SÀPHO, ACTE V, SCÈNE VI. S
Je dois TOUS précéder dans, le sanctuaire; mais lalssez-'UK^ d^abord monter sur ce rocher qui domine Thorizon. Donnez-moi ma lyre ; et vous , jeunes époux , écoutez-moi. Songez que dans les fêtes, les dieux ordonnent une libation aux divinités souterraines ; c'est moi dont les chants accompagneront cet acte solenneL {Elle s'approche sur le devant du théâtre.) Phaon , Phaon, adieu«
PHAON
SaphOf ne crois point que nous soyons séparés ; ton génie m'en^ chaînera sur tes traces.
SAPHO
Phaon 9 adieu. — Je marche au templq : Alcée, Diotime, Gléone, vous allez me suivre ; mais tenez-vous quelques instants au pied du rocher , avant de m*y rejoindre. Le dieu qui m'inspire veut que je sois seule en présence de ses rayons.
O Diane 1 sœur d'Apollon , c'est toi qui règnes maintenant dans le ciel : divinité de la nuit , ta clarté répand quelque douceur sur les ténèbres; de même le vague espoir d'un autre avenir luit dans notre âme au moment de quitter 1^ vie. Diane ! tes traits d'argent sont aussi ceux de la mort : ils se réfléchissent dans l'onde , et tu traces une route brillante jusqu'au fond de la mer. C'est ainsi que l'amour, l'amour généreux éclaire jusqu'à l'abîme où la douleur va me plonger. — O toi que j'ai tant aimé I pourras-tu revoir ce rivage sans que le souvenir de Sapho émeuve ton cœur ! Elle avait reçu du ciel le don du génie ; toutes les merveilles de la nature parlaient à son âme , et cependant ta seule voix était devenue nécessaire à son cœur , et par degrés le monde entier s'est tu , quand elle ne t'a plus entendu. Toi qui m'as abandonnée sur cette terre , ton nom du moins, ton nom sera pour jamais inséparable du mien dans l'avenir, et cette vaine ombre d'une union tant désirée est encore chère à mon cœur. — Je l'avoue , j'ai pitié de moi ; je pleure ces talents qui me remplissaient d'un si glorieux espoir dans les beaux jours de ma jeunesse. Mais qu'y a-t-il de réel sur la terre, si ce n'est la douleur? Que vaut
ySlO SAPnO, ACTE V, SCENE VI.
ce reste de vie que je vais immoler? Vous, heureux époux! vous vous croyez possesseurs du temps ; il vous échappera comme à moi ; je ne laisse sur la terre que des mourants. O terre 1 dont je ne reverrai plus ni les fruits ni le$ fleurs » je te dérobe ma triste dépouille ; un charme secret m*attire vers la mer. Je vois les vagues se soulever ; il me semble qu^elles m'ap^ pellent, et qu'une puissance mystérieuse m'invite à m'y confier. Eh bien I je vous entends , divinités souterraines ; Tamour , la gloire , Pair qui s'embrasait dans mon sein , tout va s'éteindre dans les ondes. O malheur ! je te fuis : c'en est fait.
{Elle s'élance dans la mer,)
PHAON
Ciel ! ô ciel ! laissez-moi me précipiter dans les flots avec elle.
ALGÉE.
Tes efforts seront vains ; les dieux ont disposé de son sort ; ne la cherche plus dans les ondes , tourne plutôt tes regards vers les cieux ; c'est là qu'Apollon a déjà placé sa couronne.
GLÉONE.
Sapho n'est plus ; c'est à Sapho que j'ai donné la mort ! O ma mère l je me meurs. ( Elle s'évanouit dans les bras de Diotime,)
ALCÉE
Adorez tous Apollon : soit qu'il dispense ou la mort ou la vie, une bienfaisante pensée préside toujours à ses décrets.