Secours d'études au jeune Coûtant

M. Laurent-Cély, au nom de la 5« Commission. — J'ai riionneur de vous proposer d'accorder un secours d'études de 200 fr. au jeune Goûtant, élève à Técole des industries agricoles de Douai.

Ces conclusions sont adoptées et le Conseil prend la délibération suivante :

« Le Conseil général,

€ Vu la pétition par laquelle Mme veuve Coûtant, demeurant à Levallois-Perret, rue Fazilleau, 109, sollicite Tallocation d'un secours d'études en faveur de son ûls, boursier à l'école nationale des industries agricoles de Douai;

< Sur les conclusions de sa 5* Commission,

€ Délibère :

< Article premier. — Il est alloué au jeune Coûtant, titulaire d'une fraction de bourse à l'école nationale des industries agricoles de Douai, un secours d'études de 200 francs.

< Art. 2. — La dépense sera prélevée sur le ehap. 17, art. 117, du budget de l'exercice 1906 et rattachée au chap. 13, art. 11. »