ÉGLAIRCISSEMENS HISTORIQUES
la Gour de l'Orme , où ils restèrent plus d'un quart d'heure ^ ou ji se consulter, ou à écouter ce que nous n'avions cessé de leur crier, de ne pas s'en aller , qu'on leur remettrait la Bastille , s'ils étaient de vrais députés de la Ville.
» Le gouverneur nous dit : « Vous devez voir, Messieurs , que » ces députés et ce drapeau ne soùt pas de la Ville ; c'est sûrement » un drapeau dont le peuple s'est emparé et dont il se sert pour » nous surprendre. Si c'étaient vraiment des députés , ils n'aur) raient pas hésité , d'après les promesses que vous leur avez V faîtes , de venir me faire part des intentions de THôtel-de- » Ville. »
» Les députés ne restèrent pas plus d'un quart d'heure dans la cour de l'Orme ; ils partirent , emmenant avec eux une très-petite partie des personnes qui les avaient accompagnés. La plus grande resta , et remplissait les trois cours de l'Orme , du passage et du gouvernement. Les députés partis , le peuple se porta en foule à l'attaque du second pont , résolu de l'ahattre comme le premier. Les bas^ficiers criaient des tours, aux assaillans, de ne pas avancer, qu'on allait faire feu sur eux ; mais ceux-ci ne voulaient rien entendre. A leurs cris , à leur acharnement , la compagnie pensa que les députés , qui venaient de se présenter, n'étaient pas des députés de la Ville. Le gouverneur ordonna de Êiire feu : cette décharge les dispersa , et plusieurs restèrent sur la place.
» Ils ne se retirèrent pas loin, et continuèrent à tirer sur les bas-^officiers postés sur les tours. Ce fut alors qu'ils commencèrent à briser, à coups de haches , les portes du quartier ; incommodés par le feu de la place , ils ne purent les enfoncer toutes : ils les abandonnèrent, coururent forcer celles de derrière, et pillèrent le qliartier.
7) Une heure après ils amenèrent trois voitures de paille , et mirent le feu au corps-^le-garde avancé , au gouvernement et aux cuisines. Ce fut dans ce moment qu'on tira un coup de canon à mitraille , le seul qui soit parti de la fiastille pendant le combat qui a duré cinq heures ; on ne se défendit qu'avec des fusils (i).
(i) Il nous a paru démontre par la déposition des invalides, des suisses, des porte-clefs, et de quelques assiégeans qui n*ont pas quitté la place, qu'on n^avait efiecti?ement tiré que ce coup de canon de la
Quel avantage prëtendait-on retirer de cet incendie? il ëtait plus préjudiciable qu'utile aux assiëgeans , et loin de faciliter la prise de la Bastille , il servait à la défendre , et à rendre le second pont imprenable (i). ^
» C'est alors que nous vîmes paraître les gardes-françaises qui placèrent , dans la cour de l'Orme , deux pièces de quatre , un canon plaqué en argent , venant du garde-meuble y et un mortier. On plaça encore deux pièces à la porte qui communique au jardin de l'Arsenal. On nous a assuré , depuis la reddition du fort,, que ces pièces , avant d'être oii nous les avons vues , avaient été placées près de la pompe et du passage de Lesdiguières et du culde-sac Guémenée. Cet appareil redoutable n'eût pas suffi pour réduire la Bastille , si la garnison , quoique trop peu nombreuse pour la défendre , eût eu à combattre des ennemis de l'Etat et de la dation. Depuis quarante-huit heures nous n'avions d'autres vivres que ceux qui se trouvèrent au quartier lorsque le gouverneur nous le fit quitter.
)) Nous ne devons pas oublier de citer les nonimés Ferrand et Béquard , qui sauvèrent la ville de Paris du plus grand des malheurs. Vers les quatre heures du soir, le gouverneur, vivement sollicité
Bastille. LiOn. a pu confondre le canon avec le fusil de rempart qui était placé, comme nous rayons dit, au trou pratiqué dans le tablier du grand pont-levis , et dont on a effectivement fait plusieurs décharges. Oo a pu également confondre, à une certaine distance, le bruit du canon avec celui de la mousqueterie qui partait de la plate -forme et de beaucoup de créneaux. Les officiers de l'état-major et de la compagnie ont eux-mêmes fait le coup de fusil. Ce qui a pu contribuer à accréditer cette erreur, c'est que le canon des assiégeans ne rencontrant pas toujours la Bastille , passait quelquefois par-dessus , et les boulets étaient portés fort loin au-delà.
(i) Cet incendie était effectivement si nuisible aux assiégeans, que le nommé Réolc, mercier près Saint-Paul, M. Élie, officier de la reine , et trois ou quatre autres citoyens furent pour retirer ces voitures. Ils en écartèrent une ; mais la seconde leur présentait plus de difficultés ; elle était en face du pont dormant, et bouchait précisément l'entrée du fort. Le nommé Réole parvint , à lui seul , à retirer cette voiture enflammée , après avoir perdu deux de ses camarades tués raides à côlédeluic
454 ÉCLAIRClSSEMËJiS HISTORIQUES
par les bas-officiers de rendre la Bastille , voyant lui-même qu'il ne pouvait plus long-temps en soutenir le siëge, manquant de vivres , prit la mèche d'une des pièces de canon de la cour intë^ rieure pour mettre le feu aux poudres qui étaient dans la tour de la Liberté , ce qui aurait immanquablement fait sauter ime partie du faubourg Saint-Antoine , et toutes les maisons voisines de la Bastille , si ces deux bas-officiers ne Teussent empécbë d'exécuter son dessein : ils lui présentèrent la baïonnette et le firent retirer. Le nommé Ferrand repoussa de lentrée de la saintebarbe le gouverneur, qui descendit alors à la tour de la Liberté , d'oii il fut également repoussé par le nommé Béquard (1).
y> (Test alors que M. de Launay demanda à la garnison le parti qu*il fallait prendre , qu'il n'en voyait pas d'autre que de se faire sauter plutôt que de s'exposer à être égorgé par le peuple ^ à la fureur duquel on ne pouvait échapper ; qu'il fallait remonter sur les tours , continuer de se battre , et se &ire sauter plutôt que de se rendre (2).
» Les soldats lui répondirent qu'il était impossible de se battre plus long-temps , qu'ils se résigneraient à tout plutôt que de faire périr un aussi grand nombre de citoyens , qu'il était plus à propos de Élire monter le tambour sur les tours pour rappeler , d'arborer un drapeau blanc , et de capituler. Le gouverneur n'ayant pas de drapeau , donna un mouchoir blanc. Les nommés Rouf et Rou-
(i) Le nommé Ferrand existe encore, et ses camarades, en sa présence , nous ont confirmé ces faits. Quant au malheureux Béquard, dès qu'on eut ouvert la porte, il reçut deux coups d'épée, et eut le poignet abattu d'un coup de sabre. Sa main fut portée en triomphe dans toutes les rues de Paris ; Ton a cru pendant long-temps que c'était celle d'un porte-clefs. 11 fut arraché de la Bastille et conduit à la place de Grève , où il a été pendu. Si , d'après les preuves que nous en avons , on ne peut pas révoquer en doute la belle action de ce Béquard , quelle famille a phis de droits que la sienne à la commisération publique ? U a laissé dans l'indigence une femme et des enfans , dont il était Tunique soutien*
(3) Les porte-dcfs , tous les soldats qui étaient dans l'intérieur, nous ont assuré que M. de Launay avait parlé plusieurs fois de se faire sauter, qu'il avait même demandé , comme une grâce , un seul baril de poudre qui lui avait été refusé.
lard montèrent sur les tours , arborèrent le drapeau , firent trois fois le tour de la plate-forme avec le tambour qui rappelait , ce qui dura environ un quart d'heure ; le peuple faisait un feu con- ^ tinuel sans faire attention au drapeau ni au raj^l.
» Un quart d'heure après que les invalides et le tambour furent descendus, les assiëgeans voyant que Ton ne iaisait plus feu d'aucui côté de la Bastille (i), s'avancèrent en faisant toujours des décharges jusqu'au pont de Tintërieur et en criant : Abaissez le pont. L'officier suisse leur adressa la parole à travers une espèce de créneau qui se trouvait auprès du pont-levis , et leur demanda de sortir avec les honneurs de la gueire ; on lui répondit que non. Ledit officier écrivit la capitulation et la passa par le même trou , en disant , qu'on voulait bien se rendre et poser les armes , si toutefois on promettait de ne pas massacrer la troupe ; Ton se mit à crier : Abaissez votre pont , il ne vous arrivera rien.
» C'est sur cette promesse que le gouverneur donna la clef du petit pont-levis y qu'il avait dans sa poche , aux nommés Gaïard , caporal , et Pereau , bas^fficier, qui ouvrirent la porte et baissèrent le pont. Il est certain que si l'on eût prévu ce qui allait arriver , on n'aurait baissé le pont que quand on aurait apporté une capitulation par écrit , bien en règle et signée de la Ville.
» La porte ne fut pas plutôt ouverte que le peuple se précipita dans la cour , se jeta sur les invaUdes qui avaient déposé leurs armes le long du mur à droite en entrant. Les Suisses étaient dé l'autre côté , mais ils échappèrent à ce premier mouvement ; couverts de sarreaux de toile , on les prit pour des prisonniers. D'ailleurs on ne les avait pas vus, ils n'étaient pas montés sur les tours ; ils étaient dans la cour oii ils Élisaient un feu continuel , tant par les créneaux que par des trous qu'ib avaient pratiqués dans le pontlevis (2).
(i) Nous n'avons pu mettre d^accord, sur ce point, les assiëgeans et les assiégés. Est-ce de Fiotërieur des tours? est-ce de la cour que Ton a fait feu? Nous Tignorons. Dans la coofusioa qui régnait alors, ëtait-il bien possible aux citoyens armés de distinguer leur feu d'aveo celui de la place ?
(3) De ces trente-deux Suisses, il y en a encore dix ù douze répandus dans les divers districts de Paris. Noua en avons fait venir plusieurs , ils
456 églaikgissemëns historiques
» Le peuple était tellement aveuglé, qu'il se porta en foule dans le logement des officiers de rëtat-major , en brisa les meubles, les portes , les croisées. Pendant ce temps , des citoyens qui étaient dans la cour tiraient sur ces mêmes citoyens qu'ils prenaient pour des gens de la garnison : il y en eut plusieurs de tués.
» Les invalides furent conduits comme des esclaves dans plusieurs endroits de Paris ; vingt-deux furent menés à FHôtel-de- Ville. Après des humiliations et des tourmens de toute espèce , ils y virent en y arrivant deux de leurs camarades pendus. Ce spectacle leur fut plus sensible que la mort. On les présenta à un officier de Ville, qui leur dit : <c Vous avez fait feu sur vos concitoyens , vous » méritez d'être pendus, et vous le serez sur-le-champ. » A l'instant des voix s'élevèrent de toutes les parties de la place , qui criaient: Liprez-nous-les , que nous les pendions. Aussitôt des gardes-françaises (i ) ont demandé notre grâce , et lepeuple, revenu à lui-même, nous Ta accordée. INous nous reposâmes environ une demi-beure , et les gardes-françaises nous escortèrent eux-mêmes jusqu'à la Nou-
sont convenus avecnous des faits contenus dans ce Mémoire. Aucun d^eux n^a été tué pendant le combat • un seul fa été après. Le hasard a voulu que ce fût celui qui avait placé , chargé et pointé le fusil de rempart qui a fait tant de ravage. Il avait été embarqué pendant plusieurs années de la guerre dernière , et il avait appris , sur les vaisseaux du roi , la manœuvre du canon. Se sentant probablement plus coupable que ses camarades , dés que Je pont-levis fut baissé il voulut fuir j il fut tué dans la cour du passage d^un coup de sabre ou d^un coup de baïonnette. -Le reste du détachement fiit conduit à rHôtel-de-Villej les gardes-françaises demandèrent et obtinrent leur grâce.
(i) C'est en grande partie au sieur Marqué, ci-devant sergent de grenadiers au régiment des gardes-françaises, et actuellement sous'lieutenant de la compagnie de grenadiers soldée , casernée à la porte Saint- Antoine , que les invalides sont redevables de ce bienfait signalé. Après avoir, conjointement avec ses camarades ( comme il nous Fa rapporté lui-même ) , demandé et obtenu leur grâce, il les fit placer au nombre de vingt-deux et onze petits Suisses au milieu du détachement qu^il commandait , et les conduisit par la place des Victoires , malgré le peuple qui voulait qu^on les promenât au Palais- Royal , jusqu'à la Nouvelle- France. Soldats, citoyens, hommes, voilà la véritable gloire ! Ennemis {Mandant le combat , mais amis après la victoire.
velle-France dans une de leurs casernes , oii ils nous ont fait donner à souper et à coucher : nous y passâmes la nuit fort tranquillement^ et le lendemain matin nous partîmes pour nous rendre à l'hôtel.
» Il est aisd de voir que la Bastille n'a pas été prise d'assaut. L'on n'a point fait de brèche ; nous défions qui que ce soit de le prouver ; Ton est entré lorsque nous avons eu baissé le pont , et M. Ëlie est le premier militaire que nous ayons Vu dans la éour.
» Les invalides n'ignorent pas tout ce qu'on leur impute ; peutêtre reviendra-t-on sur leur compte quand on saura les circonstances fâcheuses dans lesquelles ils se sont trouvés. S'ils résistaient plus long-temps aux ordres du gouverneur , ils devaient être fusiUés par les Suisses ; il fallait donc qu'ils fusillassent les Suisses , et qu'ils trempassent leurs mains dans le sang des officiers qui les commandaient.
» Les invalides ont perdu tout ce qu'ils possédaient ; leur quartier a été entièrement dévasté.
» La garnison n'a perdu qu'un seul homme pendant le combat , le nommé Fortumé , tué raide sur les tours. Il y a eu trois ou quatre soldats invalides légèrement blessés.
Etai des pej'sonnes tuées ou blessées après la reddition de la place.
» M. de Launay, gouverneur, décapité à 'la Grève ;
» M. de Losme-Salbray, major , tué à la Grève , vis-à-vis l'Arcade-Saint-Jean ;
» M. de Miray, aide-major, tué rue des Toumelles ;
» M. Person , lieutenant de la compagnie , tué sur le Port-aux- Blés ; •
» M. Caron, lieutenant de la même compagnie , blessé en quatre f^ndroits différens , conduit à l'Hôtel-Dieu (i) ;
)> Le nommé Dumont , soldat invalide , massacre dans le château , mort la nuit suivante à l'Hôtel-Dieu ;
» Les nommés Asselin et Béquard , pendus à la Grève (2).
» Ici finissent le Mémoire et les renseignemens qui nous ont été fournis par les soldats invalides. » (Bastille déuoilée; 2« livrai., p. 87./
(i) Cet officier est sorti de PHôtel-Dieu parfaitement guéri, et est actuellement aux Invalides.
(3) Ou a cru pendre les deux canonniers , et on s^est trompé.
458 ÉGLAIRGISSEMENS HISTORIQUES
Note (G) , page 3i5.
Ok Ta trouver, dans un extrait du procès-verbal , le discours de M. de Lally et le tableau des mouvemens d'enthousiasme qu'excita dans TAssemblëe cette vive et briUante improvisation.
<( M. de Lally-Tolendal a pris la parole , et a dit :
y> Messieui^Sy
» Ce sont vos concitoyens , vos frères y vos reprësentans qui » viennent vous donner la paix. Dans les circonstances dësas- » treuses qui viennent de se passer, nous n'avons pas cesse de par^ » tager vos douleurs , mais nous avons aussi partage votre ressen- » timent : il était juste.
» Si quelque chose nous console au milieu de l'affliction pu- » blique , c'est l'espérance de vous préserver des malheurs qui » vous menacent.
» On avait séduit votre bon roi ; on avait empoisonné son cœur » du venin de la calomnie ; on lui avait fait redouter cette nation » qu'il a rhonneur et le bonheur de commander.
» Nous ayons été lui dévoiler la vérité : son cœur a gémi ; il est » venu se jeter au milieu de nous ; il s'est fié à nous , c'est-à-dire i) à vous ; il nous a demandé des conseils , c'est-à-dire les vôtres. )> Nous l'avons porté en triomj^e, et il le méritait. Il nous a dit » que les troupes étrangères allaient se retirer ; et nous avons eu » le plaisir inexprimable de les voir s'éloigner. Le peuple a fait » entendre sa voix pour combler le roi de bénédictions ; toutes les » rues retentissent de cris d'allé|k*esse.
» Il nous reste une prière à vous adresser. Nous venons vous » apporter la paix de la part du roi et de l'Assemblée nationale. » Vous êtes généreux ; vous êtes Français ; vous aimez vos femmes, » vos enfans , la patrie , il n'y a plus de mauvais citoyens parmi » vous : tout est calme , tout est paisible.
» Nous avons admiré l'ordre de votre police , de vos distribu- » tions , le plan de votre défense ; mais maintenant la paix doit » renaître parmi nous , et je finis en vous adressant , au nom de » l'Assemblée nationale , les paroles de confiance que le souverain » a déposées dans le sein de cette Assemblée : je me fie à vous -, » c'est là notre vœu , il exprime tout ce que nous sentons. »
» Ce discours, interrompu souvent par des transports qu'il était impossible de rdprimer, a porté l' Assemblée au dernier degré d'enthousiasme et de sensibilité. Les citoyens qui environnaient M. le comte de Lally-Tolendal , l'ont pressé dans leurs bras ; une couronne de fleurs a été jetée sur lui du fond de la salle : on a voulu la placer sur sa tête ; il a résisté de toutes ses forces ; il a tenté plusieurs fois d'en faire hommage à l'Assemblée nationale , en la dirigeant sur la tête de M. Bailly, son premier président.
» Mais , malgré ses efforts , la couronne a été placée et retenue sui' la tête de M. le comte de Lally-Tolendal ; et, dans cet état , il a été porté et présenté par la fenêtre à la multitude qui couvrait la place de l'Hôtel-de-Villç , et qui disait tout retentir de son allégresse. » {Procès-Verbal ^ etc. Tome I*'", p. 453 et suiv. )
Note (H ) , page 347 •
Le passage qu'on va lire ne permet pas de douter qu'il n'ait existé autrefois des instrumens de torture à la Bastille ; et puisqu'ib s'y trouvaient, on peut en infiérer qu'ils étaient mis en usage.
ce Comme il vit', » dit La Porte en parlant du maîti^ des requêtes qui l'inten^ogeait , ce que toutes ces belles paroles ne m'ébranlaient pas , il changea tout d'un coup de ton , et me dit que puisque je me voulais perdre , il m'allatt apprendre bien d'autres nouvelles que je ne savais pas. En même temps , il tira un papier de sou sac , et , en me le montrant , a voilà , dit-il , un arrêt par lequel vous êtes condamné à la question ordinah*e et extraordinaire ; voyez oii vous en *fètes , et oii vous jette votre opiniâtreté. )) U me fit descendre daif s la chambre de la question , avec le sergent de la Brière ; et lÀ ils me firent voir tous les instrumens, me les présentèrent, et me firent un grand sermon sur les ais , les coins , les cordages , exagérant le plus qu'ils pouvaient les douleurs que cela causait , et comme cette question aplatissait les genoux : ce qui véritablement m*aurait étonné , si je n'eusse été résolu à quelque chose de pis , et si je n'eusse tenu la paix dans mes mains en disant à propos ce que j'avab ordre de dire. Je lui dis que le roi était le maître de ma vie , qu'il pouvait me rôter , et qu'à plus forte raison il pouvait me faire aplatir les genoux ; mais que je savais qu'il était juste, et que je ne pouvais croire
4Go ÉCLAItlClSSEMENS HISTORIQUES
qu*il consentît qu'on me traitât de la sorte sans Favoir mérite, it { Mém, de La Porte , page 177.)
Ceci est positif. Aussi la présence de ces instrumens de gêne , ce passage des Mémoires de La Porte , les rapports faits par d'autres prisonniers , et telle disposition des esprits portés naturellement à tout craindre , dans des lieux oii l'on peut tout oser par la force et tout ensevelir dans le mystère , ces différentes causes réunies avaient-elles généralement accrédité l'opinion que pour des causes, même légères , on donnait la question dans les cachots de la Ba»tille. Madame de Staal rapporte dans le morceau qui suit , avec l'intérêt qu'elle répand sur tout ce qui sort de sa plume y et les craintes qu'elle en avait conçues , et la singulière méprise qui servit à fortifier ses craintes.
a Soulagée des plus grandes peines de mon état, j'en aurais goûté le repos , s'U n'eût été troublé par une funeste pensée qui m'assiégeait continuellement. Quelques jours avant que je fusse à la Bas^ tille , l'abbé de Chaulieu m'avait conté , à l'occasion de tous les gens qu'on y mettait , des histoires effrayantes de ce qui s'y passait; entre autres celle d'une femme de condition , à qui autrefois on y avait donné la question , sans lui faire son procès ; et si rudement qu'elle en était demeurée estropiée toute sa vie. H prétendait que ce moyen y était souvent employé sans aucune formalité, et que l'exécution s'en faisait par les valets de la maison. Cette opinion , qu'il m'avait mise dans l'esprit , avait de quoi ni'alarmer. Je passais pour instruite du secret de l'affaire. J'étais sans doute supposée aussi faible que les femmes ont coutume de l'être , d'ailleurs un personnage peu important. Il y avait toute apparence que si Ton tentait cette voie , le choix tomberait sur moi. Frappée de cette idée, j'avais un extrême désir d'en éclaircir les fondemens ; mais je ne savais comment m'y prendre : je hasardai , un jour que j'étais avec notre lieutenant de roi , d'amener la conversation sur plusieurs choses que j'avais ouï dire se faire à la Bastille. Il les traita la plupart de contes puérils. Enfin, baissant le ton , comme on fait ordinairement quand on est embarrassé , je lui dis qu'on prétendait qu'on y donnait quelquefois la question sans forme de procès. Il ne me répondit rien. Nous nous promenions dans ma chambre pendant cet entretien ; il fit encore un tour et s'en alla assez brusquement. Je demeurai tout éperdue , et plus
persuadée que jamais du sinistre traitement qu'on me destinait. Je crus que notre homme en était informé , et que cette connaissance lui avait fermé la bouche ; ne voulant ni prévariquer dans son ministère , ni avancer par la prévoyance le mal que "jesjevais subir. Je continuai de me promener à grands pas , faisant sur ce sujet de profondes réflexions. Je n'avais à cœur que de bien faiVe , et je ne me souciais ni de souffrir ni de mourir ; mais je craignais ce que peut contre les résolutions les plus fortes l'excès de ta douleur, et )e n'osais me répondre de moi dans un cas oii je n'avais pas ma propre expérience pour garant. J'en appelai d'étrangères à mon secours. Pourquoi ne ferai-je pas, me disais-je, ce que d'autres ont fait ? On souffre des opérations affreuses pour sauver sa vie. Que fait la douleur? elle arrache des cris , et ne peut vous forcer d'articuler des paroles. Après cet examen , je me tranquillisai , et j'espérai de moi, soutenue par depuissans motifs^ ce qui n'était pas au-dessus des forces de la nature. Je m'aperçus par la suite que notre lieutenant était sourd d'une oreille ; et , me ressouvenant que j'avais adressé mon interrogation de ce mauvais côté y je ris de la vaine frayeur que son apparente circonspection m'avait causée. » ( Mém, de mad. de Staal; tome II, p. w^, )
iVo/e ( I ) , page SgS.
Les notes qu'on va lire sont extraites ou du grand registre dont il est parlé dans l'avant-propos , ou des feuillets détachés qui servaient pour ainsi dire de brouillons à ce registre, INous avons copié textuellement ces détails dans la Bastille dévoilée. L'on a vu plus haut les motifs qui doivent donner confiance en ce recueil pour toutes les pièces dont la date remonte à des époques antérieures à la révolution. Le registre , ou plutôt les différens registres qui contenaient ces notes , commencent en i665, et s'arrêtent en 1761 ; mais dans cet intervalle de cent années, ils présentent un trèsgrand nombre de lacunes. Les principaux ministres signataires des ordres d'entrées , pendant cet espace de temps , sont : Le Tellier, Colbert, Louvois, PheUpeaux, Barbezieux, Chamillart, Chauvelin , Amelot , d'Argenson , le duc de La Vrillière , le duc de Choiseid et le maréchal de Belle-lsle. Nous n'avons pu donner toutes les notes portées sur les registres ; nous avons choisi les plus remar* c^uablcs , soit à cause des personnages qu'elles concernent, soit
462 ÉCLAIRCrsSEMENS HISTORIQUES
par les causes de détention qu'elles indiquent. On sait qu'au nombre de ces causes se trouvait la publication des écrits défendus et de» livres obscènes. Nous n*avons pu nous dispenser d'indiquer le titre ou la nature de ces mauvais ouvrages par des initiales , et nous prions ceux qui seraient tentés d'en £aiire , à notre égard , un sujet de reproche, de se rappeler que ce recueil, destiné àThistoire, n'est écrit , surtout dans la partie qui renferme les notes et les éclaircissemens , ni pour les jeunes gens ni pour les femmes.
Année i663. « Le sieur de La Bazinière , trésorier de l'épargne. — On conjecture, sans en avoir la certitude, que ce prisonnier a donné son nom à une des tours de la Bastille.
» Pradier. — Sorti après deux mois de détention , à condition qu'il ne se mêlera plus de gazettes.
1681. » Le comte de Clermont-Tonnerre. — Ordre de se rendre lui-même.
» Le sieur de Berlye. — Ordre de se rendre lui-même. — Afiaire de poison.
» Plusieurs Italiens , savoir : Paul Trovato , Yictorina Trovato , dom André Trovato. — Soupçonnés de composer des drogues et pcudres suspectes de poison. Le jugement en déficit.
» Margnan , prêtre. — Lettre de M. de Seignelay, en date du 3i décemb., qui demande par ordre de quel ministre il a été arrêté.
i684. » Le nommé Duménil. — Lettre de M. de Seignelay^ qui demande combien de temps il y a qu'il est prisonnier, et pourquoi.
» Le nommé Délasse, remis à un officier de la prévôté de l'Hôtel, pour le conduire à la cour. — Lettre de M. de la Reynie , pour qu'on ne parle à personne du prisonnier amené le matin à la Bastille , et que personne n'ait connaissance de son nom. — Lettre du chancelier Le Tellier , pour faire garder à vue l'homme que M. de La Reynie a envoyé à la Bastille , et dont il lui mandera le nom.
1686. » Le nommé Desvallons. — Pour avoir tenu des propos insolens contre le roi.
y> Le père de Hanne, jacobin irlandais. Fou dangereux.
)> Le sieur Dupret , sa femme , ses filles et ses domestiques, de la religion prétendue réformée. — Pour avoir voulu sortir du royaume.
1688. » Jean Martinon, écuyer, natif de Nîmes. — ^Mort et enterré à Saint-Paul , le 3o juillet 1694 , après huit jours de maladie ; s'est
confessd trois fois , et est mort en bon catholique ; sa femme et sa fille en ont eu soin pendant toute sa maladie.
» Joachim Girard , ci-devant valet de chambre et maître d*hôtel du maréchal d*Aumont. — Pour recherches de trésor.
1689. » Poupaillard. — Mauvais catholique (ce motif se trouve à chaque page).
» Le sieùr Cardel. — Pour la religion y qui a servi de motif que voici : Pour des raisons très-importantes qui regardaient la sûreté de la personne du roi ; mort subitement le 1 5 juin 1716.
» Le marquis de Cessac. — Pour poison. — Déchargé d'accusation après treize mois de prison.
1693. » Dayrolle , Français de nation. — Trouvé sur un vaisseau ennemi. Il est sorti de la Bastille pour aller chez son frère se faire traiter d'une maladie , ayant une garde du château.
u Le prétendu marquis Desportes , sa femme , sa cuisinière , son laquais , et les nommés Ranson , Chabot , de Lorme et Chevalier. — Tous entrés le même jour , sans motifs y sans observations , et même sans ordre des ministres connus.
» Jonas de Lamas, boulanger de son métier. — Qui vomit des exécrations contre le roi. — Transféré à fiicêtre après vingt ans de séjour à la Bastille.
1693. » Jean Pardiac, prêtre du diocèse de Condom» — Pour libelles contre les jésuites.
1696. » Le sieur Isaac Armet de La Motte, gentilhomme de Bourgogne. — Transféré à Charenton après avoir resté à la Bastille 54 ans 5 mois 10 jours.
» Jean Hasting, Anglais, capitaine d'un vaisseau du roi de Danemarck. — Tenu pour suspect. — Soupçonné de mauvais desseins contre TËtat , nommément d'avoir formé le projet de brûler les vaisseaux du roi , pendant qu'ils seraient désarmés dans le port de Brest.
» François Davaut. — Accusé d'être quiétiste.
1697. » Jean Pardieu , prêtre. — Pour mariage de pro tes tans. 1703. » Le sieur Constantin de Renneville, Français, auteur de
l'Inquisition de la Bastille. — Transféré à Lille. — Ce prisonnier a été arrêté à Versailles , et conduit à la Bastille par deux hoquetons.
» Le sieur La Perche, maître en fait d'armes. — Accusé d'avoir dit que le roi ne songeait qu'à sucer ses peuples , qu'à manier le
4G4 ÉCLAIRCISSEMEiys HISTORIQUES
c. de sa vieille y et qu'il sera bientôt le roi des gueiix ; que les officiers mouraient de faim ; que Sa Majesté avait ruiné son royaume en chassant les huguenots , et que le roi se f. du peuple.
( Nous copions littëralemeut les motifs de détention , tels qu'ils existent dans le registre que nous avons sous les yeux. )
» Le prince de Riccia. — Chef de la conspiration de Naples contre Philippe Y. Il a déclare, dans son interrogatoire , qu'il a été informé de la conspiration formée par les Espagnols pour £aiire passer le royaume de Naples à l'archiduc ; que le principal agent , pour la négociation de cette entreprise , était Sotto IVfayor , gouverneur du château de Sainte-Hélène. Ce prisonnier avait été renfermé à Marseille , de Marseille à Yincennes , de Vinccnnes à la Bastdle, d'oii il sortit en 171 3 pour aller à Orléans jusqu'à nouvel ordre.
1703. » Le sieur Germain VeillartjOuWillard, bon historiographe, janséniste outré. — Ce prisonnier était en relation avec le P. Quesnel dès 1667 jusqu'à sa détention. Il faisait imprimer ses ouvrages et faisait toutes ses affaires à Paris. Il a subi quatre-vingt-neuf interrogatoires ; il est tombé malade le jour de sa sortie , et il est mort quelques jours après.
» Le sieur Duplessis, Flamand. — Resté onze ans à la Bastille, pour avoir contribué à la liberté du P. Quesnel , détenu prisonnier dans le palais de l'archevêque de Malines.
» 16 novembre 1707. Un sieur Claude Lenoir. — Pour avoir engagé quinze jeunes gens pour la marine, et les avoir cédés à son frère , capitaine au régiment de Vexin.
» Laurent D'Houry, imprimeur. — Pour avoir manqué de respect , dans son almanach , au roi Georges , en ne le nommant pas comme roi d'Angleterre , ou plutôt de la Grande-Bretagne.
1716. » Jean-François-Armand Duplessis, duc de Richelieu ,v entré le 4 mars , sorti le 4 août. — Pour duel avec M. de Matignon , comte de Gace. Il y a eu une procédure au parlement pour cette afiaire. L'arrêt du parlement, du ai août 1716, ordonne un plus amplement informé de trois mois , et cependant liberté. Le duc de Richelieu était alors âgé de 20 ans ; il avait déjà été mis à la Bastille le 22 avril 1711 , et y est revenu le 28 avril 1719.
» François Barrois, libraire. — Pour avoir imprimé et débité des livres défendus et séditieux.
. ET? PlèCES OFFICIELLES . 4^5
*i Jean Le, Fivre , prètt^ du diocèse de Trêves. — Accuse d'avoir tenu des discours insolens contre M. le duc d'Orléans , en ces termes: « .Af* le rëgent en. use d'une feçon si extraordinaire, » lc[u'il ne pourra que lui en arriver malKeur; qu'il y avait une ligue w formée pour l'attaquer , si les cltosea.ne cbangeaient pas avant y> le 1" janvier. Quant à moi , je ne le manquerai pas d'un coup j» de pistolet ; et , s'il ne cliange de noie , son affaire n'ira pas l6in . » 1738. » L'abbé Blondel, dit le frère Laurent. -^ U y avait une assemblée de jansénistes au château de Y^rmouillét, près Poissy , oii l'on composait des ouvrages contre la constitution. M. de Melliaud , intendant de Flandre., arrête un paquet délivres très-suspects à l'abbé Blondel, qui venait de Hollande. Ce filondel était fameux écrivain des jansénistes. — - Il a composé une nouvelle Vie des saints , et était gagjé du sieur Despret ^ libraire , pour composer des ouvrages de cette nature.
» Les papiers du sieur Blondel ont été remis à la bibliothèque du roi y en conséquence d'un arrêt du conseil.
» La dame JouixLain « ou Théodou. — Elle entrait dans Paris des imprimés contre l'assemblée dlmbrun ; elle a été intémygée chez M. Hérault.
» Pierre Vaillant , prêtre du diocèse de Troyes , natif de Mercysur-Seine.— Fameux dans le parti janséniste en 17^5. Il fut chargé de la procuration de M. de Senez , pour adhérer , en son nom , aux protestations faites et à faire par MM. de Montpellier et de Bayeux , et autres évêques opposans à la bulle unigenitus , étant autorisé à passer tous les actes tendant à s'unir avec lesdits évêques , et à s'opposer à la constitution ; il se mêlait aussi d'écrire des nouvelles ecclésiastiques ; il colportait , il distribuait tous les imprimés sur les afikires du temps.
» Le sieur Thibout fils, imprimeur, place Cambray. — Soupçonné de relation avec les Chartreux de Hollande , et d'avoir imprimé et distribué des livres contraire» à la religion , à l'État ei aux bonnes moeurs.
» Le nommé Poupé, dit Saint-Omer , portier de madame l'abbesse.de Port-Royal. — Il a été arrêté sur la demande de M. le comte de Charollais, sollicité par madame de Courchaup. L'abbesse avait refusé de recevoir cette dame ; on s'était présenté à l'abbaye i heure indue, sous le nom de M. le comte de GharoUàis, et le
466 ÉCLAfRCISSBMEKS HISTORIQUES
portier fit quelques réponses dores de la part de cette sJibesse , qui a pris vivement sa défense.
B Poupé a été arrête pour aatisûdre Su (xmite de CharoUais , et •avoir de lui œ qu'on délirait savoir.
» Le père François Louvard , relig^eut bénédictin de Tabbaye de Gilblas-des-Bois. —«Accusé de cabaler dans son otdre contre la bulle unigemitua. U était eu relation a^Sc tous les jansékùsles du Iroyaume et avec ceux da Hollande.
» Claude Laudin , courrier de Ijjon.-^Ârfêté à la banrièlne cbargé de libelles et imprimés contre la eottstitutiont poitant titra : Lettres de Furie à un ami de prwfince ^ au su}et des tî<>lencêa ^e Ton exerce tous les jours contre lei appelanSé
t73o. » Antoine Patron , janséniste et iMMivulsionnairè. >^ Condamné à être au carcan pendant deWc heures ^ par airêt de là Chambre du 3 mars lySi.
» Michel Aubert , gagne-denier , crocbéteur de là constitution.
» Le sieur Chantereaux , donneur de ihux avis Jansénistes.
173a. » Jean Fiet , cuisinier du collège de Mavarre. -^ Janséniste qui allait finéquemment à Saint-Médard , oh il Se procttfait des convulsions volontaires sur la tombe de M. Paris ; et ce par 16 conseil d'un partist dudit sieur Paris : ce qu'U a avoué.
» Pierre Lahier, garçon bonlangef , et Claude-» Ffaiiçois Tur^ sau , apprenti bourrelier. -*^ Lés médecitis ont recôbtiu ^ et ils ont avoué qu'ils se procuraient des CoWVulsions qu'ils frisaient cesser à volonté.
» Le sieur Chalandas , |fl^être habitué à Saint-^^ermaixi-rAtiier^ rois , accusé de prééber avec trop de chaleur sur les àfeilres du temps y et d'avoir avancé des principes contrait^ au respsct dû au saint-siége. — U a été interdit de confession* et de prédiCàtiOfi. S l'était encore six ans après.
)» Gervais*- Martin Gonitri, graveur, fib d'un fossoyeur de relise Saint-Séverin* -^ Pour av6ir fiiit des t«rt destinés à être mis au pied d'une gravure qui représentait un eAxtt , entre les braiidbs duqudi on aperçoit MM. Nicole, Quesuri, Paris «t auties ; deu^ jéSmtcs acîaienk cet aihté ^ léptéd , pendant que jdusieoif autres iâcliaieBt de Tabatlfa m le tirant aveè déiicài^.
» La nommée Lei^èivr*, jeune convulsvMinaSre miraculée.-^ Bttaavait jusqu'à ireiltB couvulsio^iiS par jour ; dk en a:ndt d*iv-
ET f>IÈC£8 OFFl<:i£LLES« 4^^
ternes et d externes ; elle en a eu à la Bastille ; il ^kit chez elle un grand concours de mQudç pour voir $e3 conyubioiis» -^ EU« a été transférée à THôpital.
1733. » Claude Soucbon , et Pierre Segaiu , Vu» maître et Vautre garçon chapelier. — Pour avoir planta une CfQÏx au Port^Royal , oii ils furent arrêtés,
1734. » Le sieui* de LaFaye ^ capitaine de dra^U9« — Pour avoir interrompu le spectacle de la comédie italieune.
» Le sieur Robert de La Motte , gentilhomme servant S<. A. S. monseigneur le duc d'Orléans. — Pour avoir assassiné 3runy , limonadier , pour jouii: de sa femme. Ce prisonnier n*est resté que six mois à la Bastille.
» Le sieur abbé Yallaud , janséniste , ch^f de la secte des élir séens. — Cette secte de jansénistes voulait le faire passer pour le véritable prophète Elie , qui était venu sur terre pour la conversion des Juifs et la réprobation de la cour de Rome.
» Soudan , dit le frère Canard. — On l'appelait frère Canard , parce que , lorsqu'il était dans le monde y il barbotait dans toutes sortes d'impuretés.
1735. » Le comte Daveme , — qui apprenait à son fils , Âgé de cinq ans , à avoir des oonvulsions y et qui dissipait son bien à entretenir des convulsionnaires.
» De fiellefbads, -^ ayant une belle main pour faire jouer de malheur , et affaire de la dame de Mesgrigny.
1737. » Angélique Noël, fiUc d'un vitrier dit Poirier. — Pour avoir casaé beaucoup de^ vitres chez son père , k Tocoasion de SaintrM^rd et de M. Paris.
1741 . » Le sieur Baculart d'Arnaud , poëte licencieux. -^ Auteur d'un ouvrage obscène , intitulé : Vjtrt de /T.... Transféré à Saint-Lazare.
» Le sieur d'AmoncQUrt' de Mora^u -^ Pour avoir fait imprimer TArt de f,..,. k Moulins > à la femmft dft M* de Neinvîlle son oncle , intendant de Moulins.
» La demoiselle 0UiejC4r^ Colporteuse du livre du P. des C. D. B.
» Le sieur Jctaq-Louis Lanniet , curé dc| Saint-^Pierre de Saint- Denis , près Paris. — Accusé cto séduire des femmes*
» Le sieur abbé de Noury, clerc de Tordre de Quny . — Impliqué dans l'impression de D. B. , P. des C.
