De midi à une heure, ma Seur L. De la Boche et Jeanne
36. D'une heure à deux, ma Seur G. Milon, ma ^ Senr Martine et Françoise.
37. De deux à trois, ma Seur L. de Bazilly, ma Seur G . de Commacre et Magdelène.
38. De trois à quatre, ma Seur J. de Sarcé, ma Seur Magdelène Foureau et ma Seur Gharite.
39. De quatre à cinq, ma Seur G. Joubert, ma Seur M. Lecierc et ma Seur Christine.
40. De cinq à six, ma Séur Magdelène de Froulay, ma Seur M. Gouzi et ma Seur Philippe.
Jeudi W de mars 4633, le premier coup de prime sonnera à 5 heures et demie et le dernier coup a six, à l'issue duquel sera dit prime, tierce, sexe et none, pour attendre Monseigneur Tarchevesque, lequel est arrivé sur les huit à neuf heures, pour commencer ^a visite, a dit la saincte messe, a oomnuinié Madame et toute la communauté ; après la corn-
ton a visité le très Saint-Sacrement , tous les reliquaires
et; l^s» Taisseaui sacrés, puis a faict faire une prédication au
Dinet, de la compagnie de Jésus.
sur les deux heures après midi, Madame et toute la
laiiauté, est allée le recevoir à la grand porte, la croix
et cierges, et est entré en Tenclos du dedans , avec sa
levée, accompagné de H. Forget, chancelier de Tesglise
t-6atien, de H. Bédacier, prieur de Marmoutier,
dca P^èire Dtnet, Jésuite, et M. Lehoux, son secrétaire, et de
I>orte croix, et fut conduit au logis abbatial, dans la
neufve, pour parler aux religieuses, les autres Mes-
sieurs demeurant en la première chambre:
I^e dimanche, vespres furent commencées a deux heures, 0t ensuite le sermon, auquel Monseigneur i'archevesque assista ^ui croix levée.
I-^ -4* du mois d'avril de ceste année 4633, est décédé véné- Tà, bl^ n» Bobert Baudri, maistre escolle et chanoine prébentë ^vm l'église de Saint-Martin de Tours, lequel a donné et lé- S^^é» T>ar testament, à nostre maison, la somme de viogt livres ^'^^ ^ois payées, pour luy être chanté une messe soIemneHe <te ^^^^uiem, laquelle a esté dite vendredi f 3« de ce moys de <t, à la fin d'icelle, un Subvenite; sa niepce, madame 'i et ses plus proches y ont assisté, H 3* de juin 4634, feste du Saint-Sacrement, Monsei- Tevesque de Boulongne, Jean Doice, neveu de MonseirUlustrissime archevesque de Tours^ vint en nostre pour officier à ce jour ; où estant arrivé à Taotel, a ^'jT'^^^ ^■^evestu pontificalement, et estant à genoux sur la mar- . ^ ^?^ l'autel, le Saint-Sacrement dans le soleil, au meillen * * autel, a commencé Ave verum, lequel a esté poursuivi orgues et le chœur ; Madame, sa crosse levée, avec la timnauté à genoux devant la grille, le rideau tiré, avec trges de cire blanche allumés , .chacune en la main , '^et et oraison dit par le dit seigneur évesque et donné '^^^diction, tenant le Sainct-Sacrement ; puis s*est mis le pelle porté par quatre ecclésiastiques, revestus de
le la
dalmatiqne, et le dit seigneur de chasuble, et les deux diacres à ses costés, faisant les encensements, et sont Tenus proces- • sionnellenienl, avec torches et cierges portés par personnes honorables à la porte de closture, où Madame et tonte la communauté, avec la croix et les cierges, chantant le respons Homo quidam, s*estant mises à genoux devant le Saint-Sacrement; puis processionuellemeot sont allés par la porte des Trois- Maries, le tout bien tapissé, et entrés au cloistre et arrivés au chapitre, première station, lequel estoit bien préparé, avec un autel fort bien dressé , sur lequel posa le Saint- Sacrement, Madame entonna en musique le verset Tantum ergo et poursuivi par les musiciennes et Gemtoriy et (e seigneur évesque dist le verset et oraison ; et pareillement à la seconde station, qui fut à Tautel qui est dans le cloistre, du oosté du réfectoire, où le dit seigneur évesque entonna par trois fois O Salutaris Hostia et une fois Uni trinoque, et à chaque fois luy fut respondu en musique. La procession achevée, mondit seigneur évesque a chanté la grande messe pontificalement et fist office à veispres.
Le samedi, 43^ jour de may 4635, est décédée nostre véné« rable Seur Jeanne Boyrand, laquelle a exercé la charge de prieure du cloistre l'espace de neuf années. Elle estoit âgée de soixante et douze ans, dont elle en a employé 6S en la sainte religion.
Monseigneur Tarclevesque ayant receu lettres du Boy par laquelle sa majesté luy fait entendre Iheureux succès que la divine bonté a donné à ses armes, le 20* du moys de may de ceste année 4635, par une signalée victoire, obtenue sar ses ennemis, lui commandant d'en rendre grâces à Dieu et luy en référer toute la gloire, comme pareillement d*exorter les peuples de son diocèse de faire le semblable, par actions publiques et prières de quarcnte heures, pour obtenir du ciel la continuation de mesmes faveurs. Pour ce subject il a ordonné que, par toutes les esglises de son diocèse seroit chanté solennellement un Te Deum^ et y seront faites prières de quarente heures continues. Et Monseigneur rarchevesque
ayant envoyé son ordonnance à Madame, laquelle désirant d'y satisfaire, a fait chanter le Te Deum dimanche, jour de la très sainte Trinité, 3* de juin, qui a esté chanté par le cbœur et les orgues ; et, à la fin, a esté dit trois fois, en musique. Domine salvutn foc Regem^ les versets et oraisons dits parFebdomadier, et Toraison des quarente heures commencée le lundi 4^ de juin, à six heures du matin par Madame et Seur A. Chalopin, et continuée jusques au mardi, à dix heures du soir.
L'année 4635, Madame fist faire un jubé sur les revers des sièges, du costé de la Mère prieure, avec un escalier de bois, à monter de la nef de Téglise audit jubé, pour y chanter la musique, ayant fait apprendre plusieurs religieuses à chanter eo partie, et elle-mesme faisoit la partie du superius, prenant un grand soiug à faire concerter. Et fist faire ledit jubé à l'ôpposite des orgues afin que celles qui chanteroient dessus, ce qu'elle a fait, l'espace de plus de huit ans, avec ma Seur Sdiolastique, puissent voir les musiciennes et battre la mesure.
La^ mesme année Madame fist apprendre, par un cierger passant, a trois religieuses, à faire des cierges en perfection et de toutes sortes de belles façons, baillant des outils propres pour les faire.
L'année 4636, à la feste de TAssumption de Mostre-Dame, fut faite des prières publiques par tout le diocèse, avec roraisoQ des quarente heures, pobr la paix, conservation du Roy et de ce royaume ; Madame, pour se conformer au diocèse, ordonna que Ton feroit Toraison des quarente heures le vendredi, jour de la Nostre-Dame, le sabmedi et le dimanche d'après, i V du mois d aoust ; et pour commencer, le dit jour de la feste, le Sainct-Sacremeut fut exposé à six heures du matin, et fut chanté sacrum^ une antienne de la Vierge et de la paix et les versets et oraisons dits par Tun des hebdomadiers, puis Toraison continuée, TofiBce, les messes^ communions, prédications servi i*ent pour oraison, d'autant que les (prières) qui se font en commun sont tousjours plus
ag^réables à Dieu et plas efficaces ; après Toffice celles qui estoient ordonuées pour ladite oraison se rangeoient.
Le sabmedi le Sainct-Sacrement fut exposé à 6 heures du matin et le salut chanté, comme aussi après complies.
Le dimanche le Sai net-Sacrement fut aussi exposé à six heures du matin et pour la fin de la quarentaine, complies furent advancées, après lesquelles fut chanté Aveveruniy puis on fit la procession, comme au jour de Toctave du sacre, et an retour fut chanté par trois fois OsalutariSy Unitri, une antienne de Nostre-Dame, de la paix, avec les versets et oraisons.
L'année 4637, Madame fist marché à maistre Louis Dede, masson, le 84 * de mars, pour mettre audedans une salle, dont Tissue et fenestres estoient dans un petit jardin, joignant les fènestres de la chambre près la première porte de dehors, renfermé de murailles, de laquelle salle elle Touloit en faire une bnenderie pour y faire la lessive, estant fort incommode de la &ire au four, et quelques fois avec le pain, faire une cheminée et deux fourneaux, boucher les fenestres d'une boutique qui, autrefois avoit servy à un cordonniw et, à présent sert pour mettre le sel, et le lieu qui est auprès, raccommoder pour une ciergerie, et la vouste serviroit à recevoir Teau de la lessive; plus, retrancher du fagotier pour donner espace pour les fenestres et la porte de ladite buenderie, et faire une muraille et porte audit fagotier, et luy fut promist, pour ce qui estait de 'sa main, la somme de SO livres, sans estre nourry, et luy fournir de matériaux.
fiO unziesme de juin 4687, jour du très Sainct-Sacrement, Monseigneur Tévesque de fioulongne vint en nostre esglise pour y faire office et foire procession du sacre, et, estant revestu de ses habits pontificaux, se mist à genoux sur la marche de Tautel, le Sainct-Sacrement estant dans le soleil sur ledit autel, commença Ave verum, lequel fut poursatvy par Torgue et le chœur, le verset et Toraisou fut dit par le srtgnenr évesque, puis, prenant le Sainct-Sacrement, en donna la béaédiction ; après vint à la porte de closture, où
— 4Sd —
Madame et tonte la oommunaaté, avec la croix et les cierges, estoient allées aa-dèvant, et estant entrée la procession par la porte des Trois-Haries dans le cloistre, et la station faite au réfectoire, qui estoit bien préparé poor ce snbject, touttenda de tapisserie, depuis la lambrissure jusque au haut du plancber, Tautel dressé à la table de Madame, fort bien paré^ les tables servant de marches, les tréteaux couyerts de tapis, ser- ▼oient de bancs pour se mettre. Vers la Titre de sainct Fiacre étoit la musique dans un retranchement que l'on avoit fait. Le seigneur évesque entonna par trois fois sulutaris Uostia^ et poursuivj par la musique ; et fut chanté, aussi en musique, '^rum^ et le verset et oraison fut dit par ledit seigneur évesque, puis la procession retournée à l'esglise, chanta la ^^d messe pontiiicalement, et y eut grand musique. Plusieurs dames de condition assistèrent à ladite processicm, jl^dame la surintendante Bouteilher, Hadamede Commacre, ^^ame de Laubardemont,. intendante, une dame de Lorraine ^/^A fille qui estoit chanoinesse ; toutes lesdites dames dinèciu réfectoire et Monseigneur révesque fut traité au logis csonfesseurs.
20* dudit mois et an Madame de Yendosme amena en maison quatre Mères capucines du couvent de Paris, ^trenoient faire l'establissement d'un couvent en ceste ville ours, la Mère Marie de Tours*6renaut, la Mère Barentin, z^ ^' ^re Colette Bouteillier, qui estoit seur de Monseigneur ^•"<ilievesqne de Tours, et la Mère Pacifique, qui est encore ^^^^i^ite audit couvent. Elles couchèrent en la salle de T^^^une, où fut dressé des couchettes; et Madame de Yenf^^^^rie et Mademoiselle logèrent au logis des confesseurs, et ne ^^^^^^it que trois jours, à cause de la maladie de Madame, ^^^« grand fiebvre double tierce, qui fut par après continue, ^^ \.ny laissa un dôvoyment d'estomac presque continuel et
"^^ fiebvre lente, qui fut cause que, ne trouvant aucun '^^^'^^''e, elle sceut qu'il y avoit deux médecins à Ancenis qui
'Xent de grandes cures, elle les convia de venir vers ces ^^^^rtiers icy,ce qu'ils ne voulurent faire, et, pour ce sul^ject,
ayant tousjours les mesmes incommodités, partit de ceste maison le 6' de may 4638, accompagnée de trois religieuses de chœur et deui de nos Seurs, pour se faire traicter par lesdis médecins. Durant ce temps, qui fut d'environ deux mois, la contagion se mist furieusement en la ville et faubours ; tous les prés estoieut pleins de logettes jusques près de ceste maison.
Madame ayant recouvert sa santé, fut à son prieuré de Henetou, pour faire sa visite, son chapitre et mettre de nouvelles offlciéres dans les obédiences. Elle fut quelque temps audit prieuré , et voulant revenir en ceste maison, estant à Chenonceau, elle fut advertie, le 46' de septembre, qu'une religieuse, qui estoit la Seur Marguerite Domy, estoit atteinte du mal contagieux, ce qui l'affligea fort, et print la résolution de venir en quelque maison proche de la ville, afin d'assister plus promptement cette maison icy, et fut aux Thrésorières ^ qui appartenoit à H. et M™* Halouis, qui avoient une fille novice en ceste maison et qui avoient offert la leur à Madame. II y avoit quantité de malades dans les infirmeries, et les cinq chambres^estoicnt toutes pleines, et Ton avoit dressé dans les chambres blanches plusieurs licts, et estoieut toutes malades de grandes fiebvres doubles tierces, c'est la cause pourquoy que celles qui tomboient malades l'on ne pou voit juger sitost le mal ; c*est pourquoy la fiebvre estant prise à ma Seur Marguerite Paumy, qui estoit de l'esglise, le 44* de septembre, elle se coucha dans sa chambre, qui est celle tout contre l'échelle qui descend dans l'esglise, du costé du préau, et y fut deux nuits, et chacune l'alloit visiter ; le 4 7* elle fut menée à l'infirmerie et couchée en la chambre près de la boutique, et le mal ayant esté conneu par le médecin, elle fut menée dans une petite chambre joignant l'ancienne muraille et porte de l'enclos.
La Mère Magdelène Lelou, cellerière, tomba malade, le 45*dudit mois, d'une grand fiebvre et fut couchée en sa chambre, tout au bout du haut dortoir, vers le noviciat, et
J^^ nxeaée à l'infirmerie et mise dans le lict de la graad
^txvbre, près la cbemiaée; Ton estimoitque ce n'estoit
d ^x^€ grande fiebvre double tierce. Le mardi au soir, jour
f^ ^^int Mathieu, se sentant plas mal, demanda à se con-
4^^^**, le confesseur ?int sur les sept beures, et approchant
i||^ ^i^, congneut qu'elle estoit décédée subitement. Geste
^^^ donna une grande frayenr à toute la compagnie ; Ton
^1^ ^^a au Père Capucin du Saniiasy qui vint avec le con-
*V*^ ^^ et recongneut qu'elle avoit de l'épidémie et une
rc*^
et recongneut qu'elle avoit de l'épidémie et une Us l'enterrèrent proche les murailles de la nef de
^^^^^=^tir. Us 1 enterrèrent proche les murailles de la nef de ^^(^^se. Il avoit confessé et communié la Seur Marguerite ^^y au matin. Toutes celles qui estoient à l'infirmerie ^>^^cnt en péril, tant les malades qui estoient dans leurs lits, ^ cause que celles qui les assistoient avoient aussi esté et assisté ceste maladie, particulièrement la Mère Kenée Nivellet et ma Seur Geneviefve de Gommacre, infirmière, ma Mère Françoise Petit, nos deux Seurs Marie et Tieunette Catien, apotbiquaires, qui accompagnoient M. Foulon, lorsqu'il entra dans la chambre et voir sj elle estoit expirée, furent obligées de faire leur quarentaine.
Madame estant advertie, dès le lendemam an matin, de l'accident arrivé, envoya quérir les novices et séculières, et celles des professes qui voudroient sortir, et en mist une partie à la mestairie de Gharchenay, et l'autre en une maison que M. Halouis luy presta encore, nommée Belleveoe, les Thresorières estant au meilleu de ces deux, M. Pourcellet luy en presta une où se retirèrent quelques religieuses. Ma Seur Paumy décéda le 23' dudit mois, elle fut enterrée par le Père Capucin de la Vitre, de la communauté de Mostre-Dame, et avoit esté assistée de deux novices de nos Seurs, Seur Perrine Bouine et Marthe Thomas, lesquelles se mirent avec la Seur Christine Chauveau, la Seur Marguerite Guespin, professe, et Seur Renée Jacopin, novice, à renetir toutes les infirmeries, qui estoient infectées,^ ny ayant aucun au-dedans. Pour se desajrer les Mères Françoise, Renée et Geneviefve et mes Sears Catien furent à la mestairie pour faire leur quarea-*
taine anx deux obambres hautes ; la ixmne Mère prienre demearatoQsjoiirs en la maisoo.
Au mois d'octobre en suivant, le 9* jour, une nôvioe, nommée Seur Guillemine Bonnine, qui servoit à la cuisioe, fut frappée et mise en une petite chambre qu'on appelloit la laiterie^ contre les anciennes murailles de l'enclos. Elle fat administrée des saincts sacrements par le Père Jacques, capucin. Elle décéda le 42* dudit mois. Elle fut enterrée par le dit Père Capucin et le concierge. La Seur Christine et Smir Benée Jacopin furent atteintes du mal et en guérirent.
Le 4* de novembre, en suivant, une servante, qui aydoit à nos dites Seurs pour renetir, fut frappée et menée au Sanitas, où elle décéda le 3* jour après.
Les dites Seurs furent faire leur quarentaine au logis qui est proche le four, et n'estoit au dedans pour lors. Sur la fin dudit mois, celles qui estoient sorties commencèrent à revenir. Madame ne fut de retour que le 3* janvier 4639, et congnoissant que le mal contagieux qui s'estoit mis en la maison ne procédoit que du mauvais air que les pestiférés donnoient qui descendoient de la levée du Saniias et venoient le long du chemin, près le logis du Carroy , passant incessamment par iceluy et dans le cemetière et dans un petit chemin tout contre la Becepte, lequel se rendoit sur la petite levée, près de la plus proche maison, pour aller qjaérir des vivres dans les dittes maisons, ce qui causoit un grand mal et péril; c'est pourquoy elle eut volonté d'ester ce passage, qui n'estoit que un chemin voisin et sur ses terres, ayant du 26* janvier 4626, retiré de M. Chomalus, advocat à Tours, les logis et terres qu'il avoit acquis de Martin Duvau, situés joignant les murailles de Tabbaye, près le four, pour la somme de douze cent trente livres, comme apert par le jugement dudit retrait dudit jour. Laditte terre* contenoit environ d'un arpent. Maditte dame, fist encore trois acquests qui joignoient laditte terre ; au meilleu des dits acquests est une petite chambre de pierres de taille et un petit jardin qui la joignoit, et est celle maison et terre que Simonneau a données pour
»r VObit que l'on luy dit par chacun an. M aditte Dame
venfenner toutes lesdittes terres et en fist le marehé à
licher, masson, le 27* de janvier 4639, à six livres la
, à se fournir de tout et se nourrir, et la rendre parfaite
sainct Jean-Baptiste, de trois pieds de fondement et
pieds arrest de chaussée ; et fut t)?ouvé trois cent dix
quatre pieds, ce qui fait la somme de 4 860 livres et
^vres pour les croix. Quantité de religieuses donnèrent
ceste ditte bassecourt.
ite ditte année 4639, le sieur Vacher, receveur de cesle
m, se démist de sa chargera cause qu'il estoit maladif,
kvoit exercée l'espace de 28 années, depuis la sainct Jean-
:iste 4614. Madame le retint en la maison comme un dcH
jque, encore qu'il payast une pension de 450 livres.
^dame prist H. Moreau, advocat à. Tours et balif de
é, die le fist aussi balif de Beaumont, et il exerça la
-ge de la recepte jusques à la Nostre-Dame de mars 4643,
. ne pouvant ex^^cer les deux hallages ensemble, il retint
j de Bléré et prist le jeune Davonneau, qui estoit fer-
■r, avec son père, des trois prieurés de Lièze, Theneuil et
année 1639, Madame la marquise de Bourbonne,
^^x^ de Madame, vint la voir à la Magdelène, avec deux de
petits fils, et logée dans le logis des confesseurs qui
tarent à l'autre logis du Carroy. Elle fut environ de qudque
dcMMx^ mois icy.
^*^xmée 4642 Madame fist réparer la chambre blanche, près
**^^Slise de la paroisse, faisant remettre une demie poutre pour
^in pouteau qui estoit devant la porte de la chambre,
«oustenir celle qui estoit fendue. En cest endroit fist faire
^^enestre près la cheminée et des châssis et volets neufs
^^^^ *enestres de Vautre coslé. Elle fist remettre, en sa
bre neufve, une poutre, celle qui y estoit s'estant escla*
I ^ crainte d'accident avoit esté mis des estais ; fist élargir
'•^^Btite galerie pour aller dans l'escalier, et fiûre la haute
ie pour entrer dans la chambre en galetas, n'estant an-
— lis —
paravant qu'on petit arpentin, et fist oster an cbeyallet qui faiM)it an recoude à laditte chambre, faisant qu'il ne panist au dehors qu'un pavillon, et durant ces réparations, madiUe Dame fut coucher en la chambre blanche près la paroisse, depuis le 4' mai jusques au 20'' de septeoibre de ceste mesme année 4642 ; à roetoe temps elle fist encore réparer le haut dortoir, d'autant que les sueilles des chambres n'avoient esté calées dessous pour tenir fermées dessus les poutres qui avoient esté mises, et faute de cela lesdites sueilles baissoient tousjours, ensorte que les colombages suivant, faisoit que les chambres par haut estoient toutes entrouvertes, et fut mis des estriers de fer par en bas et par le haut pour tenir le tout en estât.
Ladite année, dans le mois de septembre, Madame de Montbazon vint au pays, et estant à Gouziers, vint voir j Madame plusieurs fois, et aux bonnes festes, faisoit ses dévo-
tions dans ceste maison. Elle retourna à Paris vers la feste de Mouel, et revint Tannée d'après 1643 du même mois audit CouEters, Madame lui ajant laissé ses deux chambres, Tune pour laditte Dame et l'autre pour Mademoiselle de Laulnay et une demoiselle suivante, Madame ayant pris la chambre haute, elle passa la feste de Nonel icy et fit ses dévotions a la messe de menuit, et servit au réfectoire avec Madame. Elle passa aussi la feste des Boys.
A mesme temps Madame de Chevreuse vint à Tours, et le samedy advent le premier dimanche des advents, vint au soir coucher dedans ceste maison, et, le lendemain, entendit la messe et communia à la chapelle de Madame ; et, à la feste de la Conception de Nostre-Dame, revint faire ses dévotions avec Mademoiselle de Chevreuse, sa fille. M. de Montbazon et M. de Chevreuse estant venus au pays pour faire la sainct Hubert, ils visitèrent Madame plusieurs fois. Les dits sieurs retournèrent à Paris et Madame de Montbazon, sur la fin de janvier 4644.
Madame de Chevreuse demeura quelque 4 S mois en ceste ville, et veuoit souvent voir Madame. EUe vint entendre les
ténèbres; ceste année de 4644, Pasqaes ftirent le 2V de mars, ce qni fis! transférer sainct Benoist, qui estoit le lundi delà sepmaine saincte, et T Annonciation, qni arrivoit le vendredi sainct, fut faite le lundy de Quasimodo, et sainct Benoist le lendemain. /
Ledit jour, Monseigneur^ rUIustrissime archevesque de Tours, Yictor Bonteiller, chanta pontificalement la messe, assisté de quatre diacres, dont ses aumôniers en estoient ; ses ornements avoient esté apportés, tant en argenterie de vermeil doré que pour le revestir. 11 arriva sur les neuf heures du matin. Madame le traita avec satisfaction et tous ceux qui Taccompagnoient , qui estoient an nombre de neuf, sçavoir : Madame de Ghevreuse, Mademoiselle de Ghevreuse, H. l'official Houdry, M. le lieutenant p;énéral, H. le Président, M. l'assesseur, M. le procureur du roi, M. de Launay-Razilly et Mademoiselle Bobin. 11 fut traité dans la chambre qui est sor la salle du logis des confesseurs, laquelle estoit fort bien meoblée^ le lict ayant esté osté \ c'estoieot les ofiBciers de mondit seigneur qui avoient tout préparé et apporté tonte la vaisselle d'argent et autres choses nécessaires, excepté le linge dont Madame fournit. Après le disner mondit seigneur donna le sacrement de confirmation à celles qni ne Tavoient receu, quelques professes, novices et séculières. ^
Madame de Chevreuse et Mademoiselle sa fille vinrent faire leors dévotions à la feste de la Pentecoste, et fut trois jours ; elle donna à Madame 28 petits rubis et 2S plus gros, fins, pour ses reliquaires, et avoit fait refaire la crosse et diadème de sainct Benoist et augmenter le poids de l'or et garnir la crosse de neuf petits diamants, et le diadème de treize> qui sont très bons et fins.
Le vendredi, U^ d'avril 4643, Monseigneur Tarchevesquo de Tours donna advis à Madame de la maladie du Boy, à ce qu'elle fist faire des prières pour le recouvrement de sa santé; aussi tost Madame a prié la communauté de jeusner ce )onr, en mémoire de la saincte passion de Nostre Seigneur,
Mémoires archéologiques, t. xxiv. 9
it
de faire la communion et la procession à ceste intention, à laquelle fut portée la vraye croix et les reliques.
A trois heures, le très Saiuct-Sacrement fut exposé et fut chanté Ave verum, une antienne de la Vierge et de sainct Michel ; les versets et oraisons oot esté dits par le prestre, et Foraison des 40 heures a commencé par Madame à 4 heures, avec Seur Anne Ghalopin et ma Seur G. Dubois ; l'oraison a continué, Toifice servant de prières, et le dimanche, estant finie à sept heures, le Sainct-Sacrement a demeuré exposé jusques h sept heures du soir, et nombre de religieuses ont tousjours esté en prières pour obtenir de nostre bon Dieu le recouvrement de la santé du Roy. Tous les jours de ceste sepmaine des processions ont esté faites à ceste intention.
Le 25'' jour de may de ceste année A 643, Madame fut advisée du décès du Boy Louis XIIP, surnommé le Juste , pour sa vertu et bonnes mœurs, arrivé le 44* de ce présent mois, jour de l'Ascension de nostre Seigneur et le quantiesme du mois où le roy Henry le Grand, IV* du nom, son père, estoit mort.
Madame, pour se conformer au diocèse, ordonna qu'il seroit fait un service solemnel pour le repos de Tame du Roy, et pour quelque occasion, ne peust estre fait jusques au mardi, dénier jour de juin 4643, que vigiles furent dites, et le mecred^ la messe de Requiem chantée avec musique.
Madame a obtenu de nostre sainct Père le Pape Urbain VIII, un pardon général de indulgence plenière pour sept ans, dont la présente est la première 4643, aux jours etfestes desainete Anne, sainct Benoist, saincte Scholastique, sainct Augustin et saincte Monique ; Madame prie que toutes fassent leur devoir en particulier, de faire prières et la saincte communion es jours sus nommés ; pour l'ouverture du pardon, sabmedi vigilles de saincte Anne, à trois heures toutes les cloches seront sonnées et le Sainct-Sacrement exposé sur l'autel, le prestre commencera Ave verum, lequel sera poursuivj par l'orgue et le chœur, une antienne de la Vierge et de la paix , les versets et oraisons conformes.
Plus madite Dame a octroyé dudit papeindulgencesplenières
. — B- »-*•* ^mi-!* ^-
r* les religieases et séculières d^neurant dans le monas- 9. toutes fois et qnantes qu'elles feront prières devant sept 3s» les mesmes indulgeoces qui se gaignent en visitant
pt autels de Tesglise de Sainct-Pierre de Borne.
<adame, suivant labulle denostresainctPèrele Pape Urbain
^ a ordonné pour les stations des sept autels, chapelles ou
^Dires, audedans de nostre abbaje, les deux autels du
mJVy sainct Jean et saincte Anne, la chapelle de sainct
et celle de sainct Roch, Toratoire de Nostre-Dame-do-
•Noavelle, celle de Lorette et celle de sainct Martin, et
toutes que, ayant eu le soin de leur procurer de si grands
m spirituels, qu'elles soient aussi soigneuses de s'en servir
Foublier en leurs prières.
2'' d'aoust 4644» laditte Dame Anne Babou, 2'* du nom, ^présent et don à toute la communauté de deux beaux relimrreSy du poids de quarente quatre marcs et demy d'argent, lesquels elle avoit fait mettre les sainctes reliques qui dans trois caisses de bois qu'elle avoit eues des mende la maison de la Bôurdaisière, comme il est dit dans 3 qu'elle en fist dresser. Laditte Dame voulu t> pour nue oire plus authentique à Fadvenir, en faire faire une vxnité particulière, sçavoir que le 80* du mois de juillet :fist pi^parer la salle de son logis et dresser un fort bel 1, et tendue de linceux de lin ; après les vespres, qui Mît advancées pour ce subject, elle fist mettre lesdittes ^îtes reliques sur ledit autel, en présence de la commu- , et fut chanté par la musique le motet Àngeli, Archanet Da pacem, les versets et oraisons furent dits par la tre ; et, après les complies, toute la communauté y fut et usique chanta des motets à l'honneur des sainctes reli- , et audit lieu il y demeura tousjours deux ou trois religieuses en prières et oraisons, jour et nuit, avec plusieurs cierges allumés, et la grand lampe d'argent estoit aussi allumée. Et le lendemain, jour de dimanche, après nonne, vespres et complies, chascune de la communanté fist son devoir d'aller visiter ces sainctes reliques.
Le luudi, 4*' jour d*aoust, après tierce, advant la grand messe, les confesseurs entrèrent re^est as de surpelis et farent conduits par la communauté, avec la croix et les cierges, Madame avec sa crosse, audit lieu, par la porte de sainct Nicolas, où estant arrivés en cesle salle, il fut chanté par la musique qnelques motets» après lesquels Madame conmiença, avec la chantre, le respons de tous les saincts, Concède, et le chœur continuant, durant lequel furent portées lesdittes sainctes reliques par lesdits confesseurs, processionuellement, par dessous la voûte qui estoit toute tendue et tapissée des deux costés, comme le chemin pour aller à la communauté, qui estoit aussi tapissé, et un bel autel préparé, sur lequel les ^sainctes reliques furent mises et posées. Le respons finy,e prestre dit les versets et oraisons, et demeurèrent lesdittes sainctes reliques jusques au lendemain ; et, durant ce temps, furent visitées par la communauté, et, chanté par diverses fois des motets de musique, et tousjours quantité de religieuses en prières et oraisons jour et nuit, avec plusieurs cierges allumés, et la petite lampe d'argent aussi allumée.
Ledit jour que dessus, deuxiesme d'aoust, octave de la glorieuse saincte Anne, sur les neuf heures du matin, entre tierce el la grand messe, les confesseurs entrèrent, le prieur de Sainct-Sauveur, M. Pihain, prestre et vicaire perpétuel en Tesglise Sainct-Martiu de Tours, revestus d'aubes, et furent par la communauté conduits processionnellement, par la porte du cloistre, jusques au lieu de la communauté, où la musique chanta un motet de la Vierge et des bienheureux saincts, et le prestre dist les versets et oraisons, après lesquels fut commencé par Madame et la chantre, rhjrjnne Christe Redempior omnium, et la procession continuée par le cloistre, du costé du couvent, qui estoit tout tendu, et les sainctes reliques, portées par les co|^fesseurs, furent posées sur l'autel de saincte Anne qui e^it préparé à ccst elTect, et fut chantée Fantienne Salvator mundi, antonnée par Madame et la chantre, les versets et oraisons dits par le prestre, pais fut poursuivy la procession en chantant Thymne Jésus Salvator
s^^rz^^-iy laquelle procession entra en l'esglise par la grand porte l£i. nef, et les dictes reliques posées sur un autel dressé an du chœur qui estoit tapissé, puis les Messieurs sortiel fut chanté la grand messe de saincte Anne, selon la tion de deffunct M. Duseux, Madame flst Toffice et j eut e et musique.
tre midy et une heure Maditte Dame âst assembler la
unauté au son de la cloche à la grand grille du chœur,
faire passer l'acte qu'elle avoit fiiict dresser pour ce
cty et se rencontrèrent au dehors plusieurs honuestes
nues ; ledit acte est inséré comme il s'ensuit :
JESU, MARIA, AIHNA.
la plus grandgloire de Dieu Père^ Fils et Sainct-Esprit,
k. trëS'Saincte et tousjours immaculée Yicrge Marie et des
Sieureux saincts et sainctes de Paradis, Tan de Nostre-
vieur (4644), 24^ du pontificat de nostre sainct Père le
Urbain Vlll, et le 2* du règne de Louis XIV, nostre
ï^^y irès-chrestien, révérendissime et illustrissime Victor
^^»^thillier, estant archevesque de Tours.
^* X^ous Seur Anne Babou de la Bourdaisière, seconde de ôe
abbesse de Tabbaye de Nostre-Dame de Be^umont-Iès-
8, sçaTolr faisons à tous ceux qu'il appartiendra, qu'ayant
gratifiée depuis quelque temps par haut et puissant,
ire Charles de Livron, marquis de Bourbonne et de
e Anne d'Anglure, sa compagne, notre très chère niepce,
sne héritière en partie de nostre maison de la Bourdai-
, de trois caisses ou estuis de bois, peinctes et armoisées
lasons, d'éminentissime Philbert Babou, cardinal de la
*daisière, et Bemond Perrault, cardinal de Gurck, rem-
de très-sainctes reliques, qui se sont trouvées entre les
l)les de laditte maison de la Bourdaisière, et, considérant
lies n'estoient estoffées aussi richement qu'elles le méri-
et que nostre inclination le pou voit souhaitter, désireuse
pliffier le service de Dieu et d'establir, autant qu'il nous
'K^OBsible, la piété et dévotion en nostre dicte abbaye, nous
avons délibéré de les enfermer et coUoqaer plus décemment qu'an passé, et, pour cest eSect, nous avons fait faire deux belles châsses, pesant toutes deux ensemble, de pur et fin argent, quarante quatre marcs et demy, au haut des frontons desquelles et au dos de leur grande caisse d^argent, soustenue par une autre d'ébène, enrichie de fleurs de lis d'argent et pierreries, sont les blasons des armes de nostre maison et famille, mi partie de la Bourdaisière et du Bellay, entournées d'une couronne d'or esmailléeet enrichie de rubis, et la crosse d'or aussi esmaillée et enrichie de diamans et rubis fins ; en une desquelles, qui porte en plein relief, aux deux costés de nos dictes armes, les images de la glorieuse vierge Marie et de saincte Anne, couronnées de couronnes d'or esmaillées et enrichies de diamants, nous avons colloque avec toute la révérence et dévotion qui nous a esté possible, les reliques suivantes, sçavoir : de sainct Martin, évesque; de sainct Anthoine, abbé ; de sainct Panthaléon ; des Dix mille martyrs ; de saioct Georges, martyr ; de la ceinture de la bienheureuse Vierge Marie ; de sainct Nicolas, évesque ; de sainct François de Paule ; de sainct Vincent, martyr ; d'une des'Unze mille vierges ; de sainct Jacques ; de sainct Mathieu; de sainct Maurice ; de sainct Sébastien; de sainct Christophe ; de sainct Laurent, martyr ; de sainct Paul ; des Unze miUe vierges ; de sainct Barthélémy ; du sang de sainct Paul ; de sainct Jacques, apostre ; de sainct Germain> frère de sainct Maurice; des saincts Innocents; de sainct Héliade; de saincte Barbe, vierge ; de sainct François, de la compagnie de sainct Geréon ; de la ceinture de la Vierge Marie ; du voille de la saincte Vierge^ qu'elle avoit soubs la croix ; de saincte Potentiane; de saincte Anastasie; de saincte Cécile; de saincte Marie Magdelène ; de saincte Anne, mère de la bienheureose Vierge Marie; du voile de saincte Marie Magdelène; de la coste de sainct Louis, roy de France ; et dans la base ou coifre d'argent de ladicte châsse, les reliques de sainct Laurent, martyr ; de sainct Vincent, martyr ; de sainct Marcelin, martyr ; de saincte Julienne, une des Unze mille vierges.
t dans la seconde châsse, qai porte aussi aui costés de armes, les images des bienheureux sainct Martin, vesque de Tours et sainct Benoist, nostre père et rche, avec leurs mitres, diadesmes, croix et crosses, d'or, émaillés et enrichis de diamants fins, nous avons avec la mesme réyérence et dévotion que dessus, les tes reliques suivantes, sçavoir : de saincte Catherine ; du de la saincte Vierge qu'elle avoit soubs la croix ; de te Cécile, vierge ; de saincte Elisabeth, veufve ; de te Agathe, vierge et martyre ; de saincte Barbe ; de te Marguerite, vierge et martyre; de saincte Hélène, ve ; de saincte Lucie ; de saincte Valérie ; de sainct rce, martyr ; de sainct Paul ; de sainct André, apostre ; minets Innocens ; de sainct Germain ; de sainct Christophe, €:yr ; de la légion Thébéenne ; de sainct Heliade; de sainct ^ii^lemy ; de saincte Ursule, vierge ; des compagnons de Geréon ; de sainct Victor, martyr ; de la saincte et ado* croix de Nostre-Seigneur Jésus-Christ ; des Unze mille s : de saincte Valérie, vierge et martyre ; de sainct n, du sang de sainct Paul, des os dés Dix milles marde saincte Agathe; de sainct Jacques, martyr; de e Magdelène; de sainct Mathieu; de sainct Luc ; de la :ftse de sainct Georges; de sainct Maurice; de sainct ^ue , martyr ; de sainct Hermolaus, évesque et martyr ; inct Hubert, évesque de Liège ; de sainct Gilles ; de ^ Jehan Chrysostosme ; de sainct Georges, martyr ; de ^ Alexis, confesseur; de sainct Grégoire; de sainct H)te, père de saincte Ursule; de sainct Anthoine; de t Loup. Et dans la base ou coffret d'argent de ceste de châsse, un grand os de la jambe de Tune des Unze vierges.
Toutes lesquelles sainctes reliques, tant de Tnne que de 'Te châsse, estant accompagnées d'attestations authen- «s des lieux saincts desquels elles ont esté tirées, par les s dudit éminentissime cardinal Raymond Perault. Lesquelles deux dittes châsses, du poids et ornements sus-
mentionnés, nous abbesse, cy deyant nommée, avons librement et ydontairement fait don, et par ce présent acte, les donnons irréyocablement à la communauté de nos très chères et bien aymées filles, religieuses professes de nostre ditte abbaye, pour y estre par elles révérées, honorées et conservées à perpétuité dans la sacristie, au lieu destiné par nous pour cest effect, leur commandant, de tout le pouvoir que Dieu nous a donné sur leurs personnes, de ne souffrir jamais que lesdittes sainctes reliques et châsses soient diminuées, altérées ou changées en façon quelconque, directement ou indirectement, soubs peine d'encourir Tindignation de Ueu, juste vengeur des tortz faits à ses saincts, et la nostre; les exortant tontes et chacunes de les conserver et révérer d'une pieuse et sincère dévotion, à ce qu'elle leur serve de déffence et protection contre toutes les disgrâces desquelles la vie humaine est journellement traversée. En tesmoignage desquelles d&^orations nous avons faict dresser cet acte pour leur servir à besoing. L'avons signé de nostre main, fait sceller des sceaux, tant de nostre ditte abbaye que de nostre maison et famille, et appelle à tesmoings nos très-chères et bien aymées : Seur Catherine Ghalopio, prieure de nostre ditte abbaye et senieure, Seur Louise Desfrans, Seur Renée Mivellet, senieure, Seur Charlotte de Coutance, senieare, Seur Charlotte Seguin, Seur Catherine Gillier, Seur Anne Chalopin, senieure, Seur Jeanne de Sarcé, sacristine, Seur Renée Crouin, Seur Louise de Bazilly, Seur Benoiste de Humeri, Seur Magdelëne Foureau, Seur Marie Yicton, Seur Elisabeth de Remefort, Seur Charlotte Joubert, Seur Renée Frezeau, Seur Catherine le Semelier, Seur Françoise Aubry, Seur Scbolastique de Henou, Seur Hagdelène de Froulay, Seur Charlotte Milon, Seur Geneviève de Commacre, Seur Marie Leclerc. Seur Catherine Dubois, Seur Jeanne Joubert, Seur Françoisd Joubert, Seur Nicole Barois , Seur Hélène de la Fontaine, Seur Hagdelène d'Orléans, Seur Renée Damaron, Seur Louise Hallouis, Seur Anne Forget, Seur Anne Aubry.
« Aujourd'huy deuxiesme d'aoust mil six cent quarante
quatre, après midy, en la court du Boj, oostre sire à Tours, devant nous Martin Boutet, notaire en icelle, laditte révérande Bame abbesse de Tabbaye et monastère de Mostre-Dame de Beaumont-Ies-Tours, assistée deâ dévotes et révérendes religieuses dessus nommées en Tacte de l'autre part escrit , a présentement délivré es mains de dévotes Seurs Jeanne de Sarcé et Catherine Dubois, sacristines d'icelie abbaye, les reliques mentionnées audit acte de l'autre part, lesquelles ont esté tirées des trois châsses de bois, aussi mentionnées, et qui ont pareillement et présentement esté mises es mains des dites sacristines, pour le tout estre serré et mis au trésor de laditte sacristie ; et du lieu où elles seront mises sera fait trois clefs, pour Tune d'icelles estre mise en la main de laditte Dame abbesse, une autre pour la Mère prieure, et l'autre en la main des sacristines de laditte abbaye, et y estre à l'avenir tousjours gardées et conservées à perpétuité, par icelles sacristines et leurs successeresses, aux conditions référées par icelluy acte, pour estre icelles reliques et châsses, où elles sont de présent enchâssées, par chacun an à Ta venir exposées et mises sur le maistre autel de l'esglise de laditte abbaye les jours des quatre festes annuelles et solemneUes et les jours des festes de la Conception de Nostre-Dame, de Tous-les-Saincts, des deux sainct Martin, des deux sainct Benoist, de saincte Anne, et Annonciation de Nostre-Dame et autres jours de feste qu'elles jugeront à propos. Et, en considération du don ci dessus fait par laditte Dame abbesse, la communauté des religieuses de laditte abbaye assemblée à la grand grille du chœur, au son de la cloche, à la manière accoutumée, où a esté fait et passé le présent acte, ont supplié et requis laditte dame abbesse, en considération du nom qu'elle porte, leur vouloir concéder et accorder que le jour de la feste.de saincte Anne, chacun an, en laditte esglise, soit dit et célébré pareil service solemnel que le jour de sainct Benoist, leur patron. Ce que ladicte dame leur a accordé.
c Tout ce que dessus fait en présence de vénérable maistre Jacques Bouchard, prestre ebdomadier et confesseur en icelle
abbaye; Estienne Des Uayes, prestre, recteur caré de resgiise de Sainct-Pierre-du-Chardonnet ; Julien Foulon, aussi prestre, confesseur en laditte abbaye ; Jean Pihain, prestre, yicaireperpétuel en Tesglise de Sainct-Hartin de Tours; frère Charles Dupuy, religieux de Tordre des Hathurins, de présent habitué en Tesglise du prieuré Sainct-Sauveur^lès-Tours, et François Vacher, ci-devant receveur de iadicte abbaye, tesmoings à ce requis. »
Madame désirant aller à Mené ton, elle partit de ceste maison le 48^ d'aoust 4645, et, advant que d'y aller, elle fut voir une maison que l'on luy offroit pour acheter, à trois lieues d'icy, par delà Miré, nommée la Giraudière, qui est une fort belle maison, et les appartenances tout à lentour de la maison. Elle estoit accompagnée de la MèreLoyse Desfrans, la Mère Renée r^ivellet, la Mère Charlotte Seguin et la Mère Catherine Gillier, Seur Anne Chalopin, ma Seur Marie Catien et ma Seur Perrîne Neveu. Elle fut disner maudit lieu, qui estoit un vendredyi et après elle visita toute la maison, jardins et appartenances dudit lieu, et revint au soir coucher au Plessis, avec toute sa compagnie, les bonnes^Seurs Hubans ayant dressé les chambres du chastean pour cesubject. Le sabmedi elle fut faire ses dévotions au Minimes, au tombeau de sainct François de Paule, ayant mené ma Seur Marie Catien pour ceste occasion. Mademoiselle Millon Vassesseur la vint voir; et, comme une des fondatrices, entra avec Madame et celles de sa compagnie audit couvent, et le visita tout, et retourna au Plessis ; et, Taprès disnée, elle traita avec les messieurs qui avoient droit sur laditte maison, M. Palln, advocat y estant présent, et autres amis de Madame, et l'on ne peust convenir du prix ; le dimanche, Faprès disnée Ton traicta encore de la mesme chose, et^ pour la seureté, à cause qu'il y avoit quelquedifficulté et des créanciers, c'est pourquoy Madame ne voulut terminer ceste affaire, elle luy avoit esté laissée à 47,500 livres, et estoit de revenu, à huit ou neuf cens livres.
Le lundy 22« dudit mois, les Mères Desfraus, R. Nivellett
in et Marie Catien revinrent en ceste maison.
me, avec la Mère Catherine Gillier^Sear Anne Chalopin,
Qr P. Neveu et les deux petites damoiselles Anne et
^rine de Béthane, partit da Plçssis pour aller à Menetou,
ssa par Bléré et par Celles, et coucha au chasteau, et delà
ne ton, où elle demeura quelque six semaines, à cause de
aladie de Mademoiselle Anne de Béthune. Madame fist la
e et son chapitre, où elle commist de nouvelles oflBciëres,
rtil le 9* d'octobre, et arrivant à Celles, tomba malade
e flebvre tierce et fut jusques à l'extrémité, ce qui causa
irès grande afDiction à tous ceux et celles de sa compagnie
celles de ceste maison, lorsqu'elles en furent adverties ;
Te bon Diea la remist en santé, et, sitost qu'elle peust
dre Tair, elle partit du chasteau, où elle avoit tousjours
e» 1:^^:9 et où cstoit M. l'ambassadeur, grand père des petites
dc^jarKoiselles,et le jeune comte de Celles;pour revenir en ceste
nka^î^Mo, ou elle fut de retour le 40* de décembre de laditte
S* juin 4644, Madame Anne Babou, seconde du nom,
un paquet de la part de la Beyne, dans lequel estoit
^Tf^^ lettre de sa majesté et une de^M. Legras, secrétaire de
^^ «^^<:>mmandemens , scellées du petit cachet, par lesquelles
/ee-Crr-Hc^^ luy estoit commandé d'envoyer à Paris une novice
ienne, qui estoit en son abbaye, laquelle pour ce sub-
a feroit conduire en bonne et honneste compagnie, et
^^^^^ M& voyage serait défrayé, et qu'elle fust menée dans le
nt de Val-de-Grace, où elle désiroit qu'elle fust, ayant
^ire récit de sa voix ; c'estoit une fille qui, depuis huit
«toit en ceste maison, par une occasion. M. de Laulnay-
ly, qui avoit une seur eu ceste abbaye, qui se nommoit
re Louyse de Bàzilly, laquelle décéda le 22* novembre
amena une petite sauvage, venue depuis peu en France
^f ^^^^^mada, pour la mettre en quelque religion; ledit sieur
® ^*^^ «stant chargé. Madame la luy demanda ; il luy dist qu'il
V^^^^^^it promise auxUrsulines de ceste ville (elle y décéda peu
après) ; mais que si elle avoit tant de charité, elle la
Cm,
cc^
Sa
la
M,i/ié.4j:.
poavoit mieux employer envers une de ^es seurs, qui estoit un peu plus âgée, laquelle estoit à la Rochelle, chez une dame huguenote, nommée de Sainct-Hilaire, parente de son père, fort zellée à sa religion, et qu'il estoit difficile de la retirer d'entre ses mains, si ce n'estoit que quelque dame de condition la demandast; à quov maditte Dame s'accorda, et ledit sieur de Bazilly employa H. le commandeur de la Porte, oncle de Mgr Téminentissime cardinal de Richelieu, pour que ceste Dame la baillast. X quoy elle fist grand difficulté; et fut amenée en ceste maison au mois de Juin, un sabmedy, 13* de juin 4636, âgée de neuf à dix ans. Elle estoit née en Canada, fille d'un gentilhomme français de nation, nourry dès l'âge do cinq ans audit pays, lequel se nomme Eléazar, seigneur de la Tour, et d'une sauvage du pays d'Acadie , de la nouvelle France, autrement Canada. Ceste petite fille avoit esté baptisée audit pays par les Pères Capucins, qui y cstoient allés en mission, et fut nommée Anthoinette, et son surnom est de Sainct-Etienne. Elle fut amenée en France dès l'âge de six à sept ans, et mise chez ceste dite Dame. Estant dans ceste maison elle fut baillée, pour estre instruite, à la Mère de Razilly,qui estoit * alors maistresse des novices, pour la rendre capable de la religion, si cela s*e pouvoit ; et comme l'on vist qu'elle avoit bonne voix pour la musique, Madame l'ayant fait apprendre, en l'année 4634, par M. Maure, maistre de psalette de Sainct-Martin, commencée au mois de mars, et fut chanté à quatre parties, le jour du Sainct-Sacrement, au chapitre, où se faisoit la première station de la procession, Monseigneur l'évesque de Boulongue portant le très sainct Sacrement, le verset Tantum ergo sacramentum, et, en la seconde station, à l'autel de saincte Anne, fut chanté salutaris Bostia, et, depuis, M. Des Hayes a tousjours continué et à faire chanter sur la viole ; laditfe petite fille fut mise en la musique pour servir de supenus, où elle fist fort bien, comme à chanter sur l'orgue, depuis que Madame, qui avoit aussi appris la musique, ne le peust plus faire, l'ayant continué, avec ma Seur Scbolastique, l'espace de huit ans, à toutes les
'^tes solennelles et autres jours quand il luy sembloit bon.
M^aditrfi/e Dame la Toyant capable de la religion et de servir au
^hœiai-, supplia la communauté de la vouloir prendre et rece-
"Voir on sa considération, pour estre de chœur, et qu'elle luy .
^ervifdit de Mère charitable. Elle fut acceptée et receue en
<^I:iaf>it.re, et Maditte Dame luy donna l'habit de novice le 18'
de mi.o^embre, jour de Toctave de sainct Martin, 1642; à
laqiidle réception M. Uoudry, grand vicaire et oi&cial de
Monsoîgneur l'archevesque, officia ; le père Guespier, Jacobin,
^u fist le sermon, et quantité de personnes de condition et
^^s principaux de la ville y assistèrent; M" de Laulnay-
"Razilly, de la Guéritaude, M. le président, procureur du Boy ^
M. Tassesseur et autres et toutes leurs femmes, qni entrèrent
ftvec Madame la duchesse de Monlbazon, laquelle disna avec
Madame, en sa chambre vieille et toutes ses dames. Depuis,
laditte musique attira beaucoup de personnes, qui la venaient
enlendre. Et, Tannée 4644, le Père Fore, Cordelier, preschant
le caresme en Tesglise de Sainct-Martin, vint entendre les
ténèbres en nostre esglise, où il y avoit tousjours un grand
concours de personnes, tant de condition que autres, et,
trouvant parfaitement bonne voix à ceste fille, revint une on
fois après Pasques, pour l'entendre chanter ; estant de
à Paris, en fist un tel récit à laReyne, qu'elle la désira
pour Fouir chanter, et, pour ce subject , la faire mettre
le couvent du Val-de-Grace, où elle va souvent faire ses
ions, affectionnant fort ceste maison. Maditte Dame
nt à ses commandements, la fist conduire à Paris, le
^ndit mois de juin de ceste mesme année que dessus 4 644,
" René Davonneau, son receveur, et sa femme, dans le
ordinaire, ayant fait arrester toutes les places, [pour
n'y eust autre compagnie. Estant arrivés à Paris,
^^une la marquise deBourbonne, niepce de Madame nostre
esse, leur envoya son carrosse pour les amener en ^n
i^gis et les logea, les recevant avec beauceup de tesmoignages
d'affection ; et, en attendant Tordre de la Reyne, pour lors à
Bael, et la mena recevoir la bénédiction de Monseigneur Tar-
çbevesqae de Tours, jqui estoit à Paris, et voir Madame de Montmartre ; et, trois jours après, elle fat menée par laditte Dame la marquise au Yal-de-Graoe, où, quelque huit jours depuis, la Beyne y estant allée, la fist chanter et luj trouva la voix belle, mais sans méthode, qui flst que le sieur Lambert, excellent musicien, fut Inj apprendre quelques airs propres pour lui façonner la voix. Quelque peu de jours après leur arrivée, le receveur tomba malade d*une fiebvre chaude, avec le poupre, et ne « fut que sept ou huit jours malade, et décéda dans le logis de maditte Dame de Bourbonne, le 4" de juillet 4644. Elle Tavoit fait assister parfaitement bien de tout ce qui luy pouvoit estre nécessaire ; et en demeura fort affligée, tant pour la personne, estant un fort honneste jeune homme, de 31 ans, que pour la compassion que luy faisoit la pauvre veufve, chargée de cinq ou six enfans, et de plus pour l'ennuy que ceste mort pourroit causer à Madame, sa /tante, comme elle en fut fort affligée lorsqu'elle en receut les nouvelles. Il n'y avoil que quinze mois qu'il estoit entré en la charge de receveur, Madame Tayant pris à la Nostre-Dame de mars 4643; M. Moreau, baillif de Bléré et de ceste abbaye de Beaumont, ne pouvant exercer ces charges ensemble, s'en fut demis, ayant fait la recepte depuis 4 63d, qui est quatre ans entiers, et avoit aussi commencé à Itf Nostre-Oame de mars. Ledit Davonneau estoit fermier des trois prieurés de Lieze, d*Avon et de Theneuil, et depuis qu'il fust recevear, laissa cette ferme à son père. Sitost que maditte Dame, eust esté advertie de sa mort, pria M. Brouilly, qui demeuroit en ceste ville, frère de la veufve, d'aller à Paris pour la consoler et l'assister en son voyage. Il Ta trouva par les chemins et la ramena en cestè maison. Elle fut plusieurs mois au logis deia Becepte, où mondit sieur Brouilly luy dressa Tannée de son compte et acheva les parties dudict deffunct Davonneau. Le tout fut rendu devant madicte Dame abbesse, seule dépositaire, et M. Vacher, ancien receveur de la maison; et Madame print pour receveur H. Brouilly, en la place de son beaufrère, à la sainct Jean 4645, ayant madite Dame fait par ses mains un an la recepte.
kte notice Canadienne, après qaelque trois mois qu'elle ^«zs'^ ^sté audit Yal-de-Grace, luy firent prendre leur habit solemnité, et le Père Fore en fist la prédication, mais |ue temps après elle fist supplier très humblement de lir agréer qu'elle revint en ceste maison, craignant ne oir supporter l'austérité de la maison oii elle estoit, ce La Reyne luy permist. Pour ce subject Madame Tabbesse al-de-Gràce et la fille escriTirent à maditte Dame pour ^^3iT si elle auroit agréable de la recevoir, laquelle fist mse que en la veue de Dieu, par laquelle la première elle 4i receue, que ceste seconde fois elle la receveroit avec la ^icne charité. Elle fut mise entre les mains de Mademoiselle Qssy, niepce de M. le président Gothereau, qui la ramena c^este maison, le 46 febvrier 4645. Elle fist profession le ^et 4646. M. roflicial Maan fist Toffice et le Père Guespier <^ *~^^cba. M. de Heere, intendant de la Touraine, d'Anjou et ^ Plaine, assista à ceste réception avec MM. le lieutenant T^^^'^ral, procureur du roy, président, assesseur et autres ^^onnes de condition.
S"* d'aoust. Madame tomba malade d'une fiebyre et fut
extrémité, le 3^ de septembre, par un accident qui luy
^">int, et récent l'extrême onction, ayant esté communiée
.X fois auparavant ; depuis elle fût quelque trois mois que
^espéroit en sa santé, Elle eut encore un grand soin d'en -
^er M. Brouilly, receveur, à Paris, pour faire vérifier les
villéges, tant des lettres de gardes-gardiennes que du franc
éj dont il obtint un arrest de M.^ les commissaires establis
^r la vérification dadit franc salé, pour voir si c'estoit par
"^ces des roys, lesquelles estoient retranchées, ou par fon-
itioU) augmentation et dotation, dont le nostre fut trouvé
^e ceste qualité, faite par les seigneurs et dames de Tlsle-
jBouchard, sur certains droicts de péages qu'ils avoieut tant
l>ar eau que par terre, sur toute leur seigneurie de Tlsle*
Bouchard, et les treize muids mine dudit sel fut confirmés avec
peine. Et fut de retour la vigille de Nouel, estant party de ceste
maison le 4 2* de septembre. Madame fut fort ay se de le voir
avec cedit arrest, pour ayoir moyen d'avoir ledit sel ; leqael Ton a voit eu ceste année de 4646; et si l'on ne Yeust receu avant que Tannée fust passée, Ton enst perdu ceste année là. Maditte Dame avoit espérance de le renvoyer bientosi, pour obtenir des lettres royaux selon la teneur de Tarrest et faire vérifier en la chambre des aydes, qui est la principale, pour la conservation pour ledit privilège, et Tavoit esté en la chambre des comptes ; et pour laditte vérification avoit esté payé, pour les espic4îs, par M. Yicton, aumosnierdu Roy et de sainct Martin de Tours, 800 livres.
Après Nouel la maladie de Madame augmenta et ayant apperceu TenfAenre, elle se jugea et eut désir d'estre assistée à sa mort de quelques bons religieux, et obtint la permission pour le révéraud père Hierosme de la Benaudière, BécoUet, lequel vint la voir le sabmedi 42** de janvier, sur les trois heures, el fut quelque peu de temps avec elle, et la trouva fort bien disposée à la mort. Le médecin vint la visiter sur les cinq heures, et jugea qu*elle pourroit passer encore quelques jours, ce qui fut cause que le Père s'en retourna en son couvent, mais peu après s'aS'oiblit tout à coup et demanda à recevoir le très Sainct-Sacrement de Tautel, qui luy fut apporté, et le récent avec grande dévotion. Le Père revint, qu'elle avoit renvoyé quérir, et l'assista toute la nuit, qui, avec un zelle et ferveur extraordinaire, luy faisoit produire des actes ardens d'amour de Dieu et de charité envers le prochain, ce qu'elle faisoit avec des sentimens sy sensibles qu'elle mist toute la compagnie en admiration, et tirait les larmes de toutes ses filles. Elle eut tousjours le jugement très sain et ))on, et lorsqu'elle se voyoit assopie, tesmoignoit en estre marrie et faisoit signe au Père et par demie parole qu'il continuast à luy faire dire des prières, tantost à Dieu, à la saincte Vierge, à son bon ange, à sainct Martin et aux saincts de sa dévotion. Elle récent l'extréme-onction sur les
trois heures du matin. Estant tombée en un assopissement qu'on croyoit qu'elle eust expiré, elle revint, et encore qu'elle endurast de gt'andes douleurs, ne tesmoygndt aucune
^ ^^^Iknee et avoit tousjours son esprit à Diea sans inquié ^^^ et distraotioDy ce qu'elle faisoit paroistre, voulant que \ ^^re luy fist continuellemenl produire des actes de vertu. \>w^es cinq heures il eut désir d*aller dire la messe à son ^^\tion, et durant qu'il la disoit elle rendit son esprit à ^^ avec un visage doux et content, le dimanche 4 3' de janvier 4 647, jour de Toctave des Boys, Tune de ses particulières dévotions, et par les signes qu'elle a fait paroistre, on peut dire qu'elle est morte de la mort des saincts, et que Mostre Seigneur a accompli son désir, qui estoit qu'elle peust mourir à une heure qu'elle eust moyen d'avoir bientost des messes, ce qui arriva, d'autant qu'estant décédée sur les cinq à six heures du matin, incontinent on envoya retenir toutes les messes d tous les couvents; on en eut 22 de celui desPères RécoUets et pas moins des autres couvents, Nostre Seigneur la voulant récompenser de la charité de laquelle elle avoit usé envers les fidelles trespassâ, pour lesquels elle faisoit foire des prières continuelles, particulièrement des messes pour les soulager»
Elle a augmenté de beaucoup rargenterie de Tesglise Bjantfait faire, en 4626, un porte Dieu en soleil vermeil duré, du poids de nnze marcs deux onces, du prix de 40 / livres le marc ; plus une lampe cizelée, du poids de 44 marcs
environ une once, du prix de 29 livres le marc ; plus une petite lampe, aussi d'argent, cizelée, du poids de 4 marcs d'argent, du prix de 26 livres le marc ; plus une croix processionnaire, de dix marcs trois onces d'argent, et le bâton, cinq marcs trois onces, du prix de 47 livres 40 sons le marc. De plus elle a donné les deux grands reliquaires, un grand bassin d'argent, du poids de sept marcs ; un autre petit, doré par endroits, du poids d'un marc demie once; un esvière, du poids de trois marcs cinq onces et demie d'argent ; une petite cassolette^ avec son petit rechaut d'argent, cizelée. Elle s'est tousjours employée à augmenter le bien de la maison, tant pour le temporel que à conserver les observances régulières de la religion.
Mémaires archéohgiques, t. xxiv. 4
Sitost qa'elle fat décédée on en donna advis à M. Hoadry, grand vicaire et officiai métropolitain de Monseigneur Tarcbe- Tesque de Tours, lequel vint en ceste maison sur les 9 heures du matin, accompagné de Monsieur Maan, officiai, et de M. Bellanger secrétaire de mondit seigneur, et se sont transportés avec toute la communauté au logis abbatial, où ledit sieur grand vicaire a commencé le Subvenite et poursuivy par le chœur, les versets et oraisons dites par ledit sieur grand vicaire ; et, après avoir fait découvrir la face de ladicte révérende Dame, fist poser la crosse auprès d*eUe et après la remist entre les mains de la sacristine, puis allèrent au diapitre avec toute la communauté, et soubs Tauthorité de mondit seigneur a confirmé la Hère prieure et toutes les officières, et fist une exhortation à la paix, union et concorde, et aprèsis'en retournèrent; et, l'après disnée revinrent, et sur les trois heures se fist le convoy, le corps ayant esté descendu et posé devant le chapitre, puis conduit processionnellement par la grand porte de la nef de Fesglise, et le corps posé devant la grand grille, et une crosse de bois auprès du cercueil et enterrée avec. *Les Augustins chantèrent le Libéra puis les Cordeliers et après les Pères Minimes.
Les trois petits aumosniers de Sainct-Hartin vinrent dire le psautier en nostre esglLse du dehors, à la grille ouverte et y ont vaqué toute la nuit, et en doivent dire trois à haute voix, et y sont obligés au décès dé Mesdames nos abbesses.
Le lundi, à six heures et demie, on a commencé prime et tout le service dit tout de rang, puis les Pères Augustins, qui estoient venus pour faire le premier service solemnel du jour de l'enterrement, chantèrent la messe de Sainct-Esprit et de la Vierge, et nous celle de Requiem, célébrée par M. le grand vicaire ; nostre Hère prieure et la plus ancienne officièrent et y eut musique à ladicte messe, et fut dit 4 5 basses messes. A midi on ouvrit la sépulture et on commença à sonner les glas. Entre une et deux Ton dit vespres , et à la fin fut chanté vigiles solemnelles, le chœur, tant du dehors que dedans, tendu de noir, et quatre douzaines d'armoiries furent faites
pour appliquer aax cierges, torches et tentes ; le sceau d trois livres, douze cierges de cbacuu une livre, huit torches de deux livres chacune, le tout de cire blanche. A la fin de vigiles les cérémonies des obsèques furent faites par M. le grand vicaire, et la Hère prieure et la plus ancienne commencèrent tous les respons.
Le mardi les Pères Jacobins vinrent faire le 2* service solemnel en nostre esglise, et fut dit 4 messes basses.
Le mecredi les Pères Gordeliers vinrent faire le 3* service solemnel, et fut dit huit messes basses.
Messieurs nos confesseurs et M. Brouilly, receveur, firent fiiire de leur boûne volonté les jeudi, vendredi et samedi, des services solemnels et nous en chantâmes les messes de Requiem^ et à tous ces services la chantre a fait l'office.
Les Pères Minimes firent les trois autres services solemnels en leur couvent, et de plus luy en firent un solemnel de leur bonne volonté, et chacun en leur particulier luy ont dit des messes.
Les Pères BécoUets luy ont dit en leur couvent 42 messes.
Les révérends Pères Bénédictins de Marmoutier luy firent trois services solemnels, et n'y a eu couvent de religieux qui ne luy rendirent cette charité de luy dire des messes pour le repos de son âme.
Ade eapitulaire de rentrée en cesie abbaye et prise de possesnon de très illustre haute et puissante Dame, Madame Marie Anne de Coche fillet de Vaucellas, le A*^ juillet 4647.
« Geste abbaye royale de Nostre-Dame-de-Beaumont-les- Tours estant vacante par le décez de très illustre et révérende dame Madame Anne Babou 2'* du nom de la Bourdaizière, arrivé le 43« de janvier de ceste présente année 4647, le roi Louis XI V% par Tadvis de la reine régente, sa mère, a nommé à cestedite abbaye très illustre et révérende dame, Itfadame Marie Anne de GochefiUet, abbesse de sainct Loup, près Orléans, estant deument informé de ses rares verius et éminentes qualitez d'esprit, jugement et bonne conduite.
Le Père de madite Dame a esté baat et paissant fleigneiir, Messire André de C!ochelilIet, chevalier des ordres da roy et ambassadeur de sa majesté très chrestienne en Espagne, An. gleterre et Savoye, seigneur de Yaucellas et comte de YanTînenXy et sa mère, haute et puissante Dame Elisabeth de l'Aubépine de Chasteauneuf , ayant accompagné mondit sieur de Yaucelas en sou ambassade en Espagne, donna naissance dans la ville de Madrid à nostredite Dame abbesse^ qui eut rhonneur d*avoir pour marraine Tinfante d'Espagne, Anne d'Autriche, à présent reine et r^nte en France. Elle a fiât son noviciat et profession en Tabbaye du Pont-aux-Dames, ordre de Citeaux, et tost agrès fut . pourveue du prieuré de Sainct-Lonpi près Orléans» lequel, par ses bons exemples et prudente conduite, elle a mis en singulière régularité» pour le spirituel, et bien augmenté pour le temporel, et depuis érigé en abbaye ; et ayant ses bulles et provisions de Rome pour ceste abbaye, elle s'y rendit le 4*' jour de juillet 4647, et en prist possession, au grand contentement et satisfaction universelle de toute la communauté, en la manière qui s'en suit.
c Honseigneur l'illustrissime et révérendissime archevesqoe de Tours, Yictor Bouteillier, désirant rendre cest honneur à Madame que de l'installer à la prise de sa possession, venu le premier pour faire son entrée , qu'il n'avait point encore faite, accompagné des Moïses oflBciaux, promoteur, secrétaire et autres oiBciers, et de plus de M. de Heere, intendant sur la Tonraine, Anjou et Maine, et M'* le lieutenant général, procureur du Roy, et plusieurs autres Messieurs de justice; sitost que on Ta aperceu sur les ponts, on a sonné tontes les cloches, la Mère prieure et toute la communauté le sont ailées recevoir à la grand porte, avec la croix levée et les cierges ; la vraye croix Iny a esté présentée par M. le grand vicaire, ensemble jettoir pour donner de Teau béniste, soubs le chesne a esté préparé le tapis de pied comme de coustume ; la mère prieure, avec les anciennes, luy ont présenté le livre de la reigle, les sceaux et les clefs, pour mettre
entre les mains de Madame, laqneUe est arrivée tout aassitost, et ont esté aussi sonnées tontes les cloches. La Mère prienre lui a pr^nté la vraye croix, puis a esté conduite prooessionnellement par la porte des Trois-Maries dans le ctaaj^tre qui estoit tendu pour cest effect. Monseigneur s*est mis au siège qui luy estoit préparé ; Madame an sien, an costé de Monseigneur, qui a fait commandement à son secrétaire de faire la lecture des bulles de maditte Dame, ensuite luy a donné la reigle, les sceaux» les clefs et la crosse ; puis mondit seigneur a fait une briefve exortation à la communauté pour recevoir et recongnoistre maditte Dame pour supérieure et luy rendre l'obéissance. Ces cérémonies estant faites, la chantre a commencé TeDeum, qui a esté poursuivy allant processionnellement jusques au chœur, où estant arrivés, Monseigneur a mis Madame en son siège, d'oii elle s'est levée incontinent pour estre conduite dans le dehors de l'esglise, accompagnée de H. Tofficial, de la Mère prieure, de quatre anciennes et de celle qui porte la crosse, et, entrant en laditte église, récent de l'eau béuiste de M. Tofficial, puis fist ^l sa prière devant le Sainct-Sacrement, sur un siège préparé
près les balustres du grand autel, laquelle finie se leva et fut iNuser ledit autel et le livre des sainctes évangilles, puis ayant esté ramenée, elle est allée ouvrir et fermer le guichet de la grille auprès de laquelle estoit mondit seigneur Tarchevesqne, dans un fauteuil, puis est revenue en son siège où toute la communauté, Tune après l'autre, luy sont allées rendre leurs devoirs et respects, et le Te Deum achevé, Monseigneur a dit l'oraison ; et, sa bénédiction donnée, maditte Dame a esté conduitte au logis abbatial, Latis Deo. »
Le mecredi 24' de juillet 4647, le chapitre deuement as« semblé en la manière accoustumée, Madame nostre abbesse y présidant, toutes les Mères et Seurs vocales, d'un commun consentement, ont agréé le changement de Tancienne coiffure, qui avoit esté ordonnée pour Tusage des religieuses de ceste abbaye, lors de la réforme d'icelle, l'an 4534 , et ont accepté la forme de celle de nostre ditte Dame abbesse, comm^
estant plua modeste et religteose qae la leor préoédente et receae générallement dans tontes les pins oélèbn» et pint réformées abbayes de la France, comme à Jonarre,Monmartre et antres. Laditte coiffnre recene consiste en nn voile de toile noire, d'nne aulne de long, doublé d*un velet de toile blanche, de mesme longueur, et large environ un quartier, un bandeau de toile blanche couvrant le front et les sourcils, une guimple de toile blanche sans plis, couvrant restomac et les espaules, à laquelle guimple tient aussi la bande de toile passant par dessus le bandeau, en telle sorte que les cheveux soient tons cachés ; et, par dessus lesdittes choses, nn voile d'estamine ou toille noire, long au moms d'une aulne, pour baisser sur le visage toutefois que la nécear site oblige de paraistre aux grilles et portes.
Le lendemain, 25* dudit mois, Madame bailla laditte ùoilfure à chacunci en sa chambre.
Madame a advisé, pour le soulagement de la communauté, que désormais les anniversaires seront mis en tels jours que la messe s'en puisse dire pour la conventuelle, et pour cest effect, mecredi, dernier de juillet, la grand messe sera de Requiem^ pour la bonne Mère Estiennette.
Dimanche 22* décembre 4647, Madame récent nouvelle de la mort de nostre chère Seur Charlotte d'Orléans, religieuse de Menetou, âgée de 26 ans ; sitost que la lettre a esté leae à la communauté Ton a chanté un Subvenite. Madame a advisé avec les Mères que doresnavant les messes des services que l'on a accoustumé de faire aux religieuses de Menetou, seront dites basses, excepté une des neuf.
Defuncte Madame avoit laissé une des hebdomades vacante depuis plusieurs années et M. Bouchart avoit esté pourveudeTautre pai; madite Dame le 24* de décembre 4637,>et en priiist possession ledit jour, et pour ses incommodités et maladies se voulut retirer, et ce bénéfice portant une actuelle résidence et demeuré vacant passé trois mois , il fut passé un concordat entre Madame et ledit sieur Bouchard que, ne pouvant bailler un ecclésiastique qui le pourroit desservir, il ce-
^^^r^ le bien à la maison qni loy Yondrœt bailler, et le
i^JS^-^^ qn*il retenoit» qui estoit une prébende affectée aadit
^^^», affernoiée à cinquante et trois livres , luy seroit
par chacun an. Ledit acte fut passé par main de no*
f^C^^^^t signé des deux parties le 4645.
\ ^\^ denx bèbdomades ont esté substituées par Madame
^^^ise de Haraffin au lieu de deux vicaires perpétuels,
^toient obligés à faire le service de Tautel, et Madame
lotte de la Trimoille en fist passer un acte par main de
\K$iaire, signé de madite Dame et de toute la communauté et
( de H"^ Ântboine Perrinet et François Dubreuil, pourveus des
deux dites bèbdomades. Ils estoient obligés à dire par sep-
lOftHie les grand messes et faire office à vespres à tontes les
^^stes solemnelles qui arrivoient dans leur semaine, et
/ ^^qpies autres festes spécifiées. Celuy qui n'estoit de se-
^'^^^e de grande messe, estoit obligé à dire la première messe ^ dîmancbe, le mecredi et le vendredi, et faire le diacre aux ^'^^ solemnelles et quelques autres festes nommées ; et de PIOS, obligé d'administrer les saincts sacrements de l'antel 6t miction aux religieuses malades, s'ils en sont requis chacun en sa semaine, et faire les obsèques des enterrements; et pour ces charges leur estoit assigné à chacun par an, sur la mes- ^Airie de Charchenay, 4 septiers de froment, 2 septiers de *^le, 2 septiers d'avoine, 2 traversiers de vin clairet, 35 ^Vres en argent, deux cents de fagots, une rottée et demie àshncY^t^^ et la deuxiesme et treiziesme prébendes en Glo- .T^ft^^ de celles qui appartiennent à la maison, au nombre de $âSS^^ ^\» aux festes solemnelles et quand Us fesoient le diacre, ^^^^^enr debvoit à disner, et pour les enterrements dix sols; ^ebvoient prendre la première offrande qui estoit baillée ^0% réceptions des novices et professes; et de plus leur estoit ^igné le logis de la mestairie, près la grand grange, avec le j«r<^ ^ court, on est le puy, devant le logis ; et n'estoient obligés à confesser, et lorsque Ton les prenoit pAr confesseurs, ils estoient nourris et entretenus et fournis de tout ce qui leur estoit nécessaire, excepté d'habits et vestements et
de médedns et médicaments. Et d'autant qu'il j avoit quatre messes basses par semaine, à quoy ils n'estoient obligés, il failloit un troisiesme confesseur pour les dire, et pour ceste occasion, il le failloit gager et«ourrir, ce qui estoit nne grande chaîne à la maison, et causoit quelquefois beaucoup de difficultés, d'autant que ce troisiesme ne Youloit satisfaire pouf les hebdomadiers lorsqu'ils ne pouvaient dire la messe, et eux ne vouloient aussi faire pour luj, ce qui donnoit souvent delà peine ; et, lors particulièrement que, pour des occasions, les hebdomadiers n'estoient confesseurs et qu'Osestoient séparés des ordinaires, cela causoit une double despence à la maison et des troubles et divisions. Madame entrant en ceste abbaye et ne trouvant que M. Foulon pour confesseur, après s'estre informée des affaires de la maison, et sçadiant que les deuxhebdomadesestoient toutes deux comme vacantes, elle proposa en chapitre à la communauté, le 30* de décembre 4647, que pour le bien et repos de ceste maison, elle Jogeoit estre le pins expédiant de faire rompre les deux hebdomades, puisque à présent il se pouvoit commodément faire ; et, pour cequi estoit l'accord passé entre feueMadameet H. Bouchard, elle le tiendroit, et que dorsnavant elle croyoit que deux confesseurs pourroient satisfaire pour servir à l'autel et confesser, à quoy la communauté s'accorda et consentit.
Le 3* de janvier A 648, Madame de Fontevrault arriva en ceste maison, sur les 6 à 7 heures du soir, avec deux rdigieuses de chœur et deux converses, et Madame de Rodes, sa seur, et couchèrent dans le logis abbatial, et le lendemain ladite Dame partit à 7 heures, après avoir'^entendu la messe en la chapelle (4).
Le 43* janvier 4648, fut fait l'anniversaire de feue nostre très révérende Dame abbesse, Madame Anne Babou, II* du nom, qui estoit un lundi ; les vigilles furent ^ites le dimandie après vespres, qui furent sonnées à deux heures et demie, et
(1) L'abbesss de Fontevrauld était Johaano Baptigte do Bourbon, fille nalurcllo d'Henri IV ci de Cliarlollc des Essars de Romorauliu, noe on 1608, ab])6896 de 1637 & 1670.
ledit jour dn lundi, les Pères Carmes Tinrent fiiire le service 60 nostre esglise. La première messe fat chantée de roctave des Boys, puislesdits Pères chantèrent les messes dnSainct-Es-* prit et de la Vierge» et nous celle de Requiem^ célébrée par le rérérand Père priear, à laquelle Madame fist office, comme elle l'ayoit fait à sigillés.
Ifadite Dame désirant de rendre an dernier anniversaire de fene Madame toutes sortes de devoirs et d'honneur à sa mémoire, ordonna, le 21* dn mois de janvier, un mardi, jour de saincte Agnès, pour faire un service solemuel de trois messes hautes comme, à Tordinaire ; vigilles furent dites le hindi après vespres et furent sonnées un peu après deux heures et dites en solemnitéde grands doubles; les antiennes forent commencées par ordre, les pseaumes par les chantres et les leçons dites par les jeunes professes. Le lendemain le premier coup de prime fut sonné à cinq heures et demie, et prime commepcée à six heures, La première messe fut chantée de saincte Agnès, puis furent chantéesila messe du Sainct- Esprit et de Nostre-Dame par des ecclésiastiques et la troisiesme, de Requiem, chantée parla communauté, avec musique, cél^rée par M. le grand vicaire, Madame y faisant l'office ; et, après l'offerte, le révérand Père Lebouc, de l'Oratoire, iist une oraison funèbre. Madame l'ayant choisi pour ce subject, comme excellent prédicateur, et à ceste occasion madite Dame avmt fait convier en cérémonie les Messieurs de justice et corps de ville les plus signalés et les dames les plus de remarqua, Madame de la YalUère estant nue des principales, poor assister audit service ; quatre clercs de ville convièrent les Messieurs, et eurent 4 livres chacun, et six femmes les Dames, et eurent 40 sols chacune. L'esglise du dehors et dedans tendue de noir et les armoiries dessus; le chevalet mis sar la tombe, couvert d'un drap mortuaire; la croix, avee le baston d'argent, attachée à la teste dudit chevalet; le bénitier sur un escabeau, couvert d'un petit mortuaire, sur leqnel estoient appliquées des testes de mort et, au-dessous^ des 00 croisés et des larmes semées, comme aussi snr les
iMUidefl qoi couvraient les petites banodles, mir lesqaéBeg estoient poses douze chandeliers à i'entonr du chevalet, dans lesquels estoient donse cierges de chacun une livre et un de deux livres pour le sceau ; les armoiries attachées auxdits cierges, et de petites aux six cierges qui estoient sur Tautel.
Madame a ordonné que lorsque Ton diroit vigiles les dimanches et les festes doubleSi si Ton ne ponvoit faire autrement, Ton les diroit après les vespres, et que les messes de Requiem qui seront dites pour la conventuelle, les heures de l'office ne s'en interromperont pas et celle qui se doit dire après la messe, se dira devant.
Lundis 24* d'avril de ceste année 4648, Madame a receu nouvelles de la mort de M. de Yaucelas, abbé, son frère. Le mesme jour l'on dist vigilles solemnelles après vespres, qui furent sonnées à deux heures et demie. Les antiennes furent doubles, les professes dirent les leçons, et nostre Mère prieure dist -les oraisons et fist l'office le mardi à la gruid messe, qui fut chantée de Requiem avec musique.
Madame représenta aux Mères que, en toutes les abbayes de France et antres couvents, Ton ne faisoit point la procession du sacre dans lesdites maisons, et qu'elle ne jugeoit pas qu'elle deub estre faite en celle^y, comme elle l'avoit tous* jours esté faite jusques à présent, et que ceste entrée n'estoit pas nécessaire.
En ceste dilte année 4648| Madame voulut faire un jardin de tout le grand enclos; lequel en contenoit plusieurs , dont le premier estoit tout joignant la première porte de l'endos, contenant vingt toises de longueur et trente de largeur, entourné de palis, divisé en quatre parterres, une tonnelle au meilleu du jardin, en laquelle estoit une table ronde d'ardoise; dans un des parterres estoit le puis, et, dans le coin, contre les deux murailles, il j avoit une petite chapelle lambrissée par le haut, azurée et semée d'étoiles, les armes de la Passion peintes toutautour. Feue Madame l'avoit fait dresser et fait faire quatre tonnelles au bout de quatre allées, et, dans une plaoe perdue, un petit bocage fait d'aubepin; en 4638, que le mal
oontagienx estoit en ceste maison , le Père capucin qui assi»toit l6s malades qui estoient an Sanitat, célébra denx ou trois fois la messe dans la chapelle de ce jardin, et communioit les cinq religieuses qui estoient dans le péril du mal et dont il 7 en aToit qui en estoient atteintes. Il y aYoit de l'autre costé une allée entre un autre jardin de dix toizes de large et de longueur jusques contre la muraille , du costé de la Mestairie, et y ayoit une petite muraille qui avoit esté faite pour mettre des ruches de mouches à miel, ladite muraille alloit se rendre au portail de la barrière de l'entrée dndit clos ; plus le jardin que on appelloit celuy de la Cellerière, vers le bas dudit enclos.
Le 24* d'octobre de ceste dite année, liadicte Dame fist marché à trois hommes pour combler un Tiyier qui estoit tout au bout de l'enclos, et en abattre tous les arbres et de la basse-cour pour en faire un verger, et fist deffaire tous les jardins, applanir ledit enclos, qui n'estoit pas égal, et print le sieur Pierre Henaut, qui s'entendoit parfaitement à bien dresser les jardinsi et a fait tous les compartiments en quatre carrés de chaque côté séparés d'allées de quatorze pieds de large, et trois grandes allées de six vingt toizes de long et quatre de large, l'une au meilleu et les deux autres aux costés des carrés ; les deux premiers sont en broderies, faites de bouys, pour mettre des fleurs, les quatre qui suivent pour les légumes et herbes potagères, et les deux derniers est un petit bois d'ormes femelles ; la grande allée, du costé de la mestairie, est bordée de petits charmes vers la muraille, et d'arbres fruitiers plantés à la ligne, de l'autre costé; et Tautre grande allée, vers la ville, bordée de petits arbres nains pour mettre en espaliers des deux costés, l'un d'abricotiers et de pavis et l'autre de poiriers. Sur le bout du jardin, dans une place perdue est une petite cerisaye ; le tout fut parachevé dans le mois de may 4649.
Au commencement de ceste année 4649, les eaux furent si grandes que, le 4 a"" de janvier, tout l'enclos fut plein d*eau jusques au lieu où est la terrasse, à cause que cest endroit es-
toit plas haat ; elleft empeschèrent qae Ton ne pent qaelqae temps travailler audit enclos ; les eaux entrèrent dans la grange et, du costé de la porte, furent dans la chambre des serviteurs et dans l'audience et jusques à la porte de Tesglise de Sainct-Jean.
Madame a fait accommoder le lieu qu'à présent on nomme audience, pour tenir les plaids et faire exercer la justice, ayant hante, moyenne et basse ; elle y a fait une prison, pour mettre ceux qui commettront quelque délit sur les terres de son fief
Monseigneur rarchevesque de Tours ayant commandé les prières des quarente heures par toutes les esglises de la Tille et faubourgs,.pour demander à Dieu la prospérité du Boy et de la Reine régente, et reconmiatider à sa divine Majesté les affaires publiques, les dites prières furent indiquées, en Téglise de ceste abbaye, au premier, deuxiesme et troiziesme jour de ce présent mois de février 4B49. Madame ordonna que la communauté s'en acquitteroit selon Tordre suivant: premièrement le Sainct-Sacrement fut exposé les trois jours, depuis le premier coup de prime jusques après compiles, où toutes se rangèrent auxsaluts qui furent chantés en rhonnenr du Sainct-Sacrement, tant le matin que le soir; à celuy do matin fut chanté Ave verum^ Veni sanete spiritus, et Da pacent, avec les versets et oraisons conformes auxdites antiennes ; à celuy du soir, Ton chanta O salutaris , Saneta Maria suecurre et Dapacenty et les versets et oraisons appUqués auxdites antiennes ; et fut adjousté l'oraison Quesumus^ pour le Boy.
Durant les trois jours les prières furent continuelles dans le chœur, depuis les six heures du matin jusques à sept heures du soir, et le troisiesme jour fut prolongé jusques à huit, pour achever les 40 heures.
Tontes les heures de TofiBce divin tinrent lieu des dites prières, n'en pouvant faire de plus agréables à Dieu que celles que la Saincte-EsgUse a ordonnées par les lumières du Sainct- Esprit ; et pour ceste cause, à chaque heure l'on devoit, par un acte particulier, dresser son intention selon celles des sus* dittes quarante heures; hors de Toffice il y eut tousjoars
4^.^^^^2nr€ de religieuses en prières devant le Sainct-Sacrement» ' ^^ la table qui en fat faite.
/sirt^^^^^^me exhorta toute la commanaaté de faire toutes leurs
et actions r^uliëres avec une ferveur extraordinaire
isse avoir le mérite d'estre exaucée du ciel, et, outre la
conunanion, qui fut générale le jour de la feste de la
.cation de la saincte Vierge, il ; en eut douze le lundi
^credi , lesquelles, en leui; particulier, chacune récitoit
-^^is les sept Psalmes pénitentiaux et le chapelet en Thon-
de la Vierge.
nécessités de la France estant si présentes que Taf Oiction ^. -^verselle, et pour demander miséricorde à Nostre-Sei- ^^^^ir, nous ne pouvions pas mieux choisir que sa saincte flière, nostre advocate spéciale, comme reine de paix et de la teUe dilection, à cest effect Ton fist une neuf vaioe qui oommença le jour de la Purification de Nostre-Dame et finit le jour de saincte Scholastique, et trois religieuses communièrent tims les jours, durant ceste neufvaine, pour la dite intention, et, après les vespres, fut chanté tous les jours pour salut, devant la chapelle de Nostre-Dame Sancta Maria succurre ei^Da paeem, avec les versets et les oraisons conformes aux dites antiennes et de plus une oraison pour le Boy.
Durant la ditte neufvaine, fut récité par la communauté les cinq mille quatre cent soixante et cinq Pater de saincte Melcbide; chacune en print selon sa dévotion, pour conclure plus heureusement les prières.
Le jour de saincte Scholastique, le très Sainct-Sacrement fut exposé depuis la première messe jusques après vespres, lesquelles dites, au lieu d'aller devant Nostre-Dame, la grille fut ouverte pour serrer le Sainct-Sacrement, et tant au matin comme au soir, fut chanté le salut des mesmes antiennes et oraisons que aux prières des quarante heures.
Le dimanche, 29^ d'aoust, décéda Perrine Poulard, laquelle s*estoit donnée en ceste maison, et y est demeurée depuis Tannée 4636, à la sainct André, qu'elle y vint et apporta tout ce qu'elle avait de meubles et trois poinçons de vin blanc de
VoQTray, une charretée de bois, qaelqae 45 livres de fUlet, un lit garni de couette, deux traversiers, deux orilliers, un ciel et rideaux de toiUe et une couverture de bure, 4 cbaadroQs et un petit poislon^ quelque vaisselle, une tranche, un pic, une pelle de fer, serpe et autres ferrem^ns pour travailler en bois.
L'année 4638, le 6^ mars, fut passé un contract par lequel la maison s'obligeoit de la nourrir et entretenir, et elle s*obligeoit à bailler chacun an xl livres de pension jusques à ce qu'elle eut vendu son bien, qui consistoit en une cave dans un roc et quelque terre séparée en plusieurs pièces, dont il y en avoit en vignes ; et l'ayant voulu vendre pour en donner le prix à la maison, elle ne peut pas trouver ce qu'elle en dSsiroit, toutefois quelques mois avant sa mort, elle estoit snr le terme de le vendre au sieur de la Janière, receveur de Sainct-Martin, lequel luy en offroit trois cents livres pour tout son bien en héritage, duquel elle recevoit dix huit livres de ferme par chacun an, compris deux quartiers de vigne, qui sont de son douaire et qui doivent retourner aux héritiers de son mari. Estant tombée malade elle vendit le dit bien à M. Brouilly, pour le prix des dites trois cens livres, pour le vendre au profit de la maison ; et se voyant proche de la mort, elle déclara qu'elle laissoit en la disposition de Madame ce qu'elle pouvoit avoir de meubles, fors ce qui ne pouvoit servir à la maison, comme ses bardes et habits, la suppliant de luy permettre de les donner à une seur qu'elle avoit, ce que Madame a agréé, et qu'elle employast l'argent qui s'ensuit pour faire son enterrement et faire dire des messes et services.
Elle fut enterrée à Sainct-Jean, comme elle désiroit ; pour son luminaire payé iv livres, le seau d'une livre et six cierges de chacun demi livre; à M. Foulon et M. Delamotte, H. le curé et trois autres ecclésiastiques, pour les trois grand messes et enterrement vingt sols à chacun ; à celui qui a fait la fosse X sols, pour la faire recarreler xl sols, pour les sonneux v sols, à M. le curé pour un trentain de messes vu livres, et autant à M. Deshayes pour un autre trentain, aux Pères Augus-
tîeiiB 4ÎX hait liTies pour deux services et soixante messes
itta&^, aux Pères capucins quinze livres pour soixante messes,
et 49.V3X BécoUets aussi quinze livres pour soixante messes,
l fiïïM^ dix sols aux serviteurs et servantes de la maison^ ce qui
^^r^ijÊCMt à quatre livres, et le tout à quatre vingts livres; et le
^^^•Xj^ de l'argent qui s'est trouvé revint à la somme de cent
^^^^ÊJkte et dix sept livres, sur quoi fut payé xx livres ii sols
?^^*^x^ deux canons d'argent qu'elle a eu volonté de donner à
J^^^^irmerie, plus payé xxxv livres pour deux ceaux d'estoffe,
^ixuKxe les estâmes, pesant les deux 29 livres, à 22 sols la
^^^^^^-9 l'on pour le puy du cloistre et l'autre pour celui de la
J!*^*«:fc^, selon aussi l'intention de la ditte Perrine.
n;^^"*^ J3« de Juin 4650, M. BrouiUy bailla trois cens livres,
^:^^^ ^^«lus de la vendition qu'il avoit laite au sieur de la Ja-
receveur de Sainct-Martin, des biens et héritages de la *^srrine Poulard.
^^Deste ditte année 4649, Madame a fait faire deux châsses e ouvragée, enrichies de feuilles et d'un bord de den- N^^ d'argent, vitrées tout à l'entour du coffret, dans lesquelles a fait mettre tontes les sainctes reliques qui estoient dans la grande châsse de bois, qui avoit esté d'autrefois toute couverte d'argent en plaque, à personnages relevés, et n'en restoit fort peu ; et fait aussi mettre les reliques qui estoient en b petite châsse de bois peinte, laquelle estoit dans le chœur. I^ dites châsses reviennent à trois cent douze livres, tant poor esbëne, argent et façon. Ha seur Charlotte Hillon a donné cent livres pour ayder à les faire, et plusieurs autres y donnèrent aussi.
le ^5* de janvier 4630, M. de Bancé, frère de Monseigneur l'archevesque de Tours, amena sa petite fille, âgée d'environ neuf ans, qu'on appeloit Mademoiselle de Belin, héritière de feu M. le comte de Belin, sou père, suppliant Madame de la retenir en sa maison jusques à son retour de Paris. Elle y avoit esté une autrefois quelque quinze jours avec Mad"* Poirier et une fille de chambre. Madame fist dresser la salle poor les mettre, et l'avoit fait natter peu auparavant, au mois
d'octobre. Le 49* de mars M. son p^ TeaYoya qaérôr et fist bailler deax cents liyres pour sa despcnae, lequel estant décédé en sa maison de Yeretz quelque six semaines après, 1« 6* de may, son fiJs, M. de Rancé, envoya supplier Madame de la recevoir jusques à ce qu'il en enst donné advis a sa mère, Madame de Dalbon. Elle revint en ceste maison, le 8* dudit mois de may, avec ladite damoiselle et Suzon, fille de chambre, et y demeura jusques au 5* d'octobre, que H. et Madame de Dalbon vinrent pour l'emmener, faisant de grands remerciements à Madame de l'honneur qu'elle avoit fait à sa fille, et fist bailler cinq cents livres pour sa despense.
Madame a fait faire, en ceste année, à Paris, une croix d'argent, avec un crucifix, de deux pieds et demy de haut, du poids de sept marcs deux onces, et du prix de 34 livres le marc, le pied fait en triangle, et relevé en bosse, et serri sur l'autel à la messe le jour de Pasques qui estoit le 47* d'avril.
S'ensuit les ordonnances du premier chapitre général, &ites par très illustre et révérende Dame Madame Marie Anne de Gocbefillet, abbesse du royal monastère nostreDamede Beaumont-les-Tours, les 24 * et 22* de juin 4 650.
Le mercredi, 24* dudit mois, Madame a commencé le chapitre général, auquel toutes les o£5cières se sont desposées de leurs charges, et ont esté esleues les quatre Mères sénieares, nostre Mère prieure, Seur Anne Chalopin et nos Mères Benée Grouio et Jeanne de Sarcé.
La dite élection^faite, Madame, avec le consentement de la communauté, a continué pour prieure nostre Mère Catherine Chalopin.
Plus, ont esté esléues pour dépositaires, ma Mère Benée Frezeau et ma Seur Catherine du Bois.
Le mercredy, 22* jour suivant, ont esté ordonnées les offi- , cières : la grand chantre du costé droict , la Mère Charlotte Joubert, et pour soubs-chantre ma Seur Anne Aubry ;
La grand chantre du costé gauche, ma Seur Jeanne Joubert et pour soubsHîhantre, ma Seur Benée Damarron ;
Les Mères cherches, la Mère Catherine Giilier et la Mère Jeanne de Sarcé ;
MUo
reai:t
soa
sacristines, Sëur Anne Cbalopin et la Mère Charlotte
XHères maltresses des novices, la Mère Magdelène Foa-
t pour son ayde, ma Seur Anne Forget; rr infirmières, la Mère Elisabeth de Reimefort, et pour ^e ma Seur Renée Damarron ;
tabulière, la Hère Charlotte Joubert, et pour écrire
Ue, Seur Louise Aubry ;
cellerière, la Mère Renée Grouin, et pour son ajde, Anne Halouis ;
grenetière, la Mère Renée Nivellet et ma Seur Marie
Mères gardes, la Mère Catherine Giliier et la Mère tique ;
pourYoyancièreSy la Mère Jeanne de Sarcé, et pour son ma Seur M^delène d'Orléans ; portières, la Mère Catherine le Semelier et la Mère Fran- Aubry;
tourrières, la Mère Benoiste Dhumery et ma Seur Niarois;
Mères escoutes , la Mère Marie Y icton , la Mère Charilon et ma Seur Françoise Joubert; *
r despensière, la Mère GeneTiefve de Commacre; ur secrétaire de Madame, la Mère Magdelène de Froulay. Le 4 5* jour du mois de juillet de ceste dite année 4 650, est décédée nostre très chère et bien aymée, ma Seur Charlotte Hiloa, âgée de 45 ans, dont elle en a employé 2S au service de nostre Seigneur. Elle fut enterrée ce dit jour, à cause de l'arrivée du Roy et de la Reine.
Madame mit en sa place de sacristine, là Mère Genevief ve de Commacre.
Le sabmedi, 1 Q^ dudit mois et an, le Roy Louis XIY* et la Reine régente, sa mère firent leur entrée en nostre monastère : sitost que les carrosses de leurs majestés parurent sur les ponts, on sonna toutes les cloches en carillon, puis, Madame et toute la communauté allèrent à la porte de closture procès- Mémoires archéologiques y t. xxiv. 44
tL
sionnellemeot, la croix levée, pour les reccToir, où un tapis de pied estoit préparé avec deux cossins. Après avoir présenté au Boi et à la Reine la croix et l'eau béniste, ils furent conduits au chœur, dans les sièges préparés pour leurs majestés, devant la grille, et, après que Torgue eut joué„ les trompettes et clairons, on chanta leTeDeum en musique, Domine salvum me foc et Dapacem, Les cérémonies de Tesglise achevées, leurs dites majestés furent conduites au logis abbatial, oii dans la salle leur estoit préparée la collation. Geste réception du Boy et de la Beine fut mise en la gazette, laquelle disoitque la salle estoit richement meublée, et la table couverte de 24 bassins de f ruicts rares et excellents et confitures en pyramides et rochers qui, par un agréable artifice, jestoient de Teau d'anges qui parfumoit toute la salle, ce qui mist toute la cour en admiration. Le Boy fut sur la terrasse pour voir le jardin; elle n'estoit achevée, n'y ayant que le perron du meiUeu fait ; sa Majesté sortit le premier et la Beine un peu après.
Madame envoya les rochers à M. le Duc d'Anjou, qui n'avoit pu Tenir, à cause qu'il avoit esté malade.
Le dimanche suivant, Mademoiselle, première princesse du sang, nous honora de sa visite sur les huit heures du soir. Madame et toute la communauté furent recevoir son Altesse à la porte de closture, et fut conduite au chœur, dans le siège préparé, et luy fut chanté un motet en musique, puis conduitte sur la terrasse du jardin, où elle fist une promenade, et au retour fut menée en la salle du logis abbatial, où la collation estoit préparée.
Le 7* de septembre de ceste dite année 4650, Madame ordonna que Ton porteroit les grands habits au chœur toutea les festes solenmelles de première classe, lorsqu'elle officie, depuis les premières vespres jusques à compiles du jour inclusivement; tous les dimanches de l'année et les festes 4^* et 2* classe chommées, lorsque la Mère prieure ou grand chantre ofHcie, on les portera à tout l'office du matin qui précède le disner; et de plus, aux premières et secondes vespres des festes suivantes : la Circoncision de nostre Seigneur, la Saincte-
Trinité, la Parification, Nativité et Conception de Noatre-Dame, comme aassi le jeudi, vendredi, et samedi de la Semaine Saincte, à toot l'office et cérémonies du matin et au lavement des pieds qui se fait le susdit jeudi après disner ; plus on le portera à toutes les cérémomes des vestures, professions et enterrements des religieuses et autres solemnités qu'il sera jugé à propos ; au réfectoire à disner, le Jeudi Sainct, jours de Pasques et Noél; au chapitre, le jour que l'on ordonne les officières, et généralement diacuue prendra ledit habit toutes les fois que roD fera la saincte oonununion au chœur ou ailleurs.
En ceste dite année 4650, Madame a fait faire par le sieur Cbassepon, orfèvre, deux pau^s de chandeliers d'argent, une de dix marcs moms une once, et l'autre de six marcs et demy , quatre gros, du prix de trente livipes le marc. Il y a esté eml^ové la paire des chandeliers d'argent anciens qui estoient à l'esglise, et une paire de plus petits, que feu M. Boucher avoit donnés, le calice d'argent et la plus grande coupe d'argent, qui servoit aux festes solemnelles pour donner le vin après la saincte communion. Toutes ces pièces faisoient le poids de dix marcs ; de plus, Madame a donné deux petit» chandeliers et une boiste d'argent de feu Madame, pesant deux marcs quatre onces sept gros, et le reste en argent monnoyé. Ils servirent sur l'autel à la feste de la Toussainct de ceste ditte année.
Le 4 3® d'avril de ceste dite année 4 630, Madame fist marché à Maistre Pierre Harault, maçon, pour faire les murailles de la terrasse du grand jardin, sçavoir : une petite muraille du costé dadit jardin, pour tenir les terres, de six pieds d'arrest de chaussée en haut, et deux pieds de fondement, depuis une muraille jusqu'à Fautre, de la largeur de l'enclos, à chesnette d'onze pieds en espace, et trois perrons dans la dite muraille, de pierres de Mamay, l'un au meilleu, à pans et les autres aux deux bouts : plus une grande muraille, de mesme longueur et de neuf pieds d'arrest de chaussée en haut, et de cinq pieds de fondement, avec chesnettes comme à la petite muraille, et faire au meilleu un portail sur pilotis, suivant le dessin qui en avoit esté fait, et de plus abattre l'ancienne
muraille qui prenoit an coin de la grange, do costé de la cour et se rendoit eu triangle jusques dans la basse cour, où la neuf ve commence, te long de ceste ancienne muraille estoient plusieurs petits bastiments des deux costés, en appentis; et deYoient aussi deffaire ceux qui estoient de pierre. Les dites murailles à 3 sols la toise sans estre norry et à luy fournir de matériaux, et 55 livres pour chaque perron et portail. Le tout fut parfait sur la fin du mois de décembre. La terrasse a soixante toises de longueur et environ de sept de large.
Madame voulant aller faire la visite en son prieuré de Henetou-sur-Cber^ membre dépendant de ceste abbaye, elle partit pour y aller le 15* de may de Tannée ^654, accompagnée de la Mère Catherine Gillier, la Mère Magdelène de Froulay, Seur Anne Ghalopin, et ma Seur Perrine Neveu et de M. le prieur de Bancé, chanoine de sainct-Gatien. Elle arriva en la ville de Henetou le mecredi 47 du dit mois, vigile de TAscension de nostre Seigneur, sur le midy , et descendit à Tbostellerie de TEcu, proche du dit prieuré, pour se reposer et dresser ce qui estoit nécessaire pour ce subject, ayant fait venir un notaire de Romorantin. Aussitost la Mère prieure envoya le sieur Aubret pour saluer Madame, lequel ayoit une fille novice au dit prieuré. Sur les deux heures madite Dame se transporta à Fesglise de la paroisse, sa crosse portée devant par Seur Anne Ghalopin, la Mère Gatberine Gillier, la Hère Magdelène de Froulay et ma Seur Perrine Nepveu suivant maditte Dame, et M. le prieur de Rancé, le sieur Aubret et le notaire qui l'accompagnèrent tousjours en ceste action ; estant entrée dans le chœur, se mist à genoux devant le grand au* tel: la Mère prieure et toute la communauté estoient dans leur jubé, et fut commencé par la chantre lantienne Veni êancie Spiritus, puis Sub tuum et Sanctissime , les versets et oraisons dits par le vicaire ; le tout fini, Madame entra dans la petite chapelle du prieuré, que la Mère prieure faisoit accroistre et hausser l'autel, puis fut à la porte de closture du dit prieuré pour entrer* la Mère prieure et toute la communauté, la croix levée, Fattendoient pour la recevoir ; les re-
w^^^^mt
"''ÎHes lay forent présentées par la dite Mère prieure et le Te
j^^^ commencé par la chantre, fut conduite processionnep
^jTr^t aa choeur dans son siège. Le Te Deum fini, la Mère
i^ ®Ure luy Tint rendre ses debvoirs et respects et après, toute
^^ ^^oamunauté, puis Madame fut conduite en la chambre
^^ ^^ ^i a^oit esté préparée, qui estoit celle de la prieure, et
,^3%;^^^ l'acte de la dite réception.
''^^^wj^^^m^ fist office à vespres, et, le lendemain jour de ^^ ^^:^ion, elle fut au réfectoire et la Mère prieure servît ; ^^ >me et deux, fist assembler la communauté pour leur Ê^rer l'intention pour laquelle elle estoit venue audit lieu, afin de conserver les droicts que toutes les Dames abbesses de Beaumont y avoient tousjours eues, ne désirant que leur donner tout contentement et satisfaction, et qu'elle commenceroit le lendemain, qui estoit vendredi, à parler à chacune en particulier, le samedi feroit la visite et le lundi le chapitre pour Fordonnance des officières ; et le fist au ^ matin, et après le disner, sur les deux heures, partit dudit
J prieuré et fut coucher à l'hostellerie de Selles, et le lende-
main à Montrichard, et fut entendre la messe aux Mères UrsnUnes, et entra dans leur enclos, et ce dit jour 24* dudit mois, fat de retour en ceste abbaye, sur les cinq à six heures du soir. Sitost que le carrosse fut aperceu sur les ponts, toutes les cloches sonnèrent, la Mère prieure et toute la communauté estoient à ;1a porte de closture, avec la croix levée, qui Tattendoient pour la recevoir ; après toutes les cérémonies faites, fut conduite en son logis et celles qui l'avoient accompagnée.
Le vendredi, 26* dudit mois, fist assembler la communauté aa chapitre, où elle fist le rapport de sa réception audit pisîenré comme Dame supérieure spirituelle et temporelle ; de laquelle réception elle avoit pris acte et rapporté le procès-verbal, ensuite de laquelle elle avo(t procédé à la visite juridique tant des religieuses que offices dudit prieuré , et tenu le chapitre ordinaire des coulpes et fait tous autres actes de juridiction, mesme le chapitre général, où, de son
aothorité, a destitné et institaé les officièreB dudit prieiué, Mloa la table suivante, et receu de chacune desdites offidères la promesse de fidélité ; leur avoit donné Tordre de leur obédience par escrit et laissé semblablement ses ordonnances capitulaires et générales pour toute la communauté, le tout conformément aux statuts faicts pour nostre réforme, en datte du 22 may 4 654 .
Le susdit jour, au prieuré de Henetou furent esleue^ pour séoieures, les Mères Catherine d'Alex et Catherine de BrieUe, et pour dépositaire, la Mère Anne des Boches.
Le mesme jour Madame a ordonné pour chantre du oostë droict, ma Seur Gabrielle de Gauyignon ; du costé gauche, ma Seur Claude deFradel; — pour sacristine, la Hère Catherine d*Alex, et pour son ayde, ma Seur Angélique d'Orléans.
La tabulière, ma Seur Gabrielle Gauvignon ;
La Mère cherche, la Mère Marie Jaupistre ;
Pour infirmière, la Mère Catherine de Brielle ;
Pour tourrière et portière, la Mère Claude de Fradel ;
Pour escoute, la Mère Anne des Boches;
Pour cellerière, la Mère Charlotte de Moulins ;
Pour grenetière, la Mère Marie Jaupitre;
Pour garde, la Mère Catherme de Brielle;
Pour pourvoyancière, la Mère Anne des Boches ;
Et pour sommelière, la mesme.
Le 7* de juin de ceste mesme année, 4654, vigiles de k Feste-Dieu, Madame de la Perrière vint voir Madame, et ma Seur Magdelène de Froulay, sa Seur, et passa la feste dana ceste maison et y fist ses dévotions, et dès le lendemain en partit, ayant eu advis que sa maison de Cetris avait esté volée et pillée par des larrons et brigans.
En ce mois. Madame fist faire un accommodement en son logis par un retranchement d*une chambre et garderobe, pour une gallerie et descente du costé de Saint-Nicolas, par laquelle on se rend dans le meilleu de la chambre du feu» faisant oster les degrés qui estoient contre la cheminée, qui donnoient passage pamiue chambre et une ailée, qui estoit
le «abinet et la garde rcbe, poor entrer en la chambre ^i^^^'^^c^ilame et, de laditte allée en a fait accroistre le eabinet» ^ t>^aut maintenant servir de petite chambre. ^ ^^ ^^este dite année 1 654 , ayant pieu à nostre sainct Père ^^^ ^^le Tnnocent X, concéder la grâce du sainct jubilé pour ^^^ ^'^^^cèse de Tours, et Monseigneur TarcheYesque layant (^^^^%ié dans le cours de ces deux mois de juillet et d'aoust , ^^^^^^ime choisit le jour du vendredi 2V de juillet, pour en ^^^^!^^encer Touverture^ pour la consolation de la commu- ^^^; pour ce subject, elle ordonna que à la réfection du "^SSS^n seroit leu publiquement la bulle et ordonnance dudit înbilé, pour que Ton eust à les suivre avec exactitude. A l'oraison de vespres l'on donna le si^al pour faire assembler tontes les absentes, afin que toutes chantassent ensemble l'hymne Yeni CreatùTy puis l'on fist la procession chantant le psalme Miserere tnei Detu, et an retour, estant à genoux au meïlleu du chœur, l'on chanta letraict Dominé nonteeundum^ r<^cière dit le verset Salvas foc aneilku et l'oraison Deus eui proprium ; après, chacune se disposa à recevoir Teffetd'une si grande grâce par les sacremens de pénitence et de la saincte communion, faisant l'espace de quinze jours, les stations à quatre autels, à chacun desquels failloit dire cinq Paier nMer et dnq Ave Maria. La première station estoit devant le grand autel, à l'honneur du très Sainct-Sacrement ; la 2* station devant la chapelle Nostre-Dame ; la 3* à l'autd de sainct Jean-Baptiste et la 4* à l'autel de saincte Anne.
Le 16* d'octobre de ceste dite année, Madame ^ Racan 8enr de ma Senr Catherine du Bois, amena sa fille, Mademoiselle de Bueil, et supplia Madame de permettre qu'elle fist sa première communion en ceste maison, pour qu'elle eust moyen de se faire bien instruire, et faire une bonne préparation, à ce qu'elle fist utilement ceste saincte action, qui fut le jour de la feste de tous les saincts, et le 42" de novembre, ladite Dame vint pour l'emmener à Paris.
Le 7* de febvrier 4652, M. le marquis de Ghasteauneuf, chevalier de l'ordre du Bov et premier ministre d'Estat , oncle
de Madame, est yena en ceste maison avec parmissi(m de Hooseignear rarcheyesqoe d'y entrer, et est arrivé sur les trois heares après midy. Les vespres avoient esté dites à deux heures. Madame et toute la coinmanaaté, avecles grands habits, sont allées à la grand porte de closture pour le recevoir, et est entré avec M. le marquis de Leuville, M. le lieutenant général, son médecin et M. du Fossé. Il a esté conduit dans le chœur où estoit préparé un siège et le chœur tendu. Les orgues ont dit un motet, et la musique en a chanté deux, , puis a esté au logis abbatial.
Le V de mars de ceste année 4652 M. Charles des Hayes, neveu de M. des Hayes, curé de Beaumont-de-la-Ronce et maistre de la musique, a chanté sa première messe en nostre esglise, qui a esté la conventuelle de la feste du sainct, qui est sainct Thomas d'Aquin ; avant de commencer, il a étonné Veni Creator^ qui a été poursuivy par les oi^es et par la musique. Il y a aussi eu musiqueàhi messe, il y a eu diacres, et a communié son père.
A cause des troubles qui sont en ce royaume et les compagnies de soldats qui font beaucoup d'outrages et d'excès par où ils passent, particulièrement en la campagne, pour ceste occasion quelque nombre de religieuses du Bonlay, près Chasteau-Benault se sont retirées en ceste ville, et deut desquelles sont venues en ceste maison, le 9* de mars de ceste année 4 654 , dont l'une» qui est parente de Madame, se nomme Madame de Menou, et Fautre Madame d*¥seures, et, peu aprte, trois aàtres de la mesme religion et deux autres religieuses de FEncloistre, près de Beaumont-de-la-Bonce. Le jour de sainct Benoist, Madame convia toutes les religieuses, tant du Boulay que dudit Encloistre, qui estoient.en la ville, de venir passer la feste en ceste maison, et en vint trois du Boulay et cinq de TEncloistre.
Le 84* dudit mois, Madame du Boulay, qui estoit venue en ceste ville pour y estre plus sûrement que à Montoire, où elle s'estoit retirée, avec la plusgrand part de ses religieuses, est venue voir Madame avec cinq ou six religieuses : elle a ,
m oeste maison le jeudi et le Yendredi Saincts et s'en "■Ha le sabniedi Sainot, au matin, et laissa sept de ses ^mses. Elle rerint voir madite Dame jeudi de Pasques, et qodqaes nues de ses religieuses et en laissa d'autres. 25*d'aTril, ladite Dame du'BouIay Tint en eeste maison» quantité de ses religieuses, prendre congé de Madame la communauté pour retourner en leur couyent. 9* de mars 1652, la Beine mère est Tenue en ceste maisa Majesté estoit accompagnée de Monsieur, frère du Boy. Madame et la communauté sont allées à la de porte de dosture processionnellement, ayec la croix et les cierges, pour la recevoir où un tapis de pied espréparé avec un coussin ; Madame ayant présenté la et Teau bénite à la Rdne, elle fut conduite au cbœur, un siège préparé pour sa Majesté, devant la grille, et un motet joué par Forgue, l'on chanta le Te Deum en ^ae, lequel fut fort abrégé, et puis Domine salvum me Je petit Monsieur estoit un peu au dessous de la Reine, n coussin, au costé droit, et les princesses de Garignan ise, sa Qlle, et la princesse Palatine estoient plus bas coussins qui avoient esté préparés. Le tout fini, sa fut conduitte au logis abbatial où, dans uti cabinet, présenté par des religieuses, six bassins de confitures. H 2 ayril 4638, Madame tenant chapitre, proposa à la mmauté, que la quantité d'obits qui se faisoient en cestc la chargeoient beaucoup, desquels il y en a voit qui eut fondés et d'autres qui ne Testoient suffisamment ^^tre faits à perpétuité, qu'elle en avoit communiqué à igneur Tarchevesque, lequel Iny avoit laissé ceste entre les mains, pour en adviser ce qui seroit le plus nable, que là dessus elle jugeoit à propos de décharger «son deTobit de M' Guillaume Bobardeau, qui ne ^ fondé que pour dix années, et lequel avoit esté feit Ls 1577 jusques à ce présent.mois, qu'il arrive le dernier et de celui du Père François Bellemère, lequel n'a esté mais ordonné par Madame de Maraffin, du consente-
jL j
ment de la oommmunité, pour TassistaDce qa'il «roit rendue à la mrâoQ, tant par les confessions qne ses prédîcatkms, et a esté continaé depuis Tannée 454? josqnes à présent, et qae, maintenaDt, elle supprimait ees deux susdits*
Le 28* dudit mois et an, les mères Godn et Hubert, reli*gieuses de l'Eneloistre, qui avoient esté en ceste ;Daîsoii depuis le 4 2* de mars dernier, en sortirent ; et leurs paraits, pour oe subject, ont fait présent à Fesglise d'un surplis de toile baptiste, garni de belle dentelle.
Au mois d*octobre de ladite année 4652, madame» pour suivre la eoustnme en l'ordre de sainet Benoist que tous les ans on choisira un jour non empesché eu ce mois, pour chanter une grande messe pour rendre grâces à Dieu de tous les biens spirituels et temporels qu'il a accordés à nostre communauté, ordonna que le 29* de ce présent mois, bi grand messe seroit chantée de la Saincte-Trinité, en messe Totive, pour commencer.
Le 45* de noyembre de ceste mesme année, madame estant au chapitre, proposa que en toutes les anciennes rdigions, où la coustume ayoit esté pratiquée, que les prestres fissent l'ofiBce à yespres et autres heures, aux festes solemnelles et autres festes, n'estoit plus en usage, c*est pourquoy elle jugeoit à propos que désormais cela ne fust plus pratiqué.
En l'année 4654 a esté commencée la levée depuis le pont jusques à la porte de Tabbave, par la gratification et ordon* nance de M. Gharon, intendant des turcies et lerées» pour k commodité de ceste maison, tant pour les personnes de condition, qui ne pouvoient venir en carrosse, lorsque les eaux estoient un peu grandes, que pour les provisions à venir en charrois, et n'y avoit que une petite levée de trois pieds de large, pour les personnes de pied et de cheval. Elle a esté sablée et achevée au commencement de ceste présente année 4653. Madame y a fait planter des ormes à la ligne, sur le meilleu de la pente, du costé dès pastis, et faire une double baye d'aubepin.
Le 7* d'avril 4653 , qui estoit le lundi de laSemaiiK
l'n/^^^^^' Madame toiant le chapitre, déclara à la oomnraiiaaté
^^^^J^^&3B que Monseigneur rarehevesqae Iny avoit donné pour
^^V^J^^^ des^matines» jugeant plus convenable, pour plusieurs
^,^^^^^^^8 et oecanons, de les dire an soir que à menuit, pou-
^^^^^^ ^stre mieux assistées à ceste heure là que à l'autre ; sur
/^^^ proposition. Madame demanda les Toix d'une chacune»
V^^^^^I^'^Ues f ucent données pour les dire au soir ; par après,
Xv^y^^me disposa du temps et heures; sçavoir que l'on com-
^^^^■«roit la vigile de Pasques, que l'on chanteroit compiles
%^^^q heures et demie, et, après Feau béniste donnée, l'on
^^5iCt faire la collation au réfectoire, ce qui s'observeroit
tMteft les fois qu'il seroit jeusne, ou qu'il y auroit souper;
quant aux festes solemnelles, elle feroit l'office auquel les
matines seroient chantées, et à sept heures l'on sonneroit les
trms coups de VAve Maria^ et à mesme temps le premier
eenp de matines avec toutes les doches, et par deux autres
coups, un peu d'espace entre deux, à la fin du troîsiesme,
Ton tintera trois ou quatre coups et Ton commencera matines.
Aux antres jours que matines ne seront chantées, Ton sonnera
la doche du souper à cinq heures un quart, et après l'on ira
à la récréation ; à sept heures l'on sonnera le premier coup
de oomplies, et, un quart d'heure après, le dernier, ensuite
la lecture et complies en haute psalmodie et l'antienne de la
Yi^e chantée, puis l'eau héniste se fera ; le dernier coup
de l'angdus sera le premier coup de matines, et le deuxiesme
4 boit heures; lorsqu'il y aura des suffrages, l'on advancera
le dernier coup, à la fin duquel Ton tintera cinq ou six
coups. >
En ceste année 4658, Madame a tenu son deuxiesme cha- IMtre général, le ^^ et le V de juin, et au premier jour après réléctiou des senieures, Madame, en considération du grand âge de la bonne Mère prieure, la Mère Catherine Gbalopin, a fait soubs-prieure la Mère Renée Frezeau. Après que les dépositaires ont este eslues. Madame a remis l'ordonnance 4m officières au lendemain, lie 40* juillet 4653 fut receue à l'habit de noyice Anne
BraneaUy fille de
en qualité de religiease oblate, c'est à dire sans estre obligée au chœur ni au travail, et pour n'estre charge à la maison, elle a passé contracta par Hassonneau, notaire royal à Tours, le onziesme de ce mois, par lequel H. l'assesseur s'oblige à payer pour elle deux cents livres de pension viaire et cent escus une fois payés, avec tout son meuble» qui peuvent
revenir à ,
Elle fut receue avec toutes les oérémonies ordinaires à la vesture d'une novice i la grand messe chantée avec ordre par le Père Chaufour de TOratoire, curé de Sainct-Saturnin ; le sermon à la fin de la messe, ensuite les cérémonies. Elle estoit entrée en ceste maison le 9 fepvrier dernier passé, âgée d'environ 45 ans.
Le 14* de juillet 4653, le révérend Père Arsène, carme, avec la permission de Madame, fist faire la profession de foy en nostre esglise à une femme hérétique qu'il avoit convertie à la foy catholique, nommée Magdelène Morice, native de Meaux en Brie, habituée à Orléaus et depuis peu à Tours. Ledit révérend Père ayant fait une prédication de controverse, touchant les points que les hérétiques nient et contestent ; à la fin d'icelle, estant en la chaire, en présence de Madame et de la communauté, il luy fist prononcer laditte profession de foy aprè^s luy, selon le formulaire dressé pour ce subject, pois luy bailla le messel pour faire le serment sur les sainctes évangiles ; ensuite, il présenta ladicte profession de foy à Madame, pour la signer.
Le Veni Creator fut chanté et poursuivi par les orgues.
Madame désirant faire un bastiment pour faire une bassecour, pour une plus grande régularité en ceste maison, à ce que le bestial ne fust plus au dedans, elle a choisy l'enclos que feue Madame dernière décédée, avoit fait enfermer pour faire l'entrée de ladite basse cour, près la levée et le portail de l'entrée de closture, soubs un bastiment composé de deux pavillons, et une grande salle haute et parloir entre lesdis pavillons et les chambres des tourrières, et bas parloir
^^V^^^^^ubs, près la porte. Le plan en a esté désigné par le Père
^ Ij^^ Xonis, de Tordredes Feuillants, très excellent architecte;
^V/ ^^^mier pavillon a esté posé] près les murailles, qui joint
eV^^^^n^^^ère de la paroisse de SaÎDct-Jean, en la place où Ton
^^^^^^ démoly un logis de deux chambres basses, deux hautes
-^«i^V^r^ grenier dessus, basti contre les anciens murs de ceste
jn^V^^-^ye, elfidtédiffier par la reine Marie d*Anjou, Me ses
/r%^^^^3rs, comme cela se voit par la donation que le roy Louis
N^^^^^J^lj^^Bsme en fist à Martine Tristande, demoiselle, femme d'En*
^^w^ Tant Glunent, escu jer, en considération qu'elle avoist esté
^^^e de chambre de laditte reyne, sa mère, décédée l'ati
>Sb3, le 29* de novembre. Ledit acte en date du 2* de may
Mademoiselle , fille aisnée de M. le duc d'Orléans , fut suppliée par Madame d'en jnetire la pi;emière pierre . Pour ce subject, son Altesse se rendit en ceste maison le \i* de juillet 4653^ sur les cinq heures du soir; sitost que le carrosse de son Altesse parut sur le pont, toutes les cloches sonnèrent en carillon, Madame et toute la communauté la furent recevoir processionnellement à la grand porte de closture, avec la croix et cierges, et fut conduitte au chœur, dans an siège préparé devant la grille ; après un motet, joué par les orgues, la musique chanta un Laudate^ À la fin duquel H. Haan, ofBcial, fist la bénédiction de la pierre, qui estoit sur une table devant le siège de son Altesse; ledit sieur, vestu de surplis et chappe, assisté de deux diacres et accolites. La cérémonie achevée, selon quelle est dans le manueLdes Pères Feuillants, son Altesse fut conduitte au logis abbatial, où une collation estoit dressée dans la première chambre, et après fut au lieu où se devoit mettre cette première pierre, qui est Vangle du premier pavillon ; et le lieu estant bénist et aspergé d'eau béniste par tous les fondements, luy fut présenté un tablier de toile batiste, avec point de Gênes, la petite truelle et marteau d'argent par maistre Pierre Huau, maistre architecte et entrepreneur du bastiment ; elle mist du mortier et donna deux ou trois coups sur la pierre d'un demy bloc, et
estoit ceate inacriptioii , gravée sur une lame de coifre enchâssée en oeste pierre :
A LA GLOIAB DE DiEU, LE 48 JUIILET 4653/TBES HAUTE, TBÈS PUISSANTE ET TBJSS-KXCXLLEHTE PfiINGESSE, AbUE-MaRIE'- LOOISE D'ObLEARS, SOUYERAINE DE DOMBES, DUCHESSE DE MONPEMSIEfi, A POSi LA PEEMIEOE PIEBAE DE CE BASTIMEUT GONSTIIUIT PAA MADAME MaRIANIVS DE COGHEFILLET, ABBE8SE DE CE ROYAL MOHASTÉRE ROSTRE-DaMB-DE-BeaUMOUT, ORDRE DE SAinCT BeSCMST» fiOUBS LE POBTIFIGAT dIhNOCEUT X* CT LE RE6HB DE LODIS XIV% HeSSUIB YiCTOE BoUTHIUJKRf ARGHEYESQUE DE ToURS.
Le tout flny, sod Altesse fat reconduite à la porte.
Le 25* juillet de ceste présente année 4653, le sienr FrançcMS Vacher, ancien receveur de la maisop, et qui, à cause de ses infirmités, avoit laissé la charge des affaires de la maison, dès 4639, et pour les bons et fidèles services qu'il a rendus dès ses jeunes ans, mes Dames nos abbesses Tont logé dans un des logis du dehors^ a fait, cedit jour, présent à Madame, de la somme de trois cents livres, pour estre employées en son bastiment.
Le 24* de décembre 4653, Madame la marquise de Foorille a amené Mademoiselle de la Frezelière, sa fiUe, en ceste maison, laquelle y est demeurée, avec permission, et une demoiselle avec elle, jusques au 88* avril, qu'elle espousa M. le comte de la Roche, de la maison de Sache, en la paroisse de Sainct-Jeande-Beaumont, par la permission de M. l'official, qui envoya un prestre pour ce subject. Madame de Fourille, sa mère, y fut présente avec plusieurs seigneurs de qualité. La cérémonie faite, ils vinrent entendre la messe en nostre esglise, après laquelle ils s'en allèrent à Sache.
Le 24* febvrier 4655, Madame a receu un commandement de la part de la Reine mère du Roy, d'ordonner des prières extraordinaires pour la personne de sa Majesté et du gouvernement de son royaume, a ce qu*il plaise à Nostre-Seigneur de luy donner le zèle et amour pour sa gloire et les intéresbt de sa saîncte esglise. Elle demande tous les jours, jusques à
la Pttxtecoste, la oonuBomon de cinq reUgieusai, et que lesdites coDimimiantes, le mesme jour, fassent quelques prières aa Sainct-Sacremeot et récitent le chapelet de la saincte Yierge. Tontes lesquelles choses Madame ordonna au chapitre et eiiiorta une chacune de s'en acquitter avec singulière dévotion, et ordonna à la Mère sous-prieure de prendre le MÛn de s'assurer chasque jour des cinq qui communiroient le lendemain, selon les intentions de la Reine. Depuis, Madame a receu commandement de faire continuer jusques à la Tonssaincts*
Le mecredi 45* avril 4654, est décédée Catherine Bigot, fille de M. N. Bigot, thrésorier des finances du Boy, et de demoiselle N. Cothereau, ses père et mère, âgée de neuf à dix ans. Le 9* du courant estant au lit, sur les sept heures du soir, voulant amasser quelque chose, elle tomba sur la teste, et n'en ayant voulu rien dire, la lièvre la prist le dimanche de Quasimodo, fort violente, et, dès le lendemain, elle entra en des convulsions et perdit le jugement, et ses dernières paroles furent : « Mon Dieu donnes moy patience c pour souffrir les douleurs que je dois endurer. » Les médecins et chirurgiens ayant congneu son mal estre à la teste, la trépanèrent et jugèrent qu'elle n'en pou voit revenir; et décéda entre une et deux du mecredi au matin. Ses père et mère en ayant esté advertis, supplièrent Madame, puisqu'elle n'avoit pas eu le bonheur d'estre sa religieuse, qu'elle eust agréable que son corps fust enterré en sonesgIise,et envoyé* rent un luminaire de 48 cierges blancs de 3 gros chacun, et lesceau d'unelivre. Le corps fut mis au cloistre, près la porte de la communauté, estant décédée dans la salle du logis de Madame, où sont les pensionnaires.
Les parens estant arrivés sur les cinq heures du soir, le pre$tre et les diacres vinrent oii estoit le corps, le prestre commenç a le De profundis ; à la fin fut entonné tout droit par la chantre Miserere mei Dem, durant lequel le corps fut conduit processionnellement par la porte des Trois-Maries, pour entrer dans la nef de Tesglise, et fut posé dans lechosur,
devant la grand grille. Les respons Subvmitet Nt reeorderis et Libéra jpnrent chantés, le corps conduit en la nef avec les antiennes In paradisum, et mis en la fosse durant le Salve Begina, qui avoit esté faite où est la chapelle de Sainct* Martin, les psaumes Laudate Dominuniy De ce/ûet le Benedûy tus furent chantés.
Le 46* de may 4 654,- le prieuré de la Quesne, en Normandie, despendant et annexé à caste abbaye royale de Beaumont, a esté baillé par contract d'empbytéose, passé par devant Charles Foucault et Michel Lepot, qui a la minute, notaires royaux à Tours, ledit jour et an que dessus, pour le temps et espace de qnarente neuf ans, à commencer du jour et feste de la Sainct-Hichel de ceste ditte année 4654, et eu payer, par chacune an, la somme de trois cents livres^ compris dix livres pour la prieure, au jour et feste de sainct Jean-Baptiste. Ledit contract fait par Marie Anne de CochefiUet, abbesse de ceste abbaye, Seur Anne de Sarcé, prieure, titulaire dudit prieuré, procédant soubs l'antorité de madile Dame, et toutes les religieuses de ceste abbaye, au sieur Gilles le Pasquier, sieur du Yal, demeurant paroisse de Sainct-Eny, pays de Cottentin, vicomte de Carentan, diocèse de Coutance, au nom et comme procureur de noble Dame Renée de Benty, veufve de Hessire Jacques Patry, Tivant chevalier, seigneur et patron de CroisiUe, Maltot, Montiguy, de Yilleray et autres lieux, et Magdelène Patry, sa tille, veufve de M. Jean Ânthoine de Franctot, vivant chevalier, comte de Coigny, conseiller du Roy en ses conseils, capitaine de deux cents hommes d'armes de ses ordonnances , soûl» le tiltre de la Reine, et maréchal des camp et armées de sa majesté, comme apert par procuration spéciale, attachée à la minute dudit contract, passé par devant Robert le Riche et Nicolas Tapin, tabellions royaux en ladite vicomte de Carentan pour le siège de Baupté, le 7^ jour du présent mois et an. Lesquelles Dame de Benty et Patry sont obligées de ratifier le susdit contract d'emphytéose et fournir caution bourgeoise audit Carentan^ dudit jour Sainct-Michel en un an
Qaq^u^l temps se doit faire procès-verbal de l'estat dudit é et des tiltres d'iccliiv.
€lerDier jour de juin de ceste année 1654, Madame la 3e de la Ferriëre est entrée eu ceste maison et demeura» A^^ec permission, Jusques au jour de sainct Maurice, 22* de i>e{>tembre. Elle a envoyé à Madame un présent d'une ^\^^ct^ d'or vermeil, pesant deux marcs, moins deui onces, V^r ira^ttre à la grille du chœur, pour servir à la commu- ^OQ y q cj^î a esté à la feste de Noël de ceste présente année U5^^ |:>onr la première fois.
Le 2«» de juillet 4654, le Révérend Père Arsène fist faire la Profes^ l^oQ de foy, ennostre église, à un anglois converty,
cérémonies ordinaires.
' may 4 655, Madame a fait le cbapitre de l'ordon-
.e ses officières : la prieure, la Mère Catherine Gbalo-
soua-prieure, la Mère Foureau et sénieure, à cause de
Ité de La Mère Catlierine Gillier, jusques au chapitre
ctions; les sénieures, la Mère prieure, sous prieure,
.nne Chalopin, et la Mère Jeanne de Sarcé; les déposa
* Seur Anne Chalopin et la Mère Magdelèue de Froullay
«aées, et plusieurs officières, qu'elle a mises au lieu de
C}ui sont décédées, et en a changé aucunes et d'autres
^aées.
de juillet 4655, Madame l'abbesse de la Virginité (i^ lue en ceste maison, et y a esté accompagnée de quatre ^jses, jusques au lendemain qu'elle en est sortie, sur if heures du matin.
* de septembre 4655, Madame Tabbesse de Bonlieu (2) j^^ '^''^^iiue en eeste maison; elle y a passé la feste de la ^^ ^ té de Nostre - Dame , accompagnée de cinq relias.
29" dudit mois, Madame l'abbesse de Sainct-Jean de
.^ -«-^'abbaye de la Virginité, au diocèse du Mans, avait alors pour abbease #^^^^^^« Marguerite de Harlay de Ghanvallon.
^ Cataire dlUiers d^Ëntragues. Bonlieu était aussi dans io diocôse du Mans.
moires archéologiques^ t. xxiv. \%
Bonneval, près Thonars, (4) est venue en ceste maison, accompagnée de deux religieuses, et en est sortie le lendemain.
Les contracts d'aequests que Madame a faicts depuis le 20* octobre 4654:
Le premier acqnest, de Dame Françoise Ladore, venfre de deffunct Hessire Jullian Prévost, vivant procureur au siège présidial de Tours, d'un corps de logis, situé paroisse de Salnct-Jean-de-Beaumont, joignant la levée pour aller du pont sainet Eloy à ceste abbaye, composé d'une chambre à cheminée, estable à costé et comble dessus, couvert de thuilles, avec demy quartier de terre, un puy dedans ; joignant le tout, d'un long au sieur Alexandre Bodin, au lieu de la veufve Françoise Fremon, d'autre long au nommé Piron Mercier, d'un bout à Guillaume Aubin, au lieu des héritiers Françoise Bouillard, et d'autre bout à laditte levée ; plus, un antre demi quartier, ou environ, déterre en jardin, quelques seps de vigne dedans, en jouaux, joignant, d'un long et bout, aux terres de la fabrice dudit Sainct-Jean, d'autre long audit Piron, et d'autre bout à laditte levée; plus, deux petites pièces de saulaie, estant au bas de laditte terre, et au droit des deux dittes pièces et de mesme largeur, l'une joignant d'un long audit sieur Bodin, d'autre long audit Piron, d'un bout à ladite levée et d'autre bout à la boire, et l'autre pièce joignant des deux longs audit Piron, d'un bout à ladite levée et d'autre bout à laditte boire ; compris en ces présentes les arbres, si aucuns y a, sur les bords de laditte levée, en Testendue des susdits héritages, ladite vendition faite pour la somme de SOO livres, payées comptant.
Ledit contract passé par Louis Hassonneau, notaire royal à Tours, le 20* octobre 4654 .
Lesdits héritages au fief de Beaumont, chargés du devoir du censif et de 30 sols à la fabrice de Sainet- Jean-de- Beaumont.
Acquest fait de Guillaume Aubin et Marthe Jacob, sa femme,
(1) Élisabuth do Chàtillon; BoMioval-los-Thouars dépendait du diocèse de Poiliors.
cC'ai^^ pièce de terre labourable, contenant trois quartiers, ou
ecm^vî:r*OD» en la paroisse de Sainct-Jeaa-de-BeaumontJoignant
d*C2H ^ong aux béritiei's de défunct Jean Maillard, marchand
bonc^^er, d'autre long aux terres de l'abbaye de Beaumont et «.
aizK. sm ^ur Lorio, drapier, d'un bout au grand chemin tendant
d^ JB^saumont au ruau saincte-Anne» dans laquelle pièce sont
le» logis composés de deux chambrés à cheminée, deux
S^vdl^robes à costé, et grenier, avec une grange y joignant,
^^ tocit couvert de thuilles, puy, issues et appartenances:
^lus une autre pièce de terre labourable, située en ladite
^îi'omssc Sainct-Jean, contenant quatrevingt quatre chesnées
^^ Ofi^viron, joignant d'un long à la dame Prévost, d'autre
^^S^ ^y:i sieur Bodin, d'un bout aux murailles de l'abbaye, et
m^M^ït^ls bout au sieur Pirou. Ladite vendition faite pour la
BOf^Xack^^ de neuf cents livres, cy. W liv.
^^ <::^^)ntract passé par Louis Massonneau, le 23 octobre A 654 .
^(^^:^ ^jaest du sieur Jacques Piron, Françoise Ghauvean, sa
f^^nrm ^^ ^ Paul Beruard et Marguerite Piron, sa femme, d'un
corp^ ^e logis, situé paroisse de Sainct-Jean-de-Beaumout,
d'une chambre basse à cheminée, grenier dessus, et
à costé, couvert de thuilles, communauté de puy avec
e Prévost; une pièce de terre labourable, contenant
neuf chesnées, joignant d'unlongà laditte veufve Pré-
""autrelongau chemin pour aller audit Beaumont et d'un
^patis, la levée entre deux : plus cinq chesnées, on envi-
.^ ^ «utre terre labourable, joignant d'un long aux murailles
x0 ^Ibbaye ; plus une pièce de terre labourable, contenant
^^^^^^^ chesnées, ou environ, un noyer et quelques ourmeaux
wj^^a^TiSj joignant des deux longs et d'un bout à laditte veufve
^f^vost, et, d'autre bout aux patis communs, la levée entre
^eux; ladite vendition faite pour la somme de six cent quatre
vioste livres, cy. vi « un » liv.
Ledit contract passé par Massonneau le 20'' mars 4652.
Acquest d'Alexandre Bodin, sieur du Pavillon, et de dame
^one Fi^mon sa femme, d'une pièce de terre labourable,
^nteoant cinq quartiers ou environ, et jusques à un arpent
et deiny, dans laquelle y a un corps de logis, composé de denx chambres basses et grenier dessus, situé paroisse de Sainct-Jean-de-Beaumont, joignant d'un long et bout aux morailles et terres de Tabbaye dudit Beaumont d'antre
long et d'un bout à la levée pour aller du pont
Sainct-EIoy à ladite abbaye. Lesdites choses estant au fief et *j»eigneurie de cette dite abbaye de Beaumont, soubs le deb- Toir du censif et de quarante sols de rente, de la qualité qu'elle est deue. Ladite vendîtion faite pour la somme de douze cent livres, cy. xn *» lîv.
Ledit contract passé par Massonneau le 20 décembre 4653.
Le 2V de décembre 4652 Madame a fait acquest de Estienne Boucart, marchand maistre teinturier, e^j de Françoise Fremon, sa femme, de deux corps de logis, à costé l'an de l'autre, une cour entre deux, enfermés de murailles parle devant; le premier desdis logis, du costé d'amont, composé d'une chambre basse à cheminée et une chambre au-dessus, estant en galetas, aussi à cheminée, et comble dessus, et à costé une estable; l'autre logis composé de deux petites chambres basses et un grenier et comble dessus, le tout couvert de thuilles, avec la communauté d'un puy derrière le dernier logis, et cinquante chesnées de terre en jardins, derrière lesdis logis, situez près le logis appelle le Plat d'Estain, au bout du pont Sainct-Eloy, paroisse Sainct- Jean-de-6eaumont, au fief de cette abbaye, joignant d'une part à la veufve Halouis.
La vendition faite pour la somme de six cent quatre vingt quinzelivres, cy. vi* nu « xt.
Le contract passé par Michel Le Pot, notaire ordinaire de ceste maison, lesdits jour et an que dessus.
Ledit acquest a esté fait aux conditions de payer par chacun an, au sieur Petit, une rente de douze livres et deux chapons, laquelle rente a esté amortie le 4" de febvrier 4655,
pour la somme de 240 liv. , pour principal, et de 29 livres 6 sols, pour 2 années un mois cinq jours d'arrérages deubs, cy. Il' Ixix lîv.
wam^
. — 29* d'avril 4653, Uadame a fait acqaest d'Anthoine "^oinassin, marchand maistre cierger et de Marie Passe ville, ^ t&aaamt, d'une portion de grange, dont le surplus appar- ^^**t: il Pierre Boucheron, qui est séparée et divisée en un de logis, estant au bout de laditte grange, composé
j ^O^ chambre basse, à cheminée et grenier dessus, couvert
^ "tfaiiilles, avec demy arpent ou environ, tant en jardin V^^ labour et cour, du costé de la levée. Les dittes choses
^^é^s paroisse de Sainct-Jean-de-Beaumont, joignant d'un
^S «t bout aux terres de laditte abbaye, d'autre long aux
^^^s du sieur Bodin et d'autre bout au surplus de ladite
^^^^e^ appartenant audit Boucheron, estant au fief et sei-
^ ^^^«"ie de cette abbaye, et chargée du droit censif tel qu'il
ir^^^<^oustumé d'estre payé au jour de ladite récepte. Laditte «.^^ ^^ faite aux conditions et charge de payer par chacun an
^*^l *^^Cïur Claude Charbonnier, conseiller du Roy et esleu en
J^-^ ^^ ^^ lion de Tours, et Dame Anne Tournereau, sa femme,
^^w^ ^ente de seize livres tournois, au jour et feste de Noël, a
^^V^encer dudit jour 4652. Ladite vcndition faite pour la
^3fetK5ime de trois cent quarante livres.
Ledit contract passé par Massonneau, notaire royal àTours, lesdits jour et an que dessus.
Le 43* novembre 4654, Madame a fait acquest de Catherine Busset, veufve de Michel Brosseau, maistre passementier à Tours, demeurant paroisse de Beaumont, d'une pièce de pré, contenant cinquante trois chcsuées trois quarts, située au J/eu appelle les Prateaux, en laditte paroisse, joignant d'un '^'^^S' aux prés de laditte abbaye, et d'autre long aux héritiers Veufve Boureau, d'un bout, aux héritiers Bourcier et bout à laditte veufve Boureau; plus une pièce de pré, ^2^-*^ ^^ r^ant six chesnées un quart, audit lieu des Prateaux, ^^ç^VVnnt d'un long aux prés de la fabrice de laditte paroisse ^^umont, d'autre long auxdits héritiers Bourcier, d'unbout ^^% prés de laditte abbaye et d'autre bout à laditte veufve 0rosseau. Laditte vendition fuite pour la somme de quatre cent quatre vingts livres tournois, à raison de huit livres la chesnée, cy. ini* iiii" livres.
Le contract passé par Michel Le Pot, notaire royal à Tours, lesdits jour et an que dessus.
Le 2r noTembre 4654, Madame a fait acqaest de Jean Bourcier, marchaud et Inaistre ouvrier eu draps de soie, et de Martine et Marie Bourcier, filles majeures d'ans et usant de leurs droits, demeurant à Tours, d'une pièce de terre contenant vingt chesnées ou environ, proche de cette abbaye, joignant d'un long et bout aux terres de cette dite abbaye, et d'autre bout au patis, la levée entre deux, et de Tautre long, au coing de la levée où on détourne pour venir en cette abbaye, et laditle vendition faite pour la somme de cent livres, plus sept chesnées de pré, parfaites de mesure, situées au lieu des Prateaux, joignant des deux longs aux dittes dames, à cause de l'acquest que nous avons fait de la veufve BroKseau aux prés anciens de Tabbaye, et d'autre bout à laditte veufve Brosseau. La vendition faite pour la somme de cinquante six livres, pour les dittes sept chesnées, cy en tout. clvi livres.
Le dernier jour de novembre 1652, Madame a fait acquest de Marie Dubois, veufve de Jacques Halouis, en son vivant marchand et maistre ouvrier en soie, tant en son nom que mère et tutrice des enfans dudit feu Halouis et d'elle, Pierre, Martin, Jean et Jacques, aussi ouvriers en soie, desquels les deux premiers sont majeurs d'ans, qui, avec leur mère, ont promis et se sont obligés faire ratifier aux deux autres, sitost qu'ils seront en àge^ ledit contracta à peine de tous dommages et intérests, par lequel elle vend un logis, composé d'une chambre basse, à cheminée, grenier et comble dessus, avec deux petites estables à costé, se joignant l'une l'autre, couverts de thuilles, une petite cour devant, et dix huit chesnées de terre en ouche et labour, ou environ, au derrière de laditte maison, située près l'abbaye, sur l^ levée, y joignant d'une part, et d'autre à AnthoineThomassin, d'autre au sieur Boucart, et d'un bout aux murs de l'abbaye, et la communauté du puy estant dans Théritage et proche de la maison dudit Boucart. La vendition faite pour la somme de trois
ceBt soixjLuie livres, tant pour le fonds dudit héritage que poQr aixiortissement d'une rente de quatre livres tournoiH.
^e SO* juillet 4655, Madame a fait acquest de Pierre poaeh^^ron, d'une grange et appartenances, sur laquelle est iiflc i*^i-at;e foncière annuelle et perpétuelle de x livres par (jiaûuii ain, appartenant au sieur Salier, marchand serger, de jaqi^^ll^ rente il en a fait présentement Tamortissement, pour ja fiC^na^u^^^ de deux cents livres, que Madame luy a baillées eu jH^^^'^ciCî dudit Boucheron, et pour vingt sept livres deux gol^ »Î3t «ieniers que ledit Boucheron devoit audit Salier, et les gepy* livres deux sols six deniers, nous les avons baillées pour jea^-t lîoucheron, lequel a baillé une obligation de nous les ^i^^re au terme de Noël, avant que de lever les thuilles et (•\>^^V^ïxte qui luy ont esté laissées.
*^^it contract et amortissement passé par Michel Le Pot, ^OluxTe royal à Tours le 29 juillet 4755.
t^e 20* juin 165d a esté receue à profession, SeurGeneviefve ^Ttauld dite de la Passion, et ses parens, pour le présent, ont donné pour Fesgli se six pots d'argent, pesant le tout 13 marcs. Madame la marquise de la Baume, Catherine de Bonne, parente de Madame, estant mal avec son mary, par ordonnance de la Cour, a choisy ceste maison pour 8*y retirer avec son petit fils, âgé de 4 ans, et une femme de chambre. Madame de Gourcelles, sa mère, Ta accompagnée. Laditte dame marquise a esté en ceste maison depuis le 48 décembre, jusques au jour sainct Laurent, 40* aoust, qu'elle est sortie. Elle a fait quantité de présents à Tesglise de ses jupes couvertes de grandes dentelles d'argent.
Le se*' septembre 4656, Madame receut nouvelles du décès de Madame de Vaucelas, sa mère, toute la communauté y ayant de très grandes obligations, estant tout l'appuy et soutien de ceste maisou. Sa mort estant aorivééle 22* dudit mois, mesme jour que M. le marquis de Ghasteauneuf estoit décédé, en 4644^ frère de laditte Dame et oncle de Madame; le 4« d'octobre, vigilles solemnelles après yespres, les antiennes furent doubles, les professes dirent les leçons, et
nostre Mère prieure fist l*ofiice, et le lendemain les messes du
Sainct-Esprit et Nostre-Darae forent chantées par des ecclé-
siastiqaes, et à la messe de Requiem, par la communauté. Madame la marquise de la Baume est revenue en cesle
maison le 27" janvier 4657, elle en est sortie le 26" may de
ceste mesme année, fiedit jour 26* may, Madame à receu nonvelles du décès de
Madame de Montmartre (1), qui a esté religieuse et abbesse
de ceste maison. Le 4" may Ton chanta sigillés solemneiles ;
Madame fist l'office, et, le lendemain les messes du Sainct-
Esprit et de Nostre-Dame furent chantées par des ecclésias- 1^ tiques et celle de Requiem par la communauté.
I: Madame a fait faire à Paris un calice, bassin et chopinette
d*argent, d'un excellent et bel ouvrage, le tout pesant envir- ron de douze marcs, pour le prix de vi* livres.
Le 8* aoust 4657, Madame de Fontevrault (2) est venue en
ceste maison voir Madame, accompap[née de cinq religieuses, j Le 7 septembre 4657, M. de Hauterive ou de Chasleauneuf»
I oncle de Madame, a amené Mesdemoiselles de Chasteaunenf
i et Hauterive, ses filles, pour estre quelque temps eu ceste
maison.
Le 8* octobre, 4657, Mademoiselle d'Orléans, fille aisnée de ' M. le duc d'Orléans, vint voir Madame.
Le de décembre 4657, Madame la marquise de la
Baume (3) est revenue en ceste maison (4).
(1) Marie de Beauvilliers, qui avait été abbesse de Beaumont en 1614.
(2) Jeanne-Baptisto de BourboD, fille naturoUo d^Henri IV et de Charlotte des Essarts de Homorantin.
(3) Celte, marquise, que sa liaison avec Bussy-Rabutin a rendue trop ' célôhro, vient clore assez singulièrement la liste des belles visiteuses de r l'abbaye du Beaumont.
(4) La Chronique de Beaumont se trouve ici brusquement interrompue, sans mémo indiquer la fin do radminislration de Madame do VaucclaV, qui so prolongea jusqu'en 1669, où elle devint abl>csso do Saint-Corentin, par permutation avoc Annc-Berthe de Béthuno.