N* IV
(Chapitre II j page 428.)
Paris, Je S germinal an vu (tS mars 4799} de la République française , une et indivisible,
Le Dibectûibe exécutif au cxtoy£]?î Ma^sena^ génebal de
DIYISIQCÎ, QOKMAKDAriT l'ABMÉE FEAPÎÇATSE EN HeLYÉTIE.
Le Directoire exécutif, citoyen général, a lu avec attention votre dépêche du 28 du mois dernier. Persuadé qu'il importe au salut des armées de la République et à leurs succès que les mouvements des trois armées du Danube , de THelvétie et d'observation soient dirigées avec un parfait ensemble et reçoivent par conséquent une seule et même impulsion , il accepte votre démission si vous persistez à ne vouloir plus servir sous les ordres directs du général Jourdan. Dans ce cas , vous ferez passer surle-champ à ce général le paquet ci-inclus. Il vous enverra un successeur que vous attendrez.
Si, w contraire, vous croyez que ce n'est jamais sur le champ de batalHe qu'un militaire peut prendre sa retraite, et que celuilà surtout qui a entamé la campagne d'une manière glorieuse est encore plois que tout autre engagé par devoir i eontinuer se» services à sa patrie, alors vous m forez point passer au général Jourdan le paquet qui lui est adressé, mais le renverrez, courrier par courrier, au Direetoire exécutif, et vous rettevez à v#tre poste*
Le président du Directoire exécutif,
Babbas.
Par le Dtreetoire exéeutlf ,.
Le secrétaire-général f Lagabde,
164 PIËCBS JUSTIFICATIVES
Paris, le % germinal an vu. (S3 mars 4799) de la République française , une et indivisible.
Le mimstbe de la guebbb au génial Massbna.
L'intérêt que je prends , mon cher général ^ à vous yoir continuer à commander les troupes de la République que vous avez toujours guidées à la victoire me fera attendre avec hiea de Fimpatience le parti définitif que tous aurez pris. J*espère qu'il sera digne de vous et de la haute opinion que ceux qui vous connaissent et savent vous apprécier comme moi ont sur votre compte.
Salut et fraternité.
Milet-Mubreau.
(Chapitre III y page 453.)
Quartier général de Manbeim, le 30 germinal an vu de la République (9 avril 4799).
Le GiNlÉBAL BeBNADOTTE au GiNÉRAL EN CHEF DE L^ABBCÉE
DU Danube.
Je vous envoie , citoyen général » Torganisation de Taile gauche de Tarmée du Danube avec Tordre d'établissement que j'ai donné. J'y joins une note indicative de l'arrivée des troupes qui doivent la former.
Un crachement de sang occasionné par la faiblesse de ma poitrine me 4étermine à prendre quelque temps de repos et à faire usage d'une permission que le général en chef Jourdan a bien voulu m'accorder; sitôt que je serai un peu remis je m'empresserai de rejoindre mon poste , je viendrai périr glorieusement