ENPBESSBMBNT A SERVIR. DISCIPLINE PARTOUT
partout exactement par un trésorier que je tenais à leur suite, et même en Hollande' j'augmentai leur paye ordinaire, parce que je sus que les vivres y étaient plus chers qu'ailleurs.
Et toutes les fois que j'assemblais des troupes au dedans de mon royaume, j'avais soin ^ d'envoyer des commissaires qui faisaient sur le lieu des provisions de toutes les choses nécessaires à leur subsistance , au prix qu'elles avaient coutume de s'acheter, et les vendaient après aux soldats sur un pied proportionné à leur paye, afin qu'ils eussent toujours de quoi vivre sans être à charge aux paysans '.
J'avais tant de considération sur ce point, qu'allant en Picardie au mois de mars pour y faire une grande re-
1. Le fait est Indiqué poar 1* Hollaode au 4* cahier du texte A (t. III, ^ I&6) et da texte B (t. Il, f* 38) : « Craigaant que la paye ne fût pas sufllsante dans la cherté des vivres qui se troavait sur les lieux. Je l'augmentai d'un sol pour fantassin et de trois pour caTalier s chose fans doute extraordinaire et que Je reconnaissais même capable de tirer à conséquence, mais par laquelle je Tonlals fkire voir à loute la terre qu'il n'était point d'intérêt ni de considération que Je ne surmontasse facilement dans le désir que J'avais de procurer l'avantage et la commodité de ceux qui s'assuraient en mon assistance. » (V. le Journal, p. 15.)
2. Ce fait est au U* cailler du texte  (t. Il, f* 274], et à la An du 10* cahier du texte B (t. II, f^ 92 v«j, et dans un fragment Isolé de texte antérieur (t. 111, f^ 116). Les assemblées de troupes, ce sont les revues : « Je ne voulais pas qu'elles tournassent à la charge particulière du pays où elles se faisaient. Mais comme le fruit qu'elles devaient produirt^ regardait le général de l'État, J'avais soin de faire aursi que tous iei« frais en tassent pris sur le trésor général des finances; et pour cela J'envoyais des hommes exprès... »
3. Sur le fragment isolé du texte primitif (t. III, M 16 v*) fM sjoulée. après eoop, une phrase qu'ont reproduite les textes  et B : « Ordre qui fut toujours pratiqué de telle sorte, qu'à peine se trouva-t* il la moindre plainte ni des soldats, ni des habitants. »
S46 «ÈMOiRRS POUR 166G.
vue \ je ne voulus pas loger à Compiègne , qui était le lieu le plus proche et le plus commode pour moi et pour ma maisoD ^ parce que ^ c'était une ville capable de loger une bonne partie de mon infanterie, qui , sans cela, se fût trouvée dans des villages où Ton eût eu plus de peine à la faire vivre régulièrement.
1. n s'agft de la seeende reTae(V. le Journal, p. 28). La première eat lieu à Breteufl , où le Bol , occupé et inquiet de la maladie de la Reine m^re, se fit représenter par M. de Turenne et LouyoU le 19 Janvier (V.au bas de la p. 119). Au 9* cahier du texte A(t. 11,^362) et du texte B (t. II. r* 80), e»t mentionné le projet de cette seconde roToe: « le mois de février, auquel j'a?ais résolu de voir, pour la seconde fois, mes troupes, s'écoula dans Texpédition de pressantes affaires. • Pour eette revue de Compiègne, on a, outre les textes A et B (même cahier A, t. Il» f<* 2G6 : B, t. Il, (• 81), une feuille isolée de texte plus anden (t. 1. t* 154). Voici ce qu'on y Ht : « Le treizième de ouirs. Je partis de Saint- Germain. e( me rendis le quatorzième à Mouchy, pour commencer le Jour suivant une secon<^ revue. Il semblait que Je dusee aller loger dans Compiègne, qui était plus proche du lieu où J'avais résolu de voir les troupes et plus propre pour la commodité de toute ma cour. Elle était fort grosse en ce voyage. Car la Reine, ayant voulu me suivre, attirait après elle ma sœur, ma cousine et plusieurs autres dames de première qualité, qui ne pouvaient être que fort pressées dans Mouchy, où II n'y a que le château d'habitable. » Au texte A, la phrase est d'abord ainsi faile, telle qu'on l'a prise au texte X, P* 164; les détails de la fin sont ensuite supprimés et il n'en reste que ceci, par une correction en Interligne : « ... toute ma cour, où il se trouvait alors beauooup de dames, parce que la Reine avait voulu venir avec moi. » C'est Mtte dernière forme que garde le texte C.
2. Textes X, A et B : « Considérant que la seule ville de Compiègne était capable de loger dix mille hommes de pied qui, répandus dans la campagne, eussent assurément vécu avec moins de retenue, Je crus qu'il fallait pour cette fois passer par-dessus la complaisance que J'aurais eue pour les dames en une autre occasion, et qu'il valait mieux leur donner sujet de se plaindre pour deux ou trois Jours de mon austérité que de causer aux habitants du pays une perte qui n'eût pas été si lAt rét*arée. » — L« texte X (t. I, f» 1S4) ne nous donne rien de plus. Les textes A f I B exposent la conduite du Roi à eette revue (V. le Supplément aux Mémoires de IG66. n*29).
SOIN POUR LES nEVUES. l'STRNSILR DES SOLDATS. 247
Comme Tustensile * était un des principaux sujets de querelle entre l'hôte et le soldat, ce fut une des choses que je pris plus de soin de régler ^ , fixant celle des fantassins à un sol, celle des cavaliers à trois, dont un tiers seulement était payé par l'hôte , un autre par le corps de la ville , et le dernier par le général ^ de Téleclion. Et en cas que, sur l'exécution de mes règlements, il arrivât quelque contravention ou quelque dispute, j'ordonnai aux commissaires et aux intendants de les régler,
1 . Pour ce qui suit, ou a, comme plus haut pour le règlenipnt au sujel des désertions, un fragment isolé (t. III, f» 1 17) et lei t« xlcs A et B (A, au ll'caliier, t. Il.f 27C:B, lO'caliier. t. II, ^96). Crs Iroi* lexles sont pou différents les uns des autres; tous donnent un long préliminaire au règlement do l'ustensile : « Il n'était pas moins Important ni moins malaisé d'établir l'ordre et la discipline dans les quartiers où les troupes faisaient leur séjour. J'avais, avant toutes choies, voulu qu'elles ne logeassent que dans les villes ou dans les bourgs fermés, comme étant les lieux où mes règlements se pouvaient observer avec plus d'exactitude. Mais comme les vivres enchérissent naturellemeut partout où il arrive un surcroît de gens capables de les consommer, il se trouvait, en beaucoup de lieux, que leur solde n'était pas suflUante pour les faire subsister commodément, et qu'ainsi on les voyait souvent réduits à la nécessité de souffrir beaucoup ou de faire beaucoup souffk'ir leurs hôtes. Mais ce qui contribuait le plus au désordre était que les choses qui l< ur devaient être fournies sur les lieux, par forme d'ustensiles, n'étant pulnt précisément limitées, s'étendaient tantôt plus, tantôt moins, au gio des plus mauvais. Car, dans les quartiers auxquels les soldats étaient tes plus forts ou les plus hardis, ils prenaient d'ordinaire, avec insolence, plus qu'il ne leur était dû; et, dans ceux où les habitants étaient eu plus grand nombre et de plus mauvaise humeur, ils ne voulaient souvent pas fournir ce qui eût été raiiçonnable. • le tenle X ^t. ill, f^ 1 18 v*j ajoute en marge cette réflexion , répétée par tes dtux autres textes : « ... d'où il arrivait qu'il y avait toujours des plaintee à écouter de la part de quelqu'une des parties. »
t. Textes X, A et B : « par une loi commune à toutes les tcires dtf mon obéissance. • — (V. le Journal, p. 42.)
a. làid. : • par le toUl de l'élection. »
saDS aucune préférence, entre l'habitant et le soldat. Et moi-même * , ayant appris qu'un capitaine d'Auvergne avait pris trois cents livres des habitants de Réthel pour les exempter d'un séjour, je le cassai ^ sans vouloir entendre mille personnes de qualité qui m'importunèrent pour lui.
Ce ^ n'est pas que je ne susse bien que dans les gens
1. Pour le fait suivant, nous renvoyons aux mômes textes que pour le règlement de ruslensilc (V. la page précédente, note 1) ; on consultera aussi le fragment iFolé d'un texie antérieur (Msc., t. III, ^ 197) déjà indiqué au sujet des désertions (V. p. 240, note 2). On lit dans ce brouillon Adèle au Journal qui parle deux fois des étapes (p. 28 et p. 43) : m J'avais donné de^ ordres si parliculiers pour fournir des étapes dans loutes les marches de mes troupes, qu'elles ne pouvaient manquer d'aucune des choses nécessaires, et n'étaient obligées comme aut^efois à ruiner leurs hôtes pour subsister. Maià aussi Jovoulaisqu'elles vécussent, etc. Capitaine cassé. » Avant cette phrase, une autre avait été écritei maii» barrée : « J'avais oublié, en parlant de la revue (V. p. 246. note 1), à TOUS dire que Je cassai un capitaine de... » Voici la dernière phrase de ne brouillon : • Je voulus empocher aussi qu'ils ne fissent aucunes exactions sur les peuples, et, ponr autoriser les règlements particuliers que Je fis sur cette matière, Je commençai par casser le chevalier de... capitaine dans... parce qu'il avait pris contribution de la ville de... pour les exempter du logement des troupes qu'il commandait. • Dans les autres textes, la forme de la réflexion préliminaire est un peu changée. Un antre fragment isolé (t. 111, r* 210 v<*), cité aussi pour les désertions, donne le nom du capitaine : « d'Apremont. » Voici le récit du troisième fragment (t. Ul, f> 119v"): « Voulant faire d'abord connaître avec quelle sévérité Je punirais de semblables exactions, je cassai, dès le temps de la revue, un capitaine du régiment d'Auvergne, parce qu'il avait pris trois cents livres des habitants de Béthel, pour les exempter d'un s^our qu'il devait faire en leur ville. » Dans ces lignes, les mots: 9évirité{àn lieu d'exactitude), Auvergne^ Réihel (dont la place était laissée en blanc), ■séjour (au lieu de logement), paraissent être de la main de Louis XIV [\. le Journal, sur ce capitaine, Ch. de Bussan, p. 28).
2. Au fragment t. 111, f 119, on lit d'abord : « quoique ee fût un homme de naissance ; » sur les textes postérieurs : « quoique oe fût un astfez bon sujet. »
3. pour toute lu réflexion suivante, on verrades textes antérieure et an