N*» XVIII

{Chapitre F/, page 337.)

Monsieur le lieutenant général Rimski Korsakof, ayant résolu, pour finir la guerre plus vite et rétablir en France le pouvoir légitime du roi , de réunir, à la première occasion favorable qui ne peut tarder d'arriver, tous les corps de mes troupes qui se trouvent hors des frontières en une seule armée, et sous le commandement du feld-maréchal comte Suvorof de Rymnik pour exécuter le projet déjà approuvé d'entrer en France par la Franche-Comté, hii laissant le mode de cette exécution, je vous prescris d'être avec votre corps sous le commandement du feld-nuuréchal comte Suvorof de Rymnik , de vous référer en tout à lui et d'en donner avis à l'archiduc Charles, pour qu'il ne s'imagine pas de disposer de vous, de lui-même, et de vous considérer comme étant tout à fait sous ses ordres, ce qui est aussi l'opinion du baron Tugut. Vous fournirez au feld-maréchal tous les renseignements sur la Suisse, et vous appuierez toutes les mesures qui y sont prises par les commissaires anglais et M. Wikham. Je reste votre

affectionné

Paul

Peterzof, 31 juillet 4799.

Trad, de l'original russe trouvée dans la chancellerie de l'armée capturée à Zurich /c 24 septembre 1799.

PIÈGES JUSTIFICÀTiVBS