une fois dans ladite négociation, et qu'après on s'en voulût retirer , parce que lors on n'auroit pas lieu de ks convaincre d'une infidélité si manifeste , et qu'ils en auroient plus de couverture aux mau. vaises intentions qui les auroient portés à se séparer de la France.
Hais, au cas qu'on fût forcé de venir à cette
résolution , il falloit si bien déduire les raisons qu'on avoit de le faire, qu'elles pussent être ap* prouvées par les gens de bien du pays qui n'étoient point partisans d'Espagne, et par ce moyen les attirer au parti de Sa Majesté ; que , pour cet effet, il ne falloit pas laisser lieu de croire qu'elle voulût empêcher ou retarder la paix ; au contraire il falloit , comme il a été dit , protester toujours qu'elle la désiroit ardemment, pourvu que ce fût aux termes des traités, et déclarer qu'ils avoient ordre et pouvoir d'intervenir aux conférences qui seroient faites pour cet effet ; mais que si on les y vouloit attirer pour être spectateurs d'une négociation en laquelle, après que lesdits sieurs les Etats auroient ajusté leurs intérêts, ils ne laisseroieut pas de conclure, quoique Sa Majesté n'eût pas satisfaction pour les siens, c'étoit chose qu'ils ne pouvoient faire; qu'ensuite de cela il falloit ajouter que, pour faire voir que le Roi , par un tel procédé , ne vouloit rendre la paix ou la trêve impossibles, Sa Majesté déclaroit qu'elle ne vouloit autre chose que ce dont lesdits sieurs les Etats étoient convenus par les traités de La Haye et de Paris, qui les obiigeoient de n'avoir ni trêve ni paix avec les Espagnols ou Impériaux, si Sa Majesté ne demeuroit en repos hors de guerre , et de toute inquiétude sur le sujet de ses intérêts , dont les principaux étoient spécifiés par articles particuliers aux traités de La Haye, si, en un mot, le traité qui pourroit être fait ne portoit , suivant l'article dixième du traité de Paris , que le Roi ne pourroit être attaque ni inquiété en la possession des lieux , terres et places que Sa Majesté tenoit en avril 1634 et en janvier 1635 ; que si , après cela , il se trouvoit encore de la difficulté à ce que dessus, qui est évidemment raisonnable , il falloit dire hautement que le Roi mourroit plutôt que de traiter avec ses ennemis, sans garder la foi religieusement auxdits sieurs les Etats, et observer tout ce à quoi il étoit obligé envers eux par les traités qu'ils avoient faits avec Sa Majesté ; mais que, s'ils vouloient manquer à ce qui lui avoit été promis , elle attendroit l'infidélité tout entière , se promettant que Dieu lui feroit la grâce, en conservant sa parole par sa fidélité, de conserver aussi ses Etats par ses forces, et qu'après elle seroit trèsexcusable si, lesdits sieurs les Etats lui ayant manqué ouvertement, elle demeuroit dégagée de l'amitié qu'elle leur avoit toujours portée, déchargée de tous les traités qu'elle avoit faits avec eux , et en état et liberté de prendre tel parti que bon lui sembieroit; que lesdits sieurs ambassadeurs dévoient remarquer que, si l'on étoit forcé de venir à cette extrémité , l'intention de
i4 [1636] MÉMOlfiES
•Sa Majesté n*étoît pas en effet de rompre entièrement avec lesdits sieurs les Etats , mais de les mettre en appréiiension de cette rupture , et par cette crainte les obliger de prendre résolution parmi eux de se réunir au point qu'ils dévoient avec Sa Majesté ; que , pour cet effet , lesdits sieurs ambassadeurs ne dévoient rien omettre, si cela arrivoit pendant le temps qu'ils auroient donné sujet de craindre par leurs déclarations que Sa Majesté fût contrainte par leur mauvais procédé de se détacher d'avec eux , pour faire agir les gens de bien qui aimoient la France , et gagner les autres par dons , persuasions , menaces ou autres voies que Sa Majesté remettoit à leur discrétion ; que si après tout cela il n'y avoit pas lieu de s'assurer qu'ils ne traitassent point sans le Roi , et qu'ils fissent toujours paroître un désir de faire un traité particulier sans Sa Majesté, elle jugeoit beaucoup plus a propos, comme il a été dit, de n'entrer point en traité avec eux que d'y entrer pour être abandonnée en un temps où ellon'auroit pas une si évidente raison de se plaindre; que lesdits ambassadeurs dévoient encore observer si le désir que lesdits sieurs les Etats avoient de la trêve étoit si immodéré qulls fussent résolus de l'acheter par le manquement de leurs promesses et par toute sorte d'infidélités , auquel cas il n'y avoit point de remède, ou si la résolution qu'ils voudroient prendre de faire un traité particulier auquel le Roi ne fût point compris, étoit causée seulement par l'appréhension qu'ils pouvoient avoir que les intérêts que la France avoit contre l'Espagne , auxquels lesdits sieurs les Etats étoient obligés^ ne fussent si difficiles à démêler dans un traité de paix , qu'elle devint ou extraordinairement longue à traiter, ou impossible, auquel cas on leur pouvoit faire doucement comprendre qu'il ne s'y rencontreroit peut-être pas tant de difficulté que Ton pensoit , puisque les Espagnols leur avoient témoigné, à ce qu^ils disoient , en la conférence qu'ils avoient eue ensemble , qu'il s'y pourroit trouver des accommodemens de leur part, et que Sa Majesté étoit disposéedes'accommoder àce qui seroit juste et raisonnable ; que si lesdits sieurs les Etats, yaincus par les raisons susdites et par l'appréhension des accidens qui leur pourroient arriver si en offensant Sa Majesté par leur manquement ils l'avoient obligée à les abandonner, demeuroient d'accord de ne traiter point que conjointement avec Sa Majesté et de son consentement, après la décision des intérêts qui importoient aux uns et aux autres, mais soutenoient de n'être obligés que de comprendre dans le traité les intérêts de la France , et non point ceux de ses alliéS; qui étoit le troisième parti qu'ils
pourroient prendre et celui où ils penseroîont avoir un peu plus d'apparence de raison, il fal-i loit représenter vivement qu'en effet il n'y avoit point de différence entre ne vouloir pas admettre l'intervention du Roi dans la négociation, et ne vouloir pas que les intérêts de ses alliés y fussent traités; que Ton ne pouvoit pas ignorer qu*un grand et puissant roi , ayant nombre d*amis et d'alliés , n'avoit pu les joindre à lui que par divers traités et alliances , dont l'honneur obligeoit nécessairement d'observer les conditions; que, lorsque Sa Majesté étoit entrée en guerre conjointement avec lesdits sieurs les Etats , elle avoit tâché, à leur instance même, d'engager avec elle plusieurs princes , pour occuper les forces d'Espagne en divers endroits , et favoriser par plusieurs diversions l'entreprise de Flandre : avec quelles raisons pourroit-on aujourd'hui les abandonner, et surtout ceux dont la jonction avoit été si utile qu'ils avoient arrêté le secours que l'Italie et l'Espagne avoient accoutumé de fournir pour la Flandre ? Ne seroit-ce pas demander au Roi la ruine de sa réputation que de lui vouloir faire manquer aux promesses ((u'il leur avoit faites ? que , quand lesdits sieurs les Etats ne reconnottroient pas la justice et la nécessité de ces devoirs envers ses alliés, ils étoient trop entendus en affaires d'Etat pour n'avoir pas remarqué que la plus grande sûreté des traités dépend du nombre des alliés qui y sont compris pour être comme garans de l'exécution ; que l'Espagne do* puis un siècle avoit donné tant de preuves du pea de compte qu'elle faisoit de l'observation des traités qui avoient été faits avec elle, et du peu de scrupule qu'elle faisoit de les rompre lonqu'elle y trouvoit le moindre avantage , qu'il falloit par nécessité chercher d'autres sûretés plus solides en traitant avec elle que celle de sa foi ; que lesdits sieurs les Etats y avoient voulu pren^ dre jusques à présent si peu de confiance, qu'ils n'avoient jamais voulu conclure aucune trêve que le Roi n'eût promis d'en demeurer garant ; qu'il n'étoit pas croyable maintenant qu'ils voulussent s'éloigner si fort de leurs anciennes maximes, qu'ils ne fussent bien aises qu'un grand nombre d'intéressés rendit l'exécution du traité qui seroit fait plus sûre , ce qui ne s'entendoit pas seulement de ceux qui étoient présentement unis avec Sa Majesté, mais se pouvoit étendre Jusqu'à ceux que les Espagnols et Impériaux croyolent plus attachés avec eux ; car il étoit certain que tous les princes d'Italie et d'Allemagne, à qui la grandeur de la maison d'Autriche étoit suspectai ne demandoient pas mieux que d'entrer dans im traité , où , sous prétexte d'y être insérés comnifl ses confédérés et partisans , lia y fussent comme
DC BTcnstifin [163GJ.
garans de tont ce cjiil seroit convenu pour la sûreté publique , en sorte qu'à Torabre de cette garantie ils prissent liaison avec la France, et pussent tirer quelque sûreté de son assistance , laquelle on savoit assurément quMls désiroient ardemment , et partant ce seroit perdre un grand avantage que de perdre Toccasion de les séparer des attacheraens qui ne les tenoient que par force ; qu'outre la honte et le préjudice qu'il y auroit d'abandonner les alliés, méprisant leurs intérêts , ils se trouveroient la plupart compris dans ceux auxquels lesdits sieurs les Etats étoient expressément obligés par les traités de La Haye et de Paris , où rengagement des alliés fut reeonnu si utile , que , par le deuxième article de celui de La Haye , lesdits sieurs les Etats obligèrent le Roi de faire agir les Suédois en Allemagne et les empêcher de traiter avec l'Empereur, et Sa Majesté forma le dessein de la guerre d'Italie, principalement sur les instances qu'elle reçut, de la part de messieurs les Etats et de M. le prince d'Orange , de faire une diversion de ce cAté-là i qu'en troisième lieu les intérêts des alliés ne pouvant de beaucoup allonger la négociation et la pouvant rendre beaucoup meilleure, plus sûre et plus honorable , ce seroit agir contre son propre bien que de ne les y appeler pas, et, pour l'espérance incertaine d'un petit avantage présent que Ton penseroit rencontrer en conduant plus promptement un traité particulier , ae priver des solides avantages pour l'avenir que Ton trouveroit infailliblement si tous les alliés demeuroient bien unis ensemble contre les Espagnols, tant pour obtenir une paix honorable et trouver sûreté dans l'exécution , que pour continuer généreusement la guerre si on y étoit forcé; qu'on pou voit dire, en quatrième lieu, que, par les tmtés faits avec lesdits sieurs les Etats , le Roi étoit bien obligé de ne traiter pas aans eux , ce qu'il ne feroit aussi jamais, mais non pas de traiter conjointement avec eux sans y appeler ses autres alliés; au contraire, outre qii*en général lesdits sieurs les Etats étant obligés de ne traiter que conjointement avec le Roi , eda se devoit entendre tant pour Sa Majesté que pour ses alliés , la personne de Sa Majesté ne pouvant être considérée qu'avec les dépendances ée la royauté, dont les alliés du royaume failoient partie, lesdits sieurs les Etats étant expressément obligés aux intérêts de Sa Majesté , étôcnt tacitement obligés d'y faire intervenir les princes qui y avoient part; qu'en cinquième lieu, qoel plus grand honneur pouvoient souhaiter lesdits sieurs les Etats , que de voir leur pays, qui âfoit été depuis tant d'années l'école des soldats d le théâtre où s'étoient représentés les plus glo-
rieuses actions de la guerfc , servir aujourd'hui à la conclusion d'une paix générale qui devoit assurer le repos de toute la chrétienté? qu'en sixième lieu , l'on pouvoit demander auxdits sieurs les Etats comme ils entendoicnt que la paix pût être faite et exécutée , si l'on ne niisoit une paix générale, en laquelle non-seulement tous les alliés, mais tous les intéressés à la guerre fussent compris: car, outre qu'il y avoit une telle liaison entre tous les intérêts pour raison desquels on étoit maintenant en guerre en tant d'endroits , qu'il étoit bien difficile d'en décider une partie et laisser les autres indécis , il étoit à craindre que les uns , obligeant à demeurer en armes ou de les reprendre, n'engageassent aussi les princes , qui penseroient avoir acheté le repos par un traité particulier, de rentrer en guerre pour satisfaire aux devoirs qui les obligeoient d'assister leurs amis s'ils venoient à être inquiétés : seroitce pas servir selon leurs désirs les Espagnols , lesquels pouvant difficilement soutenir la guerre en tant de différens endroits , avoient nécessairement besoin de se reposer en un lieu pour mieux agir aux autres ? Si l'on décidoit avec eux seuls, sans que l'Empereur y intervînt, les différends pour la Lorraine , la Valteline et Pignerol , qui étoient tous des Intérêts auxquels lesdits sieurs les Etats étoient expressément obligés, seroit-ce pas leur donner moyen de pratiquer leurs artifices ordinaires , et de faire recommencer, comme ils avoient déjà fait plusieurs fois en semblable occasion, sous le nom et par les armes de l'Empereur dont ils disposoient à leur fantaisie , la même guerre que l'on viendroit d'assoupir? qu'alors , quand une armée impériale , assistée de l'argent et des forces d'Espagne , se mettroit en campagne pour attaquer la Lorraine ou les Grisons , quelle pourroit être la résolution desdits sieurs les Etats ? on ne sauroit croire qu'ils voulussent manquer à leur devoir et leur promesse pour abandonner le Roi ; il falloit croire plutôt
que, se souvenant des obligations
anciennes
qu'ils avoient à Sa Majesté , et des nouvelles qui étoient portées par les traités de La Haye et de Paris, ils reprendroient les armes et déclareroient de nouveau la guerre aux Espagnols. Quel avantage auroient-ils reçu , en ce cas , d'avoir fait une paix avec eux , qui , selon les apparences , ne pouvoit durer qu'un moment?
Donc il falloit conclure que , pour faire une paix honorable et de durée , il falloit, par nécessité, que tous les princes alliés et intéressés en la présente guerre y fussent appelés et compris; que si l'on alléguoit que les Espagnols ayant en leur disposition les intérêts de l'Empire, on pouvoit traiter avec eux de ceux que l'Empereur
la [16S6] MBM0IBE8
pouYoit avoir à démêler avec la France et lesdits Bieurs les Etats , sur la procuratioD de TËmpereur que lesdits Espagnols promettroient de faire venir, ou surTassurance qu'ils douneroient d'en fournir la ratification, si Tintention desdits Espagnols étoit bonne, ils pouvoient presque aussitôt foire trouver au lieu de la conférence les commissaires de TËmpereur chargés de bons pouvoirs pour traiter , que faire venir des procurations et des ratifications dont les premières étoient siyettes à désaveu , les autres à venir tard et à recevoir la limitation qu'on y voudroit ajouter quand Ton avoit dessein de tromper, joint que , si les commissairesdeTEmpereuryassistoient, étant naturellement plus francs et plus ouverts que ceux d'Espagne , on en pourroit tirer de grands avantages pour la conclusion de la paix; que si lesdits sieurs les Etats représentoient qu'ayant à satisfaire les peuples qui désiroient le repos, ils craignoient la longueur qu'il y auroit à faire venir tous les alliés au lieu de la conférence , et qu'en tout cas il faudroit que les ministres du Roi fussent chargés des intérêts desdits alliés pour en traiter en même temps que des autres points qui touchoient Sa Majesté en particulier, sans qu'on fut obligé d'y faire venir leurs députés, qui étoit le quatrième parti qu'ils pouvoient prendre , on pouvoit répondre qu'il n'étoit pas croyable que leurs peuples, qui étoient depuis tant d'années accoutumés aux périls et fatigues de la guerre, voulussent acheter la paix au prix d'une infidélité qu'il faudroit commettre en traitant sans le Roi , Sa Majesté ne le pouvant faire sans ses alliés ; que d'ailleurs il falloit craindre que les Espagnols , qui étoient patiens et adroits en leurs négociations, n'en voulussent profiter excessivement s'ils reconnoissoient que l'on voulût s'accommoder avec précipitation, dont ils ne manqueroient pas d'être avertis par les partisans qu'ils avoient dans ledit pays , ce qui rendroit la conclusion du traité plus difficile au lieu de l'avancer, par les demandes injustes que cette espérance leur feroit faire ; qu'après tout , le temps n'étoit pas considérable à l'égal de la réputation, m une commodité présente comparable aune sûreté plus grande pour lavenir , et qu'en tout cas il ne faudroit guère moins de temps pour envoyer chercher des mémoires pour s'instruire des intérêts des alliés, que pour faire venir leurs députés ; que néanmoins, si lesdits sieurs ambassadeurs reconnoissoient que lesdits sieurs les Etats se portassent à ce parti de bonne foi , et qu'il n'y eût que la longueur qui les épouvantât, pourvu qu'on pût tirer assurance d'eux qu'on ne passeroit point outre à la conclusion du traité , sans y comprendre les intérêts desdits alliés, de
même que ceux du Roi et desdits sieurs les Etats^ il n'y auroit point de mal d'entrer en négociation pour ébaucher les principales difficultés qui coucernoient les uns et les autres, en attendant que lesdits alliés envoyassent, ou leurs députés bien instruits et munis de pouvoirs pour intervenir en la négociation , ou des instructions contenant les différends qu'ils pouvoient avoir avec l'Empereur ou le roi d'Espagne, ce qu'ils seroient conviés de faire le plus proniptement qu'il seroit possible; que le cinquième parti que lesdits sieurs les Etats pouvoient prendre, étoit de consentir que les princes d'Italie, alliés de Sa Majesté, fassent appelés à la négociation et compris dans le traité , pourvu que Sa Majesté ne prétendît pas d'y appeler et comprendre les Suédois et ses autres alliés d'Allemagne, dont l'intervention pourroit rendre la négociation de la paix trop longue et trop difficile; sur quoi on leur pouvoit représenter, outre ce qui étoit touché ci-dessus, que les avantages qu'on pourroit recevoir à l'avenir en faisant subsister, par un traité de paix, un parti formé dans l'Allemagne contre celui de la maison d'Autriche , seroient de grande considération , parce que ledit parti se payoit par le Roi; lesdits sieurs les Etats et les alliés d'Italie auxquels il demeureroit attaché par le traité de paix qui seroit fait conjointement, pourroient toujours balancer les forces de la maison d'Autriche , et par conséquent mieux assurer la paix, en rendant les entreprises d'une nouvelle guerre douteuses et incertaines; au lieu que si on abandonnoit toute l'Allemagne à la discrétion de l'Empereur, comme elle y demeureroit si les Suédois s'en retiroient , il ne falloit point douter que la plupart des princes et des grandes villes, ayant été ruinés ou perdu le cœur pendant la longueur de la guerre passée , cette belliqueuse nation , autrefois si jalouse de sa liberté, ne devînt aussi sujette que toutes les autres, et ne rendît la puissance de la maison d'Autriche plus absolue qu'elle n'avoit jamais été ; que cela étant, il seroit bien difficile d'éviter un jour, après qu'elle auroit pris un peu de repos, que l'ambition, qui lui étoit si naturelle, ne lui fît reprendre les armes pour employer l'or des Indes que lesdits sieurs les États étoient sur le point de lui rendre, et les hommes d'Allemagne qu'ils lui laissoient assujettir à la conquête des Etats de ses voisins , et qu'ils ne commençassent par ceux qu'ils prétendoient leur appartenir : c'est pourquoi il seroit beaucoup plus utile et plus sûr pour lesdits sieurs les États en particulier , aussi bien que pour le public , de prolonger un peu la négociation pour les y comprendre, que de traiter sans eux , seulement pour avoir un peu
BS BICHSLISU [1686].
IT
phstôt fait; que néanmoins, si lesdits sieurs ambassadeurs reconnoissoient que lesdits sieurs les Etats eussent si grande aversion de les y comprendre qu'on ne la pût surmonter par tous les efforts que Sa Majesté désiroit qu'ils fissent pour cela, Sadite Majesté , se réservant de demeurer unie avec lesdits alliés d'Allemagne et de Suède, et de faire un autre traité avec l'Empereur conjointement avec eux pour leui-s intérêts communs, ne trouveroit pas mauvais que lesdits sieurs ambassadeurs entrassent en négodatîon, encore qu'on n'y parlât point d'eux , à la charge qu'ils ne témoigneroient point avoir eu cette permission , et qu'ils feroient semblant de s'en être relâchés d'eux-mêmes, sur la croyance qu'ils avoient eue que Sa Majesté ne leur refuseroit pas ce moyen de faciliter l'avancement de la paix, que lesdits sieurs les Etats désiroîent si ardemment; que ce n'étolt pas en effet que Sa Majesté voulût que les choses demeurassent en cette sorte , et son désavantage sooit trop évident ; mais elle vouloit laisser ce moyen auxdits sieurs ambassadeurs d'arrêter, par ce tempérament, l'impétuosité avec laquelle lesdits sieurs les Etats pourroient se porter à la trêve, pour empêcher que la crainte de ne la pouvoir faire , y comprenant le Roi et ses alliés, ne les fit résoudre à la conclure sans les uns ni les autres; que pour cet effet Sa Majesté désiroit que, s'ils étoient forcés de proposer ledit tempérament, ils évitassent de s'y engager de telle sorte qu'ils ne pussent , sur nouvel ordre, prendre d'autres expédiens et donner vie et temps aux affaires par leur bonne conduite; que Sa Majesté ne croyoit pas au moins que lesdits âeurs les États pussent refuser d'y comprendre Félecteur de Trêves , puisqu'il étoit encore prisoDDier dans les Pays-Bas, que sa personne et sa ville avoient été prises par les armes d'Espagne, et que, dans la déclaration qui fut publiée lorsque la rupture fut faite entre les deux couronnes, sa détention et l'hostilité qui lui avoit été faite un peu auparavant , fut alléguée comme nn des principaux sujets de l'ouverture de la guerre, qui faisoit que maintenant on ne pourroit, sans honte, ne le comprendre pas dans le traité de paix qui seroit conclu dans le pays même où il étoit détenu , joint que ses intérêts n'apporteroient ni longueur ni difficulté à raccommodement, puisqu'il n'étoit question que de lui donner liberté , et de laisser librement posséder ses États; qu'il y avoit une sixième difficulté que lesdits sieurs les États pourroient Dure, disant que, s'il falloit comprendre dans leur négociation de la paix quelques intérêts pardenos ceux qui touchoient la France en son
n. G. D. M. T. IX.
particulier, on ne devoît parler que de ceux qui étoient spécifiés dans l'écrit qui en fut donné lors du traité de La Haye, lesquels on ne devoit point étendre à tous les princes dltalie, aux intérêts desquels lesdits sieurs les États n'étoient point obligés ; mais outre que , comme il avoit été dit ci-dessus , il seroit injuste d'abandonner les intérêts de ceux que l'on avoit fait entrer en guerre pour favoriser celle de Flandre, et dont on ne pouvoit nier que la jonction aux armes de Sa Majesté n'eût été très-utile, comme elle pourroit être encore dans un traité de paix , lesdits sieurs les États n'en sauroient faire instance avec raison, puisqu'eux-mêmes avoient désiré queSa Majesté les sollicitât et engageâtà prendre les armes pour faire une diversion en Italie; d'ailleurs, leurs intérêts ne consistant qu'à établir une assurée liberté dans l'Italie, laquelle n'y pouvoit être qu'autant que Pignerul demeureroit entre les mains du Roi , et que la Valtelinedemeureroit au pouvoir des Grisons, on pouvoit conclure que lesdits sieurs les États étant expressément obligés pour ce qui touchoit Pignerol et la Valteline, étoient tacitement obligés aussi aux intérêts des princes qui avoient pris les armes pour ce sujet ; qu'en un mot Sa Majesté ne voudroit pour rien du monde abandonner messieurs les ducs de Savoie, de Mantoue et de Parme , non plus que les Grisons ; et si au préjudice des raisons qu'elle avoit de ne le faire pas, lesdits sieurs les Etats persistoient à l'en presser, ils donneroient sujet de croire qu'ils cherchoient un prétexte pour se séparer d'elle, puisqu'elle offroit de faire trouver leurs députés au lieu qui seroit choisi dans le temps que l'on conviendroit , et qu'elle assuroit que leurs intérêts ne rendroient point la négociation plus longue, ni la conclusion plus difficile, mais plutôt serviroient à la rendre plus sûre et plus honorable.
Que Sa Majesté croyoit avoir suffisamment expliqué ses intentions auxdits sieurs ambassadeurs sur toutes les difficultés qu'ils pourroieut rencontrer en leur négociation avec lesdits sieurs les Etats, avant qu'entrer en celle qui devoit être introduite avec les Espagnols : ils savoient ce qu'ils dévoient faire si lesdits sieurs les États refusoieut absolument les choses raisonnables, soit en voulant exclure tous les alliés de la négociation , a quoi Sa Majesté ne pouvoit consentir , soit en faisant connoftre qu'ils avoient dessein de traiter sans Sa Majesté , ce qu'il valoit mieux prévenir en n'y assistant pas du commencement que d'attendre plus avant; il falloit seulement ajouter qu'en ce cas d'extrémité , et non autrement , lesdits sieurs ambassadeurs de-
a • flèse]
Volent penser aux rtoyens cle relîrer sûrement t'armée de Sa Majesté , et demander des vaisseaux et du temps pour la faire revenir, cepen- "dant qu'ils donneroient avis à Sa Majesté de ce qui se seroit passé; que ce n'étoit pas que le Roi entendit qu'aussitôt que lesdlts sieurs ambassadeurs reconnoîtroient que lesdits sieurs les États voulussent traiter sans Sa Majesté , ils dévoient ramener son armée en France; au contraire elle désiroit seulement en ce cas qu'ils ménageassent que lesdits sieurs les États , venant à s'accommoder avec les Espagnols, demeurassent obligés, quoi qu'il arrivât, de faire reconduire en France l'armée de Sa Majesté sûrement et sans Hucun péril, soit du consentement des Espagnols ou autrement, ce qui n'étoit pas croyable que lesdits sieurs les États pussent refuser, ni que ))our obliger leurs nouveaux amis ils voulussent Contribuer, quelqu'aUtre manquement qu'ils Ipussent commettre envers leurs anciens amis, a la perte d'une armée qui avoit été envoyée dans leur pays pour leur conservation ; que de cette sorte Sa Majesté , ayant eu la patience d'y laisser son armée pendant le cours de toute une ^négociation à laquelle elle n'auroit point eu de part , auroit plus de moyen , lorsque tout seroit conclu sans elle, d'accuser leur infidélité et de les en convaincre en tous lieux, que si, en retirant d'abord son armée , elle leur avoit laissé le prétexte de pouvoir dire qu'ils avoient passé outre à un accommodement particulier parce que la France les avoit abandonnés, joint que ce procédé pourroit peut-être servir par le moyen des gens de bien du pays à ramener tous les autres à la connoissancc de leur devoir; que lesdits sieurs ambassadeurs savoient encore que l&a Majesté désiroit la paix, et qu'elle fût conclue en peu de temps, pourvu que l'Impatience de l'obtenir ne donnât point d'avantage aux ennemis ; qu'elle consentoit qu'on la traitât dans le pays desdits sieurs les États; que par ce moyen l'entremise du Pape n'y pouvoit être employée au grand regret de » Sa Majesté , qui voyoît que les Espagnols l'avoient voulu exclure par cet artiflce, parce qu'elle eût pu être avantageuse à la France et au public ; que Sa Ma- Jl^té ne faisoit traiter en aucun autre lieu , et n'avoit encore donné pouvoir à personne qu'à eux; qu'elle ne traiteroit jamais, quoi qu'il en arrivât, que conjointement avec lesdits sieurs les États et ses autres alliés , particulièrement ceux d'Italie, et qu'elle désiroit avoir assurance certaine que lesdits sieurs les Etats en feroient de même avant que d'entrer en négociation avec eux; qu'après cela il restoit encore à prescrire auxdils sieurs les ambassadeurs ce qu'ils au-
BIEMOttlËâ
roient à faire pendant lincerlitude de la guerre ou de la paix , et comme ils se de\ roient conduire iiu cas que, lesdits sieurs les États se portant à la raison , Il fallût se préparer conjointement à une conférence avec les députés d'Espagne; qu'au premier cas, le meilleur conseil qu'on pût prendre étoit de se préparer à la guerre tout de même , voire avec plus de vigueur que s'il n'y avoit eu aucune proposition , tant parce que la prudence le requéroit ainsi, (lue parce que c'étoit le meilleur moyen de ranger les Espagnols à la raison, soit que la négociation succédât, soit qu'il fallût rompre et rentrer en guerre ; que pour cet effet lesdits sieurs ambassadeurs presseroletit M. le prince d'Orange de projeter les desseins qui pourroient être faits l'année prochaine, tant de son côté que de celui de Sa Majesté , de faire les préparatifs nécessaires de son côté comme le Roi feroit du sien sans intermissiôti ; qu'on pourroit faire valoir sur ce sujet les grandes levées queSti Majesté avoit fait faire de liouveau en àiverîi lieux, et le nouveau traité qu'elle avoit fait avec le duc de Weimar, pour entretenir â son service six mille chevaux et douze mille hommes de pied, sans diminuer ses autres armées ; et au cas qu'ils jugeassent que, pour bien faire la guerre l'année prochaine, lesdits sieurs les Etats aimassent mieux être secourus d'argent que des troupes de Sa Majesté , pourvu que lesdits sieurs les Etats proposassent eux-mêmes qu'on les retirât, et qu'on fût assuré de faire quelque entreprise considérable au printemps, Sa Majesté s'engageroit de bon cœur à faire quelque attaqué signalée de son côté, après avoir retiré seà troupes de Flandre, et ne trouveroit pas mauvais que lesdits ambassadeurs promissent Jusqu'à 2,000,000 de livres, lesquels Sa Majesté tieudroit très-bien employés , si , étant accordés à propos , ils empêchoient qu'on ne fit à présent ni à l'avenir aucun traité sans son gré, oU qu'ils donnassent moyen de faire quelque dessein nota-* ble, n'étant pas juste qu'on se reposât si fort sur les discours de trêve, que les Espagnols faisoient souvent avec artifices et mauvais desseins, que l'on ne fût prêt d'agir avec les armes si le traité vertoit à se rompre ; que lesdits sieurs ànàbassàdeurs ne dévoient pas oublier de considérer M. le prince d'Orange comme le plus puissant mobile de toutes les résolutions dudit pays, soit pour la guerre , soit pour la paix : s'ils reconnoissoiettt qu'il eût quelque mécontentement, oU de lâ France en général , Ou de la mauvaise conduite des gens de guerre de Sa Majesté qui avoient été dedans ledit pays , qui se pouvoiént être lAtss^ emporter à quelques discours licencieux , lis tâcheroientd'eb découvirirla cause j^ur lui dOblïlSf
DB Mcntufeu [i636].
ic^k la satisfaction qui serolt en leur pouvoir, sans épargner ni les promesses qu'ils juireroient à propos, ni le châtiment de ceux de l'armée qui poarroient l'avoir offensé , essayant par tous les moyens possibles de redonner à lui et à sa femme (l) l'affection de la France, et les divertir de celle d*Elspagne ; que surtout ils ne manqueroient de donner assuranee que les troupes de Sa Majesté seroient mieux payées , et plus règlement l'année prochaine qu'elles n'avoient été celle-ci, où l'arrivée de toutes les forces d'Allemagne sur les frontières du royaume, et le commeneement de la guerre en tant de divers endroits, où, grâces à Dieu , elle avoit prospéré , a^-oient retardé parfois l'effet des bonnes résolutîoDsqol avoient été prises, à quoi l'expérience du passé obligeroit de remédier plus soigneusement à Tavenir, s'il falloit continuer la guerre : qae, si lesdits sieurs ambassadeurs voyoient que toas les soins et les complaisances qu'ils pourroîent apporter fussent inutiles, et que ledit prioœ fût résolu de favoriser les Espagnols , ou en quelque antre façon d'agir contre les intérêts de la France , le Roi laissoit à leur prudence d'employer tous les moyens possibles pour lui diminaer le pouvoir de nuire à Sa Majesté, agissant en sorte parmi les gens de bien de messieurs les Etats , quMls ne servissent pas les passions qu'il pourroit avoir pour favoriser l'Espagne : que, quant à la conduite que lesdits sieurs ambaindeurs auroient à tenir après qu'ils auroient reconnu certainement que lesdits sieurs les États ne voudroient point conclure de trêve sans que Sa Hsyesté fit la paix par le même traité, et que tons ses intérêts y fussent compris et décidés raisonnablement, il seroit nécessaire premièrement de convenir ensemble quels étoient les intérêts des uns des autres , et jusqu'à quel point on les vouloit porter, être assurés réciproquement que, comme Sa Migesté appuieroit de tout son pouiioir ceux desdits sieurs les États , ils feroient le même pour h s siens, qui n*étoient autres que ceux qui avoient été spécifiés par le traité de La Haye, en y comprenant les princes d'Italie, la plupart desquels étoient relatifs au bien et à l'utilité partîcttllère desdits sieurs les États, comme la possession des principales places de la Lorraine, et le rétablissement de la Valtelinc entre les mains des Grisons ; qu*après cela ils dévoient savoir si les députés d'Espagne avoient pouvoir nfibant et en bonne forme pour traiter, si dans ledit pouvoir il étoit expressément porté de traiter la trêve avec lesdits sieurs les États et la paix avec la France, ce qui étoit absolument nécesaire,et sans quoi lesdits sieurs ambassadeurs ne (1) Amâie, fille de Jean Albert, comte de Solens.
pouvoient entrer en négociation, ni consentir que lesdits sieurs les Etats y entrassent; que, pour cet effet , ils dévoient tâcher d'avoir copie dudit pouvoir, afin de l'examiner et considérer, et , au cas qu'ils y trouvassent quelques défauts considérables, ou en la forme on en la substance, se servir de cette occasion pour faire remarquer le mauvais dessein des Espagnols, et pendant qu'ils rcuverrolent en Espagne pour y remédier, gagner un peu de temps pour empêcher que rien ne se fit avec précipitation , empêchant surtout que Ton ne traitât point jusqu'à ce que ledit pouvoir fût arrivé en bonne forme ; qu'Us dévoient encore savoir, au cas qu'on fût obligé d'entrer en traité sans que les commissaires de l'Empereur y intervinssent, à quoi néanmoins II ne se falloit relâcher qu'à l'extrémité, comme il avoit été dit ci-dessus , quelle sûreté donneraient les Espagnols, pour ftiire voir que ce qui seroit fait avec eux pour les intérêts dépendons de PEmpIre serait valable, et quel pouvoir ils auraient de l'Empereur pour cela, sans quoi la conférence ne ser* virait qu'à leur faire découvrir et pénétrer les sentiments de Sa Majesté et des sieurs les États, dont ils pourroient tirer avantage pour l'avenir; qu'il falloit encora bien prendre garde si les dé* pûtes d'Espagne avec lesquels on devrait entrer en conférence auraient la qualité d'ambassadeurs, et s'ils le seroient du roi d'Espagne ou seulement du cardinal Infant, parae qu'il y avoit diverses façons de traiter avec eux , selon les qualités différentes qu'ils pourroient avoir ; qu'il ne falloit pas oublier aussi d'obliger lesdits sieur^ les Etats à ne faire plus aucune conférence avec les députés d'Espagne , que les ministres de Sa Majesté n'y assistassent, suivant ce qui étoit porté par l'article secret du traité de La Haye; que d'ailleurs il falloit être assuré que les ministres de Sa Majesté auroient partout la préséance qui leur appartenoit sur ceux d'Espagne, et que les expédlens qui seroient pris pour les conférences seraient tous à l'avantage et contentement de Sa Majesté , et que lesdits sieurs les États de> meureroient toujours Joints aux intérêts de Sa Majesté sur ce sujet, sans quoi Sa Majesté auroit grand sujet d'être offensée contre eux, s'ils von* loient être plus retenus dans leur pays que le Pape , les Vénitiens et tous les princes d'Italie , qui donnoient sans difficulté dans leurs États la préséance aux ambassadeurs de France ; que Sa Majesté , reconnoissant combien apporterait ôt préjudice à la négociation l'exclusion de l'entre^ mise du Pape, d'autant que sur les moindres dit* ficultés ou contestations qui se présenteraient !l n'y aurait point d'efttremettcur pour réunir I(S8 esprits et proposer de nouveaux expédietaS)
10 [1636] MBM0IBS8
avoit remar(}Uc qu'il seroit e:^trêmement périlleux de souffrir que les députés desdits sieurs les États tissent en cette rencontre la fonction d'entremetteurs , non-seulement parce que prenant la qualité déjuges, qui en quelque façon accompagne celle de médiateur, ils se refroidiroient en celle de parties qu'ils dévoient toujours avoir dans les intérêts de la France , mais parce que , sous prétexte d'entremise, ils pourroient prendre des liaisons avec l'Espagne, qui seroient préjudiciables à la France. Toutes choses étant concertées comme il étoit dit ci-dessus , lesdits sieurs ambassadeurs pourroient convenir d'un lieu dans le pays desdits sieurs les États pour y établir la conférence, et tâcheroient de prendre le temps de s'y rendre un peu long, afin que l'on pût avertir les intéressés et y appeler ceux que l'on auroit arrêté d y faire venir ; que Sa Majesté avoit cru de prescrire auxdits sieurs ambassadeurs La conduite qu'ils auroieut à tenir lorsqu'ils entreroient en conférence avec les ministres d'Espagne, et ce qu'ils auraient à faire particulièrement sur tous les points de la négociation ; mais, outre qu'elle n'avoit pas voulu retarder davantage cette dépêche , elle avoit estimé bien à propos d'apprendre auparavant les propositions et les demandes que feroient les Espa<^no!s , sur lesquelles elle enverroit ses ordres en toute diligence, lorsqu'on lui en donneroit avis, et cela pourroit être fait à l'avenir sans beaucoup de longueur, puisque , dès l'ouverture de la conférence, on présupposoit qu'il y auroit liberté pour le passage des courriers de Sa Majesté par la Flandre , pareille à celle que Sa Majesté offroit de donner par ses Etats pour les courriers d'Espagne.
JiC cardinal, par commandement du Roi, écrivit aussi au prince d'Orange que les divers jugemens qui se faisoient des intentions de Sa Majesté , de messieurs les États et des siennes , sur le sujet de la trêve et de la paix . l'obligeoieut à l'éclaircir de celles de Sa Majesté, et le supplier de faire le même de celles de messieurs les Etats et des siennes ; qu'il le pouvoit assurer que le Roi n'avoit entendu parler d'autre proposition de paix que de la générale, qui lui fut faite il y avoit quelque temps par Mazarin , lorsque Sa Majesté l'en fit avertir; qu'il ajoutoit ensuite que, pour rien du monde, elle ne voudroit entrer en aucun traité sans le su et le consentement de messieurs les Etats et le sien , et sans que leurs intérêts y fussent décidés à leur contentement, et qu'elle aglroit en tout traité qui se pût proposer, avec si entière sincérité qu'il ùe la pourroit désirer plus grande ; qu'il se promettoit que cette assurance , qu'il lui donnoit en termes si précis qu'ils ne pou-
voient l'être davantage , feroit qu'à l'avenir il r©jetteroit tout ce qui se pourroit dire au contraire^ comme faussetés et artilices tendant à rompre la bonne intelligence et union qui étoit entre la France et messieurs les États, pour, par leur division , affoiblir les uns et les autres ; qu'ensuite
il ne lui pouvoit celer que, comme on avoit tâché de lui donner des ombrages , on n oublioit rien de ce qui se pouvoit pour nous faire croire qu'il se faisoit de sa part beaucoup de négociations secrètes avec les Espagnols, et qu'on ne vouloit faire intervenir la France au traité qu'il projetoit que pour l'apparence ; que nos ennemis communs témoignoient assez ouvertement avoir commencé quelque traité de cette nature, qu'il croyoit certainement que c'étoit un pur artifice, mais qu'il le tiendroit pour chose infaillible, quand il lui auroit plu l'en assurer en termes aussi clairs comme il lui faisoit counoitre les intentions du Roi ; qu'il savoit que, quand les intérêts de messieurs les États et les siens ne se trouveroient point à garder inviolablement les conditions de nos traités , la seule réputation l'y porteroit assurément; et partant , étant chose claire que, quelque avantage qu'il pût obtenir des ennemis par une infraction des traités qu'il avoit faits avec la France , la suite ne pouvoit qu'être très-mau* vaise pour beaucoup de raisons qu'il jugeoit aussi bien que lui, il ne doutoit point c[ue le Roi ne reçût de lui et de messieurs les États tout le con- •
tentement qu'il devoit attendre en une occasion où il leur étoit avantageux de faire ce qu'il désiroit. Le prince d'Orange fit une réponse au cardinal f mais non si précise qu'il désiroit , se contentant de l'assurer que les États avoieut intention de traiter conjointement avec Sa Majesté, et que ce qu'ils avoient traité jusqu'alors avec les Espagnols n'avoit été que pour savoir s'ils avoient un pouvoir d'Espagne suffisant pour cela. Mais il ne promettoit pas nommément que les Etats ne concluroient jamais aucune paix que le Roi ne fût content sur les choses qui le concenioient. Ensuite de ces ordres les ambassadeurs agirent, et représentant aux Etats leur propre bien, et l'intérêt qu'ils avoient, et pour leur réputation et pour leur conservation , de ne pas se départir de ce qu'ils avoient si solennellement promis en leurs traités, de l'infraction desquels Sa Majesté auroit beaucoup de sujet de ressentiment^ ils leur répondirent enfin qu'ils ne désiroient autre paix que conforme aux traités qu'ils avoient avec le Roi, hors lesquels ils reconnoissoient qu'elle ne pouvoit être ni sûre ni honorable pour eux. Sa Majesté manda lors à ses ambassadeurs qu'elle trouvoit bon qu'ils eussent parlé fermement comme ils avoient fait; qu'ils pourroient
emtjnaer si Ton ne cbangeoit de conduite , et qu'ils l'estimassent à propos , mais avec tel Jugement, comme ils sauraient bien faire, que cela Df produisit pas en certains esprits un autre effet que celui que l'on désiroit; en sorte que, par ropioion d'une trop grande contrainte qu'on leur Toodroit fiiire , ils ne se résolussent à montrer par eff^ que leur traité ne dépendoit point de la France; que le principal soin que lesdits sieurs ambassadeurs dévoient avoir, étoit de faire con- Doltre au général des Etats et à toutes les pro- Tinces particulières les bonnes intentions du Roi, qui n'étoient point éloignées du repos qu'elles foohaitoient, pourvu que l'on y parvint selon ce qui étoit porté si expressément par les derniers traités ; qu'ils avoient bien foit de publier leurs éfrits pour cet effet , ce qu'ils feroient encore dorénavant, lorsqu'ils le Jugeroient à propos, avec prudence et adresse, et si les affaires ailoient à l'extrémité, ils pourroient même demander à parler en l'assemblée de la province de Bollande,qui étoit puissante et qui donnoit grand branle aux autres ; qu'en ce cas ils sauroîent bien Aire entendre de vive voix à ladite province les boones intentions de Sa Majesté , et l'exhorter à y correspondre , lui faisant vivement connoitre , outre le blâme qui seroit donné auxdits sieurs Etats de contrevenir à leur foi si solennellement engagée par deux traités , le préjudice qu'ils se feroient de donner à Sa Majesté un si grand et si juste sujet de mécontentement , après en avoir reçu si notables bienfaits et assistances, jusqu'à Hre venue à la rupture et iruerre ouverte avec leurs ennemis ; que ce n'étoit point chose nouvelle de s'adresser à ladite province de Hollande en telle occasion , le même s'étant pratiqué en d'autres qui nepouvoient être plus importantes; qu'ils ne dévoient intervenir en aucune assemblée qu'ils ne fussent assurés de deux choses : la première , que les Etats vinssent de bonne foi à traiter conjointement avec le Roi , faisant décider avec autant de justice les intérêts de Sa Majesté comme les leurs; la seconde , sans savoir et avoir TU le pouvoir d'Espagne en bonne forme , pour traiter conjointement avec la France et lesdits âeurs les Etats : ces deux choses présupposées , ils se poovoient trouver en l'assemblée qui seroit tenue à Oslro ou autre lieu , ^t sans cela Sa Majesté jugeoit qu'ils ne le dévoient faire, pour les raisons portées par leurs dépêches ; que , s'il arri- Toit que lesdits sieurs ambassadeurs jugeassent nécessaire, selon qu'il est dit ci-dessus, de se trouver en l'assemblée d'Ostro, Sa Majesté Jugeoit à propos qu'auparavant que de passer plus oQtre, et devant toutes choses, ils fissent entendre VI prinee d'Orange et aux sieurs les Etats qu'ils
DB BIGHBLISU [l636]. 21
désiroient avoir une ample communication du plein pouvoir de ceux qui seroient députés de la part d'Espagne, et d'en voir l'original, dans lequel ils remarqueroient si le roi Catholique donnoit une suffisante autorité et un ordre à ses députés de traiter et conclure avec ceux de Sa Majesté en termes aussi clairs et formels qu'il convenoit en une matière de telle conséquence , ce qui étoit d'autant plus à considérer que les Espagnols avoient coutume de dresser des pièges , et se réserver des prétextes de rompre leur foi , se fondant sur des paroles ambiguës et des pouvoirs sujets à des explications à leur mode ; que sur ce sujet il y avoit lieu de croire que l'on n'auroit pas envoyé d 'Espagne un pouvoir exprès pour comprendre la France en ce traité, duquel ils la vouloient exclure; qu'ii pourroit être que pour cela ils feroient voir quelque ordre du cardinal Infant , avec promesse de faire ratifier en Espagne ce qu'on auroit montré ; sur quoi il n'y avoit nulle apparence de prendre fondement, d'autant plus que , s'il y avoit un pouvoir du roi Catholique pour traiter avec les sieurs les Etats, et que celui d'y comprendre la France ne fût que du cardinal Infant, le désavantage pour Sa Majesté y seroit manifeste , et tel que ce seroit exposer les ambassadeurs du Roi à voir conclure en leur présence une paix certaine entre les Espagnols et les Hollandais , sans aucune assurance de Sa Majesté , ce qui ne seroit pas traiter conjointement et d'un commun consentement, ainsi qu'il étoit porté par l'alliance; qu'il pourroit être que, dans le pouvoir d'Espagne, il seroit permise ses députés de traiter avec les Etats et leurs alliés, ce qui pourroit suffire entre des gens de bonne foi , laquelle on ne devoit attendre des Espagnols après tant d'expériences contraires; qu'à cela on devoit ajouter que la dignité de la France requéroit que le pouvoir d'Espagne donnât expresse autorité de traiter avec elle ; lesdits sieurs les États ne dévoient trouver mauvais si le Roi cherchoit ses sûretés, ce qui même leur importoit pour ne les engager avec Sa Majesté en de nouvelles guerres; que les Hollandais avoient d'autres confédérations qu'avec la France; qu'ils en avoient eu avec les Vénitiens qui pouvoient continuer; qu'ils étoient alliés d'Angleterre et autres princes , que lesdits sieurs ambassadeurs sauroient mieux étant sur les lieux; de plus, quand bien le pouvoir desdits députés d'Espagne comprendroit la France, ils pourroient dire quand il leur plairoit que cela s'entendoit des intérêts des deux couronnes ; Sa Mtgesté n'en avoit point directement avec l'Espagne pour son chef, et ceux qu'il falloit terminer regardoient principalement ses alliés, ce qui méritoit une spéciale et
[1&36] MSMtmiçs
pipre^^ déduratioa qu^ le vpi Catholique clon* Wït pWYuir de traiter et décider avec lu France, pi>ur tous les différends qu'il i)Ouvoit avoir avec celle couTQunei tant pour son regard que pour §es alliés; que, si les Espagnols mettent en avant (|li*ea ce traité ils vouloient comprendre TEmpefeur et se$ alliés , comme étoient maintenant plusieurs princes de TËmpire, cette proposition donnoit d'autant plus de lieu d'insister à faire le n)ôme pour Sa Majesté et ses confédérés \ en la* quelle proposition il ne suflit pas que le roi d'Espagne se fit fiurt pour TEmpereur et ses alliés, mais il falloit aussi que chacun d'eux envoyât I>Qinmément son pouvoir à ses ambassadeurs, en (Qrme authentique , ainsi que Sa Mt'\jesté prétendit que feroient les princes qui seroieul unis «veo elle , ce qui étoit très-juste et nécessaire pour ôter toutes les menées de divisions et de troubles, n'étant pas une chose si difficile ni où il fût requis tant de longueur que l'affaire dont il s agUaolt ne valût bien la peine d'y apporter toutes ces précautions; que les pouvoirs de la part d'Espagne , en la forme qu'il falloit , comme il a été dit ci«devant, ne seroicnt pas plus tôt venus que ceux des confédérés; que les sieurs les Etats ne la poijvoient plaindre qu'on voulût retarder ou rompre le traité par ces formalités qui étaient essentielles, et qu'on ne pouvoit omettre sans témoigner que l'on mendiât la paix avec telle foiblesse et nécessité que c'étoit convier les ennemis à ne la faire pas , ou ne la pas garder quand elle seroit faite, avec des gens préparés à souffrir toutes sortes d'affronts et de violences; à quoi Sa Meyesté ne croyoit pas que lesdits sieurs les Etats se voumssent exposer , étant bien résolue de ne le pas faire de sa part ; que si lesdits sieurs les Etats pressoient qu'en attendant la venue des pouvoirs on commençât à traiter, il est à craindre qu'étant convenus à peu pi'ès de leurs intérêts , ils ne vinssent à conclure auparavant que Ton pût avoir la réponse et les pouvoii*s des alliés, et qu'étant demeurés d accord avec les Espagnols de se contenter de leur déclaration de se rendre garans pour leurs confédérés , ils ne pressassent les an)bassadeurs de faire le semblable de ceux de la France pour éviter les longueurs dont ils ne nanqueroient pas de représenter le préjudice; que sur cela on pouvoit remontrer que les Espagnols tenant en leurs mains, comme ils faisoieut, tous les princes de la maison d'Autriche et ceux qpii en dépeudoient , ils ne feroient point de difficulté de répondre pour eux , joint que si lesdits princes n'étoient pas obligés en leurs personnes et de leur chef, les Espagnols se serviroient volontiers de ce moyen pour leur ouvrir le chemin à I^Cdomeocer la guerre j ce qui donneroit lieu
auxdits Espagnols de porter leurs armes où il leui: plaira , et de molester leurs voisins sous le nom desdits princes, lesquelles considérations cessoient en ce qui regardoit Sa iMajesté, qui ne vûuloit agir avec les alliés d'uue autorité absolue et sans leur plein cousentenieut , et laquelle n*avoit autre dessein que d'établir une sûre et dura» ble paix ; que , si toutefois lesdits sieurs ambassadeurs reconnolssoient au vrai que les sieurs les Etats n'étoient proche de conclure pour les choses qui les concernoient et qu'ils ne voulussent point se séparer de Sa Miyesté , elle remettoit à la prudence desdits sieurs ses ambassadeurs, après avoir vu les pouvoirs d'Espagne en la forme qu'il copvenoit, selon qu'il a été dit ci-dessus, de commencer à entendre les propositions des Espa^ gnols, tant 4 Tégard de Sa Majesté que desdits sieurs Etats , protestant toujours de ne point conclure sans Tintervention des alliés de la France, et que l'on n'entendoit lesdites propositions que pour leur eu donner part , et savoir sur cela leuni volontés ; que Ton pourroit penser que les Espagnols ne voudroient pas proposer les premiers, disant qu'ils n'étoient préparés que sur h^ articles qui regardoient les sieurs les Etats; cela étant, ce seroit perdre le temps que d'entrer avec eux en matière jusques à ce qu'ils fussent plus amplement instruits et autorisés; et d'autant qu'il étoit impossible de prévoir toutes les diilicultés qui se rencontreroient dans la suite de ce traité, et qu'il étoit nécessaire que Sa Majesté en fût informée selon les occurrences, ce qui pouvoit être aussi à l'égard du roi Catholique, il seroit à propos que les sieurs les Etats proposassent aux Espagnols , si Ton ne pouvoit faire avec adresse que cela vint d'eux-mêmes , de donner de part et d'autre sûretés i^ux courriers en France et en Espagne ; que lesdits sieurs ambassadeurs feroient entendre aux sieurs les Etats qu'il étoit bien plus à propos de tenir l'assemblée à Liège, comme un lieu neutre, qu'en un autre qui dépendit d*Ë$pagne, où la sûreté ne pouvoit être si grande, ni même la bienséance et la réputation , tant de la part de Sa Majesté que de ses alliés , et même desdits sieurs les Etats, la ville de Liège étant si proche d'eux qu'ils n'avoient sujet d'alléguer aucune raison de ne la pas accepter , Sa Majesté se remettant toutefois ù la prudence desdits sieurs ambassadeurs de commencer le traité à Ostro, s'ils le jugeoient nécessaire pour le bien des affaires.
Et , pour plus grand éclaircissement de tous ces ordres que Sa Majesté leur donnoit , elle leur envoya encore, le 30 janvier, quelques observations particulières sur ce sujet ; que , touchant ie lieu qu'ils désignoient pour la coufé^
DE &IGH9U«U [1636].
noee, lequel , u'étant qH*im sjmptc bourg situé dans ua pays peutre , n'étoit pas propre pour y im trouver tous les députés des princes inté* Rssés, ui pour la tenue d uoe assemblée telle qoedevoit être celle qu-il fallait convoquer pour conclure une ^ix si importante à toute la chrétitoté^et que partant lesdits sieurs ambassadeurs devoieut faire toutes sortes d'instances pour en faire nommer ^n autre. La ville de Liège sembloit être le plus commode; mais, si l'on n'y poQToit disposer messieurs les États, il faudroit IMMir le moius obtenir, s'il étoit possible, que ce fut plutôt das;s une ville qui leur appartint que (bas un lieu neutre comme le bourg d'Ostro , dins lequel , outre que la sûreté n'y seroit pas pour tous les députés, il ne sera piis si honorable aux ambassadeurs du Roi de s*y trouver que âe'étoit dans le propre pays de ses amis et de ses oonfédérés ; que lesdits ambassadeurs prendroient soin de procurer ce changement à conditiOQ que , s'ils n'eu pouvoient venir à bout, ils M laisseroient pas de passer outre, pourvu qu'ils îmfmi bien assurés des précautions qu on leur avolt prescrites, la principale desquelles étoit e^ du pouvoir qui devoit être donné en bonne forme aux députés d'Espagne; que ledit pouvoir popvoit être donné en trois façons, ou par le roi d*EspRgne pour traiter avec la France et lesdits sieurs les Etats, auquel cas, la chose étant bien daire et sans équivoque, Il n'y auroit rien à dire; ou par le cardinal Infant , simplement en vertu da pouvoir général qu*il avoit appo/té de faire la paix ou la guerre ; que lesdits sieurs les ambatuidcurt ne dévoient onques entrer en aucune CMféreace pour la paix , ni consentir que lesdits sieors les Etats y entrassent sur un semblable poHToîr , mais dévoient attendre que le cardinal la&nt eût fait vmir d'Espagne celui qui avoit été promis aux eonférences qui avoient été faites avee le greflier Mosch ; que, si Ton faisoit voir un pouvoir du roi d*£spagne pour traiter avec les Hollandais, et que celui de traiter avec la France ae fût que du cardinal Infant, il seroit encore {te desavantageux pour Sa Majesté de souffrir cette io^lité, tant pour l'intérêt de la réputation que parée qu'il n'y anroit pas une égale sûreté, et que ce qui seroit conclu avec les Hollandais pourroit être valable, comme fait en Terta d'un pouvoir authentique, au lieu que ce qoi leroit terminé avec la France en vertu d'un pouvoir subalterne , seroit sujet à désaveu et à révocation ; qu'il falioit donc encore , en ce cas , qne lesdits sieurs ambassadeurs se gardassent 1m«i d'entrer en aucune conférence, ni souffrir qœ ksdits sieors les États y entrassent sur un ^'■i^bbUe pouvoir; qu'on n'estimoit pas pour*
tant que lesdito sieurs ambassadeurs dussent s abstenir d'entrer en négociation si le pouvoir qui seroit envoyé d'Espagne ne donnoit, eu termes spécifiques , autorité de traiter avec la France conjointement avec ses alliés ; car, outre que cette déclaration si expresse des alliés n*a voit pas accoutumé d*éti*e mise dans les pouNolrs que l'on donne aux ambassadeurs , mais est plutôt une condition de la négociation qu une clause d'un pouvoir, messieurs les États pourroient croire qu on chei*choit des subtilités pour rompre la négociation de la paix, laquelle désirant ardemment comme ils faisoient, ils pourroient être conviés, par ces difficultés, à passer outre sans l'intervention du Roi : ce seroit bien assez si l'on pouvoit obtenir d'eux que In paix ne seroit point conclue sans y comprendre les alliés de Sa Mtge^té, principalement ceux d'Italie, qui avoient été engagés à la guerre par Sa Majesté sur l'instance que messieurs les États lui en avoient faite ; si l'on vouloit s'opiniâtrer à faire insérer cette clause dans le pouvoir des députés, on toroberoit apparemment en deux inconvéniens : l'un , que le roi d'Espagne voudroit savoir auparavant quels alliés la France prétendroit comprendre , ce qu'il semble qu'on ne lui pourroit refuser , et en ce cas il faudroit passer beaucoup de temps pour faire admettre les uns, et pour se disposer à exclure les autres au cas qu'on y fut contraint ; l'autre, que si le Roi prétendoit d'y comprendre ses alliés, tant d'Allemagne que d'Italie, le roi d*Espagne demanderoit la même déclaration de Sa Majesté , et prétendrait peut-être , en conséquence , de comprendre dans le traité non-seulement le duc de Lorraine , comme son allie , mais encore la Reine-mère , M.d'Ëlbeufet autres semblables, qui, parraison, ne peuvent être compris dans le traité d'une paix générale, pour beaucoup de considérations très* justes qu'on expliquera en temps et lieu.
Nos ambassadeurs étant si particulièrement éelaircis de la volonté du Roi en cette affaire importante , et de tout ce qu'ils avoient à faire en ce qui y pourroit survenir , les choses prirent un autre train ; car, comme ceux qui étoient les plus portés à la trêve , et s'étoient engagés aux Espagnols d'y faire consentir les États-Généraux, avoient été premièrement déçus en la créance qu'ils avoient de faire facilement résoudre lesdits États à traiter sans le Roi , ils le furent encore davantage en ce que les Espagnols ne voulurent jamais consentir à traiter conjointement avec eux et Sa Majesté, et, quoiqu'ils ne le refusassent pas de parole , ils le refusoient par effet ; car , les remettant de jour à autre et tirant l'affaire eu longueur, iii ne comparpissoieiit
24 [1636] MBMOIBSS
point au lieu et nu jour assignés. Le sieur Musch rétourna à Bois-le-Duc au commencement de février pour se trouver à Turniiout avec don Martin d'Aspe , et recevoir de lui la réponse sur la déclaration qu'il lui avoit faite à sa dernière conférence, que les États ne pouvoient entrer en traité que le cardinal Infant ne consentit qu'il se fit conjointement avec la France et eux , et qu'il ne lui eût fait voir un plein pouvoir d'Espagne valable pour cela. Depuis , Musch étant arrivé à Bois-le-Duc, Martin d'Aspe , ayant pris deux délais de se trouver à l'assignation , lui envoya enfin un billet non signé, par lequel il assuroit de lui apporter dans peu de jours le plein pouvoir qu'il avoit désiré, sans faire aucune mention ni de la France ni du traité conjoint : ce que Musch ayant mandé aux Etats y ils lui envoyèrent ordre de faire savoir audit Martin d'Aspe par biliet , aussi non signé , qu'il n'étoit point besoin de venir s'il ne l'assuroit de lui apporter contentement sur sa déclaration ; ensuite de quoi Martin d'Aspe se rendit à Turnhout le 6, d'où il envoya encore à Musch un autre billet non signé , par lequel il le convioit de venir , et l'assuroit qu'en ce cas ils s'ajusteroient bien ensemble sans en rien s'expliquer , ni sur le pouvoir ni sur l'intention de traiter conjointement ; ce que messieurs les États ayant su, ils ordonnèrent à Musch de revenir sans voir Martin d'Aspe. Il ne laissa pas de s'avancer jusques à Ostro, joignant Bréda, où il séjourna plusieurs jours sans leur ordre, à à ce qu'ils disoient : y étant , l'envie qu'il eut de faire venir Martin d'Aspe , lui fit écrire et signer une lettre, par laquelle il manda que, s'il vouloit venir, il le trouveroit avec un plein pouvoir des États pour traiter avec lui. Cette hardiesse étoit bien grande pour un homme qui vit en une république, où nulle faute d'État n'est pardonnée , et cette lettre étoit bien importante, comme étant capable, si elle venoit à la connoissance de nos alliés, de leur faire croire qu'on les abandonnoit ; mais le retour dudit Musch , qui fut très-bien reçu et du prince d'Orange et des États, témoigna assez qu'il n'avoit rien fait que par ordre. Martin d'Aspe, pour s'excuser de ce qu'il ne s'étoit pas trouvé avec le greffier Musch , et tenir toujours les États en espérance , dépécha , de Bruxelles à La Haye, le sieur de Witenhorst pour demander de sa part la prolongation de son passe-port pour deux mois , et savoir quand l'on voudroit se rassembler; ce qu'ayant été mis en délibération par les députés des États-Généraux, il fut résolu que l'on lui manderoitpar billet non signé, ainsi qu'ils avoient fait par delà, que s'il lui plaisoit de répondre au mémoire que lui avoit donné le greffier , il y avoit deux mois
et demi, et déclarer si le cardinal Infant avoit plein pouvoir de traiter avec le Roi et cet État conjointement, les États-Généraux aviseroient à donner la prolongation dudit passe-port , mais non autrement. Avec cela ledit Witenhorst s'en retourna le 23 février jà Bruxelles. Depuis, le même Witenhorst revint encore, le 16 mars à La Haye, et fût rencontré le jour de devant par Musch à Roterdam ; ils traitèrent avec lui fort secrètement , mais il leur dit nettement que le cardinal Infant avoit un pouvoir suffisant de traiter avec eux seuls, mais qu'il ne i'avoit pas de traiter conjointement avec nous. Ce procédé des Espagnols les mit en défiance qu'ils ne les voulussent séparer d'avec le Roi pour les forcer par après à accepter des conditions honteuses, outre qu'en ce même temps il leur vint de bonnes nouvelles du fort de Schench , savoir est la prise de Grithouse et de Speu, qui étoient les deux seuls lieux qui restoient au prince d'Orange pour environner entièrement ledit fort, qui se pouvoit lors dire perdu, n'étant pas possible, si les Espagnols ne reprenoient Speu , qu'ils pussent plus mettre des vivres dans le fort ni y tenir même de bateau, s'ils n'y amenoient une armée de quinze mille hommes pour assiéger ces forts-là. lis en avoient commencé un audit Speu , qui est l'embouchure du canal qui vient de Clèves dans le Rhin, lequel étoit déjà bien avancé ; le prince d'Orange se résolut de le faire continuer en diligence : l'entreprise fut la nuit du 1 5 au 1 6 mars ; il y avoit six cents hommes qui se rendirent à composition; l'on devoit aussi attaquer Clèves, mais ils furent avertis. Toutes ces choses ralentirent leur ardeur à traiter avec les Espagnols, et donnèrent loisir au Roi de les remettre en l'assiette en laquelle ils dévoient être pour le commun bien , et leur faire perdre entièrement la pensée qu'il y eût autre sûreté pour enx qu'en la paix générale. Néanmoins , le sieur de Charnacé leur ayant représenté que tant de pourparlers d'accommodement avec les ennemis, les conférences particulières et tout ce qui s'étoit passé sur ce sujet , avoient donné des ombrages en France , et été interprétés de plusieurs à une contravention au traité, qui obligeoit, en termes exprès, de ne conclure aucun traité de paix , ni y entendre sinon conjointement et d'un commun consentement, et, pour lever tous les soupçons qui pourroient avoir été conçus pour les choses susdites, réunir les volontés plus étroitement que jamais, et confirmer la bonne intelligence qui devoit être entre le Roi et eux , il sembloit très à propos de renouveler cet article et s'obliger derechef, les uns vers les autres, de ne point traiter d'accommodement, entendre,
DB BIGHBLIEU [l636j.
feeevoir, ni écouter aucunes propositions de paix , trêve ni suspension d'armes , que coi^'ointnnentet d'un comnnun cousentenient, confor- Dément au traité de février 1635. II n*y put jamais faire consentir lesdits sieurs les États , loit qu'ils fussent encore prêts à faire la même diose qu'ils avoient faite si l'occasion s'en présentoit, soit que véritablement l'excuse qu'ils nettoient en avant les en empêchât, qui étoit qoe cela feroit croire qu'ils auroient manqué à ieor parole et contrevenu au traité , auquel ils se vouloient tenir purement et simplement. La prise du fort de Schench suivit bientôt après et \m releva le courage ; la garnison espagnole en wrtit le 30 avril ; ils y avoient encore assez de inanitions de guerre et de bouche, mais ils avoient nécessité de médicamens et de personnes propres à les administrer.
Gomme les Espagnols essayoient par tous moyens de séparer nos alliés de nous , leur offrant de traiter avec eux en particulier, ils faiaoient le même de notre c6té, et tâchoient de noas séparer d'eux en nous faisant la même offre. Le sieur Frangipani manda au cardinal de La Valette que le comte de Monterey, vice-roi de Naples, lui avoit écrit plusieurs fois que les Espagnols désiroient fort la paix avec le Roi, et qu'il avoit plein pouvoir du Roi son maître de la traiter : ce qu'il désiroit fort qui se fît en Italie. Le général des jacobins écrivit le même de deçà ao père Carré, prieur du noviciat de Paris. Ledit général parla au sieur de Noailles, notre ambassadeur à Rome , qui , reconnoissant la proposition de cette négociation être plutôt une embûche et un artifice pour nous faire perdre nos alliés et éluder un traité général , qu'un effet done bonne intention , répondit qu'il n'avoit point de charge, et qu'il falloit qu'il en écrivit au Roi ; et le cardinal dit, à Paris, au père Carré, qui lui en parla, qu'il falloit butter à une paix universelle et non pas particulière; et partant , qu'on ne pouvoit entendre à traiter à Rome , vu que tous nos alliés n'y traiteroient pas , et que cela ne serviroit qu'à les faire perdre , par de &UX ombrages qu'on leur voudroit donner et ceux qu'ils pourroîent prendre à juste sujet.
Cette paix générale , qui étoit poursuivie par Sa Sainteté, étoit en effet, bien que non de paroles, rejetée de la part d'Espagne ; mais, en même temps, appréhendant que le sieur MazariQ,que Sa Sainteté avoit envoyé nonce extraordinaire en France, et qu'ils savoient être porté avec passion à avancer la paix selon les ordres de Sa Sainteté, n'y employât son ministère avec le même succès qu'il avoit fait quelques années auparavant en Italie , et ne hàtàt le traité plus
qu'ils ne désiroient , ils firent instance vers Sa Sainteté qu'elle le retirât et l'envoyât résider en Avignon, où il étoit vice- légat , prenant pour prétexte qu'il étoit partial et trop affectionné à la France, dont jusques alors ils ne l'a voient jamais accusé , les ayant servis à leur contentement à la paix de Casai. Bien que cet artifice des ennemis du repos public parût clairement , et qu*il fût évident que ce n'étoit pas peu d'avantage à Sa Sainteté, pour l'avancement de la paix, d'avoir un ministre auprès du Roi en qui Sa Majesté eût confiance. Sa Sainteté néanmoins, voyant l'opiniâtreté des Espagnols eu ce sujet , n'y voulut pas résister, et leur accorda le rappel dudit sieur Mazarin , avec d'autant plus de regret qu'elle vit bien qu'ils faisoient passer poui* trop grande affection vers la France celle qu'il avoit témoignée pour Tavancement de la paix , laquelle ne désirant point, ils n'avoient pas aussi le zèle qu1l y avoit appointé.
Depuis que l'Empereur eut déclaré à Sadite Sainteté qu'il étoit prêt d'entendre à la paix , y comprenant les alliés de part et d'autre , il se passa plusieurs mois jusqu'à ce que les Espagnols lui donnassent une parole assurée de leur volonté , pour , tandis qu'ils parloient de paix , à laquelle ils ne s'engageoient point par parole formelle, s'accommoder partout avec les protestans confédérés , leur abandonnant les intérêts de l'Eglise pour avancer les leurs , comme ils avoient fait ci-devant en la paix qu'ils firent conclure à l'Empereur avec le roi de Danemarck pour favoriser leur usurpation sur les Etats du duc de Mantoue, et depuis en la paix de Pirna (1) , en laquelle on remit aux protestans les biens ecclésiastiques, pourvu qu'ils fissent la guerre à la France ; ayant encore depuis peu tenté le même en Hollande, s'étant servis comme d'un piège pour les désunir de la poursuite que Sa Sainteté faisoit de la paix, qu'ils disoient que le Roi vouloit conclure sans eux , et de la publication même qu'elle avoit faite d'un légat , leur voulant faire croire qu'elle n'en seroit pas venue si avant sans être bien assurée de la France, ce qui lui avoit porté beaucoup de préjudice , plusieurs s'étant manifestement distraits de son alliance , et les autres en ayant été sur le point , si Sa Majesté n'eût pris le soin de les faire détromper.
Après beaucoup de sollicitations de la part de Sa Sainteté , ils lui donnèrent parole qu'ils y vouloient entendre. Le Roi eut peine à y faire consentir les Etats , lesquels lui représentoient que , puisque les Espagnols consentoient de traiter avec eux sans l'entremise du Pape, U^ d^i- (1) Avecraecleur de ISaxe.
[1936] I4PHOIBK9
roieqt aussi que Sa M^'esté , y interveuaut , ne les obligeât pas à le prendre pour médiateur. Mais Sa Majesté leur ayant fait représenter que cette médiation étoit nécessaire pour faciliter les affaires , que s'il n'intervenoit au traité que les parties intéressées les moindres difficultés arréteroient la conférence, et qu'il falloit un médiateur pour proposer des expédiens , et pour rassembler et renouer les entrevues si on les avoit rompues; enfln ils y consentirent. Les Espagnols cependant dilay oient de nommer leurs députés, le lieu et le temps de la conférence. Enfin les instances de Sa Sainteté furent telles qu'ils furent obligés de les lui nommer, et elle les publia au prochain consistoire , avec ceu>^ de l'Empereur et du Roi , sans faire aucune mention qui de ces princes avoit le premier nommé ses députés, savoir est pour TEmpereur, Tévéque de Bamberg , premier député , le comte Jean-Georges Foucari , président au conseil aulique de TËmpereur et son conseiller, qu'ils appellent secret, second député, et le sieur Ferdinand-Maximilien Kurtz, gentilhomme de sa chambre et son conseiller aulique, le troisième. Les députés du roi d'Espagne furent le duc d'Alcala , don Francisco de Melo, ambassadeur en Allemagne, et don Antonio Ronquillo , chancelier de Milan. Et ceux du ^oi furent le maréchal de Brezé, les sieui*s de Charnacé, d' A vaux et de Feuquières; le premier desquels seroit infailliblement député, et les trois autres le seraient, ou tous ou partie d'eux , conformément au nombre de ceux qui seroient nommés par l'Empereur et le roi d'Espagne.
Le Roi néanmoins depuis , voulant employer ailleurs le maréchal de Brezé , nomma , au lieu de lui , le cardinal de Lyon. 11 n'y eut pas moins de peine à convenir du lieu; ils firent proposer par TEmpereur Spire, Francfort, Augsbourget Constance, qui étoient des villes dont nos alliés ne vouloient pas convenir , et particulièrement les Hollandais désiraient absolument que le traité 3e fît chez eux , à raison de la difliculté qu'ils ont dç faire entendre les affaire^ qui se préseqtent à toutes leurs iirovinces , lesquelles refusoient donner à leurs députés pleine puissance d'arrêter les conditions de la paix , sans les leur avoir fait savoir auparavant pour en délibérer. Mais Sa Sainteté ayant d'elle-même proposé Cologne, et Sa Majesté Tayant fait agréer aux Suédois et à ses autres alliés, elle fit représenter aux Hollandais que le lieu étoit si proche d'eux qu'ils ne le dévoient pas refuser , tous le trouvant à propos, et n'y ayant que les Impériaux et les Espagnols qui ne le vouloient point. A quoi lesdits Hollandais s'étaut relâchés, Sa M^yesté man-
da à 3on ambassadeur à Rome qu'elle l'a voit agréable ; et enfin , Sa Sainteté fit convenir les parties dudit lieu de Cologne, où son légat s'achemina et y arriva le 24 octobre. Il ne restoit plus qu'à savoir le temps de ladite assemblée , dont il y eut tant de peine à convenir , et tant de difficultés sur les passe-ports et autres incldens^ que cela ne se put terminer cette année , les Espagnols cherchant de jour à autre dcsi prétextes d'amuser , et tenant les esprits en balance entre la paix et la guerre pour essayer de prendre leurs avantages et faire pencher les afr faires du côté qu'il leur seroit plus utile.
Ils vouloient gagner le temps pour, à la diète que l'Empereur avoit indite à Ratisbonne , essayer de faire jurer à tous les princes la guerre contre le Roi et ses alliés, après avoir fait élire le roi de Hongrie roi des Romains. Ladite diète succéda à leur contentement en l'un de ces deux points, qui fut l'élection du roi des Romains , mais non pas en l'autre. Ils élurent roi des Romains Ferdipand , fils de lEmpereur, le 2^ décembre, contre toutes les lois de l'Empire. Les Espagnols savoient bien que cette élection , ex* torquée contre toutes les formes, étoit nulle; mais il leur suffisoit d'avoir un titre quel qu'il fût, ne pouvant mieux, espérant faire valoir par la puissance ce qui étoit défectueux par la rai-^ son, et de mater tellement par la longueur de la guerre ceux qui s'y voudraient opposer, qulls les feroieut enfin condescendre à l'approuver, Tout leur procédé en cette action fut du tout contraire à ce qui est expressément ordonné par la bulle d or , qui est considérée comme la loi fondamentale de l'élection des empereurs d'AU lemagne.
Cette bulle est une constitution impériale qui fut surnommée bulle d or , et après beaucoup de troubles en l'Empira, et pour empêcher qu'à l'avenir la dignité impériale, qui n'est due qu'à la vertu et non pas au sang , fut usurpée par les plus puissans, fut faite à Nuremberg avec le consentement de tous les princes et ordres de l'Empire par Charles lY, en l'an 1 356; et comme son principal sujet fut rétablissement d'une loi fondamentale et immuable qui devoit servir à l'avenir de règle en tout ce qui pourroit concerner la conservation de l'Empira et l'élection de son chef, elle a depuis été jurée par tous les Empereurs , qui protestent à leur avènement , par une expresse capitulation, de n'y rien changer, ajouter ou diminuer sans le commun consente* ment des électeurs (l). On peut dire, et avec
(l)Sleidan in CapUuI. Car. 5. Capitula Ferdinandi Il , art. 2, et omncs qui ab omnilnts Jiunt. (Cette noie
^1 du Q19|iUS€lit},
B^ AICHBI4BV [1636].
ittQqe raîsoQ, que par lAdite bulle il n'est permis de procéder à rélection du roi des Romains ou de l'Empereur que le siège vacaut ; il est vrai qu'il peut vaquer ou par la mort de TEniipereur oa par sou inhabileté à gouverner; mais ni Tune pi Fautre de ces conditions ne se trou voit en cette ocoasion, et bien qu*ii y ait quelques exemplei d'élection de roi des Romains TËmpereur Tivant, néanmoins lesdites élections ont été contestées, et les électeurs ont témoigné que lesdites élections étoient contre la justice et contre le senoent des Empereurs , qui jurent d'observer ladite bulle d*or,
Chades-Quint ne pouvant faire passer TEmpire à sou fils parce qu'il étoit encore trop jeune, le fit passer û Ferdinand son frère, et le lit élire roi des Roniains à Cologne, l'an 1531 (i). L'électeur de Saxe et autres princes s'y opposèrent puissamment , et soutinrent que telle élection , faite do vivant de TEmpereur , étoit contre la loi de la bulle d'or; et l'exemple que l'on pourroit apporter de Charles IV , qui étoit Tauteur Ittéme de la bulle d'or, et qui nonobstant icelle ne laissa pus de son vivant de faire élire son fils Vepoeslas roi des Romains, fait contre eux, poorce que , outre que ledit Charles IV est taxé d avoir corrompu les électeurs en cette action , ainsi qu'il les avoit déjà corrompus auparavant à son élection pour les faire rebeller contre le doc de Bavière , comme Cuspimanus remarque en la vie dudit Charles IV, et fut ledit Venceslas «m fils , apr^ la mort de son père , déposé pour eesqjet; et les électeurs en cette dernière électioQ reconnoissant bien cette nullité, ont protesté dans la réponse qulls ont faite à TEmpcreur , que ledit acte d'élection qu'ils faisoient ne préjodlcieroit en aucun temps à ladite bulle d'or, qfà est un témoignage certain de la contraventicm qu'ils reconnoissent qu'ils y faisoient.
Et cette loi est bien juste , car comment les électeurs se pouvoient-ils conserver la liberté d'élire celui qui serait le plus digne de l'Empire, slk pouvoient être obligés de le faire durant la vie de TEmpereur, l'autorité duquel les contraindroit toujours facilement, par sollicitations et promeaset plus fortes que les commandemens, adonner leurs suffrages à leui*s enfans ou a leurs plai proches héritiers. Mais bien que cette raison de nullité soit et valable et préguante, néanmoins pource qu'il y^ quelques exemples d'empereurs qui, bien qu'injustement, ont passé pardessus, llaximilien T** ayant été élu du vivant de FrédériclII son père, et Maximilicnll du vivant àeFerdimind,passons à d'autres raisons, lesquelles non-seulement ne peuventpas raisonnablement (OOoUait, p(^9 %»/9lio mi ^leidioi^ HP, ^, 7. 8, )5.
être révoquées en doute , mais que nulle iiyustice ni témérité ne s'est jamais trouvée qui ait osé entreprendre de le faire. La première et la plus essentielle condition qui doit être en toute élection , est quï'lle soit libre , et que tpus ceux qui traitent ou contractent aient une égale liberté, les uns de demander, les autres de refuser; et s'il y intervient quelque contrainte , l'acte est de nulle valeur , et la contrainte n'est pas simplement quand on met ouvertement le poignard à la gorge pour faire consentir à ce qu'on veut, mais quand on donne un juste sujet de crainte si on n'obéit pas. C'est pourquoi la loi prononce qu'il n'y a rien si contraire au consentement, qui soutient les actes de bonne foi , que la force et la crainte, qu'il est contre les bonnes mœurs d'apporter en telles occasions. Or il est évident que les électeurs avoient un très - grand sujet d'être intimidés en leurs suffrages; non-seulement ils voyoient l'Empereur puissamment armé, mais toutes les forces de l'Empire sous le commandement de son fils même dont il s'agissoit , qui en étoit le généralissime. Entre les raisons pour lesquelles ils réconduisirent doucement, l'an 1630, de la même chose, ils en apportèrent une semblable, qui étoit que ledit Empereur ayant une grande armée sous le commandement de Walstein , s'ils traitoient lors de l'élection du roi des Romains , ils donneroient sujet à la calomnie de dire qu'il auroit extorqué leur consentement. Encore ajoutèrent-ils une plainte, qu'il avoit de son autorité, sans le consentement des ordres de l'Empire, donné cette charge audit Walstein , lequel ensuite fut déposé.
Maintenant il y a bien davantage, en ce que c'est celui même qui doit être élu qui est chef des armes , et toutefois ils n'osent parler : mais ils témoignèrent bien néanmoins qu'ils eussent volontiers fait la même réponse ; car l'Empereur prétextant la sollicitation qu'il leur faisoit de son grand âge , de ses infirmités et des troubles de l'Empire, ils répliquèrent qu'il étoit à espérer ^ue Dieu , qui l'avoit fait sortir de toutes les difficultés passées , lui feroit vaincre celle-ci et affermiroit sa santé , et ainsi qu'on n'auroit point de besoin de tant précipiter l'élection du roi des Romains, mais qu'on la remettroit eu un temps auquel l'Empire jouiroit de plus de repos. Par laquelle réponse ils montroient que ce n'étoit pas lors le temps de faire ladite élection , qu'ils eussent volontiei's remise s'ils eussent osé, et si la liberté de leurs suffrages n'eût été empêchée par les armes de l'Empereur, qui s'en tenoit si fort, que, pour leur faire encore davantage de peur, il faisoit passer au même temps près de Ratisbonne l'électeur de Trêves, un de leur
[1636] MBMOIBXS
corps ) qu'il avoit fait prendre prisonnier sans aucune forme de justice, et enfin, pour comble de violence , on fit massacrer dans Ratisbonne même , par des gens masqués , le syndic de Cologne , pour avoir dit en soupant que ce seroit un plus grand bien à TËmpire de faire la paix que de penser à une élection. Qu'eût-on donc fait à celui qui eût osé dire qu'il la falloit faire tomber en une autre personne que celle du roi des Romains?
Mais il y eut bien d'autres nullités encore en cette élection outre celle-là; car la bulle, d'or, qui est une loi fondamentale de l'Empire, et laquelle partant l'Empereur ne peut changer (I), bulle qui passe en force de contrat , et qu'en qualité duquel l'Empereur l'a jurée (2), auxquelles sortes de constitutions le prince ne peut déroger , a été violée en cette action presque en tous ses points. La ville de Francfort est le lieu particulièrement désigné par la bulle pour l'élection. C'étoit de toute ancienneté le lieu où ordinairement elle se faisoit, et celle duditCharleslV fut, sur ce fondement, accusée et déclarée nulle par les électeurs. Mais la bulle réduit cette coutume aux termes d'un droit bien étroit et immuable , de sorte que depuis la liberté n'est plus restée à l'archevêque de Mayence de convoquer l'assemblée autre part qu'en ladite ville, et il ne se trouve que les seuls Rodolphe II et Maximilieu II qui aient depuis été élus à Ratisbonne; ce qui ne peut pas préjudicier à la loi de ladite bu!le , qui ne peut être abrogée que par une autre loi aussi authentique qu'elle, et qui soit du consentement de tous les ordres de l'Empire. Mais cette contravention a bien montré la violence de la maison d'Autriche, qui , par son ambition, méprisa les plaintes peu devant faites par le duc de Saxe et plusieurs princes de l'Empire à Charles-Quint, de ce qu'il avoit fait élire Ferdinand V^ roi des Romains à Cologne, et qu'il fallut que ledit Ferdinand fût derechef élu empereur à Francfort à la démission que fit ledit Charles-Quint de rEmpii*e entre les mains des électeurs (3) , et que lorsque le duc de Saxe , après avoir long-temps, pour la susdite raison, combattu de nullité la première élection dudit Ferdinand I^**, vint à la ratifier, il obligea ledit Ferdinand I*' de promettre qu'à l'avenir ladite bulle seroit observée en ce point particulièrement , et qu'il s'y obligeoit et y feroit de nouveau obliger les électeurs (4). Il est vrai qu'à plusieurs personnes il sembleroit de prime abord
(1 ) Goldast in Capital. Car. Mag.
(2) CapU. Ferdin.n, in Stat. germ,
(3) Goldast, De abdic. Car. sancii, \jk) Sleidap, liv. 9, UA, 224.
que le lieu seroit une circonstance légère et no: nécessaire à être observée ; mais il faut consid^ rer premièrement que toutes fois et quantes qu la loi nous ordonne par paroles de commande ment d'observer quelque forme ou circonstano en une chose, nous la devons précisément ob server , ou autrement l'acte est nul , bien qu cette circonstance-là consistât en une chose d fort peu de considération (5). Et d'autre part, l lieu en cette action si importante n'est poin une circonstance si légère qu'elle pourroit sem bler, pource qu'elle peut souvent contribue beaucoup à la liberté des suffrages. En Tan 1630 les électeurs alléguèrent cette raison entre le autres , pour s'excuser de procéder à l'électioi du roi des Romains, que rassemblée devoit étr convoquée à Francfort, non à Ratisbonne où il étoient(6); et à la vérité, comme la sentenc d'un juge n'oblige pas lorsqu'elle est prononcé hors du lieu ordinaire où il doit rendre la justice ainsi l'élection faite hors du lieu précisémen désigné par la loi pour la faire est nulle , si c n'est que, par quelque nécessité publique et im portante au bien commun , on ait été contraio de le changer , ce qui ne s'est pas rencontré e; cette occasion, car ni peste, ni guerre, ni autr semblable chose ne les a pressés, mais les seul intérêts particuliers qu'ils avoient de l'y tenir. Pour montrer encore davantage la mauvais foi avec laquelle ils y ont procédé , c'est qu'il ne se sont pas simplement contentés de choisi un autre lieu que celui auquel ils dévoient teni l'assemblée, mais même ont fait une citatio frauduleuse et contre ce qui est expressémen commandé par la bulle d'or. Ladite bulle oblig par exprès commandement que l'électeur d Mayence, indiquant l'assemblée, avertisse u chacun des électeurs qu'il les assemble pou traiter et résoudre de l'élection d'un roi d€ Romains ou Empereur, ce que l'électeur d Mayence , pour les surprendre , n'a pas fait e celle-ci , mais Ta seulement causée pour la né cessité qu'il y avoit en l'Empire de pourvoir son repos et remédier aux maux qui les mena çoient. Il en fit de même en l'assemblée de Rs tisbonne, en 1630 , qu'il fit à même dessein ( sous un semblable prétexte de penser au moyens d'acquérir une bonne paix en TEmpin ou de s'armer puissamment pour s'opposer à s( ennemis. Les électeurs , qui n'étoient pas encoi lors gagnés , représentèrent n'avoir pas été lég timement convoqués pour avoir autorité de tra ter de ladite élection en ladite diète; en cellen ils n'ont pas osé parler si formellement , ma
(5) L. Sancta C. de Leg.
(6) Exempta de conveniu BaUsbanemi, Lond. 163
DE BICHELIEU [l636].
après avoir simplement témoigné quils eussent hiai désiré remettre cette affaire eu un autre temps, ils cédèrent à la violence, d'où il s'ensuit que puisque la forme de la citation prescrite précisément pour la loi n'a pas été observée , ce quia été fait ensuite est entièrement nul.
Ladite bulle ordonne encore précisément que tons les électeurs, sans en oublier un seul, doivent être appelés par lettres expresses, et en vertu dleellescomparoftreen personne ou par leurs plénipotentiaires. Celle-là est la principale desconditioosderélection,etdoitétresi exactement obser- Tée,que tous les auteurs tiennent que s'il y a un seul électeur qui n'ait pas été dûment appelé , lui kqI peut annuler l'élection , de sorte qu'ils ont pour maxime que plus peut nuire le mépris ou foubli d'un seul électeur qui n'aura pas été appelé, que la contradiction de plusieurs qui s'y of^nseroient ; c'est pourquoi les bistoires d'Allemagne sont pleines d'exemples en cette matière. Henri de Bavière et le duc de Saxe s'opposèrent àfélection de Conrad III , et la déclarèrent nulle poorce qu'ils n'y avoient pas été appelés. Les électeurs ecclésiastiques en firent autant de celle de Louis de Bavière, et menacèrent Albert I^** de le traiter de la sorte, si, après la mort d'Adolphe de Nassau , il ne leur eût point déclaré qu'il ne voaloit point se servir de la première élection qui avoit été faite de sa personne , l'estimant nolle pource que l'électeur de Trêves et le Palatio n'y avoient pas assisté. Le comte Palatin soutint pour cette même raison à Charles IV, que son élection n'avoit pu être valable en son absence. Et en ces derniers temps, le roi de fiobéme, Ladislas, ayant été méprisé et oublié en l'élection de Maximilien , protesta si hautement et maintint si puissamment que l'élection étoit nulle à ce sujet , que quelque temps après il ne la voulut jamais ratifier et valider.
Or en cette élection-ci , il y a d'une part quelque chose à dire de ce que le Palatin n'y a pas été appelé ; car , bien qu'il ait été condamné par FEmpereur , il l'a été contre les formes, ne pouvant être dépouillé ni de ses Etats ni de sa dignité que par le consentement des électeurs; et d'autre part , l'électeur de Trêves n'y a point été appelé, et sa voix a été entièrement méprisée, il n'est point condamné et a son droit entier. Les électeurs se sont bien avisés de cette faute , et pour cet effet, en la réponse qu'ils firent à l'Emperear, ils lui dirent qu'ils désiroient que l'électioQ fût différée jusques à ce que l'Empire fût en repos, et ce tant plus que le collège des électeurs n'étoit pas en son entier par l'absence de celui de Trêves; et quand ils consentirent à la-
^ élection, ils essayèrent d'annuler la raison
qui leur pouvoit être apportée d'invalidité à cause de l'absence dudlt électeur de Trêves, lis mirent en avant plusieurs raisons frivoles , lesquelles ils tàehoient de faire convenir audit électeur de Trêves : la principale desquelles étoit qu'il étoit porté par la bulle que si quelqu'un d'entre eux ne vouloit accomplir les conditions des lois de l'Empire et s'y opposer, il fût privé de $a voix ; ce qui ne se peut véritablement attribuer à l'électeur de Trêves, qui n'y a fait aucune opposition , mais simplement s'est mis en la protection du Roi contre les ennemis de l'Eglise eu Allemagne, lorsque les armes de l'Empereur n'étoient pas capables de le défendre. Et aussi pour montrer que les électeurs ne l'ont point cru coupable , ils n'ont point traité avec lui comme tel, car ils ont avoué que le collège n'étoit pas en son entier à cause de son absence , ce qui néanmoins n'eût pas été s'il eût été reconnu coupable; car dès lors il eût été privé de voix , et partant il n'eût point été besoin de dire que le collège n'eût point été entier; et quand bien il eût été coupable , il devoit premièrement être jugé pour tel par le collège des électeurs; ce qui manquant, les électeurs se dévoient excuser, comme ils firent lore de l'élection de Maximilien P*", pour l'absence du roi de Bohême. Ils l'accusèrent d'avoir donné sa voix à un prince étranger extra collegium , ce qui ne le peut exclure, attendu que la voix ainsi donnée n'a point de force, pource que le droit est collégial, outre que la plupart des autres électeurs étoient en ce point plus coupables que lui, s'étant engagés de paroles et par écrit, les uns à l'Empereur, les autres au roi d'Espagne. Le remède que Tempereur Ferdinand II y apporta est pire que le mal ; car il trouva bon que les électeurs ordonnassent ce qu'il rechercha d'eux, qui étoit que le chapitre de Trêves s'obligeât de ratifier ladite élection, ce qui n'étoit point nécessaire si l'archevêque de Trêves eût été destitué de sa voix, car en ce cas les autres six électeurs eussent eu droit d'élire ; outre que le chapitre n'a point le droit d'élire, lequel étant indivisible ne se peut séparer de la personne qui le possède ; et bien que cette transmission de droit eût force aux: choses de l'Eglise, elle n'en peut avoir au fait de l'élection d'un roi des Romains , ainsi qu'il fut décidé contre les états de Bohême loi*s de l'élection de Ferdinand II. Eniin elle ne peut avoir lieu qu'au cas de vacance de siège , ce qui n'est pas ici.
A toutes ces raisons on en ajoute une autre, qui est autant essentielle que celle ci-dessus, et ne peut être combattue ; c'est que le serment des électeurs porte qu'ils donneront leurs voix sans
[163CJ m^moîhês
aucun pacte d^aucune récompense ou prix de leur élection , soit promis , soit touché par eux ; de Sorte que s'il y a aucun pacte , soit exprès, soit tacite, leur serment est violé et l'élection est nulle, quand même celui en faveur de qui ils auroient fait le pacte l'auroit ignoré.
Or, en l'élection dont il est question, il est certain que les électeurs ont été gagnés par sermens ou promesses; il est clair, aux yeux de tout le monde, que l'électeur de Mayence a fait un traité avec l'Empereur et le roi d'Espagne, par lequel ledit Roi lui a promis de le nourrir et de l'entretenir Jusques à ce qu'il fût entièrement remis en ses États; et lui s'est obligé de convoquer l'assemblée pour l'élection du roi des Romains lorsque l'Empereur le désireroit , et de donner sa voix et son suffrage au roi de Hongrie ; et par effet il a reçu Jusques ici la pension d'Espagne, et a protesté publiquement que ses inclinations étoient pour la maison d'Autriche. Pour ce qui est des électeurs de Cologne et de Ravière, il n'y a personne qui ne sache le pacte fait entre l'Empereur et eux, à ce que la dignité électorale fût conservée à Jamais dans la maison de Ravière; à quoi ledit Empereur s'est obligé, moyennant que ses deux frères donnassent leurs suffrages à son fils. L'électeur de Rraudebourg a fait aussi la même promesse à l'Empereur, moyennant celle de l'investiture de la Pomérauie. Et en ce qui cancerne l'électeur de Saxe, on peut dire qu'effectivement il a refusé sa voix, et n'y a consenti que comme celui de Trêves fit à l'élection de Charles- Quint, à cause de la pluralité des suffrages contraires, ou que véritablement il s'y étoit déjà obligé à condition que la paix de Prague fût conservée ; et par effet ses députés continuant en leur protestation un peu plus longuement que l'Empereur n'eût désiré, on leur fit voir une lettre écrite de la main dudit Électeur, par laquelle il s'obligeoit de nommer le roi de Hongrie ; en sorte que de quelque façon qu'on interprète la protestation , elle se trouve préjudiciable et nuisible à l'élection, et les voix de tous les autres sont plutôt des moyens de l'annuler que de l'autoriser (1).
Enfin la bulle d*or oblige que les électeurs soient appelés à comparoftre en personne, et s'ils ne le peuvent et qu'ils soient obligés d*y envoyer des députés, il faut qu'ils soient pourvus d*une instruction suffisante, non limitée ni réglée pour une certaine famille ou personne (-2) ; et si les députés ne sont suffisamment instruits, la députation est déclarée nulle, et le députant perd sa
(1) Si unnssoluspecuniamacc^tf tota electiô nmlin
(2) Heink. f. 109.
voix pour cette fols-là. Or il est manifeste lesdils députés avoicnt ordre de n'élire au autre que le roi de Hongrie, qu'ils nomra Ferdinand HT.
Nonobstant toutes ces raisons, les sollicitât! de l'Empereur fbrent si grandes, les intérêts duc de Ravière, qui se vouloit conserver la gnité électorale et le Palatinat, lui furent si ch la passion du duc de Saxe nouvellement li avec la maison d'Autriche , la lâcheté de qi ques-uns, et le découragement des autres , ca par l'avantage que les Espagnols se vantoi d'avoir emporté sur nous en la frontière de cardie, où ils prirent quelques places, eon nous dirons ci-après, firent que, passant parsus toutes considérations, contre la justice et I propre bien, ils condescendirent à cette élect
Le comte d'Arundel fut envoyé de la pari roi de la Grande-Rretagne à cette diète pour mander la restitution du Palatinat à son ne^ en vertu de la promesse qu'il prétendoit lu avoir été faite, et souvent réitérée par l'Enr reur; mais il en reçut de nouvelles, accon gnées de belles paroles. On traita et conféra i lui, et lui donna-ton des commissaires pour effet, feignant de lui vouloir donner conte ment ; mais enfin il fut contraint d'en parlli novembre, ne remportant pour fruit de son i bassade que du vent. L'Empereur lui dit prei rement qu'il avoit fait cession et transport d dignité électorale- palatine au duc de Ravier aussi à l'électeur de Cologne et au duc Alb frères dudit duc , et aux deux fils dudit duc bert, et qu'il en avoit disposé de même du 1 Palatinat, où est Amberg, proche de la Rohé Et quant au bas Palatinat , situé deçà et del Rhin, où sont les vifies de Heidelberg, Frj kendal,Kreutznach et Oppenheim, qu'il en a délaissé la meilleure part sous titre d'hypothé au roi d'Espagne et audit duc de Ravière, àc^ des frais par eux faits en la guerre d'Allema oùilsl'avoicnt assisté, le reste dudit bas Palat ayant été distribué à l'électeur de Mayence, évêques de Spire et Worms, au landgrave Darmstadt et autres ; et que le tout en avoil confirmé parle traité de Prague avec l'électeu Saxe , et ainsi que cela avoit passé en loi , et toit plus loisible d'y toucher. Néanmoins , { contenter en quelque manière le roi de la Grai Rretagne, afin de le détourner de se conféd avec le Roi , la reine de Suède et les Etats Provinces-Unies des Pays-Ras, pour le recou ment desdits Palatinat et dignité électorale, a avoir amusé et entretenu d'espérance pai long temps ledit comte d'Arundel, il lui fitc donner à entendre qu'usant , à ce qu*U dh
bI llIdHBtTfitJ [ie36j.
d'une singulière grAcé et clémence, il consentoit de retîiblir leiHt Electeur en la dignité tic prince goll âvolt perdue , et davantage qu'il lui Ifcroit rendre une partie assez considérable des seigneuries tenues par feu rélecteur Palatin son père, a condition que ledit roi de la Grande-Bretagne feroit ligue offensive et défensive avec ledit Empereur et toute la maison d'Autriche contre tous les ennemis de cette maison *, que ledit électeur Palatin lui demanderoit pardon en toute humilité, et reconnoltroit les crimes et fautes de son père éhi roi de fiohéme, qui avoit accepté ladite élection; qu'il laisseroit jouir le roi d'Kspagne et Télecteur de Bavière du revenu des seigneuries qui iBJseroient rendues, juscfu'à ce qu'ils soient satislaits de ce qui leur est di^, ce qu'ils firent monter sans doute à plus que ces seigneuries ne valent ; qu'il rebonceroit à toutes les confédérations et alliances faites par ledit électeur Palatin son père, et par lui , avec quelconques rois et États que ce fttt,taDt au dedans de rAllemagne que dehors; et s'allieroit ainsi que le roi de la Grande-Bretagne avec l'Empereur, le roi d'Espagne et toute îi maison d'Autriche; outre les autres conditions qu'il y pourrolt ajouter lors de la délivrance desdites seigneuries : ce qui en effet non-seulement éloit ne lieu rendre au Palatin, mais, qui pis est, ^it asservir honteusement le roi d'Angleterre et ses neveux à la maison d'Autriche.
On demanda fort instamment à TEmpereur le fétablîssement du duc de Wurtemberg en ses Etats; mais il s'en défendit, et remit à résoudre cette affaire au traité de la paix générale , de laquelle il fut sollicité par tous les électeurs et autres princes d'Allemagne, et particulièrement pur l'archevêque de Mayence , qui se jeta à ses pieds, le suppliant de la hâter auparavant que les al&lres de l'Ëmplre et de la chrétienté laissent ràlaftes en p\u^ mauvais termes qu'elles n'é- \xikQX.
L'Empereur, entièrement gouveraé par le coflAte d'Ognate, ambassadeur d'Espagne, ne voulant en effet point faire la paix, et d'autre part ajant honte de le faire paroftre , leur donna le 15 décembre un projet des conditions auxquelles il la voùloit faire, qui étoient si extravagantes et si injustes, qu'elles faisoient clairettwt voir le contraire de ce qu'il disoît. Il dit que, s'il faisoit un traité aveè la France, il retenoft la ratification de ladite élection par l'ételcor de Trêves , et si cet électeur décédoit auparavant, le chapitre de Trêves procéderoit à fèlection d*on autre archevêque et électeur, qui »**Bgerolt de ratifier la même élection; qu'il ne •ttuît rien conclu contre le traité de paix de ^ra-
S^) fait avec Télectteu^ dé Saxe; que, pour
Bl
l'amnistie et oubli du passé, il n'entendoit se remitlre à l'arbitrage des potentats étrangers, et que le traité de Hatisbonne , fait avec le Boi en 1030 , seroit renouvelé et confirmé ; que pour les frais et dépens de la guerre, l'instruction qu'il en bailloit à ses députés portoit ce qu'il prêtendoit en avoir ; qu'il étoit d'avis de continuer le traité de paix avec les Suédois , et de donner satisfaction en argent à la couronne de Suède et aux gens de guerre dudit royaume ; qu'il ne saurait traiter de paix a Cologne conjointement avec les Suédois et les Français , ains séparément avec les uns et les autres, et qu'à la conférence avec les Suédois, ses députés preudroient conseil des députés des électeurs; que le traité ne seroit point conclu par ses députés, si premièrement ils n'en avoient son avis et résolution sur chaque article; que pour la surséance d'armes, il en prcndroit l'avis des généraux des armées et des princes du pays ; que le Bol rendroit toutes les villes et places fortes qu'il teuoit dans l'Empire, avec les canons, munitions et autres choses qui y étoient, en quelque manière qu'il s'en IVJit rendu le maître, et sans y faire aucun dommage, ni qu'il pût à l'avenir y avoir aucune prétention ; que Sa Majesté assureroit l'Empire et tous les membre^ d'iceiui de ne leur faire aucun dommage à l'avenir^ soit qu'ils enssetit été contre la France au commencement de la guerre , ou que , premièrement ils eussent été du parti de France, et depuis ilÀ S'en fussent séparés et eussent \'ou!u être com* pris au traité de Prague; que les confédératiomJ et alliances d'aucuns Etats de l'Empire avec \à couronne de France seroient déclarées nulles , et les originaux des traités et obligations seroient rendus; et le même seroit observé pour fes lettre* de garde et protection du Uoi à aucuns prince* dudit Empire; que ledit Empereur n'cntendolt aucunement se départir de ce qui conccmoit l'en»tière restitution du duc de Lorraine , ains suivrt ce qui étoit contenu au traité de paix à PiTigue; que considérant le roi d'Espagne comrtie prince , membre et vassal de l'Empire, et qtli a assisté en cette guerre ledit Emgire , on de^'olt avoif considération à ce que la couronne de France n'exerçât dorénavant contre lui aucune hostilité; que pour le regard des différends des Hollandais avec Espagne , il s'en résoudroit selon l'occurrence des affaires; et pour celui de l'assurance et sûreté du côté de la couronne de t>ance , il esti* moit qu'il en fallolt avoir une caution réelle , qui est à dire des places fortes par hypothièque, ott bien que le Pape comme entremetteur en répon»» dit. Pour ce qui touchoit les enfhns du fèti électeur Palatin , il s*en remettoit à ce qui en avoit été traité avec la couronne d'Angleterre , et qui
[l636l MlÎMOIBfifl
en avoit été communiqué auxdits électeurs. Ces conditions étoient bien éioignécs de l'égalité requise et nécessaire à l'accord mutuel d'une bonne paix; car premièrement il protestoit ne vouloir souffrir que le Roi traitât conjointement avec ses alliés : ce qui eût été bon à dire par un prince à ses vassaux qui lui auroient fait la guerre, mais non à son égal , qui , ayant droit de faire des alliances avec d'autres souverains, s'oblige à ne traiter point l'un sans l'autre pour faire la guerre avec plus de force et poursuivre la paix avec plus de vigueur. Puis de mettre en avant qu'il falloit que le Roi donnât une caution réelle de ce qu'il promettroit, n'est-ce pas une audace inouïe, et qui ne fût jamais tombée en la pensée d'un homme raisonnable ? Ceux-là peuvent être contraints de donner caution, qui sont si foibles qu'ils ne se peuvent défendre , et on a sujet de la demander à ceux-là dont la perfidie a taché la foi. Or, en ce dernier siècle, Tinfidéilté s'est toujours trouvée du côté des ennemis du Roi, qui n'a eu guerre que pour défendre ses £tats ou ses alliés des invasions ou des injustes attentats des Espagnols. N'est-ce pas une autre chose bien éloignée de raison qu'il demandât que le Roi ne se pût allier avec les princes et Etats de l'Empire, pour la sûreté et conservation de leurs personnes, droits et seigneuries (ce qu'il fit néanmoins insensiblement et couvertement insérer dans le ti'aité de Ratisbonne en l'an 1 630 ), et qu'il osât même proposer que le Roi rendît les originaux desdites confédérations et alliances comme nuls, et qu'il en fût usé de même pour les lettres de garde et protection données par Sa Msgesté à l'électeur de Trêves et autres princes? et néanmoins c'est un droit dont les Rois , nonseulement de France , mais d'Angleterjce , de Danemarck, de Suède, de Pologne et d'Espagne, et plusieurs autres princes et républiques , ont joui de toute ancienneté , de pouvoir se confédérer avec les princes et Etats de l'Empire en Allemagne et en Italie, contre l'Empereur même s'il les veut opprimer. Et les ministres d'Espagne, se plaignant du Roi lorsqu'il envoya son armée à Trêves pour y rétablir l'Electeur, prétendoient que le Roi avoit fait injure à leur maître, d'autant que Trêves étoit en la protection du roi d'Espagne comme duc de Luxembourg. Donc ni les alliances ni les protections ne sont contre les droits de l'Empire. Et comment le Roi eût-il pu accorder cet article sans déclarer les princes et Etats de l'Empire criminels de lèse-majesté, pour l'alliance qu'ils avoient faite avec lui en implorant son assistance, et leur porter préjudice au droit qu'ils ont de se pouvoir confédérer et allier avec les princes étrangers? et l'Empereur s'élit
sous cette condition de conserver les princes i autres Etats de l'Empire en leurs droits, priv léges et anciennes coutumes. Il vouloit que I traité de Prague , que la lâcheté de l'électeur d Saxe avoit fait conclure, eût lieu. Ce traité enti autres choses porte que les traités de la maiso d'Autriche seront entretenus, par lesquels l'Eno pire et le royaume de Hongrie leur doivent êtr héréditaires, bien qu'ils soient électifs, et de plu que les traités particuliers que l'Empereur a fait avec plusieurs princes , républiques et Etats d l'Empire, soient valables, bien qu'ils soient a préjudice de leurs droits et de leurs libertés Mais ce qui montroit bien l'aveuglement ou 1 passion de la maison d'Autriche contre le Roi étoit qu'il mettoit en avant de le condamner au: frais de la guerre ; car c'étoit l'instruction qu'i avoit donnée à ses députés. Avec quel front pou voit-il avancer une telle proposition? Il deman doit récompense pour le roi d'Espagne, qui avoit dit- il, servi l'Empire, pource qu'il avoit assist le parti de l'Empereur; il l'accordoit aux Suédois qui étoient descendus en Allemagne pour la dé fense du parti contraire. Le Roi étoit pour le uns ou pour les autres, et manifestement il étoit je ne dirai pas pour les Suédois, mais pour ceu) qu'ils prenoient prétexte de défendre, qui étoit pour les princes, villes et Etats opprimés ei: leurs droits , libertés et privilèges par Tambitioi espagnole , qui abusoit de la facilité et de la parenté de l'Empereur pour parvenir à ses fins. A quel titre donc pouvoit-il prétendre que le Roi dût payer les frais de la guerre, sinon à titre d'envie contre la grandeur et générosité de h France, qui, ne déniant jamais son assistance aux foibles et aux oppressés , manque peu souvent de sujet de s'opposer à la violence d'Espagne et arrêter le cours de ses usurpations? Il vouloit que le Roi rendît au duc de Lorraine tous ses Etats et seigneuries. D'où lui venoit ce zèle ardent de justice envers ce prince, étant en même temps si refroidi envers le duc de Wurtemberg, l'électeur Palatin et autres alliés de Sa Majesté? Il renvoyoit le jugement de leurs plaintes aux électeurs intéressés contre eux , en sorte qu'il étoit évident qu'ils ne leur feroient jamais aucune raison, et feignoit avoir traité avec le roi d'Angleterre touchant le Palatin; ce qu'il n'avoit fait, sinon en lui refusant toutes les demandes qu'il lui avoit faites. Puis en un autre article, qu'il ne se remettrait jamais de ces différends à l'arbitrage d'aucun prince étranger quel qu'il pût être, même il n^exceptoit pas le Pape ; ce qui montroit le peu de sincérité avec laquelle il agissoit , puisqu'en même temps il faisoit instance que le Roi rendit toute la Lorraine , sans considérer pre-
iDJèremeDt s'il la possédoit avec justice et si le droit de la guerre la lui donnoit , sans excepter fefiarrois qui n^étoit pas de la souveraineté de TEmpire, sans parler de la plupart des places que le duc ne possédoit que par usurpation qu'il CD avoit faite sur les évéchés , et auxquels partant il étoit plus juste de les rendre. Et il vouloit que le Roi ne pût démolir les fortifications de S'ancy, sans faire néanmoins aucune mention de l'assurance qu'il étoit juste que le Roi prît du doc Charles, pour accomplir ce à quoi il étoit obligé envers lui par plusieurs traités, ni permettre qu^aucun prince de la maison d'Autriche n'auroit jamais garnison dans les places fortes de U Lorraine, après que le Roi les auroit rendues; et enfin, pour comble d'injustice, il vouloit que le Roi n'eût plus aucunes prétentions sur aucun desdits Etats et seigneuries de Lorraine, combien que les droits du Roi sur le Rarrois, le marquint de Pont-à-Mousson , Neufchâtel sur Meuse, Passavant en Vosges, La Motte et autres seigneuries, fussent clairs comme le jour et indubitables, et que l'un des traités avec ledit duc Charles portât que le Roi pourroit faire raser lesdites fortifications. Sous la proposition générale qu'il faisoit que le Roi rendroit toutes les villes et places fortes de l'Empire, il prétendoit comprendre PSgnerol , que les Espagnols ue voient qu'à regret entre les mains de Sa Maje^sté, bien que, par plusieurs titres qui sont en la possession du Boi , il paroisse clairement qu'il ne relève point de l'Empire; et quand il en relèveroit, quel droit l'Empereur auroit-il de le revendiquer, laissant entre les mains d'Espagne le duché de Milan et tiDt d'autres grandes seigneuries qu'elle usurpe en Italie, en Allemagne, eu Flandre et de tous eAtés? Il demandoit des précautions pour obliger le Roi à n'user d'aucune hostilité contre le roi d'Espagne , et ne parloit point que le roi d'Espagne en dût donner de n'offenser point le Roi. Et en dernier lieu , ce qui montroit absolument qoeson ostentation de désirer la paix n'étoit que feinte et simulée, c'est, premièrement, qu'il ne ifOQloit traiter du différend des Hollandais que selon, disoit-il, qu'il jugeroit à propos, suivant Toecurrence des affaires , ce qui n'étoit rien dire de déterminé en une affaire aus$i importante qu'elle étoit essentielle au traité de la paix , puisque le Roi n*y pouvoit entrer sans eux. Puis il refosoit d'accorder pendant la conférence aucune iorséance d'armes, mais simplement disoit qu'il t'en coDseilleroit avec ses généraux d'armée, qui étoit à dire qu'il l'accorderoit selon que le loi d*Espagne et lui y trouveroient leur utilité. Or comment peut-on traiter la paix tandis qu'on ie bat des deux eûtes, et que les avantages qu'un
n. G. D. M. T. IX.
DE BICHEUEU [l636]. 33
parti remporte de jour à autre sur son contraire changent les conditions du traité? Et enfm il ne donnoit pouvoir à aucun de ses députes de conclure aucune chose s*il n'en voyoit lui-même la résolution , ce qui étoit réduire la conférence à une longueur infinie; au lieu que s'il en eût désiré une bonne et prompte conclusion , il falloit, auparavant que d'envoyer les députés, être d'accord des points principaux, ainsi qu'il fut observé avant la conférence de Vervins en l'an 1598, que le feu roi Henri-le-Grand voulut être assuré de la restitution de ses villes et places fortes occupées par le roi d'Espagne, premier que d'y envoyer ses députés.
Le Roi , qui avoit bien prévu toutes ces choses, et savoit que les Espagnols ne recherchoient la paix qu'en apparence et pour n acquérir pas la haine de toute la chrétienté, crut que pour leur faire croire ù bon escient, il les y falloit contraindre par la force des armes , y disposa ses affaires, et sollicita ses alliés de faire le même. Pour cet effet il anime, comme nous avons dit , les Suédois et les princes confédérés en Allemagne, il assiège avec une grande armée la ville de Dûle, il en envoie une plus puissante en Italie, deux autres considérables en la Lorraine et en Alsace, assiste les Hollandais de son armée pour reprendre le fort de Schench , les presse d'en mettre une en campagne , leur accorde 2,000,000 à cette fin , compose une grande armée navale pour la défense de la Provence et la reprise des îles, et n'oublie rien de tout ce qui humainement se pouvoit pour faire ressentir aux Espagnols que c'étoit en vain qu'ils espéroient , par la continuation de la guerre, de surmonter les forces de la France.
La levée du siège de Valence avoit enorgueilli les Espagnols dans le Milanais, et fait perdre à nos alliés quelque chose de l'estime qu'ils avoient des armes du Roi , encore qu'à bien considérer ce qui se passa, il y ait eu plus de gloire à Sa Majesté d'avoir avec une armée de dix mille hommes seulement assiégé et réduit à l'extrémité une ville en laquelle il y avoit six mille hommes en garnison , qu'il n'y eut de déshonneur à lever ce siège , lorsque le secours y fut entré par l'intelligence des gens du duc de Savoie qui étoient joints ù l'armée du Roi. Le cardinal eut grand soin d'encourager lesdits alliée, leur représentant qu'avoir manqué à prendre une ville n'étoit pas une chose qui dut grandement étonner ceux qui savent que les succès des entreprises ne correspondent pas toujours à l'attente et à l'espérance que l'on en a , et que d autant qu'il est certain qu'il n'y a rien qui contribue davantage à faire réussir les grands desseins que la constance
i4 [1636 1 UÉMOIBÊS
et la fermeté , et que plus les affaires sont diffi-
ciles, plus il y a (le gloire à les soutenir, le Roi étoit résolu de n'omettre aucune ciiose pour rétablir celles dltalie. Le duc de Savoie manda à Sa Majesté que, pourvu qu'elle eût agréable de lui entretenir vingt mille hommes de pied et deux mille cinq cents chevaux en Italie , lui payant la solde desdites troupes , moitié en argent de temps en temps, et Fautre en assignations qu'il lui demanda sur les recettes des provinces les plus voisines de ses Etats, il auroit de sa part en campagne huit mille hommes de pied et deux mille quatre cents chevaux ; et supplioit Sa Majesté de se reposer sur lui de la guerre en Italie, et qu'il lui en répondoit en cette année-là. Sa Majesté accorda sans difficulté sa demande, bien qu'elle allât beaucoup au-delà de ce qu'elle étoit obligée par le traité , désirant du duc de Savoie que toutes ces troupes-là, qui , Jointes à trois mille hommes de pied et trois cents chevaux qu'entretenoit le duc de Mantoue, et à quatre mille hommes de pied et quatre cents chevaux entretenus par le duc de Parme , fieroient toutes ensemble trentecinq raille hommes de pied et cinq mille sept cents chevaux , fussent divisées en deux armées, Tune commandée par le duc dé Savoie, comme général de toutes les armées du Roi en Italie, fautre par le duc de Parme , dont le commandement dépendroit du duc de Savoie. Elle accorda aussi que le maréchal de Toiras servit près du duc de Parme qui l'avoit désiré (1). Cependant il y eut quelques combats où les gens du Roi eurent toujours l'avantage , et donnèrent terreur de leurs armes à leurs ennemis , ses troupes ayant pris None , Felissan , Roque et La Roquette , et depuis encore , aux premiers Jours de Janvier , le château de la Stradelle, et peu de Jours après celui de Relveder dans le Milanais , faisant honteusement fbir le marquis de Léganez qui étoit parti d'Alexandrie pour le défendre.
Le duc de Parme étoit un peu travaillé de la part du Pape, qui lui avoit envoyé deux brefs qu'il paroissoit qui servoient de préparatifis à quelque fâcheuse déclaration au préjudice dudit duc, ces brefs étant fondés sur ce qu'il avoit pris les armes et étoit sorti de ses Etats, selon Tobligation de la ligue qu'il avoit faite avec Sa Majesté, qui ne pouvoit qu'elle ne se ressentît extrêmement de ce procédé de Sa Sainteté , laquelle ne pouvoit douter que cette ligue n'avoit autre but que de maintenir la liberté de lltalie , ainsi que Sa Majesté lui avoit fait souvent entendre
(1) Le maréchal ii*était pas revena en France depuis sa miaêion en 1631 , pas même poar y recevoir l'ordre da Saint-Esprit qu'U avait obtenu en 1033. Il croyait ne pas y éire en sûrelé.
ses bonnes intentiot)S par le cardinal de Lyon ef le comte de Noaîllcs ; et pource que le Pape alféguoit que les Etats du duc de Parme relciant da Saint-Siège, il ne vouloit pas que les Espagnol» lui reprochassent de n'avoir pas averti ledit due, et ensuite rejetassent son interposition, s'il arrl' voit que ledit duc en eût besoin, pour empêcher que les Espagnols le ruinassent, ou qu'en ce cai ils ne voulussent consentir de remettre lesdits Etats , s'ils l'en avoient dépouillé, entre les main» de Sa Sainteté; Sa Majesté envoyant, dès le conH mencement de l'année, le maréchal d'Estrée^ pour être son ambassadeur extraordinaire préd Sadite Sainteté , lui commanda de lui dire de sil part qu'elle estimoit que ces prévoyances, qui étoient plutôt des augures de malheur ou dei menaces contre ce prince , étoient hors de tempi et donnoient trop d'avantage aux Espagnols, qui ne manqueroient pas de s'en servir poar faire croire que le Pape désapprouvent tellement les desseins de Sa Majesté et de ses alliés i qu'il étoit prêt de leur courir sus, Sadite Majesté ne pouvant aussi comprendre la raison alléguée par les ministres de Sadite Sainteté à son ambad^ sadeur et au résident du duc de Parme à Rome^ qu'elle vouloit par ses monitions appuyer son droit de pouvoir reprendre sur les terres du due Parme les dépenses qu'elle seroit obligée de feir« pour l'assister contre les Espagnols, étant eer« tain que c'était tout ce qu'elle pourroit propose^ si le duc l'en requéroit , et que quand même il le feroit , il seroit libre à Sa Sainteté de Itll dénier ce secours s'il ne lui plaisoit de l'assister gratuitement, comme les princes amis, et spé** ciaiement les plus puissans à l'égard des inff« Heurs , ont accoutumé de faire ; que la protection de Sa Majesté , l'obligation qu'elle avoit de secourir ledit duc étoit assez considérable , après les autres effets que ses alliés en avoient reçus, pour mettre le Pape hors de cette peine. Et etafln. Sa Majesté chargea ledit maréchal de Mre elitendre à Sa Sainteté , et particulièrement an eardinal Rarberin , dans les termes de la discrétiofi requise , et néanmoins avec la vigueur que ce fait méritoit , que Sadite Majesté prendroit toutes les offenses qui seroicnt fhites audit duc, tant sur ce sujet qu'en tout autre , autant on plus que Ml elles étoient faites à sa propre personne et à ses États , et qu'elle seroit contrahïte d'en témoigner les mêmes ressentiraens à ceux qui en seroicnt les auteurs ; sur quoi Sa Majesté se eonfloll en la prudence et en l'affection dudit nmrécftai , qui sauroit tellement s'exprimer sur cette matière , qu'essayant d'apporter au Pape et âii cardinal Barberhi la retenue nécessaire par Ml eda^ sldération de ne ptHirt Tenir wxx e^tftttMéttfM
DX BICfiEittV [iÛi(i\.
Il France, il ëvlterolt de !« aigrir Jusqncs an point de les rendre plus disposés à favoriser l'Es- (igne, et leur feroft entendre la justice de la 1^ de Sa Majesté avec les ducs de Savoie , Hantoae et Parme , pour les garantir du mautiis dessein d'Espagne et maintenir la liberté de nulle; Sa Sainteté connoissant mieux que nul ntre qoe les Espagnols n'ayant rien plus à cœur qied'opprlnier la puissance spirituelle et tempoftOedans ritalie, ils le f)?rolent au même instant qDlb verroient que le Roi et ses alliés auroient détourné leurs pensées de prévenir et réprimer leurs entreprises. Mais les offices dudit maréchal dtstrées ne firent pas tout reflet que Sa Majesté désirolt, d^autant que Sa Sainteté avoit nne telle iTffskm de sa personne , à cansc des choses qui l'éloient passées les années précédentes en la Yaltellne (t) , qu'après qu'il fut arrivé à Rome die demeura long-temps sans le vouloir voir; de sorte qu'il Ait nécessaire que le cardinal en éfrivtt arec quelque liberté à Sa Sainteté, la sippllant de trouver twn que , comme passionné ponr les intérêts de rÉglise et des siens, il lui représentât que ce sujet étoit capable de produire ds suites de très-dangereuse conséquence, à qni II la sappliolt d'avoir égard par sa prudoee ; que si les actions passées dudit maréchal loi avoient été désagréables, c'étoit de Sa Majesté et non de lui qu*il se devolt plaindre , mais ^néanmoins Sa Majesté n'avoit point eu Intentiea de lui déplaire eniout ce qui s*étoit passé, BMli bien de la servir , et empêcher que ceux qui aitrefMs avoient exécuté de mauvais desseins eoBtre le Saint-Siége, ne pussent pendant son règne se mettre en tel état qu'on eût sujet de endodre de semblables événemcns à ceux qui Ment arrivés en antre temps ; que Sa Sainteté ijiot, depub deux ans, envoyé en France un nooee extraordinaire sur un sujet aussi contraire IBX Intérêts de Sa Mi^esté que favorable à ceux te E^agnols (3) , et l'ayant rappelé lorsqu*ils piblloieut oarertement n'avoir pas sa personne igréaMe (3) , et qu'il sembloit qu'ils appréhenteent quii servit à la paix contre leur Intenta, s*il arrivoit que Sa Sainteté persistât à s'opposer à remploi du maréchal d*Estrces, en la penoone duquel il se rencontroit beaucoup de fttKtés du tout contraires à ce que les ennemis de eette eouronne pouvoient désirer , 11 n'y avoit pcnonne qui ne crût, quoique faussement, que fl^agneporteroit insensiblement , par artifices,
Jt)Os ie r«|ipelle que le maréchal d'Estrées , alors ^^^èBCmnwrmf avait, en 1624 et 1625, repris les ^ coupés es es psys psr les troopes du pape* UitistégratûMi dn due de I«onafaie.
sa bonté à ce qo^elle sontialleroit te plus ; qiln cette pensée n'aurolt Jamais lieu dans son esprit, mais qu*ii étoit du tout important qu*ll plût à Sa Sainteté empêcher qu'elle ne prît pied dans celui de beaucoup d'autres qui auroient bien de la peiné à s'en garantir, si elle continuait à tic pas traiter le Bol en cette occasion comme tous les autres princes qui avoient des ambassadeurs auprès d'elle ; qu'elle devoil témoigner la différence qu'elle falsoit entre ceux qui Thonorolent d*unfe révérence cordiale et eontinue , et ceux qui en rendoient seulement des témoignages extérieurs quand leurs affaires le requéroienf ; que ta piété du Roi l'y conviait j que sa personne l'en supplloit, que le temps pfé^ént sembloit l'y obliger, puisque rien ne pautoft être plus contraire à îh paix que de faire paraître de la division entre sa personne et celui de tous les rois qui avoit totl- Jours plus désiré une étroite union avec elle; que, comme il étoit aisé à Sa liéatitude, il lai seroit aussi glorieux de conserver le pouvoir al)solu qu'elle avoit sur ce grand prince, et qu'il osoit lui répondre que le maréchal â*Estrée» n^auroit point de plus grand soin que de la servir , et considérer les intérêts de toute sa maisoù pour s'y rendre utile au nom de son maître; que, s'il en arrivait autrement , il cansentolt que Sa Sainteté s'en pilt à lui , qnl recevroit à aussi sensible que nouvelle obligation si elle daignolt faire état de sa trés-hnmble supplication , non considérée par elle-même, mais en tant qu'elle étoit Jointe aux prières de Sa Majesté, qui n'àvoient et n'auroient jamais d'autre fini que ce qui étoit le plus avantageux à Sa Sainteté et à foute sa maison. Enfin Sa Sainteté se laissa vaiùcf6, et commença à traiter avec lui , feconnoissafit en elle-même avoir eu tort de s'être si Idng-tctnps laissée aller aux persuasioiis du cardinal fiarbérin, qui l'avoit, par passion et sans pMidencé, fait embarquer en cette affaire. Elle sollicftolt néanmoins toejours le Roi de le rappeler , et éà fit même écrire par Mazarin comme de lui-même, et comme si c'étolt l'avis du cardinal Antoine; mais on lui manda que ce seroit témoigner une trop grande légèreté de le faire revenir , et faire voir au cardinal Antoine même , que nous avions voulu favoriser par son envoi , que nous étions aussi peu capables de fermeté comme on nous estimoit légers par tout le monde, et que nos amis et nos ennemis ne croiroient pas que Aoas pussions résister à quelque forte résolution qu'on pût prendre contre nos desseins , et qu'il n'étoi't pas à propos de faire savoir au Roi cet avis-la de leur part , d'autant que le cardinal et (ui , ayant coiiseillé à Sa Mi\|esté dé l'y envoyer » fl us ferolt 1^ gfâûâ étàf dâ ftvîs qù^n lut ildbnèrolt
te
[1636] MéMOtBtS
de son rftppel , et mépriseroit non-seulement ceux qui lui en porteroient la parole , mais encore ceux par !*avis desquels la résolution de son envoi avoit été prise ; qu'il n*étoit bon , ni pour ledit Mazarin ni pour nous , de changer ainsi du blanc au noir , étant certain que quelque grâce qu'il pât acquérir par son rappel , elle ne sauroit lui être si avantageuse comme la connoissance qu'on prendroit par là , qu'étant puissant à l'éloigner il auroit eu grande part à son envoi ( ce qull devoit toujours nier ) , lui pourroit nuire ; que c'étoît à lui de se gouverner en sorte que le cardinal Barberin ne pût penser qu'il eût jamais rien entrepris contre ses désirs; que le maréchal d'Estrées se gouvemeroit avec tant de modestie que le Pape et ses neveux auroient sujet de s'en louer , étant bien croyable qu'ils ne voudroient pas prétendre avoir occasion de s'en plaindre quand il soutiendroit fortement les intérêts de la France.
Le duc de Parme, ayant un extrême désir de venir en France voir le Roi, prit la saison de Thiver en laquelle il voyoit qu'on ne mettroit pas en campagne , partit de Verceil en poste , le 28 janvier , avec dix gentilshommes seulement , et, arrivant à Paris le 16 février, Ait reçu de Sa Majesté avec magnificence. Les ducs et pairs firent quelque difficulté de l'aller visiter, ce que le cardinal représenta au Roi être hors de raison et de saison , n'y ayant aucune apparence que des gens élevés en un jour par sa seule grâce osassent disputer, dans la maison de Sa Majesté, la préséance avec un prince souverain d'illustre et ancienne maison, qui ne venoit en France que pour se donner à elle , se voulant servir de l'honneur que le Roi leur avoit fait au préjudice de Sadite Majesté; que c'étoit une chose honteuse que les champignons voulussent disputer de profondeur de racine avec les vieux chênes ; que le chancelier, qui n'avoit jamais pensé à présenter la main aux ducs ensa propre maison, n'avoit point fait difiicultéd'yaller;enfîn qu'il estimoit que le bien des afn&lres présentes de Sa Majesté et son autorité requéroientqu'elleparlât vertement et hautementen cette occasion, par laquelle, en obligeant le duc de Parme, elle s'obligeroit elle-même en humiliant ceux qui prétendoient s'élever contre leur devoir et son service , et qu'il protestoit que , s'il étolt seulement duc et non cardinal comme Sa Majesté l'avoit fait, il ne seroit pas si outrecuidé d'avoir cette prétention. Sa Majesté eut cet avis agréable , et leur commanda de l'aller visiter et hii rendre toutes sortes de respects, ce qu'ils firent II reçut de Sa Majesté un pouvoir pour commander, en qualité de lieutenant général de Sa M^feilèi l'armée qol loi seroit donnée par le
duc de Savoie , commandant en qualité de capitaine général en Italie , en l'absence et sous l'autorité de Sa Majesté , toutes les armées qu'elle y avoit foit et feroit ci-après passer, et celles de ses alliés et confédérés qui y seroient jointes. 11 désiroit le maréchal de Toirasavec lui, mais, pource qu'il le vouloit commander, et que Sa Majesté s'estima intéressée, pour la réputation de sa charge , qu'il commandât un maréchal de France, elle ne put lui donner contentement d'autre façon qu'en faisant servir sous lui deux maréchaux de camp, plutôt que de satisfaire au désir qu'il avoit d'emmener avec lui ledit maréchal de Toiras , pour lui commander comme à un maréchal de camp. Sa Majesté ne voulut pas s'engager à lui donner aucun nombre déterminé de gens de guerre , mais promit senlement d'écrire à M. de Savoie qu'il formât le corps d'armée qu'auroit ledit duc de Parme le plus puissant qull pourroit, ce que Sa Majesté fit , et lui manda qu'il lui sembloit qu'il ne lui pouvoil donner un moindre corps que de douze mille hommes de pied , composé de cinq mille Français , des quatre mille dudit duc et des trois mille du duc de Mantoue, et de deux mille chevaux, savoir est douze cents du Roi , des cinq cents du dit duc et des trois cents du duc de Mantoue: que ledit duc de Savoie se devoit porter à lui donner un corps d'armée considérable, et de plu grand nombre que celui qui est dit ci-dessus 8*î se pouvoit , puisqu'étant une fois entré dans se Etats , il n'y auroit pas tant de facilité à lui envoyer des recrues qu'audit duc de Savoie de qu les Etats sont conjoints avec la France. Ayan reçu ce pouvoir, il partit dès le 18 mars, trè» satisfait de Sa Majesté, qui lui envoya um chaîne de diamans de 60,000 écus et deux cas settes pleines de galanteries , tant pour lui qui pour la duchesse sa femme.
En ce temps-là nous manquâmes une entre prise sur Alexandrie-de-la- Paille , que l'on conduisoit il y avoit plus de deux uKiis. Celui qu en étoit l'auteur demeuroit en ladite ville, ei avoit mis son frère et un de ses enfans en dépôi au château d'Ast, et les avoit fait prendre dan une terre de l'Alexandrin par les troupes de soi altesse, comme si c'étoit des prisonniers d< guerre , afin que leur prison ne le rendit poln* suspect dans la ville. On tenoit l'affaire tout as surée; tout Féquipage des pétards et échelles étoit au rendez- vous , et nous avions déjà fai descendre les bateaux au lieu où l'on se devoii embarquer, qui étoit n deux milles d'Alexandrie Nos troupes se mirent en campagne le 18 man avec un temps fovorable ; le lendemain cella qui étdent destinées pour cette exécution dfe-
DB BICHBLISU |]636j.
Toient se détacher de notre gros, qui étoit à Yaies proche de Brème; mais il survint la nuit une si forte pluie , qu'il nous fut impossible de tenirnotre entreprise, car le Pô et la Sesia s'enllcreot de sorte qu*ils n'étoient pas navigables, ft qui dura plusieurs jours, durant lesquels le marquis de Léganez , ayant pris l'alarme de nous voir avancés et avoir foit cet amas de bateaux si proche d'Alexandrie , où il n'y avoit lors que trois cents hommes de guerre en garnison, le reste n'^ant que milice, eut loisir d'envoyer ittaqaer nos bateaux, et s'avancer vers nous avec quinze cents chevaux et huit mille hommes de pied. Nous regagnâmes Brème, et à sa faveur fîmes repasser le P6 à nos troupes sur des batemx, notre pont ayant été emporté par la vio- IcDcede Feau ; ce qui fit voir que les entreprises pireau sont incertaines, et principalement en QBpays proche des montagnes, où, lorsqu'on y pense le moins, elle s'enfle de sorte que l'on ne aoroit passer.
Incontinent après, le duc de Parme arriva en Piémont. Il ne put faire si peu de séjour en France qu'il ne lui (ùt préjudiciable, comme Tambassadeur de France lui avoit prédit avant ton départ d'Italie; mais il témoignoit une si grande ardeur de £iire ce voyage, qu'il n'osa pas s'opposer avec opiniâtreté à son désir, craignant qu'il lui semblât que le Roi n'eût pas agréable de le voir. Il ne fut pas plutôt parti qoe les Espagnols entrèrent dans ses Etats. Le doc de Parme leur en donna lui-même l'occason sans y penser, à la fin de l'année dernière , renvoyant ses troupes en son pays. Il désira qu'on les fortifiât des régimens de Saint-Pol et deSavines, et de trois cents chevaux français; et, pource qu'il étoit à craindre que les ennemis les combattissent en passant, M. de Savoie les fit accompagner par douze cents chevaux des sens, commandés par le marquis de Ville, jusques au-delà de la rivière du Tanaro. Les ennemis les attaquèrent sur le chemin , mais ils furent nçot et repoussés avec très-grande perte de leur part, bien qu'ils fussent deux fois en plus grand nombre que les nôtres. Dès^ le premier avis qui bt donné au duc de Savoie que les ennemis s'alançoient pour aller au-devant desdites troupes, il lit sortir d'Ast deux mille hommes de pied et quatre cents chevaux pour attaquer Belvais et faire diversion. £lles prirent ce château, mais en même temps les ennemis vinrent à eux et billirent à les tailler en pièces. Elles se retirèrent ni&ninoins à Ast avec beaucoup de perte ; mais tt qui fâcha le plus le duc de Savoie fut que sa cinrâlerie, qu'il n'avoit donnée que pour escorter kl tiQiipcs Jasques au-delà du Tanaro , fut con-
trakite de passer jusques à Plaisance, pource que les ennemis étoient entre elle et sa retraite. Et ce qui apporta plus de préjudice fut que le duc de Parme , au lieu de laisser la cavalerie du duc de Savoie logée au bourg de Castel-Saint- Jouan et aux environs, défendant par ce moyen l'entrée du Plaisantin aux ennemis, voulut décharger son pays du logement de ladite cavalerie, et voulut absolument qu'on l'envoyât loger sur les Etats du duc de Modène; et, quoiqu'on lui remontrât que les Espagnols, qui étoient en gros à la tête de ses Etats , s'il dégarnissoit ce poste-là, y entrcroient , et par la facilité qu'ils y rencontreroient , n'y ayant point de troupes pour s'opposer à eux , et pour venger le duc de Modène , et principalement en son absence , on ne put vaincre le désir qu'il avoit de conserver son pays ; mais le voulant , hors de propos , soulager des troupes amies , les ennemis le ruinèrent.
Le marquis de Ville mena le 30 janvier sa cavalerie sur les Etats du duc de Modène , lequel ramassant incontinent ce qu'il put de troupes d'ordonnance et de milice, qu'il tira de la Carfagnana, d'où il sort de fort bons soldats, fit un gros à Reggio. Les Espagnols, de l'autre c6té^ firent un gros dans le Crémonais, à Casai-Majeur, composé de mille à douze cents chevaux et sept mille hommes de pied , moitié de troupes d'ordonnance, et l'autre moitié de milice, et faisoient état de passer le Pô à Berselle. Le marquis de Ville , se trouvant entre un corps d'infanterie qui étoit à Berselle et l'autre à Reggio, demanda secours au sieur de Saint-Pol , qui lui envoya cinq cents hommes; mais, voyant les ennemis de jour à autre se grossir, il fut contraint de se retirer, mais ne put pas reprendre son premier poste, dont les Espagnols se saisirent et y logèrent et aux environs six à sept mille hommes de pied et mille chevaux, et fortifièrent la place à dessein d'assiéger Plaisance , et tirèrent de Pavie dix-huit canons qu*ils firent descendre par le Pô pour ce sujet, ayant laissé le marquis de Léganez , avec le reste de leurs troupes espagnoles et allemandes, aux environs de PavIe pour faire tète à l'armée du Roi qui étoit dans le Piémont. Ils n'eussent pas eu assez de troupes pour cela sans le renfort qui leur arriva de trois mille cinq cents Espagnols naturels, quatre mille Allemands et mille chevaux, qui étoient embarqués à Trieste , avoient passé le golfe de Venise, et de là étoient descendus dans le Milanais. Dès que le duc de Savoie eut avis de la descente des troupes espagnoles dans les Etats du duc de Parme, il se résolut de faire diversion de son côté , et commanda au maréchal de Gréqui de s'avancer avec toutes les troupes qu'il avoit, et
d# i'i)l§r higiir A Vm^U^ i entr« Novarr» «t Mortar«. Lq rQArqHîli iê I^gmiei , qui étoit av#e Mil Qorfn 4*4rmcfl pour t'opiroser 0 nous , vint loger k Viif^yaqo , e| , ppur fortiflttr fm troupe^i rapp^'la une partie 4e relies qui étoieut à Castel*» ^iut^ouau, et fit un oorpa de douse mille bummei de pied i dis-buit cents ehevaux et huit cent» dragon», te jeudi 98 février le maréchal de Créqui prit neuf eenta è mille chevaux et cinq eente mousquetaires pour aller voir les enuemisi et laiaaa les cinq œnts mousquetaires en un mauvais passage à deun milles da Vespola, pour favo* rfser sa r<!traite. Il s*avance avec la eavalerio eu un village nommé Sarau « à un mille et demi du Tesin ( mais , soit que ce dessein n eût pas été Assea seortt » ou par quelque autre rencontre , les ennemis sa trouvèrent A eôté dudit village avec deuK mille ebevauE et trais mille hommes de pied|.fiBehéa à la faveur d*un bois* Nos troupes fûnsd mises en deux corps : l'un de quatre eouts ehfivaox commandés par le eorote du Plessis- Praslin , l'autre , de cinq oents , par le maréchal de Créqol. Les ennemis avoient avancé deux ou trois escadrons de cavalerie , qui firent mine de fuir et se retirèrent jusques à leur gros; en même temps leur cavalerie , qui oouvroit Tinfanterie qui étdt derrière, s'ouvrit, et l'infanterie fit sa décharge sur les nôtres > qui Airent si surpris de oette embuscade qu'en mtoe temps tout prit la fuite sans se mêler , les seuls ehefii étant restés , auxquels il Ait impossible de rallier leurs soldats, {«e roaréobal de Créqui t qui avolt le reste de la oavalerie , fit ferme» Les ennemis firent conte* pance de venir à lui , et demeurèrent en présence pour le moins une demi-heure sans s'attaquer , après quoi ledit maréchal se retira au petit pas , pans désordre et sans combat , jusques au lieu où il avoit laissé ses mousquetaires. Le marquis de Leganea et Spioola avançant avec toute Tarmée, Je maréchal de Créqui Jugea & propos, comme |1 étoit, de se retirer de Vespofai et s'en aller à Brème, Le duc de Savoie Ait au-devant de l'armée, et la fit toute loger à Palestre, afin de (aire tâteaux ennemis et de voir leur contenance. Cette action , bien que le succès du combat eât été à notre désavantage, donna néanmoins grande réputation au marédial de Créqui, et terreur de lui aux ennemis, qui surent qu*avec une si petite poignce de gens de guerm, et qui li*étolant point soutenus, il avoit eu la hardiesse de les attendre, et la résolution de les combattre ails l'eussent attaqué.
Les Espagnols cependsnt , qui , ne se eonten* tant pas d*étre entrés dans le Plaisantin , avoient fait le même dans le Parmesan , se saisirent de Goloroo» qui est proche de Parmci et le fortU
fièrent , y laissant quatre cents chevaux et n hommes de pied. Le duc de Modènc se » aussi de la rivière de Lensa et de Rozane, étoit un fief impérial qui avoit été autrefoit dispute entre Parme et Modène, jugé néanmc en la cour de l'Empereur, en foveur du dui Parme , mais duquel lors le duc de Modène, ( essayer d*en avoir plus facilement l'investi de l'Empereur, acheta la propriété d'un sujets du duc de Parme. Par le moyen de postes ils empéehoient le trajet du Ferrerai du Mantouan , et tenoient la ville de Parme quée. Le marquis Ville, avec sa cavalerie, étoit retiré; mais les sujets étoient peu affeci nés à leur duc, comme étant Espagnols dai cœur, de sorte que la duchesse de Parme contrainte d*en faire emprisonner six ou soupçonnés de trahison. H y avoit une grc nécessité de vivres dans la ville, et un effroi troordinalre parmi tous les habilans; maû Espagnols furent contraints de quitter bie ledit Parmesan, BOUS prétexte d'obéir au du Pape qui les obligeoit à retirer leurs ar des fiefs de l'Eglise, et ainsi ils abandonné Colorno, et le duc de Modène se retira dam Etats, retenant seulement ^ozane , qu'il prc doit au titre que nous avons dit ci-dessus ; 1 ce qu'ils en firent fut à cause de la jalousie nous leur donnions du câté do la Savoie, c la diversion que le duc de Rohan foisoit dar Valteline , où il étoit tous les jours aux porte fort de Fuentes, brûloit les corps-de-garde q avoient au dehors, leur enleva, le 20 févi deux compagnies d'infanterie et une de cai rie, et prit une fort bonne tour sous la ce vrine dudit fort , au commencement d'aï entra dans le Milanais, nonobstant que les £ gnols gardassent les passages par quatre i hommes commandés par le comte de Guasco l'absence du comte de Cerbeion , brâla galère qulls avoient sur le lae, a la po de la carabine du fortin, et, entrant dans le S nais,brulaplusieurs viliagesen échange de pa Incendies dont ils avoient usé dans le Parme Notre ambassadeur envoya incontinent a ter pour 20,000 écus de blé à Mantoue , qu* passer à Parme , où ils en avoient nécessité pource que les Espagnols étoient demeurés vaut Plaisance, qu'ils disoient n'être point de l'Eglise, le marquis Ville y passa avec sa Valérie, de sorte qu'il y avoit trois mille hom de guerre dans la place, où notre ambassai fit porter des blés aux dépens de Sa Majett y avoit grande difficulté à secourir cette pi Le duc de Savoie proposoit divers moyens tendoieot à ee que l'on fortifiât le duo de Bc
fli b Vaitelioe pour &|r« une plus puissante di- TernoD, espérant que par ce laoyen l*armée du tûi qu*jl coinmandoit oe se présenteroit pas plut^ dans le Milanais, que les Espagnols, de peur de dinier leurs troupei et d envoyer un corps trop UHe contre le duc de Roban , s*iis laissoient une prtie de leurs gens de guerre dans le Plaisantin, le quitteroient absolument; ce qu'étant, ledit dic de Savoie ne passerait pas outre , et ne serait ptf obligé de s'éloigner de ses Etats, ce qu*il eraignoit infiqiment. Mais enfin il fut jugé plus à propos pour le bien de la cause comnoune , que le duc de liobao, denacurant simplement avec kl troupes qu'il avoit, qui étoient de treize mille iHKomes de pied efrcctifs et de six cents cbe- TI81, laisserait un tiers de ses troupes pour la prdedes forts de la Valteline,et s'avanceroit avec le reste au lopg de la rivière d'Adda, pour flUiger les ennemis p lui opposer quelque corps, etp'en même ten^ps ledit due de Savoie partirait avec trois raille cinq cents cbevaux et vingtcinq mille hommes de pied effectifs , pour aller à force ouverte secourir Plaisance, allant droit èCaste|*Saint^puan , et de là à ladite ville, avec ràalutioo de combattre les ennemis s'ils se préleotoient. Le duc de Savoie ne consentit que mi volontiers à cette résolution , pource qu'il iisoit que s'il mésarrivoit de cette armée , son |iys étant vide de gens de guerre seroit ouvert m ennemis, et partant il insistoit qu'on y devoit bifser un corps de douze mille hommes de pied et quinze cents dievaux, ce qu*il savoitbien être inpossible, vu qu'il eût foUu que pour cela le Boieût eu une armée de cinquante mille horoats. Hais on bii représenta que Casai, Brème, La VUatte, Vercell, étant garnis comme ils étoient, il n'y avoit rien à craindre , à quoi enfm il is rendit. Mais comme c'étoit à regret , il iTMiva bien moyen d*en empêcher l'effet sans fsll parût que cela vint de sa part; car il contiiHia les diflioultés qu'il nous avoit jusqu'alors fiâtes de loger les troupes du Roi sur ses terres , ipoiqu'oo lui fit voir à l'œil que le Montferrat ne bpouvoit plus nourrir, et particulièrement la canlerie, pource qu'il n'y avoit plus de foin, et que b disette étoit venue à un tel point que tous les jpiysans avoieot été contraints de tuer les bœufs dûDt ils labouroient la terre par faute de fourrage, et par cette nécessité nos compagnies dépérissoient tous les jours, leurs chevaux mou- Neot, et partie des cavaliers quittoient , et ainsi toutes les dépenses que le Roi avoit supportées pour les faire passer étoient perdues. On ne le N néanmoins Jamais porter à leur accorder logKffieat, ce qui obligea de faire retourner en fcisce partie de nos troupes qui étoient déjà
BB aiCBBLIBU [iGSC]. 39
passées, et arrêter les autres delà les monts jusques au 15 mai, qu'ils pourroient trouver les herbes ; ce dont le maréchal de Créqui eut tant de déplaisir qu*il ne pouvoit s'en consoler, ne sachant pas si les Etats du duc de Parme pourroient permettre d'attendre un si long temps.
Dès que ledit duc fut de retour en Italie , qui fut au commencement d'avril , il se voulut précipiter, à rhonneur (1) des armes du Roi , pour le secours de ses Etats, voulant absolument, sans attendre que toutes les troupes du Roi fussent passées, que l'on allât, avec ce que l'on avoit de gens de guerre, trouver les ennemis; mais les nouvelles qui vinrent de toutes parts que ses places de Parme et de Plaisance étoient en très-bon état , et ne manquoient ni de gens ni de vivres , et que les sieurs de Saint- Pol et marquis Ville, qui étoient à Plaisance, étoient maîtres de la campagne , qu*il y avoit eu grande division en l'armée espagnole , entre le duc d'Alcala et les marquis de Léganez et Spinola, ce qui, avec la nécessité de vivres et le tracas qu'ils avoient donné à leur armée tout l'hiver sans effet, avoit fait débander une grande partie de leur armée , remirent son esprit en quelque repos, et lui firent attendre avec patience l'union de toutes les armes du Roi. Il le fit encore plus volontiers quand il sut que le gros des ennemis avoit quitté ses Etats, et qu'ils n*avoient laissé que cinq cents hommes dans Rottofreno, et autant dans le Castel-Saint-Jouan, s'étant cependant avancés à Tortone et à Castel-Novo de Scrivia, avec intention de faire un retranchement de l'une à l'autre place pour obliger les armes du Roi qui voudroient aller secourir sesdits Etats à les forcer dans leurs retranchemens auparavant que d'y arriver, ce qu'il ne doutoit point qu'elles ne pussent faire quand elles seroient toutes ensemble. Une seule crainte travailloit les ministres du Roi en Italie, qui étoit l'animosité que le duc de Parme avoit contre celui de Modène, de l'accommodement avec lequel il ne vouloit point ouïr parler , bien qu'on lui représentât qu'il lui étoit très-utile pour le passage des blés dans le Parmesan , et que ledit duc de Modène se montroit disposé à un bon accommodement, après lequel il demeureroit comme neutre , s'excusant d'être trop foibie pour se mettre d'un parti , et se laissa même entendre qu'il ne feroit pas difficulté de rendre Rozaue, dont il n'avoit pas poursuivi Tinvestiture de l'Empereur. Les affaires du Roi étoient encore traversées par la jalousie que ledit duc de Parme avoit conçue contre celui de Mantoue , qui lui faisoit avoir désagréable que le sieur de La Tour, qui commandoit les armes du
(I) Aa risque de riiunaeur.
Roi dans le Mantouan^ eût fait deux mille hommes pour aider à défendre non-seulement le pays, mais particulièrement Sabionette, que les Espagnols muguettoient , et qui n*étoit pourvue que de milice du pays et d'un gouverneur qui n'avoit Jamais été eu aucune occasion. Il craignoit que ledit sieur de La Tour s'entendit avec le duc de Mantoue, et lui voulût mettre cette place entre les mains. Il tenoit les Vénitiens pour suspects parce que le marquis d'Est étoit à leur service , et vint même jusqu'à soupçonner que le Roi pourroit bien être de l'intelligence, et donner cette place au duc de Mantoue en échange de Casai , ce qui nous obligea de procéder avec lui adroitement, et lui faire bien , malgré qu'il en eût , par les moyens les plus éloignés de soupçon qui se pouvoient trouver , car en ce sujet il n'étoit point capable ni de raison ni de conseil. Sans faire donc aucun semblant qu'on s'aperçût qu'il eût aucune méflance des ministres du Roi, ils firent acheter quantité de blés , de farines et de munitions de guerre qu'ils y firent porter, et donnèrent ordre au sieur de La Tour de mander au gouverneur que s'il avoit besoin de gets de guerre il lui en enverroit.
Cette place étoit de six bastions ; il y avoit quatre-vingt-dix Français du régiment de La Rochettt* et quatre cent cinquante soldats de milice choisis dont il ne falloit pas faire grand cas. Elle n*étoit munie que pour un mois , sans les grains que les ministres du Roi y firent porter : place de si grande importance qu'elle couvre le Crémonais, et si elle tomboit entre les mains des Espagnols, elle mcttroit à la cadène tous les princes voisins. Le fossé n'en étoit pas bon , et pour tous dehors il n'y avoit qu'une demi-lune au-devant d'une porte ; et ce qui étoit le plus fâcheux étoit que les habitans étoient mal affectionnés , et avoient voulu traiter pour se rendre au prince de Bossolo^ qui y prétendoit quelque droit , et ne la voulut pas accepter pour n'être pas obligé d'y recevoir les Espagnols entre les mains desquels vraisemblablement elle fût tombée sans le secours du Roi, si on eût suivi l'opiniâtreté dudit duc; car premièrement on fît accorder par le duc de Mantoue passage au duc de Modène pour mille sacs de froment qu'il avoit tirés des Etats du Pape, à la charge qu'il permettroit aussi le passage de ceux qu'on tireroit de Mantoue pour porter au Parmesan , ce qui commençoit à ouvrir le commerce entre eux , et devoit faciliter le consentement du duc de Parme à l'accord avec celui de Modène, qui recherchoit cet accommodement. En second lieu , on ne laissa pas de donner ordre au sieur de La Tour de joindre les deux mille hommes qu'il avoit levés à autres mille que
MBIIOIRBS
le marquis de Rangon avoit levés pour le duc d Savoie , lesquels trois mille hommes étoient sni (isans d'empêcher les Espagnols de pouvoir riei entreprendre contre lui, car le sieur de Saint-Pc et le marquis Ville avoient encore dans le Plaj santin deux mille hommes de pied et douze cent chevaux effectifs, outre deux mille hommes d milice que le duc de Parme pouvoit mettre su pied : tout cela composoit un corps de six ou sep mille hommes de pied et de douze cents chevaux qui pouvoient chasser tout ce qu'il y avoit d'Es pagnols dans ses Etats ; mais tout cela ne con tentoit point ledit duc ; il avoit suspects et L Tour et Rangon , et le marquis Ville , et les trou pes du duc de Savoie, et vouloit passer lui-mém( avec l'armée qu'on lui avoit fait espérer, en effe pour s'aller venger du duc de Modène, mais ei apparence pour empêcher , disoit-il , que les en nemis tinssent la campagne entre Parme et Plai sance , en laquelle néanmoins il n'y avoit lor personne : c^étoit un prince courageux et affec tionné à la France, mais de peu d'expérience soupçonneux et avare , ce que le peu de moyen qu'il tirait de son Etat, et les grandes dépense qu'il étoit contraint de faire , l'obligeoient peut être d'être.
Le Roi , étant averti de l'impatience en laquell* il étoit, fit partir en diligence, le 16 avril, li sieur de Grave, pour solliciter le duc de Savol< de hâter le secours de ses Etats, lui témoignan qu'il ne lui pourroit faire parottre en une occasioi plus importante et qui lui fût plus sensible, l'af fection qu'il avoit au bien de la cause commune qu'en se portant lui même en personne à ce s& cours , ce qui donneroit entière satisfaction ac duc de Parme, et étoit le meilleur et le plu puissant moyen pour tirer de grands effets d< l'armée qui y étoit destinée, étant bien certaii qu'il n'y aurait officier ni soldat qui ne se ttrn heureux d'exposer sa vie en ce rencontre , poui se signaler en la présence et à la vue dudit sieuj duc par quelque action de courage et de gloire que chacun conspireroit de meilleur cœur à l'a vancement d'un dessein , voyant que ledit sieoi duc en prendroit lui-même la conduite ; et ai contraire^ s'il se contentoit d'en laisser le corn* mandement à un autre , chacun estimerait qu< ce seroit ou pour n'y avoir pas beaucoup d'affec' tion , ou pour avoir peu d'opinion du succès , a qui feroit que les plus résolus et mieux inten tionné^ ralentiroient de leur chaleur ; d'ailleun qu'il y aurait peu d'unionet concert parmi ceux qui auraient l'autorité dans l'armée en son absence, chacun voulant la partager et tirer les avantages de l'honneur et du commandement de son côté, I si bien que non-seulement les esprits et les cœurs,
Biais encore les forces se trouveroient divisées n grand préjadice du service du Roi et de la ctose commune ; qu'il sembloit qu'il ne se pût offrir d'occasion où Thonneur dudit sieur duc fût plos intéressé qu'en celle-ci , d'autant que tous kspriuces d'Italie , les Etats desquels sont expotés à Tamintion des Espagnols, pourroient, avec raison, n'attendre pas plus grande assistance des armes du Roi s'ils les imploroient , que celle qui nnoit été donnée au duc de Parme en une si pressante occasion ; que l'heureux événement en étoit presque certain ; que les armes d'Espagne B'avoient jamais pu soutenir le choc de celles du Roi en semblable rencontre , où la force et la prodenee avoient été unies , et que Sa Majesté étoit d'avis qu'il tentât ce secours à force ouverte, composant un corps d'armée si puissant que les ennemis ne s'y pussent opposer ; que pour ce sujet, outre les troupes qu'elle lui avoit promises, die faisoit encore tirer six à sept mille hommes des régimens qui dévoient passer en la Valteline, poor remplacer au double le défaut que l'on poQrroit objecter de quelques troupes qui ne feroient pas toute la diligence que l'on s'étoit promise pour se trouver au rendez-vous dans le temps qui leur auroit été prescrit, priant ledit duc de Savoie de donner ordre que les troupes de Sa Majesté venant de France passassent et fussent reçues avec facilité en ses Etats, et les vivres nécessaires leur fussent fournis par étapes, faisant eesser les difficultés qui avoient été faites jusques alors par ses ofQciers , qui avoient causé la raine de ses meilleures troupes; ce que Sa Majesté ne ponvoit souffrir qu'avec grande impatience, vu les soins et tant de dépenses qu'elle npportoit et qu'elle faisoit souffrir à son peuple pour le passage desdites troupes. Ce néanmoins, quelques compagnies de chevau-légers venant de Provence, et celles de gendarmes du sieur d'Alincour, avoient été contraintes de rebrousser cbemin , étant déjà fort avancées vers la Savoie. Le duc de Parme fut très-satisfait de l'envoi dudit sieur de Grave, mais le duc de Savoie ne goÂtoit point la proposition qui lui étoit faite d'aller en personne à ce secours; néanmoins il t'y résolut, et ensuite d'être à toutes les occasions, sans jamais abandonner l'armée , à cause d'un règlement que le Roi envoya par ledit sieur de Grave, sur le différend qui étoit entre le maréchal de Créqui et celui de Toiras pour le commandement. Ledit sieur de Grave eut charge de leur faire entendre à tous deux , chacun en particQlier, que l'intention de Sa Majesté étoit que , tootainsi que le sieur 4e Créqui devoit , en qua- ^ de lieutenant général pour Sa Majesté en son nk d'Italie, reconuoltre le duc de Savoie
BB BICHBUBU [l636j. 41
comme capitaine général de ladite armée , aussi ledit sieur de Toiras, qui en cette occasion n'étoit que comme lieutenant dudit duc de Savoie , devoit reconnoitre ledit maréchal de Créqui , en sorte que, quand ledit duc de Savoie seroit présent en Tarmée, ledit sieur de Créqui auroit l'avantgarde, et ledit sieur de Toiras l'arrière-garde, et toujours en sorte que le lieu d'honneur demeu<» rât audit sieur de Créqui ù l'égard dudit maréchal de Toiras; que si , par une nécessité urgente , et pour un sujet extraordinairement pressé, le duc de Savoie jugeoit nécessaire de diviser l'armée en deux corps , Sa Majesté entendoit que ledit sieur maréchal de Créqui choisit celui que bon lui sembleroit, laissant l'autre audit maréchal de Toiras, et qu'aussitôt que les troupes seroient réunies en corps, le commandement de l'armée revînt audit sieur de Créqui, comme il est dit ci-dessus.
Le jour du départ pour aller secourir les Etats du duc de Parme, selon la volonté du Roi, fut pris , et fut résolu que le lieu de l'assemblée seroit sur le bord du Tanaro et du Milanais, audevant d'Ast. Toutes les troupes du Roi n'étoient pas encore passées en Piémont, mais la nouvelle qu'ils eurent de la descente de trois mille Allemands , au passage desquels les Suisses n'apportoient résistance que pour rendre leur paiement meilleur, plus prompt et plus avantageux, et celle qu'ils reçurent de Gènes, qu'il y étoit arrivé deux galères de Naples qui y avoient déchargé quelques autres Allemands qui avoient passé en l'Abruzze par le golfe de Trieste, en quoi la cause commune expérimentoit le peu qu'il y avoit à espérer des Vénitiens, et que quatre mille Napolitains y dévoient arriver au premier jour, et que douze cents chevaux étoient prêts d'en partir encore pour venir au Milanais; toutes ces choses les firent résoudre à laisser derrière les trois ou quatre régimens et autant de compagnies de cavalerie qui leur manquoient, afin de n'avoir pas sur les bras toutes ces troupes ennemies qui n'étoient pas encore arrivées , et principalement à cause de la cavalerie, dont les ennemis avoient grand nombre et nous manquions, joint que, si nous ne passions bientôt dans les Etats du duc de Parme et que nous permissions que les ennemis y fissent le dégât , ses places périroient d'elles-mêmes. L'armée du Roi étoit composée de quinze à seize mille hommes de pied effectifs et treize cents chevaux français. Le duc de Savoie se faisoit fort que, laissant ses places garnies , il y joindroit six mille hommes de pied et treize cents chevaux, outre sept cents carabins que nous avions et trois cents mousquetaires À cheval, dix pièces de canon et des bis*
[1636J UMOIliS»
cuiU pour aa mois. Les eimemi$ avoient à nous opposer seize mille hommes de pied et trois mille pbevaux.
Une grande difficulté survint sur le sujet du duc de Parme : il vouloit qu*on divisât de nos troupes, dès le Jour du partement de rarmée, ^ mille hommes de pied et mille chevaux , qu'il vouloit commander lui-même et mener en ses Ptats. M. de Savoie s'y opposoit, prétendant que cela alloit contre son autorité et la charge que le Roi lui avoit donnée, et que l'on ne devoit point séparer Tarmée que lorsqu'il faudroit laisser ledit duc dans ses Etats, auquel cas on lui donneroit ce qu'il auroit de besoin de gens de guerre, lesquels demeureroient sous son commandement , le corps d'armée dudit duc de Parme ne pouvant commencer que lorsqu'on le mettrait en ses Etats pour y agir comme il voudroit; mais , étant avec lui , il ne devoit ni ne pouvoit avoir d'autre corps d'armée que le sien, joint que ledit duc de Savoie disoit qu'on ne pouvoit lui laisser ce nombre de troupes, parce qu*il seroit défait au retour, et que Sa Majesté avoit ordonné ce nombre, prétendant que toute l'armée seroit en corps, ce qui n'étolt à cette heure, les troupes n'étant pas toutes venues. Ce qui obligcoit le duc de Parme à faire cette instance , e*est que le maréchal de Gréqui ne vouloit pas qu*il passât devant lui , tenant en l'armée du Roi la qualité qu'il y avoit ; enfin ce différend s'accommoda , le duc de Parme se soumettant à ce que le duc de Savoie désiroit; et, pour éviter celui qu*il avoit avec le duc de Créqui, il se résolut de demeurer toujours avec le due de Savoie à la bataille. Mais il apprit des nouvelles qui le mirent incontinent en inquiétude : il sut que les ennemis avoient fortifié Rozane et Gardamille, qu'ils avoient fait de même de Castel-Saint- Jouan, qu'ils avoient environné le château de Rottofreno de quatre bastions, quatre demilunes et d'un bon fossé, outre laquelle ceinture le château étoit déjà bon , fianqué de quatre tours et d*un beau fossé plein d'eau, que les bastions étoient déjà bien élevés , et les parachevoient avec grande diligence , qu'ils avoient muni cette place de toutes sortes de munitions de bouche et de guerre, et y avoient mis une forte garnison de gens de pied et de cheval, et qu'ils faisoient aussi un fort au bourgValidi-Tarei qui ne pouvoit être attaqué que du côté du Taro où il y avoit un ci^té du château tombé , où Ils avoient fait une palissade de poutres, et aux portes et flancs des demi-lunes, ayant dessein de faire un fort royal sur un haut qui domine la ville et n*cst point dominé. I^dit duc de Parme dit aussi qu'on l'avoit averti que le duc
de Modène pssembloit toutes ses milices , et qu'i attendoit douze cents chevaux qui venoient d< Naples , et qu'il étoit assuré que don Franciso de Melos, ambassadeur du roi d'Espagne, disoi tout ouvertement que ledit duc de Modène lu avoit prorais de sortir en campagne contre lui et que s; les troupes espagnoles qui étoient dam le Crémonais pou voient s'y joindre, il pourrai entreprendre contre ses Etats avec quelque effor considérable; qu'il étoit aussi nécessaire que pendant que Ton agirait d'un côté, l'autre n< fût point tout-à-fait dégarni ; que toutes ces rai sons l'obligeoient à insister qu'on lui donnât le troupes qu'il demandoit,
II falloit attendre que celles qui venaient d France fussent arrivées, pource que nous de meurerions trop foibles, et principalement é cavalerie, n'ayant que treize cents chevaux fran çais , si ce n'étolt qu*il se contentât de retenir cin( compagnies italiennes de celles que le due d Savoie avoit dans ses Etats, ou qu'il fit lever ai comte Ascanio Scoti , fils du comte Fabio, qua tre compagnies que Sa Majesté paierait , lesquel les compagnies, avec un peu des nôtres , mon teroient à mille chevaux. Il ne voulut poiu entendre à ces conditions, ne se fiant pas'ei celles du duc de Savoie, et n'estimant pas le nouvelles qu'on lèverait en Italie. On lui repré senta lors qu'il étoit meilleur qu'il demeurât ei sa première résolution , qui étoit de se tenir ave l'armée, afin de ne point différer le secours d ses Etats , auquel Sa Miyesté témoignoit le grani intérêt qu'elle prenoit, consommant, pour ce effet, la meilleure partie de Tété et de ses trou pes. Il ne vouloit ni attendre l*arrivée de toute les troupes, auquel cas on lui offroit de lui four nir le nombre que Sa Majesté avoit command et qu'il désiroit, ni se contenter de ce qu'on lu proposoit. Il partit néanmoins avec le duc de Sa voie le 18 mai, auquel jour Tannée alla en corp à Noue. Le 90 le maréchal de Créqui partit pou conduire Tarmée à Félissan, qui étoit un liei qu'ils jugèrent le plus propre pour tenir les deu] bords du Tanaro, où le maréchal de Gréqui fit l premier pont pour leur passage. Le duc de Savoi alla à Ast. On sut là que les ennemis avoient iog leurs troupes en trois corps, l'un à Novarre et Moi tare, le deuxième à Pavie, et le troisièmeà A lexan drie, Tortone et Vogbera, tous trois se pouvan communiquer par un pont qu'ils avoient sur le P( à La Girale. Chacun croyoitqu'on alloit droit pou forcer leurs retranchemens ; mais le duc de Sa voie, dès que l'armée fut arrivée à Félissan, de manda aux ducs de Parme et de Créqui ce qu'il croyoient être à faire pour le secours : chacui d'eux opinant des lieux par lesquels il étoit plu
DS JUCBSySU [1636 1.
liî iê Ibreer Um eanewiii te due 4e Savoie dit Ini i notre ambassadeur que ce u'étoit pas sou iBtmtiooi qu'il y avoit six semaines qu*ils y éMeot logés avantageoseiuent, avec liberté de fNBbattre ou ne pas combattre, ainsi qulls verfDîmt bon être ; que ce seroit hasarder l*armée (k Sa M^eaté en une exécution dont le succès ctoit H douteux , que si les ennemis étoient tant ait peu capitaines, il y avoit mille fois plus à piiodre qu*à espérer, et quand il y auroit à espérer quelque chose, ce n'étoit que passer à Plaianee, y laisser trois ou quatre mille hommes de pied, et s*ep retourner; que , si l'armée trouait quelque difficulté à passer ou à repasser, les iffsires de Sa Majesté en Italie étoient perdues dtièrement; qu*il y avoit beaucoup plus de pélil I retourner qu'à aller, à cause que Ton seroit plus fiable , que l'armée seroit diminuée, et par Ih ftirces qu'on lalsseroit à Plaisance et par celhs qui dépérirolent en ce voyage ; qu'il y avoit ■ peu de nécessité à présent de secourir les Etats de H. le d^e de Parme, que le marquis de Ville a H. de Sunt-Pol étoieut les maîtres de la cam- TCDC, qui a volent repris Castel-Saint-Jouan, et itpfcndroient Rottofreno et Borgo-Val-di-Tare çtand M. de Parme voudrolt; que rien ne pouv«it les en empêcher, les Espagnols n'étant pas « étal. Il Ajouta que nous consommerions et l'été et les forces pour passer et secourir Plaimiee, qui étoit plutût un roman qu'un dessein, PlaMnee n*étant ni assiégé, ni investi, ni pressé, âsam nécessité ni d*bommes ni de vivres; qu'il l'y avott que trois moyens pour aller aux eune- Bls, ou prendre depuis Tortooe Jusques aux ■aotagnes, et que ce chemin étoit impossible, pour ne pouvoir ni les chars ni nos canons , ni MIS vivres y passer, ou bien prendre depuis Castil«NavQ Jusqu'à la rivière, qui n'étoit pas expéicot, pour être trop étroit et trop avantageux auL ennemis; qu'il ne restoit qu'à aller droit aux ictranetiemens des ennemis, qui étoient depuis Castd-Novo jusques à Tortone ; qu'il ne croyoit pi que cette action fut de capitaine, de hasarder une armée sans nécessité; que son dessein éU^t de faire croire aux ennemis, par le logeacat de Félissan , qu'il s'en alloit à leurs retraneimaens pour les attirer deçà le Pô , qu'il vouloit imcr à Brème; de là il vouloit aller au Tesin y hlre an pont, et que les ennemis n'étant ni au- Ida du Pô, ni au-deçà du Tesin , il feroit passer H. de Parme avec les troupes qu'on lui vouloit temer, en toute sûreté , jusque vis-à-vis de Plai- IMMS, où M. de Parme avoit un pont pour se Itadre en ses Etats; qu'il feroit en outre que le nifqnii de Ville viendroit à sa rencontre , et V'iprti nvoir fiut ferme deux ou trois jours
pour conserver son pont, de là il vouloit passer à Olegio , et y suivre le dessein que Sa Majesté avoit témoigné désirer avec affection, comme le seul utile à son service et pour la iniine du Milanais; qu'en faisant ces choses il obligeroit les ennemis à venir à lui, et lui donner un combat dans lequel ils u'auroient point d'avantage sur lui , ou que s'ils ne venoient point à lui 11 se rendroit maître de tout le pays.
Le dessein d'Oiegio dont il parloit avoit été proposé par le duc de Bohan , et avoit manqué d'être exécuté, dès le mois de janvier, par les difficultés que nous avons dit ci-devant que le duc de Savoie avoit apportées au logement do nos gens de guerre, ce qui avoit empêché qu'ils n'étoient passés sitôt. Ledit duc proposoit de s'avancer de son côté dans le Milanais, et aller prendre Lecco au même temps que le duc de Savoie partiroit du Piémont, et s'avanceroit, par Romagnan, jusques à Olegio, où il feroit un pont sur le Tesin, et au-delà du pont un fort pour sa conservation; que les ducs de Savoie et de Rohan, se fortifiant en ces deux postes, se pourroient donner la main l'un à l'autre pour combattre les Allemands qui descendroicnt des passages des cantons catholiques, et qu'il étoit à croire qu'il les empécheroit facilement , pource qu'ils viennent à la file, et on les combattrait à la descente des montagnes auparavant qu'ils pus* sent être assemblés en corps d'armée , de sorte qu'il ne leur resteroit plus que le mont Saint* Gothard , lequel encore on leur pourroit fermer si on se pou voit rendre maître de Côme, pource qu'il faut qu'ils viennent par le lac de Lugano droit à Côme, ou par le Lac-Majeur, lesquels deux passages il estimoit être facile d'empêcher, si nous avions occupé les susdits lieux. Le duc de Savoie dit qu'il vouloit poursuivre ce dessein , qu'il avoit donné ordre au pont de Brème et aux bateaux qu'il falioit porter ; qu'il feroit passer avant lui le maréchal de Créqui avec six mille hommes de pied et mille chevaux pour aller prendre et rompre le pont des ennemis à La Girole, et qu'il le suivroit avec la bataille et arrière-garde pour faire le pont sur le Tesin; qu'il enverrolt un corps de quatre mille hommes et cinq cents chevaux droit aux retranchemensdes ennemis, qui seroit commandé ou par M. de Parme ou le comte Fabio, pour leur persuader qu'il vouloit passer parla; que si les ennemis venoient à lui pour l'empêcher, que ce dernier corps passeroit par leurs retrauchemens; s'ils demeuroient fermes, qu'il passeroit sans difQculté au Tesin.
Chacun fut surpris de sa proposition; Tambassadeur du Roi lui dit que si on eût commencé la
[1636] MBMOIBBS
guerre par là il n*y eût rien ea à dire, le secours de Plaisance ne pressant pas ; qu'il ne doutoit point du secours des Etats du duc de Parme , laissant comme il proposoit un corps considérable aux tranciiées des ennemis, et nous€n allant à Olegio nous Joindre au duc de Rohan qui étoit en campagne, et faisant d'autre part agir le marquis Ville dans le Lodesan; mais qu'il trou- Yoit de grands inconvéniens à suivre ce conseil, maintenant qu'on avoit publié vouloir secourir à force ouverte les États du duc de Parme ; qu'il sembleroit que l'armée de Sa Majesté n'avoit osé tenter ce passage , Joint que Sa Majesté avoit espéré d'attirer le^ ennemis à un combat , et que c'étoit le fuir plutôt que le chercher. Le duc de Savoie ne trouva pas bonne son opposition, et lui dit qu'il entendoit être le maftre de ses desseins, et que si on ne les vouloit pas exécuter il s'en retourneroit chez lui. Le 23, il s'en alla à Félissan et en parla au maréchal de Créqui, et le 25 tint un conseil général où étoit le duc de Parme, qui approuva son dessein : à la séparation de ce conseil les ordres furent donnés pour partir. Le corps qui devoit aller aux retranchemensdes ennemis fut commis aux sieurs Dauriac et Scoti, et ce corps passa le Tanaro le même jour dimanche. Le lundi au matin, le maréchal de Créqui partit de Félissan et s'en vint coucher sur le bord du Pô avec six mille hommes de pied et mille chevaux. Il survint une si cruelle pluie et une telle Inondation d'eau, qu'il fut impossible au maréchal de Crécfui de passer. Tous nos ponts se rompirent, et notre armée fut divisée en trois; le corps de M. Dauriac demeura au-delà du Tanaro, celui de M. de Créqui sur le Pô, et le reste à Félissan. Nos biscuits étoient distribués, nous fûmes contraints de demeurer Jusqu'au vendredi ensuivant 30 mai à regarder les rivières sans nous pouvoir secourir les uns les autres, et ainsi nos provisions périssoient sans effet ; cela devoit faire connoître aux ennemis ce dessein, et obliger M. de Savoie à le changer, consistant particulièrement en surprises. A la fin, à force d'argent et d'ouvriers on fît un pont sur le Pô, pour lequel il fallut cent cinquante barques. L'armée passa dans Brème, l'avant-garde le samedi 31 mai, et le reste le dimanche premier juin.
Avant que de passer le Pô , le duc de Savoie dit au sieur d'Kmery, ambassadeur du Roi, qu'il avoit encore un autre dessein, qui étoit qu'en cas que les ennemis empêchassent de faire un pont sur le Tesin , de prendre les bateaux destinés pour le pont, et embarquer quatre mille hommes sur lesdits bateaux pour les envoyer à Plaisance, de là s'en aller à Vigevano Tassiéger et le prendre, cequ'il ferolt en quatre Jours, dégarni comme
il rétoit de gens de guerre; qu'il le feroit accommoder en cinq ou six Jours , y laisseroit deux mille hommes pour être maître absolument, comme il seroit par le moyen de cette place et de Brème, depuis le Tesin Jusqu'au Pô, et de là qu'il s'en iroit à Olegio. L'ambassadeur lui répondit que ce dessin d'embarquement n'étoit point celui qu'il avoit dit, et qu'il n'étoit point honorable; qu'il ne falloit point y commettre la personne de M. de Parme, et qu'occuper et fortifier Vigevano c'étoit nous aftoiblir ; qu'il nous suffisoit de prendre un poste sur le Tesin sans en avoir deux, Olegio étant mille fois plus utile pour la communication de M. de Rohan, et pour l'empêchement du passage des Allemands : il se trouva encore offensé de ce qu'il lui contredisoit en cela. Cependant M. de Créqui avoit déjà pris le poste de La Girole, et pouvoit passer le Pô et nous attea* dre pour nous faire passer. Toute cette affaire avoit été si secrète entre le duc de Savoie et le maréchal de Toiras, qu*iis n'avoient donné ordre à rien quand nous eûmes passé le Pô ; les bateaux pour porter ces gens de guerre, ni les chars pour porter les bateaux, n'étoient pas en état. M. de Savoie s'étoit voulu charger du pont qui devoit suivre l'armée, quelque instance que l'ambassadeur lui fît de lui en laisser le soin, pour lequel pont il lui avoit donné 4000 écus et depuis 200 pistoles, croyant que c'étoit un pont à suivre. Mais, soit que M. de Savoie eût dessein de feiire porter les hommes par les bateaux , non pas de faire un pont, ou qu'il eût quelque autre dessein, il voulut son argent et faire faire les bateaux pour le pont, sous prétexte que peut-être feroit-il faire des bateaux trop petits. Ce manquement nous fît perdre plus de quatre Jours, du Jour du rendez- vous Jusqu'à l'embarquement, et nous avions été vingt Jours entiers depuis le rendezvous Jusque-là^ et n'étoit une provision extraordinaire de pain et de biscuit, nous étions perdus. Notre ambassadeur commença à se défier que l'on nous vouloit perdre , mais nous en avions encore pour dix jours, et les officiers de M. de Savoie furent si peu prévoyans , et lui aussi , qu'il fallut qu'il fit donner cinquante mille biscuits à ses troupes qui n'avoient pas un pain après avoir passé le Pô, et au lieu qu'il nous devoit nourrir, il fallut qu'il fit que notre munitionnaire nourrit ses troupes, autrement elles eussent péri. Notredit ambassadeur lui représenta lors que ce n'étoit pas là le moyen de remettre M. de Parme en ses Etats, à quoi M. de Savoie répondit qu'il suffisoit d'assurer son pays, et qu'il pouvoit ou demeurer avec eux ou s'en aller à la Valtellne, passer sur l'État de Venise, et de là en son paya aussi assurément comme s'en aller à Paris, la
Bfi mCHELIEU [I636j.
9Qretéyétant; mais cela n'étoit pas honorable; tf.de Savoie se moqua de cet honneur.
Cependant il faisoit continuer à porter ces hrques sur le Pô, et rien n'étant prêt, il nous lit demeurer quatre jours sur la rivière, pendant lesquels les ennemis vinrent à notre tête et à edk de M. de Gréqui à La Glrole. Le mardi 3 juin, M. de Savoie fit commencer à embarquer trois à quatre mille hommes; il ne se trouva pas de bateaux pour la moitié : le séjour que nous ivioDs fait de deux ou trois jours à mettre cela en état a voit fait eonnoître notre dessein aux ennemis, et ainsi nos gens eussent été perdus , car nous eûmes avis, par un homme de M. de Parme, que les ennemis filoient au-dessous du Tesin , et qQlls y faisoient un pont. Cela obligea notre ambassadeur à dire à M. de Savoie et à M. de Toins que jusques à présent il leur avoit laissé conduire toutes choses, ainsi que Sa Majesté Tavoit conunaudé ; mais qu'il voyoit qu'il y avoit vingt joars que nous étions en campagne, aussi avancés que le premier jour, que nos biscuits se mangeoient, que notre armée se consommoit sans effet; que hasarder ces gens sur la rivière c'étoit les perdre, et qu'en les perdant on pcrdoit Thonoenr des armes du Roi et les États de M. de hrme; que Plaisance n'étoit point pressée ni investie, et n*avoit besoin d'aucune chose; mais que s'il arrlvoit que ses gens fussent défaits, conune ils le seroient assurément ( les ennemis étant maîtres des deux bords du P6 comme ils étoieat), que Parme et Plaisance étoient perdues, parce que les peuples, qui étoient peu affectionnés à leur prince et craintifs, voyant leur prince aisent et leur secours défait, se croiroient perdus; que les Espagnols en tireroient des avantages et renoueroient des pratiques, et ainsi qu'on perdrait ses États, et qu'ils y fissent considération. Gela ne fit rien sur eux; mais le mauvais ordre que M. de Savoie avoit donné, le manque- Bientde barques, de iMiteliers et de rames, et les a>is qu'ils reçurent des ennemis, les obligèrent d'eux-mêmes à faire ce à quoi ils refusoient de condescendre. Le duc de Savoie étant tout éperdu, et le maréchal de Toiras comme privé de Jugement, dirent à l'ambassadeur du Roi qu'ils K résolvoient d'exécuter le dessein qu'il avoit proposé premièrement, savoir, d'essayer de faire on pont à La Girole. Les sieurs de Toiras, Castelan et Graves allèrent trouver le maréchal de béqni pour savoir de lui si c'étoit chose que Ton pût espérer; ledit maréchal répondit que le premier et deuxième Jours de son arrivée cela poQvoit être facilement exécuté ; mais qu'après les eanemis avoient envoyé des troupes de leurs Inochées à son opposite et que cela lui étoit lors
impossible; quMl croyoit néanmoins le pouvoir faire au-dess^ous de Pavie, sur le Tesin, s*ii ne le pouvoit faire à La Girole, ainsi que Ton désirait. M. de Savoie ne crut pas qu'il en pût venir à bout, premièrement pour être le Tesin en cet endroit trop large, et parce que les ennemis avertis seroient sur le bord de la rivière, et ainsi que ce serait tenter sans effet cette action , et mande audit maréchal de Créqui de s'en revenir.
Depuis le mardi jusques au jeudi les choses furent en une telle confusion, que ceux qui la savoient croyoient l'armée perdue. Notre ambassadeur lalla trouver et lui dit que nous périssions, et qu'il le supplioit de prendre, avec le maréciial de Créqui, une résolution et la lui dire, afin qu'il pourvût à la subsistance des troupes qu'il falloit conserver. Il lui demanda ce que nous ferions; il lui dit que si les affaires de Sa Majesté étoient réduites à son avis pour les exploits de la guerre elles étoient en très-mauvais état, que le Roi s'en étoit confié à lui. il lui proposa Faffairede Vigevano, à quoi il répondit que Sa Majesté avoit commandé deux choses, le secours de Plaisance et l'affafre d*OIegio; qu'il ne voyoit point que l'on suivit les intentions du Roi; que Vigevano étoit peu considérable pour ne donner pas le passage du Tesin ; que pour cela il falloit faire un siège et fortifier une place , qui consommeroitet l'été et nos troupes; que Tarmée ne pourroit tirer ses vivres ni cette place être conservée qu'en passant dessus Mortare, et ayant à côté Novarre; que Brème nous rendoit aussi bien maîtres de la Lommeline, en y logeant deux cents chevaux. Il lui répondit ce qu'il vouloit donc qu'on fit. M. de Créqui arriva là-dessus, qui opina qu'il falloit faire un corps puissant à l'opposite du retranchement des ennemis et nous en aller à Olegio , et tâcher à passer le Tesin pour nous joindre à M. de Rohan, et faire passer avec toute larmée ou une partie M. de Parme à Plaisance , car, si nous prenions le bord delà du Tesin, nous rappellerions l'armée de Nice, et en laissant à Olegio une partie de notre armée pour garder le passage, nous traverserions tout le Milanais. Suivant cet avis, on proposa à M. de Parme d'envoyer un corps de six mille hommes de pied et six cents chevaux effectifs aux tranchées , et avec le reste de l'armée s'en aller à Olegio , afin de faire les deux desseins en un même temps, ayant en ce moment reçu des lettres de M. de Rohan comme il s'étoit avancé. Ledit duc , qui s'impatientoit avec raison de ce retardement de son secours, voulut le commandement decette armée, à laquelle M. deToirass'offrit d'aller et prendre l'ordre de lui , et de se rendre garant du passage , pourvu qu'ai même
[1036| ltiMOfr.£S
temps on alldt à Olegio. Ledit duc ne le voulut pas, croyant que M. de Savoie ne vouloit pas secourir ses États, que M. de Toiras l'éloignoit, et dit à ttotre ambassadeur qu1l avoit des raisons particulières pour cela dont il ne pouvolt s'expliquer. Ainsi donc ledit duc de Parme s'en alla an corps de Nice; on lui donna les régimens de Vematel, Féron, Poy-Saînt-Martin, Castreville, Urfé, et les compagnies de chevau-légers de Féron, Saint-Bouages, La Bruyère, Saint-Benoit, Scoti, Dauriac,Sauvcbœuf, Ligondy, Saint-Oler et Montcara, et nous nous acheminâmes à Olegio pour voir si nous nous pourrions rendre maîtres des deux bords du Tesin, qui feroient notre Jonction avec le duc de Rohan, et nous ouvriroientle secours de Plaisance, qui pusseroitsans difficulté au Leuxel, d'un côté le duc de Rohan étant en campagne, M. de Parme de l'autre, nous à Olegio, et le marquis de Ville ayant ordre de faire un pont sur le P6 et un fort vis-à-vis de Plaisance pour donner Jalousie à Lodi.
L'armée s'achemina donc vers Olegio ; le duc de Savoie commanda au maréchal de Gréqui de s'en aller saisir et se loger sur le bord du Tesin. Le maréchal envoya, le samedi 14 Juin, sur la minuit, quatre cents chevaux vers Novarre , et le sieur de Corvon avec trois cents vers le Tesin. Cependant , avec le reste des troupes qu'il avoit avec lui, il arriva sur les huit heures à Olegio, qui se rendit à lui , et poursuivit son chemin vers le Tesin, on il trouva que le sieur de Cor*^ vou s'étoit saisi du fort^ bien que les ennemis fussent logés h l'autre bord de l'eau , et l'avoit envoyé pour se saisir des bateaux qui s'y rencontreroient, et, avec ceux qui y dévoient suivre, passer et faire un logement au-delà dudit Tesin , et , cela fait , rompre le navile du Boufisilore , qui va à Milan. Ce navile est un canal que les Français, étant autrefois seigneurs du Milanais, firent creuser depuis le Tesin Jusques à Milan pour y porter avec facilité les provisions nécessaires à l'usage de la vie. Quand le sieur de Corvou y arriva, les bateaux étoient du côté de delà , mais il s'avisa d'un stratagème qui réussit. Il fit prendre des écharpes rouges aux carabins montferrins qu'il avoit envoyés devant loi afin de fhire venir les bateaux à eux . comme si c'eût été des troupes du Roi d'Espagne poursuivies par les Français , ce qui fut fort bien exécuté. Le maréchal, avec ces bateaux, et douze que le duc de Savoie avoit fait suivre, fît passer le Tesin à sept ou huit cents hommes , qui se retranchèrent au-delà. Ils y rencontrèrent quelque milice qui commençoit à s'assembler pour empêcher ce passage, dans lequel les Espagnols B'avoifot point m le kMr d'y entoyer de§ ge&s
de guerre. Ledit maréchal tes en cbassft avee cinquante mousquetaires et deux petites pièces qu'il avoit avec lui, et à l'heure II passa l'eau sur le pont, où, en plusieurs voyages, -il tnlt mille hommes avec des outils , lesquels , en dépit des ennemis, et soutenus de ses mousquetaires et de ses pièces, firent en quatre heures un retranchement d'où l'on ne le pou voit déloger sans canon , et à la faveur duquel il fit faire dans deux heures un pont et passa de l'autre côté. Cependant le comte de Saulx , qu'il avoit envoyé avec les sieurs de Boissise , de L'Etang et de Veitevol du côté de Novarre, défirent trois cents chevaux allemands et italiens, et les poossèreol Jusque dans les portes de Novarre. En même temps le duc de Savoie s'achemina à Fontanelle pour l'assiéger et le prendre, et envoya qnelqtNJi petites pièces de son corps à Romagnan pour s'assurer de ce lieu. Romagnan se rendit sans se faire battre : elle assurait nos vivres qui y venoient de Gattinare, et de ce lieu-là partoient deux naviles, l'un pour Mortare et l'autre pour Novarre, dont toute la Lommeline tiroit grand avantage , tant pour les moulins qne pour les rizières, lesquelles naviles nous rompîmes ; ce qui porta préjudice au Milanais de plus de SOO,00<l ducatons. On y a laissé quatre cents hommes. Ledit duc fit en même temps investir Fontanette par le maréchal de Toiras,' qui se rencontra bleii meilleur que l'on avoit cm; le régiment de Ghamblay en fit les approches si courageusemeDt, que d'abord ils se logèrent près du fossé, à Ut Âveur des ruines de quelques maisons. La nuit même M. de Toiras fit mettre quatre pièces de canon sur le bord du fossé; le lendetnaln ai point dy Jour il commença à les ftiire tlr^, et comme il en eut vu l'effet , s'en retournant de là batterie y reçut une mousqnetade dans leA relM qui lui perça le cœur, dont il monfUt sur-lechamp sans parler (I); M. de Savde avdt été plus de trois quarts d'heure avec lui à cette batterie, et avoit passé par le même lieu on M. dé Toiras M tué, il n'y avoit pas un quart d'hearé. La batterie continua, et pressant cens qtfl étoient dedans^ qui n'étoient qne la garnison or dinaire, les Espagnols ayant été surpris de ce côté-ci se rendirent. L'assiette de cette plaeé efll extrêmement importante , pour être la seule tfA est entre le Tesin et la Sesia, et de soi elle est fbrt bonne : pource que c'étoit notre retraite c!t notre sûreté , noUs y fîmes travailler en grande diligence; on y laissa le sieur Destottêhes pour dix on douze Jours , afin de donner ordre à cela; on y laissa un réghnent et Une compagnie dect» rabins afin d'assarer le ehemtn et nos THter, (i) U 14 jato.
DB BtCnËLtBU [1CS6].
Cette place ftant prise, ledit duc se vint Joindre avec son corps d'ortnée au maréchal de Cré- (|oi. Cet exploit réussit par une particulière prorjdence de Dieu : car les ennemis, croyant vemiërement qu^on vooloit passer par le Taaro, et depuis sur le P6, abandonnèrent tous ces uartiers-là et tout leTesin , et nous facilitèrent ite expédition , qui étoit la plus préjudiciable li se pouvoit faire contre le Milanais , et tous 9 tours que nous fîmes par nos irrésolutions un ois durant , les ennemis les prirent pour strata- Imes de guerre. On séjourna en ce poste jusfau 30 du mois , le maréciial de Gréqui étant gé au-delà du Tesin , et le dào de Savoie avec reste de l'armée à Taotre bord dudit Tesin. a employa tout ce temps-là à résoudre le oycn de renvoyer le duc de Parme en ses tats, et si fiotis devions fortifier ce poste-là, ou Ton en Iroit prendre un autre plus aisé à for- 1er et garder , qui étoit à l'embouchure de late rîTlère dans le Lac-Majeur. Le duc de Salle dépécha le sieur de La Giiete au duc de irnie , pour lui dire que le seul btit des armes I Bol ayant été de secourir ses Etats et y ramier sa personne avec gloire , on avoit jugé ne le moyen le plus honorable étoit celui du mtge du Tesin , qui ayant succédé heureuseicat, Il le eonvioit de le venir trouver, afin B'avee toute l'armée on le conduisit au travers erÊtatde Milan glorieusement Jusque vis-àb de Plaisanee , où tious croyions que le fort et DDl qu'il âvolt promis de faire faire seroient faits, iori que son passage s'exécuteroit et avec gloire l avee sûreté ; que nous avions avis certain que s ennemis avoient quitté leurs retranchemens, t avoleot seulement mis à Tortone quelque mice, ayant tnis toutes leurs autres troupes enïiri>le, qui avolent déjà passé le Tesin pour enfr à nons; que cela étant, il lui étoit aisé 'tiler droit par lesdits retranchemens avec les X mille hommes dé pied et huit cents chevaux ne noua loi lirions laissés ; mais pource qu'il ovroK avoir quelque crainte que les avis que DOS avions reçus du délogement des ennemis e Itassent pas eertaios, et qu'il rencontrât en SB passage de la résistance qu'il ne pât forcer , idit due de Savoie le eonvioit de le venir trouer avee sea troupes, pour , toute l'armée du Roi Me ensemble , lui ouvrir le chemin de son rew : ee qui étoit si fiieile à foire , que sans iahtauu de ses troupes notîs n'avions pas de ifole d'attendre les ennemis, et de leur donner rtaHIe slls nous en présentoiènt l'occasion. Le le de t'arme , du commencement , accepta ce ml et ae résohit d'aller. On fit Inéontliient dis- Mmp à aea tmip^s ^ {kmr Maé Jdiitdra^ des
biscuits qui étolent à AquI , pour cinq ou six jours ; et les poudres nécessaires pour son passage , portées par cinquante mulets, étoient sur son chemin pour aller à lui , quand à l'instant II changea d'opinion. Il envoya prier le doc de Sa-* voie de trouver bon qu'il passât par les retranchemens. Le duc de Savoie lui mande derechef qu'il lui en laisse le choix ; lors il rentre dans de nouvelles incertitudes; premièrement il veut passer par la tranchée; le sieur Dauriac, maréchal de camp du Roi, le prioit de passer par la montagne, qui étoit le plus si^r; puis quand il se fut rendu à son opinion , il voulut que ce fût dès le lendemain, et ne lui voulut jamais donner deux jours de temps pour avoir sa poudre et ses biscuits, que l'on avolt fait détourner sur la créance qu'il viendroit ù l'armée, et que dans deux jours il eût eus ; mais il prit résolution de s'en aller inconnu, lui cinquième^ par Gènes, et renvoyer ses troupes au duc de Savoie , mettant en avant que ses Etats étoient pressés, bien qu'ils fussent si libres que la duchesse de Parme ayant mandé aux sieurs marquis Ville et de Saint-Pol qu'ils allassent à la rencontre de son mari avec ses troupes, ils allèrent jusqu'à Gastel-Novo de Scrivia sans trouver aucune résistance, où n'ayant point de nouvelles de l'armée dudit duc, mais au contraire qu'il s'en étoit allé par Gènes et avoit renvoyé ses troupes, le marquis Ville s'en vint avec les siennes à Ast, et le sieur de Saint-Pol retounm à Plaisance; et d'autre part il y avoit si peu de danger à aller avee les troupes qu'il avoit dans ses États , que^ deux jours auparavant qu'il partit, il n 'étoit resté aucunes troupes ennemies pour la défense des retranchemens, et ils avoient eu tant de crainte de notre passage au Tesin, qu1ls avoient ramassé tout ce qu'ils avoient de bon et de mauvais pour s'opposer à nous: ce qu'on ne peut attribuer qu'à une crainte trop grande , as^ sez ordinaire à un prince fbible qui se défie de tout, pource qu'il a peu de ressources et peut être facilement ruiné. Il avoit peu d'expérience ; il reeevoit de contintielles plaintes de ses sujets, qui étolent épouvantés parce qu'ils n'a voient Jamais vu de guerre. Le eomte Fabio Scoti , qu'on estirooit être celui qui l'avoit porté dans le parti du Roi, craignoit tous les mauvais événemens, desquels il savoit bien qu'il seroit chargé entièrement, et étoit étonné de voir que , s'étant imaginé que toute la guerre se feruit dans le Milanais, il s'en fàisoit une partie dans i'Ëtat de son maître.
Gependant notre armée rompit tant de portas du navile de Boufalore , que nous le mimes près* qu'à see ^ al la readtaMliMpaUe 4e porter att-
f]636| MiHOIHES
cuns bateaux ; et trouvant beaucoup'de difficultés de Dous fortifier en ce lieu-là, et ayant fait visiter le long du Tesin les lieux les plus commodes pour cet effet, on s'en rapporta à Tavis du sieur Le Camus , homme d'expérience en ce métier pour l'avoir long-temps pratiqué , et du sieur de La Roque-Servières aussi, aide de camp , qui furent tons deux d'accord qu'à cause de l'éminence d'une petite colline qui commandoit d'assez proche la rivière, et par conséquent le pont, il ne seroit guère assuré, même que la nature du terrain étoit fort mouvante et presque tout gravier ; que tout ce qu'on y feroit seroit dépense perdue, mais qu'il falloit aller prendre un autre poste sur la même rivière à Gastelet, y faire le pont et s'y fortifier. L'ordre étant donné de partir, le maréchal de Créqui, avec sa brigade, marcha du côté de la rivière où 11 étoit logé, et le duc de Savoie avec le reste de l'armée, qui étoit de huit mille hommes de pied et de mille cinq cents chevaux de l'autre côté, cheminant vis-à-vis l'un de l'autre jusqu'à leur logement, qui fut à Somo pour l'avant-garde, et a Varal de Piombo pour la bataille , pour aller le lendemain à Gastelet et à Sestri , où étoit fort proche le lieu qu'il falloit fortifier vis-à-vis dudit Gastelet; les bateaux pour faire le pont suivoient non sans beaucoup de peine , à cause du courant de l'eau qui est fort rapide. Dès le soir l'ordre fut donné pour partir le lendemain au point du jour, et déjà le comte du Plessis-Prasiin étoit parti avec les maréchaux des logis et fourriers pour aller faire le quartier au lieu où l'on vouloit fortifier , quand l'ambassadeur du Roi ayant été visiter le lieu du Gastelet , et ne l'ayant pas trouvé à son gré, fit envoyer toute la nuit un commandement du duc de Savoie au maréchal de Gréqui de retourner sur ses pas. Ledit duc lui oommandoit de ne faire que deux milles, et l'aller attendre au bord dudit Tesin , où il prétendoit de faire un pont et se joindre avec lui, afin qu'avec toute l'armée du Roi ensemble ils pussent reprendre le poste de l'embouchure du navile , que ledit maréchal avoit quitté avec regret le jour auparavant. Mais ayant eu nouvelles que le marquis de Léganez avec toute l'armée du roi d'Espagne le venoit prendre en diligence, il se résolut de le prévenir, faisant savoir à son altesse qu'il Ht descendre son pont audit navile, où il espéroit d'arriver avant les ennemis. Le maréchal de Gréqui mit l'armée en bataille, et s'en revint en très-lx>n ordre sur le même chemin qu'elle avoit fait le jour précédent. Gelle de son altesse en fit le même de son côté. Le duc de Gréqui, sans s'arrêter à quantité d'avis qu'il eat par le chemin, suivit sa ré-
solution de prendre le poste quitté de la Casa la Caméra. Il envoya devant lui Rouillac a^ ses dragons pour apprendre nouvelles des c nemis, et peu après détacha Gourvou avec s escadron, qui partit accompagné du marquis Hautefort pour se saisir d'un poste qui étoit f< avantageux pour nous faciliter à reprenc notre logement. Comme il aborde ce poste, coureurs de l'ennemi y arrivent d'un autre cô mais les trouvant foiblcs et éloignés de le avant-garde, ils le quittèrent sans grand comb Leduc de Créqui, averti par Gourvou, f avancer le comte du Plessis-Prasiin suivi deux escadrons, donne ordre au comte de Sai de s'avancer avec le reste des troupes; le te fut exécuté avec telle diligence, que ledit ma chai se saisit du logis avec quatre cents cheva à même temps que huit escadrons des ennen parurent en une grande plaine , à moins de de milles de lui; le voyant arrivé, ils s'arrétèrc et se logèrent à deux mille pas de lui en de villages , l'un nommé Casten , et l'autre Ve sague. Son altesse au même temps arriva av ses bateaux, et fit travailler au pont avec U de diligence , qu'au point du jour il fut achev mais, soit que ses troupes fussent lasses ou cai pées un peu loin, aucun ne passa pour se joind au maréchal de Créqui, de trois heures. Cepc dant les ennemis, sur les six heures du mati le vinrent attaquer de deux côtés avec quator mille hommes de pied, quatre mille chevaux quatre canons, et se passa le plus rude et plus sanglant combat que l'on eût fait il avoit cent ans. L'armée ennemie, ayant î en bataille à la pointe du jour, eût surpris I nôtres sans la grande diligence qu'apporta n\aréchal de Créqui à donner les ordres nécc saires aux comtes du Plessis et de Saulx po la mettre en bataille : ce qu'ils exécutèrent av une extrême vigilance. Le bord du Tesin est f( relevé en cet endroit; entre le bord et le coï de la rivière il y a un espace de mille pas pays; de l'éminence de ce bord où étoit log notre infanterie jusqu'à Vensequel, logement c ennemis, il y a un quart de lieue de plaine où n'y a ni haies ni fossés ; depuis ledit Venseqi jusqu'à notre camp , à la main gauche , il y a grand fossé, lequel ils avoient à la main droi au long duquel le duc de Créqui fit sortir le giment de Lyonnais, commandé par le cheval d'Alincoùr, qui soutint en cet endroit le prem effort des ennemis. Les troupes du Roi étoi logées sur un haut à l'opposite du navile, ( cepté les régimens de Pierregourde et Flor ville, les gendarmes d'Alincoùr et l'escadron L'Ëstang, que Ton envoya en bas pour empéc
BB BiCHfiLîfttf [1686J.
9M ks emieinis ne vinssent rompre le pont, Mnme ils en avoient le dessein. Les ennemis s'avaoçèrent en bataille, en fort bel ordre, au nom- Are de treize mille hommes de pied et quatre mille cinq cents chevaux, avec cinq pièces de canon. Le combat commença ù sept heures du matin par une furieuse escarmouche, où le canon des ennemis, logé à Tavantage, incommodoit extrêmement nos troupes, lesquelles accablées du nombre d^ ennemis plièrent un peu. Lors le eomte du Plessis-Praslin mena Tescndrou de fioissae , soutenu de celui du baron de Palluau, s'opposer au grand effort des ennemis; ils les arrêtèrent pour un temps, mais à la fin il fallut Cfoe le foible cédât au plus fort. Boissac , après avoir eu trois chevaux tués sous lui , et trentecioq ou quarante hommes de son escadron tués ou démontés, fut pris par les ennemis, et recouru par Palluau et Roquetaillade, cornette de Boissac, jusque dans le milieu des ennemis, lesquels ayant soutenu trois attaques qui leur furent faites par le régiment de Chamblay, mené au combat par le comte du Plessis-Praslin, suivi de Castellan , sergent de bataille , et Roque-Servières, aide de camp, qu'ils n'en bougèrent tant que le combat dura, et ayant tué et blessé la plus grande part des officiers dudit régiment; et Yàr ce moyen ne trouvant qu'une foible résistance en cet endroit, descendirent le coteau , au pied duquel ils trouvèrent Pierregourde et Florinville, qui firent une si grande résistance dans kurs rctranchemens, que les ennemis se résolurent de les prendre par derrière , ce qui obligea les nôtres à quitter leur poste, et Pierregourde à nliier ce qu'il put des deux régimens ( Florin- Mile étant demeuré dans son poste, blessé de deux monsquetades, sans l'abandonner), pour s'en revenir, lépée à la main, le faire quitter aux ennemis, ce qu'il exécuta assisté de l'escadron de L'Estang, soutenu des gendarmes d'AIincour ; et tous ensemble, après un grand combat , chassèrent les enuemiâ , tant cavalerie qu'infanterie, ({Qi setoicnt saisis de la prairie qui tient au nanle. ils furent à même temps secourus de son altesse par les régimens de Senantes et des Ce- Yennes, et tous ensemble repoussèrent les ennemis sur la cime de la montagne, où Senantes et Cevennes se logèrent. Comme ils se virent chassés du bas, ils se résolurent de faire un effort à la tête d'en haut , et pour cet effet envoyèrent sept eoraettes allemandes, soutenues du reste de leur cavalerie, charger la main droite de notre iufante- Tie,qQi fut contrainte de ployer après une signalée résistance. Mais le comte du Plessis-Praslin les ftt charger snr ce temps par Boissac et Palluau, <|ai avoient rallié vingt-cinq ou trente maîtres
H. C. D. M. T. IX
de leurs escadrons, et Bouiltac avec cinq ou six de ses dragons , et par Courvou sar la gauche ,
avec trente maîtres des siens , qui les repoussèrent si vivement et avec tant de perte des leurs, que leur cavalerie n'osa plusparaltre. En ce temps, le duc de Créqui et le comte de Saulx s'avancèrent sur notre gauche avec le reste de la cavalerie, pour faire tête à celle des ennemis qui soutenoient lesdits Allemands, lequel duc, ayant l'œil partout, alloit souvent à la tête voir ce qui s'y passoit, faisoit rafraîchir les troupes qui combattoicnt sous l'ordre du comte du Piessis, tant de celles de l'avant-garde que du régiment de cavalerie du chevalier de Souvray et des escadrons de Savoie, que des régimens de Cauvisson, de Lorraine, de Maroles, Bois-Dnvid, La Tour, La Ferté, qui servirent tous avec tant de courage, que souvent ils repoussèrent les ennemis des postes les plus avantageux. L'infanterie des ennemis, voyant leur cavalerie rebutée, voulut faire un autre effort contre la nôtre; comme elle avançoit pour cet effet, l escadron de Venteroi et Gouvet, avec la compagnie de Saint-Benoft, les chargea si vivement qu'il leur fit perdre l'envie de s'y plus jouer. Le combat ne laissa pas de continuer toujours avec plus de violence , tant d'une part que d'autre , jusqu'à la nuit, et les ennemis , voulant faire un dernier effort sur Enrichement et lloquefeuille, qui avoient relevé le régiment de Saulx de son poste, qu'il avoit conservé contre deux ou trois attaques furieuses, avec perte quasi de tous leurs officiers, ils trouvèrent une si «îrande résistance, qu'avec perte de beaucoup des leurs ils furent repoussés rudement, l'épée à la main, jusque dans leurs rctranchemens, le prince dEnrichemont étant à la tête de son régiment. II seroit malaisé de dire combien de fois ils vinrent à nous , et combien de fois ils furent repoussés, encore plus de particulariser les exploits des uns et des autres. Le combat dura quinze heures sans aucun reîiiche. Son altesse, avec le duc de Créqui et les maréchaux de camp, ayant rés- lu de parachever le combat et la victoire aussitôt que le jour paroîtroit, ils apprirent par lui la fuite des ennemis. Leur ruse pour la couvrir fut de laisser cinq cents piques plantées en terre, et autant de mèches allumées, rangées sur leurs rctranchemens, et deux cents dragons qui tirèrent tous jusques au jour. Ils laissèrent sur le champ la plupart de leurs morts, quantité d'armes, chariots et munitions de guerre ; ils perdirent, tant de morts que de blessés, trois mille cinq cents hommes de pied et trois ou quatre cents chevaux , entre autres le général de la cavalerie Gambe, comte, et plus de cent cinquante ofQciers de leur infanterie, par-
i0 [lSi6j UMOUIS
tknVuTtrsitnX àts En^agnob et Allemands; les | faire passer queiqoe traUé qn pftt être an eon«
drai^MkS aileniftflds y ont perda presque tous kiir>eLeC» ; Gitdai», don Marlin d'Aragon, le oiarquîs de Mortare et Spadiu furent blessés ; ils laissèrent deux ou trois cents prisonniers, entre autres don Louis Gaétan , blesaé a mort , don Thomas d' An^elo et don Francisco de Gordonxe. ^ous pfrdimes quatre a cinq cents hommes de pied 9 tant de morts que blessés , cent ou sixvingts chevau-légers et plus de quatre-vingts capitaines, tant dififanterie que de cavalerie. ]^ maréchal de Créqui, qui courut tous les hasards de cette journée , n'y fut néanmoins point Messe, ni le duc de Savoie, qui s y comporta avec beaucoup de cœur.
Cette Journée nous devoit faire espérer de grands avantages pour les armes du Roi ; mais tout notre bonheur s'arrêta la, 9oit que le duc de Savoie ne sût pas se servir d'une telle victoire , soit par quelque secret de la providence de Dieu. Il espéroit que le duc de Rohan le devoit joindre; mais ledit duc, qui étoit parti le 39 mai, pour ce sujet , avec cinq mille hommes de pied et deux mille chevaux, et qui avoit courageusement forcé plusieurs lieux et passages que Cerbelon avoit fortifiés , et ayant mis le feu en plurieurs de leurs corps-de-garde et villages, s'étoit avancé jusques à Girola, et après plusieurs combats étoit arrivé à Lecco le 3 1 , ue voulut pas passer plus avant , et manda au duc de Savoie qu*il ne pouvoit aller jusques à Gravedonue, comme il avoit fait quelques mois auparavant, parce que Cerbelon avoit fortifié les passages. Le duc de Savoie au contraire lui mandoit qu'il s'avançât jusque^lu, et que des qu'il approcheroit de la plaine, il lui enverroit deux mille chevaux pour le fortifier, et fouriiiroit de vivres nécessaires à son armée. Mais le duc de Rohan, qui croyoit avoir acquis quelque honneur en cette guerre, ne voulut rien hasarder, et offrit seulement de venir à Lagde, si le doc de Savoie vouloit aussi , de son côté , s*a\ancer pour prendre Lecco. Mais quand ils se fussent joints, ils n'eussent pu faire grand'chose pour le service du Roi : car il étoit assez fort pour empêcher le passage des Allemands par les Grisons; pour faire des conquêtes, ses troupes jointes aux nôtres étoient trop foibles; et pour s'avancer et s'en retourner , cela ne produisoit aucun solide avantage aux affaires du Roi. il s'en retourna à la Valteline, voyant qu'on ne vouloit pas aller jusques à lui , où peu après arrivèrent de grands soulèvemens contre lui par les Grisons, sur le sujet de leur accommodement avec les Valtelins.
Sa Miyesté avoit, dès l'année précédente, commandé audit duc de trouver moyeu de leur en
teiitemtmt dts deux parties îoléressées; mais la piété de Sa M«ijeste l'cbligtoit à lui recommander deux choses étroitement : Tune qu'il n'y eût exercice en la Valteline et deux comtés, d*autre religion que de la catholique; Tautre , que ladministration de la justice fût accordée aux Valtel ins. Le duc de Rohan , ayant avec beaucoup de peine traité cette affaire l'espace de quatre mois, finalement conduisit lafTaire à ce point-là^ qu'il fit conclure et ratifier en bonne et authentique forme un traité à Rozane , où non-seulement il lit passer les deux articles ci-dessus mentionnés, mais même obtint plus qu*il ne lui étoit ordonné, les protestans se trouvant exclus par ledit traité de l'habitation de la Valteline. Ensuite de cela il dépêcha vers Sa Majesté pour avoir la ratification dudit traité ; on la lui mvoya avec quelques modiûcations que le conseil de Sa Majesté jugea à propos. Le duc ne voulut pas présenter ladite ratiGcation ainsi modifiée p craignant , comme il disoit , qu'ils ne la voulus* sent pas recevoir. Cependant il tomba malade , ce qui retarda quelque temps cette affaire. Les ofliciers grisons dépêchèrent en France en ce temps-là un député, pour conjointement solliciter le paiement de ce qui leur étoit dû , qui arrivoit à près de 900,000 livres. Le député 6*en retourne, croyant avoir obtenu 130,000 hvres, comme il prétendoit lui avoir été déclaré par les ministres de Sa Majesté, dont ledit député rendit compte , à son arrivée, auxdits officiers, qui témoignèrent en être contens , attendant que Sa Msjesté put satisfaire au reste avec plus de commodité. Quand il fallut venir à l'exécution de ce que dessus , il se trouva que l'ordonnauce que le sieur Lanier avoit reçue pour cet effet n*étoit que 100,000 livres, prenant encore 20,000 livres pour les Suisses , de sorte qu*en rabattant le pain qui avoit été donné aux Grisons l'espace de six semaines, il se trouva qu'ils n avoient reçu qu'environ 30,000 livres au lieu de 1 20,000 qui leur étoient ordonnées. La faction espagnole prit cette occasion de faire mutiner leurs peuples; les troupes grisonnes abandonnent leurs postes, s'assemblent en corps au val Tumiasco , s'emparent du pont Riqueveao, et mettent garnison dans la ville de Coire. Le sieur Lanier les voulant reprendre, ils sortirent des bornes du respect. Il fait assembler les députés de toutes les communes, pour faire interposer fautorité des chefs des ligues, et faire cesser ledit soulèvement ; mais la chose réussit tout autrement , car les chefs des ligues se joignirent aux colonels, et les colonels aux chefs, demandant conjointement la restitution de la Valteline et le paiement de ce qui étoit dû aux
Dfi BtCHBLtCU 11636].
troopes, et commencèrent à ne reconnoltre plus ledit dac de Rohan, qui donna avis au Roi de la légèreté et ingratitude de ces peuples, qull avoit peu d'espérance de faire rentrer en leur devoir, sinon avec une grande dépense.
Au même temps que les troupes du duc de Bohan retournèrent du Milanais à la Valteline, le duc de Savoie retourna avec son armée en Piémont; car après avoir demeuré quelque temps aonavile pour achever de le rompre, et en ôter toute Feau , et aussi pour attendre le sieur DaurîM qui arocnoit les troupes qui avoient été donné» au duc de Parme, partit le 4 Juillet pour l'en retourner à Castelet et à Sestri. Le sieur Danriac s'en alla avec trois mille hommes et cinq coïts chevaux à Castelet, et le duc de Savoie avec le reste de l'armée alla au-delà du Tesin à Sestri , à dessein de faire deux forts deçà et delà le Tesin pour nous en assurer le passage; mais, »it qu'ils ne trouvassent pas les lieux propres pour y feire les forts qu'ils pensoient, la situation des bords du Tesin y étant telle que Ton n'y peut construire aucune bonne place, ni trouver lieu où Ton puisse assurer un pont des deux côtés; soit que le duc de Savoie vît de jour à autre dépérir notre armée , et au contraire celle des ennemis se renforcer, notre armée quitta le 23 juillet ledit Tesin , que nous avions gagné et conservé au prix de tant de sang , et vint camper à Borgomanero, sur quelque avis que le duc de Savoie reçut que les ennemis vouloient venir loger à Romagnan, entre lui et ses vivres. L'armée ennemie étoit renforcée de cinq mille Napolitains qui avoient passé par Gènes , et de plusieurs levées qu'ils avoient faites dans le Milinais,où quelques personnes de qualité avoient foitdes troupes à leurs dépens, croyant lesaffidres être réduites à l'extrémité. La nôtre n'étoit pas si forte de nombre d'hommes, mais ils étoient meilleurs et encouragés par les succès passés. Elle arriva à Romagnan devant celle des ennemis, et leur présenta la bataille, laquelle ils refosèrent; puis s'en alla à Candie, et en partit le 10 août pouf se mettre en garnison et remettre tm peu notre infanterie et notre cavalerie , qui étoient en mauvais état pour la quantité de malades qui étoit parmi eux.
Les omemis , à quelques jours de là , passèrent le Tanaro avec dix mille hommes de pied et trois mille chevaux , s'approchèrent du côté i'Ast, avec contenance de vouloir attaquer Nice- ^la-Paille , pour nous ôter la communication du Montferrat à Gènes. Le duc de Savoie en tent averti , va droit à Ast , donne ordre an nvéehal de Créqui, qui étoit à Casai, d'assem- ^ ks troupes du Roi, qui obéirent au com«
mandement avec grande alégresse , espérant de combattre les Espagnols ; mais ils ne les osèrent attendre, et se retirèrent à l'approche de nosdites troupes, après avoir brûlé et saccagé cinq ou six villages du Piémont, et fait passer quelques troupes le long de la marine pour garantir Final , qu'ils appréhendoieut d'être attaquée par l'armée navale du Roi.
Voilà ce qui se passa cette année entre nos aN mées de Piémont et celles du Milanais ; mais Id duc de Parme , peu après son arrivée en ses Etats, y reçut beaucoup de dommages et de ruines par les Espagnols , qui y entrèrent le 16 août avec quarante et une cornettes de cavale<« rie , quatre mille cinq eents hommes de pied et deux canons. L'armée étoit commandée par don Martin d'Aragon; elle partit de Custel-Novo de Scrivia,ct alla au caste! de Saint-Jouan. Le sieur de Saint-Pol ayant avis de leur arrivée , mais ne sachant pas qu'ils étoient en si grand nombre, et ayant toujours, tandis qu'ils n'a< voient été qu'une fols plus forts que lui, emporté de l'avantage sur eux, les alla reconnoltre; mais il fut poussé avec tant de violence, qu'il fut contraint de se retirer à Plaisance, avec perte de cent cinquante soldats et de quelques officiers. Les ennemis ensuite ravagèrent tous les environs de Rottofreno, brûlèrent tous les pays au-delà Trebia , et le 19 août entrèrent dans le pays qui est entre Parme et Plaisance, où ils exercèrent ton* tes sortes de cruautés et d'inhumanités. Le due de Parme commença lors à reconnoltre sa faute de s'être plaint des troupes du marquis de Ville qui étoient dans son pays, et de n'avoir pas voulu recevoir le secours qui lui avoit été offert par notre ambassadeur de la part du Roi , et le tout par avarice, de crainte que ses sujets en fussent foulés. La république de Gênes nous a\oit accordé le passage pour cet effet; mais, quelque sollicitation qu'on pût faire auprès de lui, Il avolc refusé l'assistance que nous lui avions voulu donner. Lors il la demanda aussi ardemment qu'avec opiniâtreté il l'avoit refusée auparavant j mais ce qui étoit auparavant aisé s'étoit lors rendu difflcile : les ennemis étoient maîtres de la campagne, de Fiorenzola et du bourg de Saint** Donin , et ôtoient la communication de Parme à Plaisance , où le duc se trouvoit engagé ; Ils as-» siégèrent et prirent Saint-Stephano , de sorte qu'il ne pouvoit plus entrer de secours de notre
côté.
La même difficulté étoit du côté de M. ds Rohan , les ennemis étant maîtres de la campa* gne , joint que les Vénitiens ferolent diffimlté d'accorder le passage à nos troupes à cause de la contagion ; d'en faire lever sur l'État du Pape^
[I6â6j MéMOTUBâ
et le lui envoyer, teduô n*en vouloit point, se défiant des sujets de Sa Sainteté, qui avoit depuis peu fait publier à Rome un monitoire contre lui ; enfin on lui envoya , du côté de Mantoue, sept cents hommes. Sabionette étoit la seule place qui couroit du péril , car Parme et Plaisance étoient munies de tout ce qu*il leur falloit ; mais Sabionette, comme nous avons dit, n'étoit pas en si bon état , car le duc en avoit chassé les Français qu*on y avoit fait entrer auparavant, et les ennemis fortifioient plusieurs postes à Tentour ; mais le sieur de La Tour la secourut et y jeta deux cent cinquante hommes de pied et cinq cents mousquetaires à cheval , et quantité de farines, poudres et toutes autres nécessités. Le marquis de Léganez , qui, avec plusieui*s chefs de Tarmée espagnole, étoità Crémone,ayant quelc(ue dessein desurprendre cette place, se retirèrent quand ils eurent avisdu secoursqui y étoit entré. Le mal étoit qu'il falloit soutenir et rafraîchir ce secoursde temps en temps, ce que nousne*pouvions faire que de ce côté-là, et que le duc de Parme vivoit si mal avec celui de Mantoue, qu'il ne vouloit plus l'assister. Toutes ces difficultés firent qu'enfin le Roi prit résolution de lui envoyer quatre ou cinq mille hommes par son armée navale, et de passer sur les terres de Gènes ^ à quoi Sa Majesté ne croyoit pas trouver opposition.
Cependant elle manda à Sa Sainteté qu'il lui sembloit que le traitement qu'elle faisoit au duc de Parme étoit bien rude, et du tout contraire aux fins d'une bonne paix ; que si Sa Sainteté avoit fulminé excommunication aussi bien contre les Espagnols qui étoient dans ses Etats à main armée, comme il faisoit contre lui au cas qu'il ne posât pas les armes dans un certain temps , il nous auroit ôté, au jugement de ceux qui ne seroient passionnés pour les uns ni pour les autres, tout sujet de plainte; mais d'user de Textrémité de la rigueur contre M. de Parme, et ne rien dire contre les Espagnols , c etoit , à propre ment parler, les exciter à envahir ses États, et donner lieu de croire à tout le monde que Sa Sainteté étoit d'accord avec eux pour partager la dépouille de ce pauvre prince , ce qui rendroit l'entremise d'un légnt au traité de la paix entièrement suspecte à tous ceux qui ne seroient pas partisans de la maison d'Autriche ; que cette affaire touchoit tellement au cœur de Sa Majesté, que si le Pape ne prcnoit une résolution qui empêchât les Espagnols de ruiner ce prince , avec prétexte de son approbation , beaucoup estimeroient que la France n'ayant plus rien a espérer de Sa Sainteté, n'auroit aussi plus rien à craindre de ce côté-là. Les offices si pressans que Sa Majesté fit vers le Pape en faveur du duc de Parme,
arrêtèrent le cours dé la rigueur avec laquelle Sa Sainteté avoit commencé à procéder contre lui , en partie pour l'intérêt de l'Eglise dont Parme est un fief, mais plus encore pour favoriser les Espagnols, avec lesquels, bien que peut-être elle ne les aimât pas en son cœur, néanmoins elle vouloit être bien en ce temp^ auquel elle avoit différend avec les Vénitiens, d'autant qu'elle espéroit qu'en cas de rupture les Espagnols l'assisteroient contre eux. C'étoit le bien des Espagnols de le faire, tant pource que la cause de Sa Sainteté seroit apparemment et universellement approuvée en Italie par Tintérét de l'Église , que parce que ses États sont sans comparaison plus avantageux que ceux des autres princes dltalie pour y faire des levées de gens de guerre , et en tirer des vivres pour la subsistance du Milanais. Or , Sa Sainteté n'avoit pas la même créance de nous, d'autant qu'il étoit utile au Roi, en cas de rupture, d'assister les Vénitiens nos anciens aHiés, et intéressés pour leur propre conservation à l'aversion de TEspagnc ; que l'union faite avec eux est plus solide et de plus de durée, comme faite avec une république qui ne meurt point, que n'est pas celle que Ton contracte avec un pape dont l'extrême vieillesse fait à tout moment appréhender le changement ; outre que , le Roi ayant la Valteline, ils peuvent ouvrir ou fermer le passage d'Allemagne en Italie, tant par mer que parterre, fermant lequel ils incommoderaient le Milanais , et rouvrant , ils donnent le moyen aux Espagnols de le secourir puissamment ; et eux-mêmes, s'ils s'unissoient à eux, le pourroient faire fortement, comme au contraire, unis au Roi , ils y pourroient faire une grande diversion , le pays étant ouvert de leur côté ; leur désunion d'avec nous feroit perdre la Valteline, leur union confirmeroit beaucoup de princes intéressés en la ligue du Roi, et y en appelleroit plusieurs autres, d'autant que l'on sait que, craignant moins la dépense et regardant moins l'intérêt particulier que des neveux du Pape , leur union et leur puissance sont plus solides, d'où il arrive que leur réputation l'est aussi davantage parmi les princes d'Italie. Le Pape, pour ces considérations, fa vorisoit un peu le ))arti des Espagnols, et supportoit ou feii^noit de ne pas voir beaucoup de choses qu'ils avoicnt faites depuis plusieurs années contre son honneur et son consentement; ainsi ils profitoient de ce différend qu'ils fomentoient tant qu'ils pou voient, car , comme ils en tiroieut quelque avantage de la part de Sa Sainteté, ils n'eu avoient pas moins de celle des Vénitiens , qui , bien qu'ils ne permissent pas que leui*s gens de guerre allemands qu'ils envoyoient pour secourir le Milanais , passassent par le Ty-
DB BICHELIBU [lG36;.
roi (Nivert«ment , leur ouvroient uéanmoins le passage par Trieste , et donnoient libre passage par leurs États aux vivres qulls faisoient venir, D'osant pas leur refuser absolument ni Tun ni i'aotre , pour se ménager et ne les avoir pns entièrement contre eux en leur différend avec Sa Sainteté. €*étoit un des sujets les plus pressons qui obligeoient le Roi à employer tous ses offices pour faire terminer leur mésintelligence ; nuiis (es uns et les autres étoient fermes et opiniâtres en leurs prétendus intérêts.
Le changement de l'inscription du tableau d*Ahandre III recevant la soumission de Frédéric 1^, dont nous avons parlé Tannée précédente , avoit tellement aigri les esprits , (|ue les uns ni les autres ne pouvoient ouïr parler de ce différend sans entrer incontinent en colère ; et si le Pape ne vouloit point fléchir, les Vénitiens n'étoient pas plus condescendans , et avoient une telle jalousie que le Roi, qui se montroit neutreen cette affaire, ne penchât du côté de Sa Sainteté, que le sieur de La Thuillerie , ambassadeur do Roi près d'eux , manda au sieur de Noailles à Rome qu'il appréhendoit qu'ils ne s'échappassent, et qu'ils étoient capables de porter leur ressentiment contre le Roi même , que les Espa- [9K>ls faisoient courir le bruit ne porter pas leurs intérêts comme ils eussent désiré. Le sieur de Noailles fit quelques propositions à Sa Sainteté sor le sujet des confms et sur celui de ladite inscription ; mais il la trouva si éloignée de tout moyen d'accommodement , qu'elle ne voulut reecToir aucune des propositions qu'il lui faisoit , disant qu'elle n'avoit point offensé la République, et qu'il ne falloit point penser à la prier de refaire ce qu'elle avoit défait. Ses ministres tenoient le même langage , donnoient la négative absolue à tout ce qu on leur proposoit. Le Pape et eux soutenoient qu'il n'y avoit point de ruptnre entre TÉtat ecclésiastique et les Vénitiens; ((ne le rappel qu'ils avoient fait de leur secrétaire n'ea étoit pas une marque , puisqu'il n'avoit agi en ladite cour que comme une personne privée , etsans se faire reconnoltrc pour résident, ni demander les audiences en cette qualité ; qu'ainsi la République pou voit envoyer son ambassadeur eommc si les choses étoient au même état qu'auparavant^ etqu'enfm la République feroit bien de ne se plaindre pas d'un accident dans lequel ^ auroit de la peine à faire croire qu'elle se ^vàt offensée. Le cardinal de Lyon prit lors expédient avec nos ambassadeurs de proposer <BK le Pape donnât ce différend au Roi, et mit ^ sa liberté, s'il le trouvoit juste, de rétablir luttcription rayée après que les Vénitiens aunioit donné parole à Sa Majesté de ne l'en
presser pas, moyennant quelque déclaration qu'elle leur pourroit faire, dont les termes seroient arbitrés. Sa Sainteté eut peine de leur laisser faire toute leur proposition sans les interrompre, tant elle étolt hors de la douceur et tranquilité ordinaire qu'elle a en traitant d'autres affaires, et ne pouvoit ouïr parler de celle de cette inscription sans colère. £lle dit que chacun devoit être maître en sa maison; qu'il avoit eu sujet de changer une chose qui n'étoit pas véritable ; que ce n'étoit pas la première fausseté qui avoit été corrigée dans l'histoire, et qu'il étoit honteux pour TEglise de dire que le Pape se fût vu réduit à cette extrémité, et qu'il n'eût recouvré sa dignité que par le secours des Vénitiens; que Gharlemagne ne lui avoit pas été moins utile autrefois , et que pour tout cela on n'en parloit pas de la sorte et avec tant d'avantage; qu'il avoit changé des choses plus importantes aux princes, comme d'ôter le titre d'excellence à leurs ambassadeurs , que ses prédécesseurs leur avoient toujours donné, sans que pourtant on y eût trouvé à dire : sur quoi ledit ambassadeur l'ayantsupplié qu'au moins , comme les Vénitiens avoient demandé que l'inscription fût rétablie, il lui plût de son cûté faire quelque ouverture, il répondit qu'il n'en avoit point d'autre à faire que celle qu'il avoit déjà faite, savoir que la République, à la prière du Roi, renvoyât un ambassadeur près de lui , et que l'on traitât comme auparavant que la République se prétendît offensée, ajoutant qu'il ne mettrait jamais cette affaire en compromis pour quoi que ce fût; et, pour conclusion, pria ledit sieur ambassadeur de ne lui en pins jamais parler s'il lui vouloit faire plaisir. Il ne laissa pas néanmoins depuis de lui proposer un autre expédient, qui fut qu'il lui plût d'agréer que le Roi en fût juge , avec promesse que, quanta l'inscription, elle ne seroit point rétablie , mais que Sa Sainteté diroit à l'ambassadeur de la République quelques raisons de celles qu'elle avoit eues pour la changer, et y méleroit des paroles de civilité et de témoignage de bonne affection , de quoi le Roi pourroit obliger la République à se contenter, et quant aux confms, que Sa Sainteté trouvât l)on que la négociation pour le fond fût continuée par son nonce à Venise , et par l'ambassadeur de la République à Rome , et cependant que toutes choses fussent remises en l'état qu'elles étoient auparavant les troubles survenus sur cette matière, comme il se pratique toujours en pareil cas, et est de la disposition de la loi en matière de nouvel œuvre; que ce qui étoit de nouveau étoient les forts et les troupes avancées sur la frontière, et la digue ou levée qui restoit; toutes lesquelles choses pourroient
[16S61 VBMOIBIS
4tre démolies en faisant retirer les troupes , sans prc*|udiGe du droit des parties; en quoi faisant, k Pape vivroit avec ses voisins comme ayoient fait ses prédécesseurs , et comme il avoit vécu lui-même depuis son avènement au pontificat, et la République auroit sujet d'être contente, puisqu'elle nes'étoit remuée qu'au sujet des trois digues, qui, par TeJKpédient proposé, ne seroient plus* Elle ne refusa pas entièrement cette proposition, mais répondit qu'elle la vouloit examiner; 00 qui tira tant de longue, que Tannée s'éeoula sans aucun avancement en cette affaire.
On ne put aussi rien avancer en celle des bé- Déflces de Lorraine qui avoient vaqué par le mariage du prince François de Lorraine , ci-devant oardinal, Sa Sainteté ne se voulant pas relâciier à en pourvoir ceux que Sa Miyesté lui avoit recommandés à cette fin, quoique son ambassadeur lui représentât que c'étoit une chose Juste , étant important au Roi qu'en un pays de nouveau soumis à sou obéissance, ceux qui posséderoient 1p^ bénéflces fussent personnes fidèles et affectionnées à son service , Sa Sainteté disant qu'elle en vouloit disposer pleinement comme elle prétendoit lui appartenir. Ainsi les choses demeurant indécises, les économes commis par le Roi continuèrent à en percevoir les fruits.
L'évéque de Montpellier, qui étoit l'un des députés de la dernière a^isembléedu clergé, fut dès l'année possée envoyé par le Roi àSa Sainteté , pour lui représenter les raisons de la nullité du mariage de Monsieur, et lui faire entendre que l'assemblée, en l'avis qu'elle avoit donné, n'avoit rien fait qu'il eût sujet de trouver mauvais, comme les Espagnols et leurs suppôts essayolent de lui faire croire, et arriva à Rome au commencement de l'année. Sa Sainteté l'eçut une entière satisfaction quand il lui eut rendu un compte particulier de ce qui s'étoit passé en cette affaire. Il lui dit en premier lieu qu'il avoit charge , de la part du Roi, d'assurer Sa Sainteté de sa dévotion et révérence filiale envers elle, qu'elle conserveroit religieusement toute sa vie, non-seulement pour l'honneur qu'elle devoit au Saint-Siège , mais aussi par la considération de sa personne. En second lieu, qu'il étoit venu pour l'informer en particulier des raisons et des motifs que Sa Majesté avoit de sa conduite jusqu'à présent, pour le regard du mariage prétendu de M. d'Orléans, son frère unique, avec la princesse Margueritede Lorraine ; que cen'étoit point que Sa Majesté doutât que Sa Sainteté ne sût déjà assez d'elle-même tout ee qu'on lui pourroit dire des suites d'un tel mariage, maisque l'entière conliance qu'elle prenoit en sa bonté et affection paternelle, l'avoit obligée de lui en faire donner une particulière infor-
mation de sa part, comme aussi de ce qui s'étoit passé en l'assemblée du clergé , afln de lui faire connoitre évidemment la justice de ses raouvemens en une affaire qui regardoit son honneur, la réputation de sa couronne et le salut de son Etat, et de fermer la bouche à la calomnie, et ar* rêter les mauvais discours de ses ennemis, toujours occupés à blâmer les actions d'autrui, pensant éviter par ce moyen de répondre au public de leurs injustices ordinoires , et des troubles qu'ilsexcitent dans la chrétienté; qu'il étoit certain que dans le royaume de France les rois ont un pouvoir absolu, que l'amour naturel des sujets envers eux agrandissoit tous les jours, d'où venoit aussi que les Français reconnoissoient une loi salique aussi ancienne que leur monarchie, laquelle exduoit tous les princes étrangers de la succession de la couronne, afin de n'en avoir point d autres que de leur nation, qui sauroient recueillir et cultiver cette tendre et sincère affection sans abuser de la candeur et docilité de leur naturel; que la même raison fondamentale qui avoit écrit cette loi dans le cœur de tous les Français , en avoit introduit une autre entre eux, par une pratique et coutume très-ancienne, pour le regard des mariages de leurs princes du song , qui pou* voient naturellement parvenir à la royauté, lesquels avoient toujours été nuls et de nul effet quand ils avoient été contractés sans le consentement, et à plus forte raison contre la défense de leur souverain; c'étoit pourquoi cette coutume, à proprement parier, étoit une extension de la loi salique, par la considération d'une commune et même nécessité; car, encore que les alliances de nos princes du sang n'appelassent point leon épouses ni leurs parens au trône royal, néanmoins personne n'ignoroit quel étoit bien sonvent le pouvoir des reines, selon la rencontre des temps et des affaires , et combien périlleux quand elles étoient choisies dedans des famiilei entreprenantes, appuyées de la force et raisonna^ blement suspectes au Roi ; car alors la loi salique seroit défectueuse et inutile aux Français, si l'antre coutume, qui regarde les mariages, n'y avoit sufQsamment pourvu pour le salut de tous; ce qui avoit été si bien reconnu par le Saint-Siégf, que plusieurs papes avoient déféré , en plusieurs occasions , en cette coutume, pour l*»* mour qu'ils portoient à la France, comme à une maxime fondamentale et nécessaire à i* subsistance; que la grandeur du péril préparé à la France par l'alliance de Monsieur à la maison de Lorraine étoit évidente; que cette maison i non contente d'offenser h tous momens, tant qu'elle peut, la réputation de Sa Majesté, et *• faire profession publique d'inimttté contre sa pe^
DB BICHELIEU |l636].
lODoe, avoit suborné les affections de son frère, et jeté la discorde dedans sa maison, et, après avoir suscité plusieurs potentats contre elle, fioalement les armes à la main lui faisoit ouvertement la guerre, dequoi tous les ordres du royaume ivoieDt été teliemeut troublés par la Juste crainte de son entière dissipation, qu'ils se seraient portés ides remèdes extrêmes pour tâcher à prévenir on si grand mal, s*lls n'eussent été assurés, par k coutume pratiquée de tout temps et autorisée do su et consentement du Saint-Siège, qui défend etrend nulles telles alliances contractées contre la voioiitc de celui qui possède la couronne; que, nr ce fondement, l'assemblée générale du clergé de France avoit formé son avis , après avoir eu cdui de soixante docteurs théologiens, tant séculiers que réguliers, de diverses communautés de Paris, pour répoudre à la proposition que Sa Majesté lui avoit fait faire par deux de ses conseiliers d'Etat sur le sujet de ce mariage ; qu'elle ivoit considéré d'un côté l'horrible confusion d'Qoe longue suite de malheurs, dedans laquelle cette alliance précipitoit la France , et de l'autre il coutume qu'elle n'avoit pu ignorer, autorisée do consentement du Saint-Siège, et d'une très-aneieune, raisonnable et légitime prescription; qu*en cela die n'avoit point eu intention de rien ordon- Mf, mais simplement de déclarer son sentiment, n'y avoit rien entrepris par autorité, mais seule- Bent avoit répondu à la proposition ce qu'elle en nvoitet ce qu'elle en croyoit, selon les lumières de sa connoissance et les mouvemens de sa conscicaee. Il ajouta qu'il avoit charge expresse de Si Majesté d*as8urer Sa Sainteté qu'elle ne feroit Junais rien en ce fait ni en toute autre chose qui pèt raisonnablement lui déplaire ; qu'elle s'étoit •dressée au clergé de son royaume convoqué pour un autre sujet, afin d'avoir son avis en une •atièrede tel poidset de telle conséquence, suivant Texemple de ses devanciers, et avoit cette parfaite confiance que Sa Sainteté présumeroit toujours bien de ses intentions, et comme nulle oc- QûoQ ne l'élolgneroît Jamais de la dévotion et révérence filiale qu'elle devoit au Saint-Siège, (fie eroyoit aussi que Sa Sainteté lui serait toujoirs bon père, jaloux de sa réputation , et ami de sa couronne et de la paix et salut de son royaume. Sa Sainteté fut très-contente du respect et de la déférence que Sa Majesté lui rendoit ^cetteactloo;et, reconnolssant avoir étéinforiftée par les ennemis de la France au contraire de la vérité, témoigna être contente du procédé <pî avoit été tenu en cette affaire ; et à quelques «MHS de là ledit sieur évéque partit de Rome le 6 •ïtobre, et s'en retourna en France. I^ sieur de <^les, ambassadeur ordinaire de Sa Majesté ,
en partit le 8, laissant à Rome le maréchal d'Estrées ambassadeur extraordinaire de Sa Majesté. Le 23 dudit mois, le cardinal de Savoie déclara à Rome qu'il quittoit la protection de la France, et qu'il avoit accepté celle de TEmpire. Les Espagnols lui donnèrent 1 00,000 écus comptant et une pension de 40,000 ducats sur Tévéché de Séville. Quoique l'année précédente , sur le soupçon que les ministres du Roi eurent qu'il vouloit faire ce changement, il leur eût protesté du contraire et eût exercé sa charge préconisant les églises vacantes, on ne laissa pas néanmoins de reconnoltre en ses actions une telle mutation, que la méfiance que l'on avoit de lui augmentoit de Jour à autre. Le duc de Savoie ayant avis qu'on en murmurait à Rome, lui dépécha un des siens pour savoir ses intentions. Il donna de bonnes paroles, et écrivit audit duc, lui protes* tant de ne se départir Jamais de son service; mais cependant il envoya à l'évéque de Mondovi des lettres pour son altesse, à laquelle il lui commanda de les présenter le même Jour 33 , qu'il faisoit sa déclaration à Rome. Il mandoit audit duc qu'il avoit pris cette résolution à cause des avantages qu'il trouvoit en ce changement , du peu de confiance que les ministres du Roi avoient eu en lui à Rome, et du peu de soin que l'on avoit eu de ses intérêts en France. A quoi il ajoutoit la défiance que son altesse même avoit eue de lui, en lui donnant si peu de part aux affaires, que les étrangers (en nommant le maréchal da Toiras) en avoient eu plus de connoissance que lui, et le peu de soin aussi qu'elle avoit eu de ses intérêts, la poursuite que l'on faisoit contre un nommé Masserati , son domestique , détenu pri« sonnier au château de Turin , et plusieurs mé« contentemens qu'il prétendoit avoir reçus du pré* sident Gaude. La plupart de ces raisons n'étoient que des prétextes; la raison primitive de son changement prenoit naissance de lui , qui de son nature] étoit inquiet, irrésolu, difficile, étant mal à Rome, même dès son arrivée, avec tout le monde, avec son frère, avec son ambassadeur, avec le cardinal Antoine, et enfin avec lui-même. La seconde étoit la haine qu'il avoit conçue contre Madame et ses enfans, qui lui ôtoient l'espérance qu'il avoit eue de succéder à son frère lorsqull n'avoit point d'enfans; en quoi le prince Thomas, avec lequel il s'étoit attaché, et qui avoit la même passion , Tavoit confirmé par plu<sieurs lettres qu'il lui avoit écrites, et les continuelles sollicitations qu'il lui faisoit; à quoi on peut encore ajouter l'aversion qu'il avoit au président Gaude, qu'il croyoit être auteur du procès qu'on faisoit audit Masserati , dans lequel il esti* moit qu'on le vouloit embarrasser lui-même. Le
