DI

('ongle

T 86 HCLAItClSSEkkNS mSTOIVQlIES

,*L^ citeyçO\D,... a^déclaré encore, ijuè ceux qui la veille ' faisf ieik lé?n^tions les'^pl us cruelles, étaient absens pendant cett^^^Bcé, èl que cinq ou six 'membres de l’ Assemblée -de- ^taandaiciit à parler eontre les motions proposées, si la discussion avait eu lieu; mais que l'Assemblée s’est décidée à ne pas

4 * occuper de scs mesures, et que 1a séance à été levée sans iourneincnt. ' ‘ *. i ^ ,

lia observé que dans l’Assemblée on ne qualide la réunion que par le nom de comité central révolutionnaire.' *

Déclaration de Salle, député, sur le môme objet. — Salle y communique les rapports qui lui ont été laits ^ ils sont eon- ^lerm'es^aux détails contenus dans les pièces précédentes.

^ Autres' pièces sur les projets de massacrer des députés et de dissoudi'e la Convention. * ' • ï-

*' Déposition faite à la commission des douze par Etienne J

de la section du Temple. — Ce citoyen rapporte' que le nommé Mallet a dit dans l’assemblée de la section du Temple, avait manqué le pins beau jour de sa vie, en ne se trouvitV pas dans les tribunes de la Convention le jour qu’on a 'ÿ'ïcTamé la liberté d’Hébert y qu’il aurait l'ait cETectuer les bonnes volontés des tribunes, en sC mettant à leur tète, pour descen^c entourer la Convention et en extraire les brissotiiis, grondins et crapauds du Marais. ,

' '«Déppaition de Bernard T.... , de Bordeaux , actuellement à Pârîs. — Déclare que le jeudi i6 de ce mois ( de mai ), autant que la mém’oire le lui'rappelle, après la Convention, en traversant les Tuileries, il rencontra sur la terrasse^ près la principale porte de la Convention, un citoyen en babit dc'garde nati6n4L|bSuivi de beaucoup de personnes ;« que ce jeune bommQfeHQYèta dans ce lieu, posa sa bannière,*inonta sur une . chaise, et après avoir fait le panégyrique de Marat ,'barahgua le peuple en ces termes : •» Avant de partir pour la Vendée, il faut que je vous dise'ec que vous avez à faire pour déjouer 1,C3 projets de ces f..... noirs; car vous voyez quel est leur des- « sein p,ir les cartes de privilèges qu’ils doi(ncnt aüx aristocrates

eV pièces officielles. 187

comme eüï. 11 est temps de les faire finir, il ne faut plus'guîK

’lothier de èuisiniers , de cochers , de pauvres h de sans-

culottes ; mais il faut guillotiner des tôtes conventionnelles,

* telles que celles des brissotins, des girondins, des etc. , et, vous m’entendez. • ' ’ '

Traduction de la lettre écrite, par Thomas Paine, à 1:^ cotnmission des douzë^ en date du a4 mai. — Trois ou quatre jours avant que le bruit d’une conspiration se répandît dans Paris, une personne vint chez moi, et me rapporta une cons . Versation qui s’était pas^e entre Marat et le général Ward, 'Irlandais. La politique de Marat parut aux yeux de l’Irlandais si affreuse, qu’il n’y fit pas grande attention; elle était d’ailleurs trop extravagante pour y croire et en désirer la réalisation.

Le 19 , je vis que partout on parlait d’un complot; je me rendis chei Ward ( jusqu’alors je ne l’avais pas vu ) , et je le priai de me dire ce qui s’était passé entre lui et Marat. 11 me rapporta que l’étant allé trouver, Marat lui dit : « Vous êtes sûrement Anglais? Non, répondit-il, je suis Irlandais. Les Français sont bien fous, répliqua Marat , de permettre aux étrangers de vivre parmi eux; ils devraient leur couper les oreilles, laisser couler le sang quelques jours, ensuite leur couper la tète. — Mais vous-même vous êtes étranger , répondit Ward. Marat, après lui avoir parlé avec beaucoup de brutalité, finit par dire : Dans la Convention nationale, il existe près de trois cents brigands , leurs têtes sauteront. » Cette conversation se passa peu de jours avant les deux a.sseipblécs qui se tinrent le dimanche et le lundi à la Ville.

11 paraît que cette conspiration était tramée, et contre la Conveption et contre les étrangers, ce qui se rapporte parfaitement avec les propos de Marat; et s’il se trouve quebjuc complot, il est probable (ju’il en sait <|uelque chose. Le général Word liçe à riiùtcl de Whigt , passage des Petits-Pères. Il pourrait mieux vous rapporter cette conversation. Je n’ai n'ul désir

l88 KCLAIHCISSEMF.NS llJSyORlQAlKS

fjue l’on cacRe mon nom , et le comité fera de ces obsècvation.s l’usage qu’il trouvera convenable. ’’ • ./

* ]Notc sur le nommé Laforet et sa femme^, fripiers sur !«;” quai du Louvre, agens de pillage et de meurtre. — Laforet a figuré dans les scènes du a septembre; il a dit qu’ils étaiént au nombre de six mille sans-culottes prêts à massacrer^ ai^ premier signal les mauvais députés,* et buit mille pétitionnaires; qn’ensuite le- pillage anrait lieu, que pour sa part îi avait cinquante maisons à piller. < . ’

Déclaration de Saurine , 'député, portant que, le 21 mai ^ • des individus rôdaient autour de la Convention nationale pour empèclier certains députés de s’échapper. ^ ' •

Extrait du registre de délibérations de la société de Mon- , Ireuil-sur-Mer. — Cette pièce contient l’exposé de trois émissaires de Bouchotte , des jacobins , des'cordeliers de Paris.

Ces trois individus ont prêché hautement dans la société de Montreuil, que les lois étaient le palladium des' contre-révo- ‘ lutiunnaircs , qu’il ne fallait pas s’adressera la Convention entière, mais seulement à la montagne.

*• Note qui renferme des renseignemens sur, l'envoi de ces sortes d’émissaires. — Nous ne transcrirons pas ces détails, la* France entière eonnaît ces hommes qui l’ont infectée, sous le nom de commissaires , soit du conseil exécutif, soit de la commune de Paris. ' «

Lettre de Rennes signée Cournel. — Elle annonce que deux envoyés de Bouchotte et d’autres currespondaiis des jacobins de Paris, prédisaient à Rennes qu’une grande crise s’ap-’’ prêchait, qu’il se préparait une grande alfaire à Paris.

Copie certifiée d’une lettre de Paul Capon, à la société ré- ^ publieaine de Marseille, en date du i3 mal. — Capon v annonce que le grand coup va se frapper à Paris; il invite ses frères de Marseille à imiter rcxemple de ceux de Paris.

Déclaration de 1).... .sur l’existence d'un comité secret de la commune dès le mois de mars, et d’une liste d’hommes sur lesquels on pâmait compter pour des maasacre.s. — D.... u

Digilized by Coogle

F,T PIÈCES. pFriClELl.ES. 1 8c)

(léclaréle i3«iai, que le municipaVB.... actuellement inspecteur et ‘régiiiRPiiT d<?s foun-ages, lui avait dit, il y a environ deux mois : • J’ai de l’anfitié pour vous; ne vous mêlez plus de ri^n/eaçj'ous o’ètcs, pas bien dans les papiers de la,commune. • Il y a ([üelqu.çs jours que nous eûmes un comité seéretj il ^fut question d’une, .grande expédition où il fallait des patriotes sn^ Jesquels ou pûicompter; on ço donna une liste , et lorsque . votre nom fut prononcé, l’onze récria ; « Uh! point de D.... il •ne sait pas donner un ‘coup de poignard à propos. H veut , sarôir pourquoi il tue ; il nous a escamoté plusieurs particuliers

• '■■‘*|n 9 . septembre’, •

Déposition du citoyen B.... de la section du Luxembourg. — . F.lle porte que Soulès , administrateur municipal de la po- ^ Hcc , donna sa démî.s.siqn le 90 mai , parce (|u’il ne voulait pas •'tremper dans un complot qui se tramait pour égorger une partie des citoyens de Pari.s.

• . Déclaration de, Salle, député. — Il déclare que le citojen F.... membre du comité’ civil 3c sa section, lui a dit : « Qu’un citoyen de sa section lui avait déclaré avoir entendu dire à

,Bilbud-de-Varenues, qu’il ne fallait pas trop presser le recrutement; qu’avant peu on aurait besoin à Paris des hommc^ ^<joi se levaient actuellement. •

• -J Dénonciation faite par le citoyen II... — D après uneconver- •sàtion d’un bon citoyen avec desvolontaires et un bourgeois Ini- ^ billé de bleu , à Cbaillot , dans le café faisant face au comité de la séction des Cbamps-Lly.'^ées, il paraît que quelques volontaires ,&nt tramé le complot do faire un coup , avant de partir pour la VencU'C, car un volontaire Itii a dit par deux fois, avoir répandu à un citoyen qui témoignait que les volontaires partaient

• 'pour venger la république : • Nous ne parlons point pour vous

Venger , mais pqur nous venger uous-mtiènies, et avant départir

nous ferons un çonp; nous sommes casèrpé.s à Courbevoyc. » Nota. On sait que cepoiip a été fait ; car ce sont'ces volontaires qui' SC sont emparés, dc^ couloirs de la Convcnlidin,,daus lu journcc*(lu.ajuin. *

CîuO^Ic

igO KCLMRCISSEMEI^, HISTORIQUES

Ex/rait d’une lettre 'du a 4 mai 1792 adressée , par les coM- ■ missaires à Orléans , au comité des doute.

^ous croyons devoir vous prt'venir d'un fait qui peut tenir, à la conjuration dont vous devez informer. Hier, iiliuUhcntcs » du soir, onze membres de la commune provisoire .se rendent • au môme moment dans les onze sections de la ville, et font lever la séance en di.sant aux citoyens qu’il faut se réunir au club, pour y concerter de grandes ^incsurc.s dont on va .s’oe* cnper. L.^ , au milieu de deux à trois mille personnes , Sanlerre ’ y monte à la tribune, prêche la doctrine des j.icobins conlrc la majorité de la Convention nationale , nous attacpie directement comme faisant partie de cette majorité , cl finit par promettre^* de revenir avec les fidèles soldats vainqueurs do la Vendée j,? pour exterminer tous ceux qui osent en ée moment comprimer la sainte insurrection des jacobins et de la montagne , contre » la représentation nationale. Un homme à moustaches, qu’il traîne à sa suite, lui succède pohr parler dans le même sens, et SC trouve remplacé par Barbazan , colonel des dragons en • garnison en cette ville , qui a été l’in.strument de l’oppression , * ,*■ et atluellement marèchal-de-canip, destiné à strvir contrôles ^ rebelles. Tout ce niouvemcnt qne le peuple n’a partagé que par curiosité, s’est réduit à rayer de la société le procureur-gêné-' ral-syndic du département, qui avait osé réclamer contre un arrêté de la veille, pris pour nous refu.ser l’entrée du club , * si nous nous y présentions, et à rédiger une adresse à la Cônvention , pour l’assurer que la commune' provisoire avait toute' sa confiance , cl que l’ancienne inunicipalilé l’avait perdue ; mais celte ndrc.sse , destinée à combatlre la réclamation de la commune destituée , dontle rapport doit être fait incessam- * meut h la Conveiitiop, n’ft pas paru conforme aux vœux des assistansÿ«qhi se sont retirés sans vouloir 1a signer, malgré Icsi incitations prc.ss^intcs d’un '’oflicier municipal, provisoire, et du secrétaire de la inbiiicipalilà, qui n’étaient

ET l'JÈCES OFFICIELLES. Kll

mis à la porte pour retenir les citoj’cns qui s’évadaient.

Salut, union et vigilance, et nous résisterons à l’intrigue et à l’oppression.

* Vos collègues coinmissaircs-à Orléans.

Signés Le Sage , Duval, Beaupré et Mariette.

Déposition du citoyen P...., de la section de l’Unité. — « Lacroix , pré.sident du comité révolutionnaire et de l’assemblée, içc^ncrale de la section de l'Union , cnmulc ainsi deux fonctions redoutables. Il a signé, sous ce double titre, les mandats d’arrêt lapc’é's le t 5 mai contre plusieurs citoyens de cette section. L’arrestation de ces citoyens a été faite sur-le-champ à onze heures et minuit, contre les décrets qui s’y opposent. ' ‘ Point de procès-verbal dressé, ni chez les citoyens .saisis, ni après leur traduction au comité révolutionnaire. Le lendemain 16 mai, Lacroix, présidant l’assemblée générale, et rendant compte des arrc.stations de la veille, ses agens ont propo.sé d’avoir la tête des détenus , alléguant qu’il ne sulhsait pas dé les tenir en arrestation. 11 y a des conférences fréquentes en- • tre les principaux membres de ce comité , et plusieurs membres . ’’ de la municipalité, particulièrcineot avec Chaumette.

Dimanche iç), ou lundi «o mai , entre onze heures et minuit, • il a été proposé à l’assemblée générale delà section de l’Unité, de -<iC transporter aux ca.sernes auprès des volontaires destinés . : jiour la Vendée, à l’effet de leur faire prêter serment de purger lu Convention, les prisons et tous les modérés, Rolan-^ dius , etc. •

Note remise à la commission le 36 mai. — « Hébert, substitut , du procureur de la eommund, un des premiers jours de la semaine, a dit dans l’assemblée de Ja section de Bonne-Nouvelle, dans laquelle il fait sa résidence, que sous peu de jours,

■ il y aurait' une grande révolution. •

Dépositiou delà veuve R., du26'mai.^T— « Deux mille poi-* gnards sbnt prêts, e'i doivent être distriSués •mercredi : eçr on.

JD i .»*

ÉCLAOlCISSEMIiNS lIISTOUlQUF.S

.^’altend à un coup décisif pour jeudi (i). — D’après Vamier , ancien garde-française, espion des jacobins , on dit «ju’on va fjijre venir des lettres de Santcrre pour obtenir d’autres bataillons de Paris , pris dans les marcbands ; pour y réussir, on tienjjra des pétitions prêtes , qui demanderont <jue l’bommeç. aisé marche. — Les jacobins voulaient avoir douze cents hommes, pour faire le coup de main du 20 ; ils n’ont pu en trouver que trois ou quatre cents. •

Avis donné à la commission des douze, le 29 mai au soir, sur ce qui s’est passé le soir même à l’assemblée de l’Evêché. — Voici les détails de cette note importante qui donne le fil de la conspiration du 3 i mai: « On n’entrait au club électoral, appelé central , qu’en justifiant d’une carte de société patriotique. L’assemblée était composée d’environ cinq cents personnes délibérantes, parmi lesquelles il j avait cent femmes. Les tribunes étaient occupées par environ cent personnes. - Dufourny , au nom d’une commission dite des six, formée depuis hier, proposait de noiumer sixcommissaircs, pour aller demander à la municipalité qu’elle avisait, sans délai , à la nomination provisoire d’un commandant de la garde nationale parisienne ; sans cela point d’ensemble' dans les mesures à prendre. Une femme a parlé sur cet objet et a généralisé se» vues.... Elle a dit qu’il ne fallait désormais espérer de .salut que par des mesures promptes et vigoureuses, et qu’en portant des coups tels, ijuc les ennemis, que l’on avait en vue, ne puissent jamais s’en relever. Elle s’est beaucoup attachée à prouver^ que la Convention était mauvaise Elle a appuyé la proposi-

tion du Comité; elle a entraîné tout le mondé. On a délibéré conformément n la proposition du comité, et elle a été la première désignée pour cette cummi.ssiun.

^ On « demandé, an noni du comité des six, une confiance sans b^rfcs, et la promesse de mettre à exécution toutes les délilx*-

* C’est dans la nuit alu jeudi fjiic le tocsin a somi'J pour rartiiirtî dc» pnigii^.s , Voyez 11»

KT PIÈCES OFFICIELLES. Igj

rations qu'il prendrait , sans autre examen. On a paru accéder à ces propositions.

Dufournj a , par deux ou trois fois , imposé silence à des ora-* teurs qu’il a taxés d’imprudence, parce qu’ils semblaient vouloir toiicber à la question des moyens à prendre. Il a interrompu un orateur pour dire ces mots: « Je crains bien que,

• si vous perdez autant de temps à délibérer, vous ne soyez

• pas de la yie/e. •

L’objet dont génér.ilement tous les orateurs se sont occupésv a été une insurrection prompte , générale et à grandes mesures dans Paris.

Un des moyens proposés par un membre, qui s’e.st dit de la section du Tliéâtre-F rançais, e.st de désarmer tous les riches , les aristocrates, les feuillans , les modérés , comme il a annoncé que cela avait été pratiqué dans cette section et dans une autre, aujourd’hui, par un procédé très-simple. « Nous avons, dit-il, réuni quelques canonniers ; nous leur avons représenté que la Convention avait promis de les armer , qu’elle n’en faisait rien ; qu’ils n’avaient qu’à faire une visite fraternelle chez ceux ci-dessus désignés, et leur prendre aujourd’hui leurs fusils, jusqu’à ce que demain on pût leur prendre leurs assignats et leurs écus. •

Une autre mesure générale , proposée parDufourny , au nom toujours du comité des six, a été d’engager toutes les sections à faire une adresse à la Convention , pour lui demander la punition du crime d’Isnard envers Paris, «aOn, dit-il, qu’ayant une fois donné une impulsion commune à tous les Parisiens , on pût les entraîner vers un meme but. •

Au reste, il a été parlé de frapper de très-grands coups; et jamais on n’a manqué de compter le côté droit de la Convention et la commission des douze parmi les ennemis les plus dangereux de la patrie. Du reste tout se résume à ceci : « Insurrection semblable à .celles du juillet çt du lo août; précipitation dans cette mesure, et pour cela l’assemblée s’est ajournée à demain neuf heures du matin , à compter de laquelle heure elle sera permanente. •

ig4 ÉOLAlllCISSKMENS HISTOEIQÜES

Note remise ù la commission des douze, sur ce qui s’est passé, dans la journée du 2 C), à l’assemblée de l’Évêché. — Il a été délibéré dans cette séance de faire une adresse à douze sections , pour les engager à unir des commissaires à ceux que les autres sections ont déjà nommés pour présenter des demandes à la Convention. On a objecté que les sections, avant qu’elles pussent avoir délibéré sur cette adresse, c’est-à-dire ce soir, auraient à délibérer sur des objets bien plusimportans de salut public^ et néanmoins ojn a arrêté la mesure, parce que personne n’a pu disconvenir qu'elle n’était point fausse , mais bien révolutionnaire. ^

On a mandé à tous les cantons du département , pour les engager à coïncider avec les mesures que Paris va prendre. Des commissaires qui doivent se rendre à Versailles, auront des instructions particulières.

Une espèce de bannière assez grande, fond rouge, était sur les bancs de la salle , elle portait ces mots : L’instruction et les bonnes moeurs peuvent seules rendre les hommes égaux. Elle n’était point attachée à un l>âton , et on ne comprend pas quel rapport cette bannière, qu’on ne vit pas hier, pourrait avoir avec les projets médités. ^

Le président a dit, environ à une heure, que puisqu’il ne paraissait pas que l’assemblée eût d’autres mesures à prendre , il fallait s’ajourner à demain matin, ajoutant que la section devait aujourd’hui occuper la salle où l’on délibérait.

. Un instant après, le président a annoncé qu’il venait de recevoir la nouvelle qu’une correspondance, entre les hommes d’Etat de la Convention et les rebelles de la Vendée, avait été surprise , qu’elle portait cette invitation expresse: « Venez, » aecourez bien vite vous joindre à nous pour détruire Paris.

Le président a annoncé ce fait sans émotion , comme par manière de conversation , et l’assemblée l’a si bien pris sur le même ton , que pas un membre n’a failla moindre observation, le moindre geste, la moindre réclamation. Le président a dit ; « On vient d’annoncer cette nouvelle à la Convention ; elle

ET PIÈCES, officielles. IqS

s’occupe de cet objet à l’instant mètne. Voilà, a-t-il dit en désignant un membre, le citoyen qui me l’apprend. •

Dans cet intervalle, est arrivé un homme armé; il a parlé au président qui a quitté le fauteuil , et ils sont sortis ensemble.

Le citoyen qui a vu ceci est sorti en môme temps ; il a trouvé dans la basse-cour qui sert d’entrée.à l'assemblée électorale , une force-armée de quatre on cinq gendarmes à cheval et d’environ trente hommes dé garde nationale , la plupart assez mal vêtus. Deux sentinelles étaient à la porte de la basse-cour, et ne laissaient entrer qu’autdnt qu’on exhibait une carte d’électeur on de membre d’une société patriotique.... On voit, dans les différens quartiers, delà force-armée.

Note remise , le 29 mai , entre sept et huit heures du soir , sur ce qui se passait aux jacobins. — Hébert y déclarait que le , peuple pouvait et devait courir sus aux membres de la commission desVouzc. Tous les orateurs s’accordaient sur la nécessité d’un mouvement. .

Nota. Cette séance des jacobins est connue par le journal de leurs débats.

Déclaration de Richaud, député, sur une députation de, femmes, qui s’est rendue à Versailles, le 19 mai, pour y soulever les femmes. —Cette tentative n’a pas réussi.

Note fournie par A.M.Q. — Le a 3 mai, il y eut un grand , rassemblement à Charenton , d’environ soixante personnes , parmi lesquelles étalent Robespierre et Danton.

Déposition de C... de la section de la Fraternité. — Elle • porté que le 26 mai , trois cents femmes sc rendirent avec des drapeaux , dans cette section , et invitèrent les citoyennes à se joindre à elles pour écraser le nouveau despotisme , et que C... fut frappé pour avoir voulu leur faire quelques observations. •

Déposition de la veuve R., contenant des détails sur la fa-‘ brication des poignards , et sur les femmes qui en étaient armées.

— Voici les faits les plus frappans ; ■ On fait des poignards

196 ÉCLAIBCISSEMENS HISTORIQUES

cbcz Geinard ou Cheinard, maître serrurier, macliiniste de là Monnaie; son premier ouvrier est Mathieu, Liégeois. 11 doit avoir été déjà fait deux à trois cents (i) poignards, et il a dit que les femmes des tribunes de l’Assemblée en ont déjà deux cents. On dit que Marat va dîner souvent chez Geinard. — L<î coup doit SC faire le mois de juin. — Les femmes des tribunes vont boire et manger aux Jacobins et reviennent aux postes. Varlet lui disait : Attendez , dans trois ou quatre jours nous ferons quelque chose. •

Elles sont huit mille femmes enrôlées. Elles avaient même rominencé un exercice de poignards , mais elles ont eu peur , et alors elles ont cessé cet exercice. — Hier, on a vomi des horreurs contre la Convention , à la section Bonconseil j elle a arrêté qu’on ne reconnaîtrait pas les lois de la Convention nationale et qu’on ne reconnaîtrait que les ordres de la municipalité ; enfin qu’on n’enverrait pas à la commission des douze, les procès-verbaux. Celui qui mène tout cela est Lullier ( procureur-général-syndic du département).

Déposition du citoyen F’".. — « Le 5 mai, il y. avait six militaires chez le commissaire Gobet , rue Barbette j il se trouvait alors neuf commissaires de section; un des militaires dit en leur présence : « Je connais un de mes amis à qui un » député de la montagne dit : Viens demain déjeuneravec moi,

» je te ferai donner une place. Mon ami s’y rendit, et le dc- » puté divagua. Mon ami apprit, deux jours après, que la place » avaitété accordée à un autre qui avait compté cinquauteloui»

» au député. • Le militaire ajouta qu’il était bien sûr que les députés de la Gironde n'avaient pac. fait accorder (Quatre places, sur les neuf mille (a). »

(1) Peu de jours avant l’afl'dire du 3 i mai, les poignards fabriqués s«*' montaient A deux mille.

(a) On fait monter à neuf mille les places dans les bureaux, dans lea armc'es, dans les administrations , dans les commissions; les députés de la montagne en disposent souverainement et les mettent à prix : les t.irifs sont presque publics.

ET PIÈCES OFFICIEÈEES.

• Conspiration contre la fortune publique.

. Copie certifiée du rapport du citoyen Montbrun, inspecteur de police, du »5 mai (i). — « Je suis informé que la fortune publique est dans le plus ^rand danger; la caisse de l’extraordinaire doit être volée. Quarante scélérats se sont ' coalisés pour commettre ce toi , et ils espèrent d'autant mieux réussir, qu’il m’a été rapporté qu’uh particulier, qui habite ce local, doit leur procurer toute aisance.

• Il est delà plus grande nécessité de pouvoir découvrir et arrêter tous les voleurs en flagrant délit. Je suis à même de réussir'dans cette opération , attendu que la confidence de ce vol m’a été faite par un particulier h qui on a communiqué ce projet. »

Lettre d’Amelot, administrateur des domaines nationaux, au président de la commission des douze , en date du i6 mai, en lui envoyant la pièce précédente. Il rend compte des précautions qu’il a prises pour faire échouer le complot. —

Aussitôt, écrit-il, que la lettre m’a été remise, j’ai fait prier le commandant de la force-armée de la section du Mail, dans l’cnecinte de laquelle est située l’administration des domaines nationaux , de se rendre près de moi ; je suis convenu avec lui qu’à la nuit tombante une trentaine de citoyens, de bonne volonté , se rendrait insensiblement dans un lieu désigné de l’administration ; qu’il donnerait simplement l’ordre à l’officier du poste , de veiller à ce que personne ne s’en écartât passe neuf heures du soir ; et qu’au surplus on ne changerait rien aux consignes des postes , pour ne pas faire soupçonner les précautions prises. Il a*, en outre, fait doubler la réserve, afin de tirer du secours, si besoin

(i) Il est impossible de douter que ce complot, qui coïncide avec la conspiration contre la Convention nationale, n’en soit une partie, comme le vol des diamans du garde-meuble était une partie de la conspiration de septembre. ^ ^ •

I g8 KCLAIRCISSEMENS HISTORIQUES*

était. Mais toutes ces précautions ont été heureusement surabondantes pour la nuit dernière. Elle s'est passée tranquillement. Jlai seulement vu aVec regret que dans tous les citoyens qui composaient le poste de l’administration (et ils étaient plus de vingt-cinq ), il n’y en avait que deux qui avaient des fusils. » ,

Aujourd’hui vingt-huit juin mil sept cent quatre-vingttreize, l’an second de la république française, conformément à l’arrêté pris ce matin par l’assemblée générale de l’administration et députés des cantons du département du Calvados , sur la demande du citoyen Bergoeing, député de la Gironde à la Convention nationale, et membre de la commission des douze, de déposer au secrétariat du département, des pièces intéressantes dont il veut faire imprimer les extraits textuels, l’assemblée a nommé les citoyens Dubosq et Chartry l’aîné , pour recevoir ledit dépôt contenant trente-deux pièces avec l’inventaire y annexé : ce qui a été exécuté et remis au secrétariat , en présence dudit citoyen Bçrgoeing qui a signé avec nous et ensuite apposé son cachet sur le paquet, avec celui de l’administration du département du Calvados.

Fait à Caen , en la ci-devant abbaye de Saint-Étienne , les-

dits j^our et an que dessus.

Signe Chatrv l’aîné, Dusosq.

Bergoeing, député de la Gironde.

Note (C), page (b.

Procès-verbaux Je la Convention nationale; séances des 27,

.Il mai et a juin «793, l’an II de la république française.

Du lundi 27 mai 1 793 , t'aa 11 de la république française.

Isnard , président , occupe le fauteuil.

Lettre du maire de Paris, par laquelle il contredit la com-

’ ET l'iÈCES OFFICIEU.es. IQ9

mission des douze qui avajt aiinoucf^ hier qu’il a déclaré le matin qu’il y aurait sous peu un' soulèvement dans Paris.

Sur la proposition d’un menvbre (i), la Convention nationale décrète l’impression , l’affiche , l’insertion au bulletin de la lettre du maire de Paris, ainsi que de la déclaration contenue au rapport a'dressé par le maire à la commission des douze, et renvoie le tout à cette commission

La discussion s’ouvre sur le plan constitutionnel, le président annonce à l’Assemblée qu’une députation de la section de la Cité demande être admise à la barre. L’ordre du jour est réclamé, on le motive sur le décret qui défend d’admettre des pétitionnaires aux séances consacrées à la constitution; lu président consulte l’Assemblée , et la Convention nationale décrète que la députation sera entendue.

Elle est admise. Les pétitionnaires demandent lu liberté du président et du secrétaire de leur section, enlevés nuitamment , au mépris de tous les principes, par ordre de la commission des douze. Le temps des plaintes est passé, ajoutent les pétitionnaires : nous venons vous avertir de sauver la république ; ou la nécessité de la sauver nous-memes, nous portera à le faire. En vain les ennemis du peuple qui sont dans votre sein ont calomnié, chez nos frères des'départemens, la ville de Paris; qu’ils viennent être témoins et participans de notre patriotisme; ils approuveront, comme ils l’ont déjà fait, nos saintes insurrections. Il en est temps encore , punissez une commission infidèle qui viole les droits de l’homme et du citoyen.

La section de la Cité demande, par notre organe, la traduction au tribunal révolutionnaire, des membres de la commission des douze; songez qu’il s’agit de venger la liberté presqu’au tombeau.

Le président répond : <• La Convention nationale excuse l’égarement de votre jeunesse : les représentans du peuple veulent bien vous donner des conseils; de la justice, je nx'n parle

(i) M.iziivcr.

Digilized by Googlt

:20(> iCLAIHCrsSEMENS HISTORIQUES

pas, parce qu’elle est dans le cœur de tous les membres.... ».

Le président est interrompu , il se couvre ; le calme se rétablit et il continue.... « 11 est aisé de reconnaître dans ces mouvemens d’efferve.scence le sentiment de la liberté; mais sachez que la véritable liberté ne consiste pas dans les mots, mais dans l’obéissance aux lois , et que la tyrannie , qu’elle soit dans un palais ou dans un souterrain, qu’elle soit couverte de riches habits ou sans culotte, est toujours la tyrannie. »

On demande l’improbation de la réponse du président. Après une longue discussion , la Convention consultée approuve la réponse de son président.

Un membre (i) se présente pour parler sur la pétition de la section de la Cité. L’ordre du jour est invoqué. .

La Convention passe à l’ordre du jour.

Le membre qui avait demandé la parole insiste ; elle lui est de nouveau refusée.

La commission des douze écrit au président une lettre dont on demande la lecture. , .

,, La Convention décrète que la lettre de la commission des douze ne sera point lue.

On réclame l’exécution du décret d’hier, portant qu’aujourd’hui la commission des douze fera son rapport sur les complots tramés contre la sûreté publique.

Le membre qui avait demandé la parole sur la pétition de la section de la Cité , et à qui elle avait été refusée d’abord , reste à la tribune , et déclare qu’il n’en descendra que lorsqu’il aura été entendu.

On demande que ce membre soit rappelé à l’ordre ; le président annonce qu’il va faire , comme président , une adresse au peuple français, sur l’état où se trouve la Convention.

Un membre ( 2 ) demande la parole contre le président; il l’accuse d’èlre seul la cause du trouble qui agite la Convention.,

(j) Robespierre.

( 2 ) Thuriot.

parce qu’il sait que le , membre qui réclame^la parole , a une grande conspiration à dévoiler aux yeux de. la France-,.,

Tdüt le monde, dit un autre membre (i), a le droit de parler sur ou contre votre commission des douze , commission d’autant plus funestc,qu’elle tourné contre les meilletirs citoyens les armes qui lui ont été remises entre les mains ; qu’elle arrache à leurs fonction^ des magistrats du peuple. Si donc vous persistez à retenir dans les fers des citoyens dont toCit fe crimo est un excès de patriotisme ; si vous refusezda parole à un*rcprésentant du peuplu qui veut prendre la défense des citoyens arrachés à leurs fonctions , à leur famille, etjetés dans les fers, je déclare que, s’il y a ici cent bons citoyens comme moi , nous sauverons la patrie. Je déclare que je proteste contre votre despotisme et votre tyrannie. Le peuple pous jugera.

On demande que cette déclaration ét'le nom de Danton, sou auteur, soient insérés au procès-verbal. Cette proposition est décrétée.

, Une grande partie de l’Assemblée insiste pour que le membre qui était resté à la tribune soit entendu , et demande l’appel nominal. L'appel nominal est décrété. On demande que cet appel nominal soit imprimé et envoyé aux déparlemens : cette proposition est adoptée.

Le président pose 1a question ; Robespierre sera-t-il entendu actuellement et avant le rapport de la eommission des douze, oui ou non?

L’appel nominal commence. Bientôt il est interrompu. Plusieurs membres annoncent que les avenues de la salle sont obstruées; que lescouloirs sont.remplis d’hommes et de femmes qui empêchent l’entrée et la sortie des députés ; un demande que le conseil exécutif provisoire, le département et la municipalité soient mandés à l’instant pour rendre compte de l’état de Paris et de la sûreté de la Convention.

- Cette proposition est décrétée. ,

(i) Danton.

On annotire que le biitailloii armé de la Butte-des-Moulins occupe les portiques et les avenues de la salle. On demande (i) que le commandant de ce bataillon soit mandé à la barre pour rendre compte des ordres en vertu desquels il s’est porté à la Convention. -■ *.

Le citoyen HaBet , commandant du bataillon de la Butte-des- Moulins, est introduit à la barre. L® président l’interroge sur sa démarche et sur celle de son bataillon. 11 exhibe deux ordres dont il l'ait lecture. Le premier, du citoyen Vincent, chef de la deuxième légion, lui ordonne de tenir prêts les hommes demandés par la commission des douze de la Convention nationale, conformément à la lettre. du maire qu’il vient de recevoir. * . •

Le second est ainsi conçu :

« Conformément aux ordres du citoyen maire, envoyés au citoyen Duvergier, de la quatrième légion, par le commandantgénéral , le commandant du bataillon de la Butte-des-Moulins se tiendra prêt à marcher au premier ordre avec les hommes demandés par la commission des douze.

/ .Ç(^«c Lapiebbe ,

adjudant-général provisoire.

Rafifet est admis aux honneurs de la séance.

Arrive le ministre de l’intérieur.

Le maire et quelques officiers municipaux sc présentent à la barre.

Le ministre de l'intérieur obtient la parole et dit :

« Les raouvemens qui nous agitent ont commencé hiei\ J’en ai été instruit par le maire et par d’autres bons citoyens; j’ai tout communiqué au comité de saint public et à la commission des douze, où je suis resté la nuit dernière jusqu’à trois heures du matin.

• Tout ce qui arrive a, pour première cause, le bruit qui s’est

^t) Collol-d’Hciboisi

ET PIÈCES OFPICIEELES.

répandu qu’un grand complot avait été formé dans un conciliabule présidé par le maire de Paris, et dont le but était de faire arrêter vingt-deux membres de la Convention. Le lendemain du jour de cette assemblée , je reconnus que les faits avaient été étra^ngement dénaturés. '

» La Convention a autorisé les corps administratifs à prendre des mesures contre les gens suspects. C’était pour prendre ces mesures que le maire avait convoqué les présidons des sections. Ainsi , vous voyez que ce comité était légalement assemblé , et ce n’est pas ainsi que^se conduisent des scélérats qui méditent un grand crime. La première séance de cette assemblée fut présidée par le maire. Aucune motion inconsidérée ou criminelle n’y fut faite. C’est dans la seconde, où le maire ne se trouvait pas, qu’on présenta ces propositions atroces ; mais elles furent repoussées avec une forte improbation de tous les membres. Le maire, instruit de ces motions, en fut alarmé, et il prit toutes les mesures nécessaires pour présider la séance suivante. Il la présida en effet; on y répéta les mêmes propositions ; mais le maire fit sentir avec tant de force combien elles étaient criminelles', il en témoigna tant d’indignation, que tous les membres de l’assemblée les regardèrefit avec la inêraç horreur. -

O Une seconde cause des mouvemens qui agitent cette cité , est l’emprisonnement d’Hébert , arrêté par ordre de la commission des douze , à cause de ses feuilles intitulées ; Le père Duchéne.

» Aujourd’hui, à six heures du soir, on est venu dire qu’un nombreux ra.ssemblenient environnait la Convention nationale, et qu’elle n’était point libre. J’ai voulu voir les choses de mes propres yeux je suis venu , et j’ai vu que la force-armée était bien plus considérable que l’attroupement. Cependant un membre de la commission des douze m’a dit qu’il avait été insulté. 11 ne faut pas confondre une insulte faite par un mauvais citoyen avec une insulte faite par un attroupement. Il c.st de l’intérêt de tous que la Convention délibère avec calmé et

^^4 kclaiucissemens historiquÊs

liberté. Je termine par ce.tte observation ; j’ai- interrogé les sentimens secrets de chacun des membres de la commissioR des douze en particulier, et je me suis imaginé^u’ils ont l’imagination cxa.spérée; tous ont un grand courage , tous sont déterminés a périr pour sauver la république ; mais tous m’ont paru dans des erreurs incompréhensibles.

» Je prends sur moi toute responsabilité du crime, s’il pou- > valt , en ce jour , être commis un attentat contre la représentation nationale , tant la loyauté du peuple qui m’entend m’est bien connue. •

.On ^demande (i) l’impression du rapport du ministre de 1 intérieur, 1 insertion au bulletin et l’envoi aux départemens. , * . • *

Un membre demande que l’impression du rapport du ministre soit ajournée jusqu’après le rapport de la commission des douze.

Cette proposition est rejetée.

On demande que le ministre écrive et signe son rapport.

Cette motion est adoptée.

Enfin la Convention nationale décrète que le rapport du ininistre de l’iniérieur , signé de lui, sera imprimé, inséré au bulletin et envoyé aux départemens.

Le maire de Paris obtient la parole, et dit : • Je n’entretiendrai pas la Convention d’un complot qu’elle regard©

déjà comme chimérique 11 est certain que les mouve-

mens qui agitent en ce moment la ville de Paris n’ont commencé que lorsque la commission des douze a ordonné des arrestations. Aujourd’hui , ayant appris qu’il y avait des rassemhleraens autour de la Convention, je m’y suLs transporté; j’ai vu qu’il n’y avait rien à craindre, qu’il y avait une forcearmée considérable. Je dois dire à la Convention que, ce matin, j’ai reçu du commandant provisoire l’ordre qu’il avait reçu de la commission des douze, de faire tenir prêts trois

(i) Legendre.

ET PIÈCES OFFICIELLES. 2o5

t'cnts hommes des sections de 1792, du Mail et de la Buttedes-Moulins.... »

Un membre (1) interrompt le maire, et demande que la commision des douze soit cassée à l’instant, et que les raenfbres qui la composent soient mis en état d’arrestation.

Le maire reprend : • Le commandant-général m’a^nt demandé quelle marche il devait suivre, je l’ai renvoyé à la commission des douze , et j’ai écrit à cette commission pour lui représenter qu’aucun décret ne lui permettait de faire marcher la force-armée; je l’invitai à suspendre l’ordre qu’elle avait donné. Elle m’a répondu , en m’ordonnant de me rendre auprès d’elle. Je m’y suis rendu, et elle m’a dit qu’ellé avait donné cet ordre dans lu nuit, dans un moment où l’on craignait qu’il y eût les plus grands dangers à courir pour la Convention. Je prie la Convention d’ordonner que la forcearmée qui l’environne fera seulement des patrouilles ; je la prie aussi d’admettre plusieurs députations qui viennent demander la liberté des citoyens détenus. »

Le maire est invité aux honneurs de la séance.

Le président quitte le fauteuil. ' . '

Héraùlt-Séchelles , ex-président, le remplace., Plusie'urs membres proposent de lever^la séance. Le président consulte l’assemblée ; deux premières épreuves paraissent douteuses. Le président en fait une troisième , et la Convention décrète qu’elle continuera sa séance.

Un membre de la commission des douze (2) demande la parole. Elle lui est refusée : il donne sa démission.

Une députation des sections de Paris est annoncée et introduite à la barre. On demande que les pétitionnaires, avant que-d’ètre entendus , exhibent leurs pouvoirs. Ils les déposent sur le bureau : uu secrétaire les examine, et déclare qu’ils ont été donnés par vingt-huit des sections de Paris.

(1) Thuriot.

Henri Larivière.

2o6 kclaircissemens historiques

L’oratéur de la députation prend la parole , et dit : << Au nom de la majorité des sections de Paris, nous demandons notre frère, notre ami , celui qui est investi de notre confiance, celui qui nous a toujours dit la vérité , celui que nous avons toujours cru. Nos plus chers soutiens nous ont été enlevés; ils gémissent sous le fer d’un comité despolique comme nous gémissions naguère sous le joug d’un tyran.... Rendeznous de vrais républicains; détruisez une commission. odieuse et tyrannique, et que, séance tenante, la vertu triomphe. Nous vous le demandons au nom de la patrie, et nous répondons sur nos tètes de ces citoyens innocens qui ne peuvent plus gémir long-temps dans les fers. »

Le président répond : « La force de la raison et la force du peuple sont la même chose; comptez sur l’énergie nationale, dont vous entendez l’explosion de toutes parts ; la résistance à l’oppression ne peut pas plus être détruite que la haine des tyrans ne'peut être éteinte au cœur des républicains. Voüs venez en ce moment réclamer justice; c’est la partie la plus sacrée de nos devoirs. Représentans du peuple, nous vous promettons la justice; nous vous la rendrons. •

Les pétitionnaires sont admis aux honneurs de la séance.'

L’impression de l’adresse des pétitionnaires et de la réponse du président est demandée et décrétée, ainsi que leur insertion au bulletin et leur envoi aux départemens.

La Convention admet à la barre une députation de la section des Gravilliers.

L’orateur, après avoir rappelé les principaux événemens qui ont signalé la révolution en 1789 et 1792, poursuit ainsi :

« En 1793, un nouveau despotisme plus terrible que les deux autres, une commi.ssion inquisitoriale, s’élève sur les débris de la monarchie. Les patriotes sont incarcérés; les scènes sanglantes du 17 juillet se préparent; la^ république est , sur le point d’être anéantie. La section dés Gravilliers vient vous déclarer, par scs commissaires, qu’elle n’a pas fait en vain. le serment de vivre libre ou de mourir.

ET nfXES OI'FICIELIES.- ' 2O7

» Mandataires du peuple, nous sommes prêts à couvrir de nos corps la Convention nationale. Députés de la motitagne , vous avez écrasé la tête du tyran; nous vous çopjuruns de sauver la patrie. Si vous Iç pouvez et que vous.ne le vouliez pas, vous êtes des lâches et des traîtres ; si vous le voulez et que vous ne le pouviez pas , déclarez-le , c’est l’objet de notre mission. Cent mille bras sont armés pour vous défendre. » ,

Ils terminent j>ar demander l’élargissement des patriotes incarcérés,' la suppression de la commission des douze, et le procès de Roland. ^

Le pré.sidcnt répond : « Citoyens , nous détestons avec vous la royauté et ce qui peut lui ressembler. Représeiitans du peuple, nous n’existons que par lui ctpourlui. Concitoyens, concourez avec nous au salut public; écartez tous les obstacles; fuites que nous puissions travailler en paix à la constitution. Toute la France a dit : La liberté ou la mort. Lorsque les droits de l’homme sont violés, il faut dire : La représentation ou la mort. Soyez assurés que nous mourrons tous à nos places, plutêt qçe de souffrir qu’aucune atteinte soit portée à vos droits et à la souverainçlé du peuple. * *

Les pétitionnaires sont admis à la séance.

On demande l’impression , l’insertion au bulletin et l’envoi aux départeraens, de la pétition, et de la réponse du président. •

Ces propositions sont décrétées. . , ,

Une députation de la .section delà Croix-Rouge demande, comme les autres sections de Paris, l’élargissement d’Hébert et de tous les patriotes, et la cassation de la commission des douze.

Les pétitions de diverses sections de Paris sont converties en motion par un membre. Après plusieurs déb.ats , la discussion est fermée. Le président met aux voix les dillérentcs propositions.

« La Convention nationale décrète :

» 1®. Que les citoyens incarcérés par ordre de la com-

mission des douze, seront mis immédiatement en liberté;

»• 2®. Que la commission des douze est cassée ; charge le comité de sûreté générale d’examiner la conduite des membres qui la composaient. • • * .

On présente des lettres de la commission des douze, et on en demande la lecture ; la Convention passe à l’ordre du jour j motivé sur ce que cette commission n’existe plus.

La séance est levée à minuit et depii-

Signé .Teanbon Saint-André, yzréjjV/e/j// S.-E. Monnel; Dcptis fds ; Billaud-Varennes ; R.-T. Lindet; F. Chabot; P.-A. Laloi, secrétaires.

Du vendredi 3i mai i -g3, l’an 11 de la république française.

La séance est ouverte à six heures du matin.

Le fauteuil est occupé par le citoyen Defermon , cx-présidcnt.Un membre (i) annonce qu’il sc prépare de grands mouvemens dans la ville de Paris ; le tocsin sonne, la générale bat dans presque toutes les sections, et des citoyens semblent sc disposer à tirer le canon d’alarme.

Ces faits sont attestés par plusieurs autres membres; en con séquence , on demande que le conseil exécutif, le département et le maire de Paris viennent rendre compte de la situation actuqjle de la ville de Paris , et des causes des mouvemens qui l’agitent.

Cette proposition est décrétée.

Mallarmé, jirésidcnt, occupe le fauteuil.

Le ministre de l’intérieur se présente et dit: « Je ne puis dissimuler à la Convention qu’il existe une grande agitation dans Paris, que tous les citoyens ont été arrachés au repos par le tocsin au milieu de la nuit. Une assemblée composée de commissaires de sections , d’électeurs du lo août, a été tenue celte nuit II l’Evèché, et parait avoir donné l’impulsion à ce mou-

(i) Val.m!.

vement. La cause de ces troubles est la rëiiilégration de votre commission extraordinafc-e des douze: on l’accuse d'avoir formé le projet d’opprimer les patriotes. Les barrières ont été momentanément fermées. Tous les citoyens sont en ce moment sous les armes dans leurs sections respectives y et sous les ordres de leurs chefs ordinaires; les patrouilles sont très-nombreuses, et se font en bon ordre.

Il termine son rapport par proposer que le comité de salut public, le conseil exécutif provisoire et le maire de Paris, réunissent leur surveillance, et concertent ensemble les mesures propres .à maintenir la tranquillité et à prévenir les troubles.

L’administration du département de Paris est admise h la barre. L’orateur dit que le mouvement extraordinaire qui se manifeste dans la ville de Paris, doit être eonsidéré comme une insurrection morale ; qu’il a pour objet la réparation des nombreuses calomnies depuis long-temps répandues contre cette cité. Il ajoute que plusieurs mesures ont été prises par le département, pour qu’au milieu même de cette insurrection, l’ordre soit maintenu, les personnes et les propriétés respectées. Enfin , il annonce que toutes les autorités constituées du. département viendront , dans le courant de celte séance , prononcer à la barre de la Convention leur profession de foi politique, et demander justice des outrages faits à la ville de Paris.

La députation est invitée aux honneurs de 1a .séance.

Le maire de Paris, à la tète d’une députation de la municipalité, est entendu.

« Ce malin, dit-il, j’ai donné au commandant-général provisoire de la force armée de Paris l’ordre de rassembler le plus qu’il pourrait de réserve, sans nuire au .service public , et sans oecasioner de mouveniens. J’ai donné ordre , en même temps , de doubler les gardes de poste, auprès de la Convention , des établissemens publics et au Pont-Neuf , afin d’empêcher que l’on ne tirât le canon d’alarme; j’ai rendu compte de tous ces

al O ÉCLAinClSSEMENS HISTORIQUES

faits et de l’état de la situation de Paris, au comité de salut public. 0

a De retour à la commune, j’j ai trouvé les commissaires de la majorité des sections de Paris, qui nous ont déclaré être chargés de suspendre la municipalité. Le conseil a vérifié les pouvoirs des commissaires , les a trouvés en règle , a quitté la séance et s’est retiré. Un instant après, les commissaires nous ont fait venir , et nous ont déclaré que nous n’avions point perdu la confiance de nos concitoyens; qu’en conséquence, ib nous réintégraient provisoirement dans nos fonctions. Nous avons accepté avec reconnaissance. C’est dans cet instant que m’est parvenu le décret de la Convention qui m’ordonne de rendre compte de l’état de Paris. Je viens recevoir ses ordres. »

Le maire de Paris et la députation sont admis aux honneurs de la séance.

Un membre demande que la commission des douze soit cassée sur-le-champ (i).

Un autre membre propose de décréter l’arrestation immédiate de tous les gens suspects.

Un autre , qu'il soit fait une proclamation tendante à inviter les faabitans de Paris au calme et à l’union.

Le président de l’assemblée générale delà section du Pont- Neuf écrit:

« La section du Pont-Neuf a reçu ce matin une proclamation de la commune, pour la tranquillité des citoyens. Demi-heure après, il est venu au poste du Pont-Neuf un ordre sans date, signé Henriot, commandant-général provisoire, pour tirer la pièce d’alarme ; le commandant de la force armée s’est refusé^ d’obéir à cet ordre , sous prétexte qu’il manquait de date. On s’est retiré, en annonçant que si l’on s’était attendu à un refus, on serait venu en force. Il termine sa lettre par demander les ordres de la, Convention.'*

(i) Thuriot.

ET PIÈUt:S OFFICIEIXKS. 2ll

Un membre (i ) demande qu’Henriot, soit iiiiind»!' nia barre pour déclarer de qui il-« reçu l’ordre de faire lirer le canon d’alarme.

. Une députation de la section de Molière et lu Fontaine, est introduite à la barre. L’orateur donne lecture du procèsverbal de la séance permanente de celte section. Il est ainsi conçu :

• L’assemblée générale de la section, instruite que le tocsin a sonné, et que la générale a été battue cette nuit dans diverses .sections; considérant que la tranquillité publique a été troublée ;-que les malveillans emploient tous les moyens possibles de nous désunir; considérant que si, dans les circonstances critiques où nons nous trouvons, la seule mesure à prendre, est de se réunir auxautorités constituées; que ce n’est qu’ainsi que l’on peut parvenir à déjouer les projets descenspirateurs: a été arrêté à l’unanimité, qu’il serait pris dans son sein six commissaires pour se rendre auprès de la Convention nationale , à l’effet de se concerter avec elle sur les moyens qu’exigent les circonstances, pour maintenir la tranquillité publique, faire respecter là représentation nationale et déjouer les projets dés mal .intentionnés.

Les pétitionnaires sont invités aux honneurs de la séance.

Sur la motion d’un membre , la Convention nationale décrète qu’il sera fait, au procès-verbal , mention honorable du zèle delà section de Molière et la Fontaine, et que son arreté sera inséré au bulletin.

Une députation de la section du Pont-Neuf est annoncée et introduite. L’orateur dit : •

« L’instant où le tocsin a sonné dans la ville de Paris , a été, pour les citoyens de la section du Pont-Neuf , celui du ralliement sur la caserne. Nous, étions là à notre poste; nous avons reçu une proclamation de la commune de Paris, en date de ce jour, qui annonçait que le département réunissait les com-

(i) Valazé.

ÉCI.iUBCISSEMENS HISTORIQUES

missaires des sections; que le calme devait régner jasqu’au résultat de la délibération du conseil général...- Après avoir rapporté les faits articulés dans la lettre du président de la section , lue précédemment, il continue : Je me su» rendu au département , j’ai cru que j'y trouverais les autorités rassem^ blécs , comme l’annonçait la proclamation. Je li’y ai trouvé que le conseil de département. Le département a passé à l’ordre du jour motivé sur la loi qui défend, sous peine de mort, de tirer le canon d’alarme , sans un décret de la Convention nationale. Nous avons annonra au conseil que nous allions en prévenir la Convention. Nous avons fait notre devoir..» »

La députation est invitée aux honneurs de la séance ; mais les pétitionnaires répondent que les circonstances et leur de-^ voir les rappellent à leur poste , et ils demandent la permission de s’y rendre. La Convention natiot^e décrète que la réponse de la ' députation du Pont-Neuf sera mentionnée honorablement au procès-verbal et insérée au bulletin. t»

On annonce que le canon d’alarme vient d’ètre tiré.

Un membre (r) propose que tous les membres jurent qu’ils veulent .sauver la chose publique, et qu’ils mourront tous à leur poste, plutôt que de trahir les droits du peuple ; la* Convention , par un mouvement, spontané , se lève, et sanctionne ainsi cette proposition. ' .

Le même membre renouvelle la motion de mander à la barre le eommandant-général.

Un autre membre (2) rappelle aussi celle déjà faite deeasser à l’instant la commission des douze; il demande en outre que les scellés soient apposés sur les papiers ,de cettç, commission , et que le tout soit renvoyé au comité de .salut public, pour en faiéc incessamment son rapport.

, Là discussion s’engage en méme.temps sur ces diverses mo-

. fl) yergniaucl.

(a) Danton.

lions. Après plusieurs débats, un membre de la commission des douze demande à être entendu, la discussion est fermée.

La question de priorité amène une nouvelle discussion. Elle s’établit sur ces deux points : Avant que de s’occuper de la commission des douze, délibérera-t-on sur ce qui concerne le commandant-général? Ou avant que de prononcer sur ce qui concerne le commandant-général , délibérera-t-ori sur la cassation de la commission' des douze? Plusieurs orateurs sont entendus. Un membre de la commission des douze (i) réclame et obtient la parole. On demande la clôture de la discussion. La Convention nationale décrète (|ue la ifliseussion n’est pas fermée.

Lasection armée de l’Observatoire écrit: • Citoyen président, les citoyens de renfort à la mairie , inquiets de ce qui se passe, vous prient de donner des éclaircissemcns à leur députation. Ils vous assurent d’avance qu’ils ont juré de mourir pour la république une et indivisible. La députation est introduite et admise aux honneurs de la séance. >

Le président annonce qu’une députation du conseil général provisoire de la commune, demande à présenter une adresse. Elle est admise à la barre. Un membre demande que les pétitionnaires fassent connaître leur caractère et justifient de leurs pouvoirs.

Sur la proposition d’un autre membre, le président interpelle les pétitionnaires de déclarer s’ils .sont, ou non, du nombre des commi.ssaircs qui ont cassé la commune de Paris; s’ils sont, ou non, envoyés par les comités révolutionnaires des .sections.

Un d’eux répond qu’ils ne .sont envoyés par aucun comité révolutionnaire; qu’ils tiennent leurs pouvoirs des as.semblées générales de leurs sections respectives; (|ue par conséquent ils sont des mandataires directs; que le but de leur nomination a etc de chercher les traces d’un complot qu’ils ont découvert,

(l) Rabuiit-Saiut-Éticanc.

2i 4 ÉCLMRCISSKMEXS HlSTOniQUES

et d«* prendre des mesures propres à sauver la chose publique; qu’après en avoir pris deux préalables, ils les ont communiquées au conseil général de la commune, qui les a adoptées, et que c’est par ses ordres qu’ils viennent les communiquer à la Convention nationale. Ils déposent leurs pouvoirs sur le bureau.

D’après cette explication , la Convention décrète que la dé- ]>utation sera entendue. L’orateur s’exprime ainsi : • Un grand complot vient d’éclater contre la liberté et l’égalité. Les eommissaires des quarante-huit sections ont découvert les 6Is de ce complot; ils en feront arrêter les auteurs , et les livreront au glaivdkdc la loi. Le peuple qui s’est levé le i4 juillet pour commencer la révolution, le lo août pour renverser le tyran de son trône, se lève aujourd’hui pour arrêter les projets li- ' berticides des contre-révolutionnaires. Le conseil général delà commune nous envoie pour vous communiquer les mesures que nous avons prises. La. première a été de mettre les propriétés sous la responsabilité des vrais républicains. Les ha- Litans de Paris ont tous juré de périr avant qu’il j soit porté la plus légère atteinte. Voici la seconde : La garde des propriétés sera confiée aux sans-culottes. Mais comme la classe estimable des ouvriers ne peut se passer de son travail , le conseil général a arrêté qu’ils recevront quarante sous par jour , jusqu’à ce que les projets des contre-révolutionnaires soient entièrement déjoués.

La députation reçoit les honneurs de la séance.

Un membre (i) propose à la Convention de convertir en loi l’arrêté pris par le conseil général de la commune. La Convention , en adoptant cette proposition, décrète que les ouvrfers dont le service sera requis pour le maintien de l’ordre et la garde des propriétés recevront quarante sous par jour : cette solde sera imposée sur les riches, par forme de sous additionnels.

Une nouvelle députation de la municipalité de Paris obtient

fO Lacroix.

ET PIECES OFFICIELLES. * :il 5

la parole. Les pétitionnaires proposent que, dans ce moment de crise, il soit établi entre la Convention et la municipalité, une correspondance immédiate. Par ce moyen, disent-ils, la municipalité sera instruite d’heure en. heure des mesures prises par la Convention , et la Convention connaîtra l’état de Paris. En conséquence ils demandent que la Convention désigne un local où les commissaires de Ik municipalité puissent se réunir.

Les honneurs de la séance sont accordés aux pétitionnaires.

Un membre (i) convertit en motion la demande de la municipalité, et propose par amendement, quecette correspondance ait également lieu entre la Convention et le conseil exécutif provisoire, ainsi que le directoire du département.

Toutes ces propositions sont décrétées en ces termes :

« La Convention nationale décrète que des membres du conseil exécutif, du département et du conseil général de la commune de Paris , se réuniront à l’instant près du lieu des séances de l’Assemblée , dans un local qtii leur sera indiqué par le comité d’inspection de la salle, pour y recevoir les ordres de l’Assemblée , les transmettre aux autorités constituées, et rendre compte au comité' de salut public de ce qui se passe dans les divers quartiers de Paris. Charge le comité de salut public de lui en faire un rapport d’heute en heure , et de lui présenter les mesures qu’il croira utile de prendre. »

On lit une lèttre du mini.stre de l’intérieur; elle contient des détails relatifs aux dissensions qui se sont élevées entre l’administration du département de Rhône-et-Loire et la municipalité de Lyon.

Cette lettre est renvoyée au comité de salut public.

« Ce qui sepasse sous nosyeux, dit un membre (2), suffira pour faire voir combien Paris aime la liberté. Les rues offrent le plus beau spectacle ; de nombreuses patrouilles y circulent , le plus grand ordre y règne. Je demande donc que vous décrétiez que

(1) Defermon.

(3) Vergniaud.

2i6 éclaikcissemens historiques

les sections de Paris ont bien mérité de la patrie en maintenant la tranquillité dans ce jour de crise, et que vous les invitiez d’exercer la même surveillance jusqu’à ce que tous les complots soient déjoués. •

Ccspropositious soutvivement applaudies, etdécrétées dan.s lés termes suivans :

<■ La Convention nationale décrète à l’unanimité que les sections de Paris ont bien mérité de la patrie par le zèle qu’elles ont mis aujourd’hui à rétablir l’ordre, à faire respecter les personnes et les propriétés, et à assurer la liberté et la dignité de la représentation nationale.

» La Convention natiqnale invite les sections de Paris à continuer leur surveillance jusqu’à l’instant où elles seront averties, par les autorités constituées, du retour du calme et de l’ordre public. '

• Décrète que le présent décret sera publié , affiché sur-le^champ et envoyé aux quarante-huit sections, et aux dépar- ' temens. »

Le même membre propose de faire une adresse aux départemens et aux armées , pour les prémunir contre les fâcheuses impressions qu’ils pourraient recevoir des événemens de cette journée, dénaturés par les malveillans.

Cette proposition est renvoyée au comité de salut public.

Une compagnie de canonniers de la'section Poissonnière, déllle au.uùlieu des représentans du peuple; ils jurent de maintenir la liberté et l’égalité , l’unité et l’indivisibilité de la république; ils demandent une gratiCcation pareille à celle qu’ont obtenue les canonniers des autres sections, partis pour la Vendée.

* La Convention nationale reçoit leur serment , et renvoie leur pétition aux comités de lu guerre et des finances, pour lui- en faire un prompt rapport.

Sur la motion d’un de scs membres, la Convention nationale ■décrète ce qui suit : ,

« Les commissaires envoyés dans les départemens, qui oi|t

des pièces à produire contre les représentons du peuple qui peuvent avoir semé la division dans la république, et cherché à égarer l’opinion, les déposeront au comité de salut public.

» Les membres de lu Convention qui ont des pièces et des preuves contre les commissaires eux-mémes , seront reçus à les , déposer au même comité.

» Le comité de salut public fera, sur le tout, son rapport à la Convention.... »

Une députation des quarante-huit sections de Paris ob- '

tient la parole. « Les hommes i4 juillet, du 10 août, et du 3i mai, sout dans votre sein, disent les pétitionnaires, ils viennent vous fortifier contre les conspirateurs. Encore une fois , la liberté triomphe , et les intrigans dominateurs n’auront point impunément conjuré contre elle. Le peuple saura les respecter, mais il les livrera au glaive vengeur des lois. • Ensuite ils demandent :

1 °. Qu’il soit formé une armée révolutionnaire centrale, composée de sans-culottcs, soldée par une taxe sur les riches, à raison de quarante .sous par jour ; que cette mesure soit étendue à toutes les villes de la république, à raison de leur population. Ces armées seront uniquement destinées à protéger les patriotes contre les ennemis de l’intérieur;

a“. Un décret d’accusation contre les membres de la commission des douze, et les vingt-deux députés dénoncés parles sections de Paris. Les citoyens de Paris s’offrent en étage pour en répondre à tous les départemens; > .

3”. Que le prix du pain soit fixé à trois sous la livre dans' toute la république, et que cette diminution s’opère par de^ sous additionnels sur les riches; ’

4”. Qu’il soit établi dans toutes les places de la république, des ateliers uniquement occupés à la fabrique des armes de toute espèce, afin que tous les sans-culottes soient armés;

5“. Que l’emprunt forcé d’un milliard soit promptement’réparti ;

2i8 iCLA.IRCISSEMENS HISTORIQTJES

6*. Que tous les ci-devant nobles, qui occupent des g^rades sup<^rieiirs dans les armées, soient licenciés;

7°. Qu’il soit immédiatement envoyé à Marseille et dans les ’départemens du Midi , qui ont éprouvé des mouvcmens contrerévolutionnaires , des commissaires chargés de resserrer les liens d’union et de fraternité avec les citoyens de Paris, et de les inviter à venir au secours des patriotes opprimés;

8®. Que la Convention décrète une proclamation qui venge les patriotes de Paris de toutes les calomnies que des écrivains stipendiés ne cessent de répandre contre eux, pour allumer la guerre civile; •

9“. Que les ministres Lebrun et Clavière soient mis en état d’arrestation.

Ils dénoncent l’administration des assignats, et sollicitent le renouvellement de l’administration des postes.

Enfin, ils demandent l’exécution des décrets sur les sécours dus aux mères, aux épouses, et aux enfans des guerriers tuésen combattant ptfur la liberté efl’ égalité.

Les honneurs de la séance sont accordés aux pétitionnaires.

Sur la motion de plusieurs membres , la Convention nationale décrète que l’adresse des quarante-huit sections de Paris sera imprimée, et envoyée aux départemens, et renvoie au comité de salut public les divers objets qu’elle renferme , pour en faire son rapport dans trois jours.

* Grégoire , ex-président , occupe le fauteuil. ' , ^ .

Un membre (i), au nom du comité de salut public, fait un rapport et présente un projet de décret.

^ La discussion s’ouvrait sur ce projet , lorsqu’une députation du département de Paris, réunie aux autorités constituées, et aux quarante-huit sections de la même ville , entre à la barre et obtient la parole.'

L’orateur s’exprime ainsi :

« Législateurs, depuis long-temps la ville et le département . *

(i) Barrèrc.

ET PIÈCBS OFFICIELLES. * SIQ

(le Paris sont calomniés aux yeux de l’univers ; depuis trop long-temps on cherche par les moyens, le plus atrocement coupables , à fomenter le trouble et la division dans la république. Les mêmes hommes qui ont voulu perdre Paris dans l’opinion publique , sont les fauteurs du massacre de la Vendée ; ce sont eux qui flattent et soutiennent les espérances de nos ennemis; ce sont eux qtii avilissent les autorités constituées , qui cherchent à égarer le peuple pour avoir le droit de s’en plaindre ; ce sont eux qui vous dénoncent des complots imaginaires pour en créer de réels; ce sont eux qui vous ont demandé le comité des douze pour opprimer la liberté du peuple ; ce sont eux enfin qui, par une fermentation crimipelle, par des adresses controuvées, entretiennent les haines et les divisions dans votre sein , et privent la patrie du plus grand des bienfaits, d’une bonne constitution qu’elle a achetée par tant de sacrifices.

• Législateurs, res hommes en veulent à la liberté du peuple ; ils veulent l’asservir pour eux-mémes, ou le livrer à un nouveau despote. Mais., pour y parvenir, ils cherchent à le diviser, et c’est pour atteindre ce comble de forfaits qu’ils tentent d’anéantir Paris. Ils sentent parfaitement qu’en détruisant ce centre de lumières et de correspondance , ils anéantiraient la force et l’harmonie delà république , et qu’ensuitc , faute de communications, ils détruiraient facilement un département par l’autre, et vendraient ainsi au premier tyran les lambeaux sanglans da leur patrie.

• Voilà , législateurs , le motif de tant de calomnies , voilà la source jetant d’horreurs I Eh bien ! le département deParis vous . déclare qu’il en méritera davantage ; car nous venons vous jurer en son nom , qu’il sera plutdt renversé de fond en comble , que de souscrire à la tyrannie; et si Paris disparaît de la surface du globe, ce ne sera pas pour avoir démérité de la patrie; mais bien pour avoir défendu l’indivisibilité de la république, comme le type e.ssenticl de la liberté ; e^alors le voyageur avide recherchera avec .soin quelques traces de son existence;

220 ÉCt.AIRCIS»EMBNS HISTORIQUES

U gémira sur sa destruction en en maudissant 'les auteurs^

• Législateurs, il est temps enfin de terminer celte 'lutte des patriotes contre les forcenés qui les assiègent continuellement ; la raison du peuple s’irrite de tant de résistance. Que ses ennemis tremblent ! Sa colère majestueuse est près d’éclater : qu’ils tremblent ! L’univers entier frémira de sa vengeance.

• Législateurs ,nous venons démasquer l’impudeur , et con-

fondre l’imposture ; nous venons, au nom du département, vous exposer sa profession de foi. • •

> Nous venons vous déclarer que, fidèle aux principes; sopmis aux lois , le département de Paris soutiendra les dignes représentans du peuple, au prix de tout .son sang. '

» Nous vous déelarons, ainsi qu’à l’univers, que n ouf ne sommes animés que de l’instinct de fusion dans le grand tout; que nous ne connaissons de division de département , que celle que nécessite l’administration ; que la république est une et indivisible; que nous exécrons toute espèce de fédéralisme , que nous ne voulons qu’une constitution pleinement populaire , d<^t l'égalité soit la base.

» Nous déclarons qu’après avoir combattu et terrassé le despotisme dans l’immortelle journée du dix août, nous combattrons jusqu’au dernier soupir teus les tjrans qui voudraient tenter de le rétablir, de quelque espèce qu’ils puissent être.,

>> Voilà notre profession de foi.

» Maintenant , législateurs, nous vous demandons justice d’une insulte atroce faite à la nation ; que dis-je ? d’une insulte, ' d’un forfait commis contre la majesté.du peuple. Nous vous parlons du sacrilège politique proféré par Isnard dans le tem- *^10 sacré des lois (i); Isnard a tout à la fuis provoqué la ^ — J : — A — — ü- —

(i) Il avait repondu à une pétition des sections qui rccliimaienl contre la commission des douze, (|ue si la représentation nationale e'tait violée : /c voyageur éton/té chercher, ùl sur queUe rive de ta Seine Paris exista. ^

( Noie des cdileiti s. )

guerre civile et l’onëuntisseinent <ic cette grande cité. Il a tout à la fois flétri la ville de Paris, en supposant qu’elle pût jamais sc rendre digne d’un sort aussi affreux ; il a flétri les départeinens, en leur prêtant son ame , et en pensant que, Gdèles à sa vo,ix, toutes les colonnes de la république viendraient anéantir la ville de Paris.

• Législateurs , le projet de détruire Paris serait-il bien formé? Voudrait-on à la fois engloutir tant de richesses amassées par la plus laborieuse industrie , et détruire les arts et les ' sciences, pour réduire plutôt nos concitoyens à l'anarchie et û l’esclavage? Non, vous respecterez, vous défendrez vousmômes ce dépôt sacré des connaissances humaines ; vous vous souviendrez que Paris a bien mérité de la patrie ; vous vous souviendrez qu’il fut le berceau et qu’il est encore l’école de la liberté, qu’il peut toujours fournir cent mille combattans pour défendre la patrie, qu’ilen a la volonté ; vous vous souviendrez qu’il a fait les plus grands sacrifices ù la révolution , qu’il n’en regrette aucun ; qu’il fera , sans murmure, tous ceux qu’exigeront les circonstances J et enfin qu’il est uni par l’amour le plus sincère et le plus fraternel avec les autres départemens. •

L’orateur termine son discours par demander le décret d’accusation contre Roland, Lebrun et Clavicre, la commission des douze, les vingt-deux membres dénoncés j»ar la commune de Paris, et tous les fauteurs du royalisme.

Le président a répondu :

« Citoyens, '

» La liberté est dans les crises de l’enfantement ; une constitution populaire en sera le fruit, et contre elle se briseront les efforts impies des brigands couronnés, de nos ennemis extérieurs et intérieurs { le moment approche où le peuple eu masse les écrasera par sa puissance et sa majesté. ■ •

» E.stimables citoyens, l’absurdité des calomnies inventée.s contre Paris couvre de honte ses inventeurs; la Convention nationale vjent encore de vous-venger , en décrétant que Paris, qui

323 LCLAIRCISSEMENS HISTORIQUES

a fait tant de sacrifices pour faire triompher la révolution , a bien-mérite de la patrie. Non, elle ne disparaîtra pas du globe, cette illustre cité qui, dans les décombres de la Bastille renversée par son courage, a retrouvé la charte de nos droits; elle les a reconquis , elle défendra son ouvrage ; et Paris, sous l’empire de la liberté , deviendra plus brillant qu’il ne le fut jamais sous le sceptre du despotisme.

X Vainement les aristocrates, les royalistes , les fédéralistes essayent de nous diviser. Nous jurons de rester amis ; nous serons, pour ainsi dire, agglutinés dans le sein de la république une et indivisible , et les orages de la révolution ne feront que resserrer les liens de famille qui unissent les Parisiens à leurs frères des déparlemens. »

Les pétitionnaires sont admis aux honneurs de la séance.

< Un membre demande l’impression de l’adresse du département de Paris, de la réponse du président et leur insertion an bulletin. Ces propositions sont misés aux voix et décrétées.

Mallarmé, président, reprend le fauteuil.

La discussion sur le projet de décret présenté par le comité de salut public est reprise. On demande qu’il suit adopté en masse.

Plusieurs membres proposent des amendemens au premier article. La plupart sont adoptés , et le décret est rendu en ces termes ;

« La Convention nationale, après avoir' entendu le rapport de son comité de salut public , décrète :

Art. 1'^. La force publique du département de Pari» est mise , jusqu’à nouvel ordre , en réquisition permanente. Les autorités constituées rendront compte à la Convention nationale, tous les jours, des mesures qu’elles auront prises pour la sûreté des personnes et >des propriétés , et le maintien de la tranquillité publique.

a. Le comité de salut public s’occupera, de concert avec lesdites autorités constituées, de suivre-la trace des complots qui ont été dénoncés à la barre dans cette séance , et qui peii-

ET PIÈCES OFFICIELLES. . aa5

vent avoir été faits contre la sûreté de la répobliquc et de la représentation nationale.

.3. La commission extraordinaire des douze est supprimée. 4 . Tous les actes et papiers de cette commission seront déposés par trois de ses membres au comité de salut public , après avoir été inventoriés et paraphés en leur présence par trois commissaires de la Convention , pour le rapport en être fait dans trois jours. ,

. 5. Usera fait dans le jour une proclamation adressée à tous les citoyens de la république ; elle sera envoyée par des cour? riers extraordinaires, ainsi que les décrets rendus dans cette séance , aux départemens et aux armées.

6. Le présent décret sera imprimé, alTiché et proclamé surle-champ par les autorités constituées de Paris. »

Un membre (i) observe que le décret qui ne permet l’entrée d’un certain nombre’de tribunes qu’aux citoyens porteurs de billets délivrés par le comité d’inspection de la salle, détruit le. droit qu’ont tous les citoyens d’assister ÿux délibérations de la Convention. Il demande le rapport de ce décret;'le décret est rapporté. ^ ^ •

Une députation de la section des sans-jculottes demande la fixation du prix des denrées de première nécessité. La Convéntion admet les pétitionnaires aux honneurs de la séance ,*et renvoie leur pétition aux comités de commerce et d’agriculture, réunis. . ■ .

Une foule de citoyens se précipitent à la barre. » Législateurs, s’écrie l’un d’eux j la réupion vient de s’opérer. Les citoyens des faubourgs Saint-Antoine,, et des sections de la butte des Moulins , de 1792 , et des gardes françaises , que des scélérats voulaient faire égorger les uns par les autres, viennent de reconnaître le piège qui leur avait été tendu. Ils s’embrassent, et dans ce moment, leurs, cris de joie, leurs larmes d’attendrissement , leurs protestations réciproques d’union et de fra-

( 1 ) Lacroix.

224 ÉCLAIRCISSEMENS HISTORH^UES

ternité, sc confondent et remplissent les airs. » Ces citojens , vivement applaudis, entrent dans la salle, et sont embrassés par plusieurs membres.

Un membre (i)dit que le citoyen Gardien vient de l’interpeller sur deus inculpations qui lui ont été faites. On l’a accusé d’avoir voulu séduire et corrompre le rapporteur de l’affaire du citoyen... C’est moi qui suis ce rapporteur, et je déclare qu’il est faux que Gardien ait sollicité dans cette affaire ; qu’il est également faux qu’il soit venu me voir avec un particulier qui devait offrir dp l’argent. *

• On a répondu qu’on avait trouvé chez Gardien des papiers contre-révolutionnaires, et de faux assignats dont la fabrication lui était imputée. Le comité de sûreté générale a fait met- ' tre les scellés sur les papiers deGardien, etjedéclare,moi qui les ai visités avec mes collègues, que ces papiers, loin de contenir des projets de contre-révolution, prouvent, au contraire , son civisme. Nous y avons trouvé aussi pour neuf mille livres de faux assignats que Gardien avait reçus comme receveur de district, et qu’il avait lui-même annullés.

Je déclare donc qàe les faits imputés à Gardien sont faux.

Je vais maintenant, continue le même membre, vous entretenir d’un autre objet. Trente à quarante mille hommes environnent en ce moment la Convention nationale ; ils viennent ■ *

de se réunir et de s’embrasser. Je demande que la Convention lève sa séance, qu’elle aille fraterniser avec eux, et qu'improvisant une fête civique, elle réalise d’avance la fédération de tous les cœurs. - .

Un autre membre (2) demande que la Convention nationale indique, pour le 10 août "prochain, une fédération générale.

Cette proposition est décrétée ainsi qu’il suit ;

« La Convention nationale décrète qu’il v aura à Paris une

(r) Bazire.

(z) Léonard- Roimion.

fédéralioo générale et républicaine cFes Français’, le vio août prochain ; renvoie au cûmité d’instruction publique , pour faire, sbus dix jours , un rapport sur le mode d’exécution ; décrète que ce décret sera mis, par addition, à la suite de celui rendu dans cette séance sur le rapport 'du comité de salut public. •

Un membre (t) demande la destitution dps ministres Clavière et Lebrun.

Cette proposition est renvoyée au comité de salut public pour en faire rapport danii trois jours.

La séance est levée à*to heures.

Signé RoBESPiÇBRE, />réj(V/e«^; S.-bi. Mon.nel, rap- .pnrteur; Goili,£.marde3‘; Ascar; Léonard Bourdon ;j D.-V. Ramel; S.-P. Lejeune; Lakanal, jccrétafrej.

Du dimanche a juin i^gl, l'an II de la république française.

Le fauteuil est occupé par un secrétaire.

Le procès-verbal de la séance d’hier e.st lu; la rédaction en est approuvée.

Le président monte an fauteuil.

Les eitoyens Ruamps, Haussman et Duroy, représentans du peuple près l’armée du Rhin, font passer à la Convention une. adresse du troisième bataillon de la Haute-Saône.

Les volontaires qui le compo.sent font différentes réclamations relativement à leur décompte; ils donnent pour les frais de la guerre la somme de cent huit livres; ils promettent ■ » de consacrer au même usage ce qui leur est dû, aqssitùt qu’ils l’auront touché.

Leur adrc.sse est terminée ainsi :

« Guerre au.x tyrans , aux traîtres , aux anarchistes, è toute.s

1*) Gaslelier. ' .. . , }.'jc ‘ . »îv. f

les tètes liberlicîdes; la république une et indivisible j'tels sont les principes^qui nous animent. Tnviolablement ^attachés à la ' hiérarchie des pouvoirs, nous obéirons en tout et partout au)t délégués de la nation , niais nous exercerons sur eux une sur- Téillanee active; nous sommes à la hauteur des circonstances, et notre vœu unanime'est de vivre républicains ou de mourir. ».

ÎjC don patriotique de ces braves guerriers a élé’vèrsé dans la caisse du payeur de l’année. Les rcjirésenlans du peuple ont fait aussi verser dans la même caisse une somme de deux mille vingt livres, donnée paé le troisième bataillon du Doübs.

Mention honorable au procès-veVbal, et insertion au bulletin . « • . • , •

Adressé des ofliciers et volontaires du premier bataillon du. Bas-Rhin. Ils pensent que si la justice nationale a été sus- . pendue pendant quatre mois; si la Convention a pu h peine, au bout de six mois, aborder la discussion sur les droits de l’homme ; si les despotes ont réussi à se coaliser; s’ils persistent dans leur pacte barbare; si les rebelles de l’intérieur les secondent témérairement, c’est parce que la Convention renferme dans son sein un parti nombreux qui ne respecte ‘ou ne sent point les vrais intérêts de la république. •f*'

. Ah! s’écrient CCS braves soldats, nous ne saurions jivoir ' confiance dans ceux qui ont établi ce système de modérantisme et de perfidie, tout en convenant des forfaits pupulicides du tyran! Notre confiance, elle est encore dans la majorité dç toute la Convention ; mais il ne nous échappera pas, qu’avec la nécessité qui place un grand nombre de députés aux frontières, la minorité que nous redoutons peut dicter des lois. Le presque désespoir anime les ardens républicains. Nous avons sans cesse présent à la mémoire, comment l’Assemblée constituante, vingtquatre heures après avoir dit”que la révolution ne rétro^aderait pas, jeté le germe des scissions et de la croisade* actucilé , t'ii repoussant l’opinion publique. Soit ineptie iJu félonie , 'il

ter PlkCES OFtlCIELLES. ~ -UK 7

éu a déjà coûté I9. vie à eent mille Français. Où en soiumesnous, si le patriotisme tyrannicide li’a qu’une l'uible majorité? Où est la g;arantic du clioi^, jusqu’à présent si ïicieus, des ministres, des généraux-, et par suite, des entrepreneurs? Oii est l’assurance de leur stabilité, sans laquelle aucune vaste opération ne peut être 8uine,.pas même conçue? Un setil décret, un seul peut sanctionner lesattroupemens liberticides, désigner les patriotes pour des rebelles, ou, quand ils seront aux prises avec les barbares, convoquer les assemblées dites primaires , qui ne seraient plus con)posées que des privilégiés, des égoïstes, de toutes les sangsues civiles, et ainsi décliirer la déclaration des droits, et rétablir la royauté.

» Keprésentans d’une nation infortunée, mais toujours capable de grands. efforts, c’est au nom de nos concitoyens, morts eh combattant pour la liberté, ou indignemeiit trahis par les faux ou timides adversaires des rois; c’est au nom de notre haine pour les rois que nous vous conjurons de mettre aux ' voix par appel nominal :

. » 1®, Si les députés qui, par des discours, ont accrédité le système de l’appel sur la condamnation de Capet, seront remplacés pur leurs suppléans; nous demandons avec instance ralTiriuative.

» Us demandent, 2® qu’attendu que. c’est dans la totalité des mandataires de la république que réside essentiellement l’exercice de voter, et que c’est à celte totalité qu’ils parlent, il soit fixé; un délai pour que les délégués aux armées et ailleurs puissent envoyer leurs suffrages.

» 3 ®. Qu’il ne puissey avoir habituellement plus dequarantc membres absens par commission. ,

• Que ec principe, au moins équivoque , « les citoyens armés, ae peuvent délibérer, • soit examiné, afin d’avoir un mode de conserver aux défenseurs de la patrie le droit de concourir à l’élection de ses représentans. •

Un membre propose qué l’adresse des officiers et volontairés du prentier bataillon du département du Bas-Rhin soit in.sérée

Üaô' ÉCLAlHCISSEMtNS HISTORtyUES

ttu bsiletnl , et mentionni^e honorablemcnt,,au procès-verb^i). Cette proposition est dértétée.... \ ’• ' • .

Un membre (i) demande la parolç pour une moliori d’ordre.; iH’obtient, et propose à la Convention, nationale, de 'décréter à l’instant que toutes les autoriti^s i;évolutionnaires de Paris, et notamment TafsemBlée de l’Evèchf , le gpmité central ainsi que tout ce qu'ils otit fait ou arrêté depuis tnois jours, isont cassés, et que le conqté de salut public rfnde fx>mpte après-demafn 4c .l’exécution de ce décret. * <- ' ■

, On réclame l’ordre du jopr, et l’admission des pétition > naires. ^ V *

Le president Annonce qü’unc députalîbn des autorités révolutionnaires constituées de Paris demande k être admise à la barre pour présenter à la Conventiondes id^uières mesures de salut public. • ** , ' ■ w

■> Quelquès membres s’opposent à son admission. EHe est mise aux voix et décrétée. • , t*.’, • '

Ou demande que les pétitlOnnaire.s justifient dn.leurs pouvoirs ; ilsdes déposent, sur loibureau , et un aecrétairc en-donne lecture. - <¥ '

L’orateUr de la députation obtient la parole et dit : ‘

, « Délégués du peuple , ■ ' ^

» Depuis quatre jours le peuple' de Paris' n’a pas quitté les armes ; ses mandataires auprès desquels il n’a cessé de réçlamer ses droits indignement violés, sç rient de son calme et de sà (>ersévérancc ; le flambeau de la liberté pâlit; les colonnes de l’égalité sont ébranlées; les contre-révolulionnaires lèvent la tête. Qu’ils' tremblent! la foudre gronde et va lés pulvérisée. ‘ » 1 les ^crimes des factieux. de la CoDv^tion

VOUS sont connus; nous venons pour la dernière fois^^B^. les dénoncer;, décrétez à l’instant qu’ils sont indignes de la con- £anée de la nation; nous en. répondons tous à. leurs, dé^^r-

.(lü LanjiiinsM-

* 4t piè(Îfs ’offiCjelles . • M9

temeos.'Le, peti|^e est Jas de voas voir ajourner bqnheurf ilÇiÿiiHiare entre vos|(|]^sf, siluvez-lc,'uu il va se sauver liiiiriMe. t*-, -• t ' 4 . ,<

Le président répond î • C’est, dites-vous ,*su nom du peuple de Paris (jVie vons venez de pprier ; les autorités constituées, lés booseitoyins inéttront ^ans dàute au premier ran^ de leurs devoirs le respéct pour la représentation nationale. S'il y a des traîtres ^rrai nous^il faut qu’ils soiçnt découverts ^ jugés , et qu’ils tombent sous le glaive de’/Ia loiî-Vous venez -dç-fairè à ia ConvUnt’ion uné demande que voùsMui dites être la dernière ; la Cottvention l’examinera elle pèsera les mesures que ' sa sagesse lui commandera,, et fera exécuter avec cpuragq celles qui lui paraîtront uécéssai'resv ‘ ’

'•La Çonvenlion vous invite t(ux Honneurs de la séance. • Deux propositions sont' faites, l’une de renvoyer la pétition qui vient d’ètre lue au comité' de salut public j l'autre, que le ■‘comité de salut public fasse, séance tenante, et sans désem-

parer, un rapport, sur les objets que celte pétition renferme. La Convention décrète la première , et pas^e à l’ordre du jour Sur l;i‘ seconde /motivé sur le décret qui accçrde trois jours au comité de saint public, pour préparer son rapport.' * '

La. Convention -dèç.rcte, en.outrp, q^c les autorités irons- . tituêl^sd^*urisdëpo.serontaH çomité de salutpublic, les piccës à l’appui de leur dénonciation. - ' • , ' * 1 '

Sur 4 proposition d’un înemÉre , la CaiiVeiilion mande à l'instant le coinitc de salut public, à rcOfel do rendre compte des mesures qu’il prépare. *-* - •• • * ,

Un meiiibrc ahiioiiee que 'des citoyens armés et non armés empêchent les députés de sortir de la salle; il demande que le pré^eMbdonne les ordres nécessaires |iour que les issuf .s en ■soient iib>cs. \ * ‘ 7 '.ç-

Le président Véjiond que ces ordres sont dopnés. '

Cepèpdant le cuiumandant de poste est mandé à la barre. Il SC présente et déclare que lescouloii's qui conduisent à la partie droite deila Salle; étaient ohslTnés par quejifnés feniinrs qui y

É€I.MHCI:>S^MKI«&' lltSTOKI^UES

OBt pënélrépour attendra le résultat de la délibération; qu’elles avaient témoigné le désir qu’aucun député ne sortit avadt que ■ la délibération ne fût prise ; maîs'Tjue leùr^ ayant parVé le''l*ti 7 gage de la loi, clics s’étaient retirées.

L’ordre du jour, réclamé sur cet incident, est décrété.

Hérault-Sécbelles, ex-président,.occu]^ le fauteuil' '

‘ Conformément au décret précédeiQmént rendu , lin mem- ' bre (t)i,,Bu nom du coroité.de salut public , propose des mesures de- sûreté générale ; elles consistant à demander aUx '-membres dénoncés la'. suspension de leurs pouvoirs, eu leur représentant que c’est le seul moyen de faire cesser Içs .divïsidns et de ramqner la paix> “ i " '

Deux de çes membres (3)*se* suspendent volontairement, un troisième (3) offre sa démission. La'discussiun^sf engage ; 'plusieurs oràteurs trouvent les mesures présentées insuffisantes et contraires aux principes; en conséquence ils invoquent 1» question préalable. Les uns demandent que les'dénoncés soient rais en état' d’arr.estation ; les autres , qu’ils soient décrétés d’accusation et envoyés au tribunal révolutionnaire. ■ . ...

' 'La disenssiou est interrompue. Un membre (4) se plaint que s'étant présenté à la pprle, du côté, droit de la salle , pour sortir, il en a été empôcbé ~par ]es sentinelles ; il demande que l’officier commandant la force armée soit mandé à la.barre-; . ainsi que lés deux factionnaires. ,

Ces deux propositions sont 'décrétées.'- . . * •

L’huissier porteur du décret revient 'et> annonce que les deux sentinelles ont disparu. ‘

' • Le commandant de la seconde légion se présente, et déclare

qu’il. n’est pas le commandant du poste, et qu’il n’a point 4onné la consigne contre laquelle on réclame.

'(0 HaiTCTC. . • . ■

i'x) Luird et LautlKOUs. . ' • ' .... ’

(H) Dic^aulx. '' . ■ • ■ ‘ ' ■

C4) Lacroix. '* . ■ -, ■ y Z . ’ ' • '

KT urFlC;i.I.LIii>. a5i

Uu aulce officier, mandé, aussi à la barre, répuiul (|u’é*4Ht de servie^ daiîs une dés salle#, J’èntrée , ilj' a posé des sentinelles; raSis q^e ces sentinelles ont été relevées par une garde extri^rdinaîrc tjnU'a consigné' luî-mémot

Un çoniTnlssairainspeçleur de la sijlle annonce que l’oflicier qui aMônné la consigne est le citoyen' Lesain , capitaine dans Icbataillon de la section de Bon-Conseil.

Sur la motion d’un niembre;(i),Ja Convention nationale dé- (yète que la force armée se retirera Sur-le-cbamp du lieu de scs séances.

Un membre ( 2 ) propose de renvoyer l’examert de tout les faits dénoncés au comité de salut public ; cette proposition est décrétée.

On renouvelle (3) la proposition déjà faite, de suspendre la séance et de se transporter au milieu de b» force armî^e. A l’instant la Convention nationale tout entière, ayant à la tête son président, couvert, sort de la salle, et traverse les 'rangs de là force armée qui l’entoure. De toutes parts se font entendre les cris mille fois répétés, de viVe /a république l vive la Convention! L’A^scmblfot, après avoir, parcouru le Carrousel et le fâfdin national dés Tuileries, rentre dans le lieu doses séances,au milicÿ des plus vifs a'pplaudisseinens.

La discussion sur les ‘membres dénoncés est reprise , et -se fixe sur leur mise en état d’arrestation. Plusieurs membres obtienupnt la partfle pour et contre. La commission des doy^e est^entendue ; on demande la clùture.de,la discussion; la discussion est fermée.

On donne lecture de la liste des membres dénoncé# pàr le département , la commune et les sections de Paris.

On propose plusieurs amendemens.

On demande (4) q““ les citoyens Dusaulx, Lantbenas et

U) Lacroix • , •

(i) Danton. ^

^ (à) Bürrère. > . ' . <•

'' (4) Couthon et Marat. , ' • ,

25a ECLAIRCISSEMEMS HMTORIQUES

ctltopris dans la liste , en soient retirés. Oa d^ande (i) une^xpéption en faveur des citoyens Boyer-Fonfrè^'Ct'Saiiil- M^rUii y'taenibres d^ la coiQ|Qission des douze^l|^^^ sa sont opp^és aux arrestations arlu(raires prononcées par cettt^comintssiOn. On demande (ju’Isnard et Âuche^, qui se 90ht yoloiî^ taireineiit suspendus de leurs fonctions de députés , ne s^ent' point mis an état d’arrestation , mais qu’il leur soit sed^ni^t défendu de sortir de la. vflle de Paris. On deiikafRln^Qe le décret qui interviendra contré les dénoncés, porte qu’ils sfiroAt mis en état d’arrestation cbez eux. ,

Tous ces amendeinens sont adoptés. ^ ’

La Convention, nationale rendde décret suivant "t ••

■ La Convention nationale d.écrcte qiic les 'députés, ses menibres ci-après nommés, seront mis, en état d’arrestatiou cbez eux on ils ■testeront soifs la' sauvegarde du peuple français , de la Convention nationale, ainsi .que de la loyauté des citoyens de'Paris. ^ ^ '•(dÉI

» Ces députés sont ; • ' 9

<• Gensonné, Ouadet, Brissot, Gorsas,,Pétipn , Vergni'anâ , Salles, Barbaroux, Chambun, Buzot, %irotcau'*', Lidon, 'baot-Saint-Elienne, Lasourcé, Lanjuipais, Grangeneuve, Leh.ardy , Lesage (-d’Eure-et-Loirn), Luuvet, 'Valuaé,iKeru»- •legan, Gardien., Boileau, Bertrand, Vigé^, Molleybult, Henrj'-- Lai'îvièreJ Gornaire, BergoeTug.

• Seront également mis en état d’arrestation cbez eift, les citoyens Clavièrc, ministre des contributions publique^ , et Lebrun, ministre des affaires étrangères..» ' ^ '

Le président lit la lettre suivante : „

. U Législateurs, le peuple de Paris nous députe’ vers vous, pour vous dire que le décret que vous venez de rendre, est le" solut de la république. Nous venons vous offrii- de nous constituer en otage, en nombre égal à celui des, députés mis eit

(•> LcgeiulViv

ET-plieES OFFICIELLES» :255

,élat d’arrestation , 'p*ur répondre .à la 'Françe entière dajeuf ^

■sûreté.' * ’^ ‘ , i.

La députation 'est admise aux honneurs de la séanée.

Sur la propositioh d’un- membre , la Convention, nationale décrète que éet\e lettre s'era- irtipriitiée «t insérée au btilletin.

,.ôn demande, qu’à cûmpter de l\jndi precha^iti enduit , la ÇoriventhJn nationale s’occupe de la constitutioti , tons^^tonr» depuis niidi jusqu’à six heures du soiir.

.■*CAte proposition-est di^frétée. * * . \

La séance est levée à onre Keulfés. » ‘

Sigi^è BiLi,AVi>VABENNEs,/>réjiirfe/#*y S.-E. MonnEl, rappor(%ur ; S.-P. Lejeuse » H."V. Ramel j Dohem ; MeSlin • (de Douai); Gahnier (de Saintes*); Lakanal, secrétàites. . .-v. ■. . '

• Nvte (\)), page

RalatMn des événemetts dos Jt ihai et 1 juin 1793 , l' an 11' de , • ’ la république française.

Une conjuration,, tramée depuis lonç-temps contre la Conventic^ natioinTale, éplata d|ins la nujt du 9 au 10 mars. On- sait qun les conjurés? partis de la salle des jacobins j réunis' dans ce^le des coMeliers; fprent intimidés par la sotveill^ncc de r^uelquês bons citoyens et contenance ferme du bataillon du Finistère^' -, . ^ ; - • ► 4.

Le complot d’assassinat fut consrerti en système de calomnie. Le i 5 avril , des commissaires de la commune et de la majorité, des sections’de Paris, dénoncèrent à la Convention vingtKleux de ses membres et demandèrent leur expul.sion, •'

La Convention i'mprouva cette pétition et la déclara calomnieuse. . » . • • . < . •

■ La voie de la calomnie devenant nulle ,'lcs conjures revinrent ' à leur "premier plan. . , . ' .

ô54 KOLAIRCISSEMEMS

! tjU tinri^ât, aux Jacot^as , à l'Év^khé'e Maji-iéj de^ct^o- '' cili||bu1^s nocturnes* composés .d'un membre de • tifvti^éiiwlutionnaire de section..^ (.à , fu(cnt i^roposé^lu^ipars de ^se défaire des membres de la Cunvc*|l%^fkt>odi^^stetc. , déli^Dés^uu plutôt proscrits paé,i* péirUqn ^ i 5 a's'i’il.v s ,* * ■ . . ■

. ^ La proposition de les' egorgrr fut agitée' dans

ciliabules, terni ii la Mairie,' la'nuit du 20 au 21* mai. '' t».;

^ L’exéctîiion se préparait : des scel<ons‘'de Paris dénbi)eèrent

cet affreux complot.' *^11* ' .»• .

La Comxntion nationale créa j^nc commission , chjirgéiî

d’en suivre les traces , d’en faire saisir etdénoncer les,auteurs..

D’après les renseignemens qi^’eUe avait recueillis'^ celte commission fait arrêter Hébert, l’un des substituts du procureur delà commune de Paris, et deux ou trois, autrcs^individus.

Leurs complices,, dont la plupaj;l occupaient les principales places, soit dans la' lâunicipalitc , soitidan.s les comités .ré^^ iutlonnaires,' savaient qu’ils étaient désignés dans les renasB ; grleincns pris. La„commission r^.ait déclaré que les prqpives de la conspiration étaient acquises, et annopcé que, sous très-peu de jours, elle ferait.son rapport.'^, »

Dès ce moment tpus'lcs efforts des conjures se réunirent vers ,un,but unique, celui de faire casser la commission sans.^qu'cUe fût entendue. , ^

L’arrestation d’Hébert servit de prétexleiiux inouvemen|séi»ditieuK excités pour intimider la Convention dationaliT, et pour . en obtenir, pur la force^^la cassation de la commission dont ils redoutaient le rapport.. ^ ^

' Le 27 Tnai , au moment que^ la CoDvcqtion passait à la discussion de l’acte constitutionnel , de nombreux pétitjonbaircs vinrent demander la liberté d’Hébert et la cassation de la commission des douze. La salle fut iuvestie , et les députés consignés : la séance ou plutôt le tumulte se, prolongea jusqu'à --piinuit. La salle se remplit d’étrangers; uu grand nombre de membres sortirent ; le tumulte s’accrut.; le désordre fut porté

Digititud by Guugle

uù comble, et, dans cet affreux état de choses, quelques membres restés dans la salle , eiitrcinêlés dans la foule qui eu remplissait l’enceinte , décrétèrent avec eux la cassation de lu commission.

te lendemain, rétablie dans son intégrité libre, la Convention nationale rapportant le ptétendu décret de la veille, ' ' ' refnit solennellement, par appel nominal, la commission deÿ douze dans l’exeriiee de sçs fonctions., ' ^

• Ce décret augmenta la rage des conjurés, ils reprirent leurs . 'conciliabules avec plus d’,#icharuemenl cl d’au<hice. Iléunis,à l’Kvêché, la nuit du 3o au 3i mai, ils y arrêtèrent lesderniers attentats contre la représentation nationale , s’y déclarèrent eu insurrection, prirent le titre de «mnseil général provisoire révolutionnaire , se rendirent à la maison commune, suspendirent et rctablrrent, au nom du peuple souverain, le conseil général de la commune, firent sonner le tocsin à trois heures après minuit , ordonnèrent de fermer les barrières , de battre la générale cl de tiçcr le canon d’alarme : l’exéelitioT» suivit.

Tous les citoyens prirent les armes, se rendirent datas leurs sections, firent des patrouilles', maintinrent l’ordre.

Cependant la malveillance allumait la guerre civile. Un individu, décoré de l’écharpe municipale, parcourait les fau- ' bourgs Saint- Antoine et Saint- Marceau , en proclamant que la section de la Butle-des-Moulins et cinq ou six autres avaient arboré la cocarde blanche et étaient en état de contxe-révolution. ^

Les citoyens de ces faubourgs se mettent en marche au nombre d’environ quinze mille, précédés de quelques pièces de éanon et d’une compagnie de pompiérs. Vers les cinq heures du soir, ils investirent le' ci-devant falais-Royal .où la section de, la Bulte-des-Moulins était réunie en armes,. Le feu allait commencer. . * '

Les deux partis eu présence s’èiiyoieiil des députations. Une explication réciproque éclaire téus les citoyens, et amène des embrassemeos fraternels et des scrmens d’union.

Qlü.: •O':'- by Ci

256 ÊC^AlBCISSEME:^S''iHISTORIt}TJRS

.'Üa'sûlle de lu CoAventron était entourée.' Les pétitionnaires ,se succédaient à la barre avec la plus grande rapidité; les pé- ’ titions étaient menaçantes, elles avaient toutes pour objet le décret d’accusation contre la commissipn des douze et les vingtdeux. ^

L’Assemblée était en proie a^x plus violentes agitations.

^ Les tribunes portaient au dernier période l’insolence et fa fureur. La trjbune nationale était .interdite aux orateurs qui .

. leùr déplaisaient et dont la voix était étonfféfe par Jeurs'fnurnmjres, leuts' huées, leurs clameurs • et 'leurs m^enacés. Tel^fut l’excès où elle's portèrent le désordre. L’audace, l’avilissement de la Convention. Mallarmé a déclaré solennellement à la France ^ue, la représentation nationale n’était pas libre ; qu’elle gé'*missait depuis quatre heures sous l’oppression des tçibunes.

La séance et le désordre se prolotigèrent quelques heures , .les pétitionnaires qui se succédâierit se répandirent dans lu salle , et ce fut dans cet é^at de confusiqp , de dissolution , d’a- ‘ narebie, qu’un décret, rendu%ers le^ ncpf.beures du soir, cassa péur la seconde fois la commission des douze , et termina cette succession de scènes scandaleuses et déchirantes.

' Le lendemain, i" juin, la séance de la Convention /ut sans ■ orage; mais Paris -n’était pas. sans mouvemens. La générale battait au moment où ’Barrère mentant à la France , au nom ^ du'eomité de salut public, assurait dansiine proclama lion, que Paris était parfaitement colme.’Il n’avait paru ni pétitionnaires à la barre, ni rassemblement autour de, la salle; la séance fnt levée vers les cinq heures du soir; '

. , Environ quatre heures après, ceâk'roe'mbres se trouvèrent .■réunis dans la salle où ils avaient été. conduits par le bruit de 'lu générale et du .tocsih .qni se làis'ail 'entendre. Le Palais- National était investi de nombreux bataillons. Des pétition- .nuires se présentent \ip n,bm des autorités dn département de Paris, et demandent dans une adressé menaçante, le décret d’accusation contre la comniCssioii des doiïze etles vingt-deux. Legench-e fuit la-muliuu (le mettre' en arrestation tôüs Ic.s ap-

• il ^ ^ ' ^

ET riECKS OFFICIELLES. 2 '>7

pelans : des débats siiivcht et i\e donnent d'autres résultats (jue l’ordre du jourj motivé sur le décret qui avait chargé, la veille , le comité'' de salut public de faire un rapport sous trôis jours. On se sépare à minuit. Une partie des hommes armés reste sur pied aux environs- de la salle, et principalement à la place Vendôme on il leur fut 'distribué abondamment , pendant, la nuit, du vin et des comestibles.

Le lendemain, dimanche a juin, au commencement delà séance, Lanjuinais annonce que la générale bat; qu’une force arjnée va marcher vers le lieu de ses séances. Les tribunes le huent et l’injtiricnt. Legendre le menace de le jeter en bas de la tribune', s’il n’en de.seend. Lanjuinais veut continuer, il demande la ca.«sation de toutes les autorités révolutionnaires de Paris. Legendre, Drouet et quelques autres se précipitent à la trilinnc' pour l'en arracher. Il se fait un horrible tumulte.

Le comité révolutionnaire, à la tète des autorités de Paris, parait à la barre et demande, pour la dernière fuis, le décret d’accusation contre les membres de la commission des douze' eb les viiigf-denx ; la pétition est convertie en motion par quelques membreà ; des débats s’élèvent ; la Convention renvoie au comité de ‘salut public.

A l’instant les pétitionnaires se lèvent, et jettent sur l'assemblécrun regard d’iridignation , font signe aux tribunes cl'’ softent en criant : AUonn sauver la pairie! Les tribunes se l^'eot ; le cri aux armes ! s'j fait entendre, les uns menacent de se jeter an milieu des députés; les autres sortent et ubstrueàft toutes lâs issues flb la salle., pendant qu’une force armée' avance et s’en empare. ‘ , . ‘

^ea députés qui -veulent soitir sont repoussés avec violence ; 'Dusaulx frappé, vient se plaindre. Pour toute réparation de l’outrage qu’il a reçu, quelques membres accusent d'împo.sturb ce vénérable vieillard.. Sioissj-d'Anglas, saisi à la gorge et repoussé avec fureur, rentre et monte à la tribune, montrant .s;t eqavatle et sa cbemise en lambeaux. Lacroix déclare qu’on jtü

258 ÊCLAniyisSÇMBHS HISTORIQUÇS

refuséi l'issue de^la salle^ et que* les membres ne poii'vant Wtir, ra GoRTenlion n’est pas libre- ’ ^ -'ir

-l<e commandant du poste mandé à la barré déclare 'que les factionnaires qu’il.avait placés obt été remplacés par d’nqtres , ef qu’il a été lui-même cpneigné par deux hommes à mou|ta«l(es qu’il ne connaît 'pas. ' r- ^

■ Les factionnaires qui ont refusé l’issue aux députés- sOnt mandés* à la barre, le décret n’est pas exécuté.

Barrère déclare que dans le moment , on disteibne des assignats aux hommes armés qui entourent la salle; que la Coq- ^vention est sous la tyrannie du comité révolutionnaire de la commune où se trouvent des étrangers', entre autres 'un Espagnol nommé Gusman.^ t . ■ * '

^ Bazirc 'ajoute qu’on ne peut plus douter que la Conv^tipn natJoÂlene soit entourée d’hommes peivprs, et ^e la tyéBnnie*est'lelle, qii’on n'a pas même la liberté de regarder par les fenêtres ce qui sepasse an-dehors. Environ cent mille hompies armés entourent le palais national. Un'corps de réserve est placé au bois dé Boulogne. Un parc d’artillerie- qst i^tubli aux Cbamps-Élysées , avec' rniinri i ^bnmlir^ iiBiiii , *fii;jyhi «1 grils à rougit' les' boulets, barriques de cbarbott défont le formidable appareil d’un siège. ' * ' * ’■' * *

La Convention nationale .casse, par un décret j tantes les ' cpjglt^esqui dj^endent aux députés le sortiMtiN ordonne à lé>force-armée de seretirer ; ce dé'cre^st ntécotiOn. .four- lors ,'Bàrrère déclarant qne des esclaves ne peoTefiLdélibère^ , demande que la séance soit levée, que le temple deelois .'seit fermé çl’que le^Convention en masse sorte en traversant le jié’uple , persuadé, ajoute-t-il, que les bons-citoyens 'dertribunes témoins de d’oppression sOus laquelle on tient l’asseUjl- Idée-^ lui feront de le’urs corps un rempart pour protéger siî^' sortie. Oui, crient faiblement quelques voix

Le jÜ^ident couvert quitte le fauteuil et se - présentÿ&^ba porte. Les deux tiers des membres, le silivent nn-tête^L^ailtre tiers composant la montagne , reste immobile à'>sa phl^'', et

>.î;t j>iêïis ’pFFiCiELLEs. aSq

l’irnmetise majorité des tribunes le presse de ne pas sortir, indiquant par des gestes trps-espressifs que le danger était infiminent. La Convention parvient sans beaucoup de résistancPj jusqu’à la porte d'entrée qui aboutit à la cour du cdté du ' Carrousel , où l’état-major est assemblé.

** Le président proclame le décret portant ,Ja levée des consignes , et l’injonction à la force-armée de se retirer, et s'adres» sant au conunandant<-général, lui ordonne de le mettre surle-çbamp à exécution.

Henrîot répond qu’’ifne connaît que sa consi^e ; qu’il n’ex^cUtera aucun ordre qu’après que la .ConTCntion aura livré lef députés qu’on demande; Le président, au nom de la nation et d^lalSî, ordonne aux soldats d’arrêter ce rebelle.

«Henriot fait reculer son cheval de quelques pas, met, ainsi qqe son état-major, le sabre à la main , et fait entrendre ce cri ; Aux armes^t canonniers, à vos pièces. Les canonniers prennent la^mèche, la eavaleric tire le sabre, l’infanterie -couche en joue la Convention.

jLe president se replie sur sa gauche , la Convention le suit; entre dans les lignes ; les parcourt au bruit simultané de vive la. république t une constitution !, vive la mon Volé droit ! à la giiiUolioc les girondins , brisso ‘rentrez dans la tanière, etc.

Elle se présente àj’issneV du cdté de Brionne; même refus ; elle traverse le château , entre dans le jardin des Tuileries, *y parcourt aussi les rangs, y entend les mêmes cris;'se présente au Pont-Tournant, elle décret à la main, le président sollicite Tong-temps, mais en vain , Iqs soldats qui gardent ce poste^ de lui ouvrir un pas.sage. Alors marche à grands pas vers elle une foule d’hommes armés, qii'i fqnf retebrtr les airs du cri de ^ wV<? Marat l Maratlui-inème est à leur tête.

• Au nom du peuple , s'ccrre-t-il , je vous somme de re- » tourner à vos postes que vous àvez làclicment abandonnés. »

On entend ce cri sacrilège. « Sacr....! il nous faut un roi. F î

» vous ne pouvez pas nous sauver. «

W^el .à bas le itins, Folandios !

P./fO ÉCLAIRCISSEMFMS HISTORIQUES

' Après avoir fait quelques tours du jardin , la Convention, nationale rentre. Les tribunes se trouvent remplies de gen»

armés de poignards et de fusils. '■

' Camlioulas et quelques membres somment solennellement le presidenj, au nom de la Convention nationale et de laFrance entière , de déclarjcr les réponses qui lui onlélè faites, soit par' Heiiriot, soit par les commandons des divers postes auxquels il ,s''est présenté pour solliciter la sortie de la Convention. Leurs * voix sont ^touffées par les i^ris de la montagne.

Alors, les deux tiers de la Convention se lèvent simult^épent, protestent de l’oppression sous laquelle on tient la représentation nationale , et déclarent qu’ils ne prendront plii.s part à aucune délibération. ^

C’est à cet instant même que Marat et Coutbon s’écrient successivement que la Convention a du se convaincre , en parcourant les rangs, qu’elle était parfaitement libre. Ce dernipr. propose de mettre en état d’arrestation chez eux les député.s dénoncés par Içs sections de Paris , à l’exception de Lantbé— nas, Dusaulx et Ducos , qu’il remplace par Louvet et Valazé , et les membres de la commission des douze , à l’exception de Fonfrède et #^int-Martin , ÿiti" n’ont point signé le mandat d’arrêt contre Hébert. La liste est mise aux voix en masse, La njtinlagne vote pour , une cinquantaine de membres se lève contre; le reste ne prend aucune ]iart à la délibération.

Cet acte rédigé et signé, le président lève la séance; mai.s ‘lu consigne ne l’était pas, les membres sc présentent aux is- . sues, ils sont forcés de rentrer et d’attendre encore long-temp.s dans la salle de leurs séances la levée de la consigne qui les V tenait en prison. Quand leur captivité finit, il était onze < heures du soir.

Ma patrie, voilà des faits!.... Prends la foudre , et punis |jles crimes. Mais ne perds jamais de vue, que ce n’est pas ^ Pari.s qui les a commis, ce sont ses tyrans et les tiens.

ET PIÈCES OFFICIELIES. 2 /fl

Note (E) , page 8 1 .

Bulhtiu des autorités constituées, réunies à Caen, chef-lieu . du département du Calvados. — Séances des aa et a3 juin • «793^ i'au deuxième de la République une et indivisible.

Les eitoyens, enrôlés pour combattre l’anarcbie et maintenir la république une et indivisible , ont défilé en armes dans l’Assemblée , et ont demandé de partir à l’instant pour se rendre à Évreux.

L’Assemblée, cédant au vœu de la députàtion, leur a répondu , par l’organe de son président , qu’elle leur confiait, la bannière du département, et qu’elle allait les accompagner jusqu’aux Ijarrières de la cité.

Le citoyen Legrand, président de la société^ des Carabots , désigné pour porter la bannière, a prêté le serment de ne F abandonner qu'à la mort , et de la rapporter entière ou teinte de son sanp.

L’Assemblée, accompagnée d’un détachement, s’est rendue sur la place de la Liberté; l’avant-garde y était rangée en bataille , ayant à sa tête deux pièces de canon , les caissons contenant les munitions de guerre et outils , et des chariots chargés de vivres. A l’arrivée de la bannière , les diffétens corps sc sont mis en marche , et ont traversé la ville; précédés des tanr- 'bours et de la musique. Arrivés à la hauteur de l’esplanade de Sainte-Paix, les membres des autorités constituées ont embrasseleurs frères, et leur ont promis de les rejoindre aupremier signal.

Du 23. — Le corps de cavalerie qui doit sc rendre àEvreuX, s’est mis en marche ce matin , et a été suivi d’un second détachement d’infanterie. • - ■

Au commencement de la séance un courrier extraordinaire a remis au général Witnpfen une dépêche du ministre de la guerre, elle contenait une invitation au général de se rendre à Paris pour conférer avec le pouvoir^ exécutif. Le brave Wimpfen a répondu qu’il ne s’y rendrait qu’à la tète de soixante mille Normands. ’ •

On a donné lecture d’une lettre écrite, par la municipalité de Pafis, aux administrateurs du district de Caen, dans laquelle le maire Pacte leur reproctait d’avoir arrêté les subsistances qui se rendent à Paris, et leur disait que la conduite du Calvados semblait annoncer une scission ; il les invitait à rétablir la circulation des subsistances.

L’Assemblée a répondu qu’elle ne voulait que la répul^que une et indivisible, et qu’elle ne transigerait jamais avec des factieux. ^

Des députés du département de la Mayenne ont fait part à l’Assemblée des dispositions de leur département,,qui demande à fournir son contingent , pour combattre les dominateurs de Paris, et qui a envoyé des députés au comité xcntral des départeinens , séant provisoirement à Rennes , et qui doit être transféré à Caen.

Il a été arrêté que les citoyens Caille, procureur syndic du district de Caen, Chaix,Puisaye, Mariette et' Hélie, se rendront auprès des autorités constituées du département de la Manche, pour se concerter sur les mesures de salut public. . i

Il sera établi des postes entre Evreuxet Caen pour lasûrcté de la correspondance. <

Nouvelles des départemens.

Bulletin de Paris. — Trente-quatre sections se sont réunies.' Elles ont présenté une pétition pour le rapport du décret qui ordonnait la formation d’une armée révolutionnaire à Paris. Elles paraissent déterminées à ne plus souffrir l’anarchie. Cette réunion donne l’espérance de voir bientôt les quatorze autres sections adopter les mêmes principes.

Soixante-neuf départemens se prononcent comme celui du Calvados. Les ministres de l’intérieur et de la guerre ont annoncé au comité de salut public qu’ils ne recevaient de correspondance que de dix-huit à dix-neuf départemens.

.Si le département de Seine-Inférieure n'a pas déployé la même énergie que les autres départemens de la ci-devant Nor-

ET PIÈCES Officielles. a45

tnandif, on ne peut l’aUribner qu’aoï moyens tic corruption employés par les dominateurs de Paris. Le club de Rouen avait arrêté de rompre toute correspondance avec les jacobins , aussitôt un million a été distribué dans la ville, ce qui n’a pas peu contribué à faire tomber l’esprit public.

L’on parle de la destitution du général Wimpfen, mais c’est avec une sorte de modération. Dans un autre temps sa lôte eût été mise à prix : la lâcheté qui n’ose pas proscrire, peut faire assassiner , et ce général doit se tenir sur ses gardes.

Il paraît que la terreur s’empare toujours de plus en plus de l’aroe des montagnards. Ils ont fait venir Gustine pour lui proposer de faire rendre à Paris une partie de son armée ; Cusline a répondu qu’il donnerait plutôt sa démission que de consentir à livrer aux ennemis les ^aces frontières.

Évreux , du juin. — La comique d’Évreux présente , depuis plusieurs jours, un spectacle bien touchant : les citoyens sc sont réunis en assemblées légales; ils ont pris des arrêtés vigoureux, et ont juré de défendre l’adniinîstration du département: hier surtout cette cité a déployé une nouvelle énergie. Sur la nouvelle qu’il venait d’être signiGé un ordre au commandant des dragons de, la Marche de se porter à Versailles, les sections se sont réunies, et il a été arrêté, à l’unanimité, que l’exécution de cet ordre serait suspendue, et qu’au nom du peuple d’Évreux, reprenant l’exercice de ses droits, il serait fait défenses à la force-armée de sortir de cette ville. Le procureur de la commune, qui présidait l’assemblée, a déclaré qu’il ne signerait pas cct arrêté ; il a été sur-le-champ destitué. Le citoyen Gardembas a été proclamé pour le remplacer, cl la proposition relative au départ de là troupe de ligne, de nouveau mise aux voix , a été de nouveau adoptée avec enlbousia.sme. Les commandans de la garde nationale ont été appelés ; on leur a donné-Jl’ôrdre de faire battre la générale

quatre .kfürcs du matin et de ra.ssembler toute la garde nationale pour s^opposer au départ des troupes de ligne. Les commandi^ÿ^nt refusé, ils ont été ca.ssés sur-leichamp, et

il a été nommé un commandant provisoire, a accepté. Ce matin la générale a été battue. Toute la g^rde nationale s'est présentée en armes, a sorti de la ville avec deux pièces de canon chargées à mitraille , a occupé la route de Vérnon , et lorsque les troupes de ligne sc sont présentées pour sortir', il leur a été enjoint de rentrer dans leurs casernes , ce qu’elles ont fait avec plaisir.

Lyon, Il juin. Dubois-Crancé, Gauthier et Nioche, députés de la Convention , revenaient de l’armée dos Alpes , ils ■SC rendaient à Paris. Etant arrivés à Lyon, ils sont descendus à l’hôtel de Provence, et par ordre du comité centrât des sections , ib ont été arrêtés, conduits à la .maison commune, et de-là à la pri.son de tloanne. Un courrier a été expédié à Paris, pour annoncer <|||^un pouvoir révolutionnaire a ar- «•êté ces représentans d«^ uple, pour servir d’ôtage aux dé- ' putés mis en arrestation à Paris.

Marseille , i3 juin.( Elxtraii d’une lettre. ) — Lés sections ont parlé , et aussitôt fe tribunal populaire a repris ses fonctions. Hier soir, la destitution de la municipalité a été arrêtée ; ses successeurs ont été nommés sur-le-champ. Les nouveaux représentans de la commune ont été installés avec une garde formidable. Le discours des commissaires des sections a été laconique : « Citoyens , vous ares perdu la confiance du peuple > reférez-voiw. Et ils se sont retirés.

La procédure contre les tueurs va toujours son train. TI doit intervenir cette semaine plusieurs jugemens contre les plus fameux scélérats. La force-armée est oi^anisée,- elle part pour Paris , forte de pluÀeurs bataillons.

Avallon , lo juin. — Les corps administratifs et judiciaires et les sections ont fait des adresses, et pais les mesures les plus vigoureuses. Voici un passage de leur adresse aux députés séant à Paris : î

« Quel crime reproche-t-on aux députés que^us tenex en chartre privée ? Ont-ils obscurci la gtoire-^jt^inilté la beauté de la révolution par les journées de sep^Min^l^n ont-ils

ordüiiué el présidé les massacres exécrables? Ont-ils été dans les départcmens les missionnaires de la discorde et de l’anarchie? Leur imputait-on d’avoir dilapidé lés deniers de la nation, et demandé un dictateur? Ont-ils provoqué la loi agraire et soutenu la ridicule faction d’Orléans?

. On n’ose leur imputer ces crimes, on leur en imagine. Le Français hait les rois, et dans le projet résolu de perdre ses députés, on dit qu’ils aiment la royauté. Pétion , Vergniaud, Guadet, Buzot , Gensonné, etc. , etc.; vi^us tous leurs dignes collègues; vous qui avez voté pour le decret d’accusation contre La Fayette ; vous tous qui avez fait la révolution du 10 août, vous aimez la royauté! et toi sans doute aussi, Brissot, toi que , tandis que les fiers jacobins n’osaient, en 1791, proférerlcnom deré/7u^//ÿuedansleseinde leursociété, dénonçais avec énergie à tout l’univers et les rois et la royauté!... (1) •

Nîmes , 1 2 juin. — Les sections réunies , dans un arrêté solennel , déclarent à l’unanimité qu’elles abjurent tous les sentimens de fraternité qui les lient aux habitans de Paris, jusqu’à ce qu’ils aient réparé l’outrage fait à la souveraineté du peuple; déclarent qu’elles regardent le conseil général de la commune de Paris comme en révolte ouverte contre la nation , et qu’elles appellent sur lui la vengeance publique ; déclarent que tous les citoyens qui composent les sections de Nîmes sont debout et prêts à se réunir à tous ceux qui s’armeront pour 1a même cause, etc.

Manosque. — Les sections de cette ville ont imité l’exemple de celles de Marseille et d’Aix, en étouffant l’anarcbie dans leur sein. Rien II ’est plus énergique que l’adre.ssedans laquelle elles exposent leurs principes el leurs résolutions. Rien n’est plus frappant et plus vrai que le tableau qu’elles tracent de la conduite des proconsuls Fréron et Barras , qui sc sont mon-

(1) On rccann.'itt ici le langage que ta ne'cessite' commandait aux girondios forcca d’exagérer même leur ré|>iiblicanisme pour échapper aux accusations de leurs iicrsécutcurs. ( A'^ote îles cdilctus.)

^4^ KCLAIRCISSEMENS IIISTORIQUES

très, comme tous les autres, .jos apôtres du carnage et de l’^inccndie. » ' i,

Les membres du comité de rédaction,

1 CiiATRY , Mauges, Duhamel. , »

Du 26. — Les députés des différons cantjons du département. du Calvados , nomntés dans lesassemblécsprimairesqui ont eu lieu les 23 et 24 de ce mois, se présentent à l’assemblée composée de toutes les autorités constituées, et prêtent le serment de maintenir de tout leur pouvoir la liberté , l’égalité, de soutenir l’unité et l’indivisibilité de la république', de faire la guerre aux tyrans et aux anarchistes , de ne mettre bas les armes que lorsque la Convention nationale sec 4 libre et la France vengée des atten tatseommis contre la souveraineté du peuple, < , ” , « - a

lis adhèrent également aux mesures déjà prises par l’assemblée pour le maintien de la liberté.

Le citoyen Corsas, député par le dàpartemént deSeine-et- Oise à la Convention nationale , et l’un des proscrits , donne lecture à l’assemblée d’un mémoire circonstancié sur les derniers événemens de Paris. Le citoyen Guadet , député d.e la Gironde, récemment échappé au glaive des dictateurs, ajoute des développemens au récit de Corsas.

• J’appartiens , dit-il, à un département qui , comme .vous, aime la liberté ; qui , comme vous , a fait de grands sacrifices pour elle ; qui, comme vous, travaille en ce momépt à maintenir l’unité et l’indivisibilité de la république, à prévenir la guerre civile , et à anéantir la faction qui déchire la patrie : je vous jure ici, en son nom, amitié, fraternité et reconnaissance pour l’asile que vous m’accordez. Quant à moi , le département de la Gironde et celui du Calvados se confondront toujours dans mon cœur , et si je tiens à l’un par ma naissance , je tiendrai à tous les deux par sentiment. >

Le citoyen Louvet , député du département du Loiret , s'exr prime ainsi :

(I Que pourrais-je ajouter au récit fidèle et détaillé que

•• ET PIÈCES OFFICIELLES. 24y

Guadet vient de vous présenter ? Je ne vous dois plus (jü’unc dèclarutten. Éebappé au fer de mes bourreaux, qui sont aussi les bourreaux de la patrie, j’arrive dans cette ville qu’on a si bien nommée la Marseille du Nord. J’arrive au milieu de , vous, non pour sauver un individu, car qu’est-ce qu’un bomme de plus ou de moins dansda- balance politique, mais pour aider de tous mes faibles moyens les dignes représentans du peuple que vous avez recueillis, et les dignes républicains qui leur ont offert un asile honorable. Citoyens , ou je sauverai la républiqueravec vous, ou je saurai mourir; j’en renouvelle le serment."' » »

Une - lettre du conseil-général dU département d’Ille-cl- Vilaine annonce que la force départementale de l.*» ci-devant province de Bretagne est en marche, que l’avant-garde arrivera à Caeii’mardi prochain , et sera suivie du corps d’armée qui'marcbe à peu de distance; qu’elle est composée d’hommes choisis, d’un patriotisme connu, qui tous ont passé par un scruli n épuratoire , et qui tous sont exercés au maniement des armes.

Des ^députés du département de Mayenne-et-Loire justifient de leurs pouvoirs; ils donnent des détails sur les progrès de l’armée des rebelles , qu’ils attribuent aux trahisons de la trop fameuse Montagne. Ils annoncent que leur position ne leur permet pas de fournir un contingent considérable ; mais qu’une portion d’élite se réunira pourtant aux braves Normands, aux Bretons et aux hommes du Midi, pour défendre la cause commune.

On annonce que les citoyens, qui doivent former le comité central descinqdépaélemensde laci-devant Bretagne, arriveront demain à Caen , pour se réunir aux députés des déparlemens de la ci-devant Normandie , et concourir avec eux aux moyens de sauver la république une ét indivisible

.... Marseille, 2 juin. — Cette ville républicaine a envoyé aux quatre-vingt-neuf départeraens une adresse éncrgifpje ; on lit ces mots : — « Français, les Marseillais et des pièces de siège sont en marche; des volontaires du déparleincnt vont

248 ÉCLAIRCISSEMENS HISTOniQÜES

les suivre , pour attendre à Lyon (jue le vœu gênerai prononcé les mette à môme de combiner avec vous leurs opérations et leurs mouvemens. Réunissons-nous sous la même bannière; gravons-j ces mots : Unité de la république, respect dés personnes et des propriétés. Que les anarchistes y lisent l’arrêt de leur destruction , et quel’Europe , désarmée par l’admiration , nous demande la paix. — Marseille a aussi publié son'manifeste. Elle y déclare qu’elle est dans un état légal de résistance à l’oppression ; qu’elle ne peut reconnaître désormais dons la Convention la véritable représentation nationale , puisque son intégrité est violée; que l’emprisonnement d’an grand nombre de députés est un attentat produit par le'délirc du crime; que les gens de bien que Paris renferme encore dans son sein, sont invités à seconder , autant qu’il sera en leur pouvoir, les elTurts coalisés que Marseille va faire pour le salut commun ; que la faction dominatrice à Paris a rédujt la république à porter dans cette ville la force-armée, qui est la dernière raison du peuple souverain , en déclarant que la destination des forces confédérées est de faire une guerre mort contre ceux qui voulaient la diriger contre notre sein {' que tout homme en état de porter les armes , est somipé de renforcer la digue que Marseille va opposer au torrent dévaS-' tateur; enfin que Marseille appelle à Dieu et à ses armes de» attentats commis les 3 i mai et 2 juin.

Bordeaux, 18 juin. — La commission populaire de salut public du département de la Gironde continue ses travaux avec la plus grande activité , et reçoit les témoignages llatteurs de l’adhésion des différentes communes. Chambun et Lidon , deux des proscrits, se sont présentés à cette commission, et y ont été fraternellement accueillis. On travaille à l’organisation d’une force départementale formidable; l’avant-garde est partie. (Montpellier, Carcasonne, Béziers, Nîmes, Lyon, Saint- Yrieux, Lion-d’Angers, Vannes, Quimper, Rennes, Lorient font les memes protestations et les mêmes préparatifs. )

Séance du 27 juin. — Les- commissaires Caille le jeune et '

Digilized by GoogU

' ET PIÈCES OFFICIEELES. 24q

te NûrniaiKl , députés envoyés dans les départemans du Finis* tèrcctdesCélcs-du-Nurd, rendent compte de leur mission. Ils annoncent que partout ils ont trouvé des frères (qui , comme nous, sont debout et prêts à venger l’outéag’c fait à la représentation nationale, qu’ils organisent une force départementale, et que l’avant-garde est en marche.

Lc comité militaire fait son rapport sur l’organisation delà

force-armée qui doit se rendre à Evreux; iUest arrêté que le

département fournira , indépendamment de l’avant - garde ,

deux bataillons, dont l’un sera levé dans la ville de Caen, et . . ^ ^ l’autre dans les districts des autres villes , avec la compagnie

de canonniers nécessaires, et que tout se tiendra prêt à marcher à la première réquisition.

On arrête ensuite que le bulletin sera imprimé au nombre de quinze cents exemplaires , et envoyé aux districts, pour être transmis aux munieipalités qui le feront lire au prône et le déposeront à leur greflè. Les citoyens Roujoux et Daniel, du département du /w'««/c>cy Ruperoii et Gaultier, de celui des Càtes-du-Nord , membres du comité central des départemens réunûs , ont justifié de leurs pouvoirs.

Séance du 28. ‘ — Un courrier extraordinaire remet sur le , bureau un paquet renfermant le décret d’accu.satioa porté contre Félix Wimpfen, général des côtes de Cherbourg, et Barbaroux, représentant du peuple. Le maire, le chef de la légion elle commandant delà gendarmerie, qui avaient reçu les mêmes dépêches, avec ordre du soi-disant ministre de les mettre à exécution , les déposent sur le bureau. L’assemblée leur témoigne sa satisfaction -de leur Conduite, et déclare que Wimpfen et Barbaroux sonf parmi des frères, et qu’oii a pourvu à leur sûreté.

Ou 28 au soir. — Ou procède à la nomination de deux membres pour entrer dans la composition du comité central des départemens réunis : les citoyens Chastry aîné, et Caille, procureur-syndic du district de>Cacn , ayant réuni la majorité absolue des suffrages, sont primlamés membres du comitéccntral.

by Gnoglc

aSo UCLAIRCISSEMENS HISTORIQUES

. Pction, représentant du peuple et l’un des .proscrits , est introduit dans l’assemblée, et félicite les magistrats du peuple du grand caractère qu’ils ont développé dans les circonstances difllciles où la patrie se trouve. 11 ajoute qu’il est une des victimes ccliappées’ au fer des assassins, et qu’il vient chercher un asile sur celte terre libre et hospitalière. Il sollicite vivement le peuple de nommer un tribunal vraiment national , pour, prononcer sur le sort des proscrits; mais en même temps sur celui des'scélérats cjiii n’ont cessé de conspirer avec audace contre la liberté, de provoquer la dissolution de la Convention nationale, pour établir le despotisme sur ses ruines. Il a terminé par un tableau des dilapidations et de tous les excès commis par ces hommes de bouc et de sang , qui veulent asservir la république à leur insolente domination. Pétion est accueilli avec le respect qu’inspire le malheur et que commande la vertu.

Des députés de la commune de Falaise traduisent à la barre Jeannet, neveu de Danton et lieutenant-colonel du aa' régimentdes chasseursàchevaleu garnisonà Falaise. Il résultedes dilTérenles pièces dont un donuc lecture, que cet officier est convaincu d’avoir tenu des propos incendiaires et tendant à jirovo({uer le meurtre ; qu’il a désobéi aux ordres ‘du général , en allant furtivement à Paris pour avoir un ordre du ministre de transférer ce régiment à Orléans, ou de le désorganiser s’il n’obéissait pas. L’assemblée, après avoir entendu cette lecture et les réponses du prévenu, arrête que provisoirement il sera mis en arrestation au château de C<ien, et qu’il sera informé sur son compte....

Séance du 3o. — Les départemens de l'Ardêche , de la Dréme, de l’Aveyron , du Doubs, expriment leur adhésion d’une manière énergique.

On donne lecture d’une adresse des citoyens de Vire , réunis en assemblée primaire, à la Convention nationale. Ils déclarent que la Convention a perdu la liberté nécessaire à, scs délibérationà; que l’oppression de la représentation nationale met le peuple dans la nécessité de reprendre l’exercice de sa sou-

KT PIÈCES OPWqiEldLES. - z5l

veraineté, et qu’fis adlièrcntà tou tés les mesures prisg^ar rassemblée générale du'Calvados. ^ — *(■ ‘

Un^ membre du comité central des départemens lit une lettre écrite à Pacbe par les députés de l’assemblée centrale des communes de plusieurs départemens, séante à Rennes; en voici un extrait. , » '

« Parisiens , puisque vous né montrez plus cette vçrtu qui tant de fois vous rendit précieux à la liberté, nous franchissons l’espace qui nous sépare de vous. Ne«craignez pas. que nous allions en farouches ennemis porter dans votre cité les horreurs de la guerre; noos ne voulons que concourir à délivrer la Convention dés maux qui l’assiègent ; nous me voulons enfin que ^rendre la liberté à dcs,repré$cntans«ourageux que la violence a- mis et retient dans les fers.. .,Pache, toi qui d’un œil sec et tranquille contemples leur sort, nous te le disons avec franchise , si le bras téméraire de^ quelque scélérat ose attentera ce dépôt sacré que la France entière confie à la garde de Paris, ta tête en répondra. » • v ,

Lanjuinais, représentant du peuple et l’un des proscrits par la faction dominatrice , qui est venu se jeter dans les bras de ses frères du Calvados , a été iptroduit dans l’assemblée nu milieu des plus vifs applaudissemens.

Arreté de rassemblée centrale des départemens réunis.

Les députés nommés par les communes et assemblées primaires des départemens du Morbihan, du Finistère, des GutestdurNord, de la Mayenne, d’Ille-et-Vilaine, de la Loire- Inférieure, du Cavados, réunis à Caen; considérant que la gravité des circonstances ne leur permet pas d’attendre plus long-temps l’arrivée des députés des autres départemens qui ^ doivent se joindre à eux ; considérant que la formation de leur assemblée ne peut être • différée sans compromettre la chose publiqlic dont le succès dépend de l’ensemble et de l’unité . des mesures, vérification faite de leurs pouvoirs, jurent guerre éternelle aux tyrans , aux traîtres, aux anarchistes; jurent dé '

2^2 £CLAIR(MSSEMENS HISTORIQUES

lualntcniv. la liberté , IVgahté, la république une et indivisible, la sûreté des personnes et des profir-iétés; jurent de n’ employer les pouvoirs qui leur sont eonbés que pour faire respecter la souveraineté du peuple; etdéelarent, au nom de leurs eommettans , qu’ils se constituent en assemblée centrale de résistance à l’oppression.

L’asspinblée arrête que le' présent arrêté sera imprimé et afliebé dans l’étendue des départemens réunis, et envoyé aux aütres départemens de la république.

Signé Gadttier, président ;

Louis Caille, secrétaire.

Paris. — Le pillage est en permanence dans celte malheureuse ville; les autorités qui ont eu l’air de vouloir l’empêcher, n’y ont pas réussi , praniièremenl parce qu’iU ont euxmêmes paralysé l’action de la force publique;' en second lieu parce qu’on n’a pu croire qu’ils voulussent de bonne foi s’opposer à des brigandages qu’ils avaient jusque-là provoqués et partagés. D’ailleurs une preuve sans réplique que la commune ne déploie pour le maintien de l’ordre qu’un zèle apparent et hypocrite , c’est son opposition à la nomination du brave RaflFet et la protection ouverte qu’elle accorde à son concurrent le septembriseur Henriot. Elle a réussi à annuler le premier scrutin, ‘et en a fait faire un second à baulc voix. Ce moyen a écarté tous les citoyens qui sous le poignard n’ont pas le courage de professer hautement .leurs principes •antianarchiques, et cependant Raflet a encore obtenu la majorité ; il a réuni plus de quatre raille neuf cents voix , tandis que Henriotn’en a eu que quatre mille cinq cents. Or,cuinmeon ne peut douter que tous les brigands , tous les assassins, tous les maratistès se soient empressés de donner leurs suffrages à leur digne chef, on doit en conclure que le nombre des brigands , assassins et maratistès de Paris , ne s’élève pas au-dessus de Ji,5oo. Ainsi, républicains de tous les départemens , c’est contre cette poignée de scélérats que vous aurez à coin-

ET DECES OrFlCIEM.ES.

battre; tel est le nombre de ceux qui déshonorent et tyrannisent vingt-cinq millions d^lommes qui veulent être libres; tel est le nombre des émissaires de Cobourg et de Pitt, des eorrespondans de l’armée Votre approche,

le seul bruit de votre approche suflira pour les anéantir,...

Séance du i" juillet. — L’assemblée générale du département -se constitue, et nomme pour son président le citoyen Chaix, pour vice-président le citoyen Debaudre, pour procureur-syndic le citoyen Mauger, et le citoyen Le Brisois suppléant; pour secrétaire le citoyen Lapoterie, et le citoyen Mariette adjoint.

Des députés de la commune de Falaise amènent le citoyen Dubem , frère du député montagnard , et lieutenant au 22° régiment des chasseurs , convaincu d’avoir tenu des propos séditieux. Lecture à lui faite des dénonciations qui existent contre lui, l’assemblée arrête qu’il sera provisoirement mis en arrestation au château de cette ville.

Séance du 2 . — On procède à la nomination des membres qui doivent composer les diflerens comités.

Il est arrêté que les receveurs des districts continueront provisoirement n verser dans la caisse du payeur-général de ce département, tous les fonds qu’ils doivent y envoyer.

Le citoyen Kervelegan, représentant du peuple, parait à la séance; il exprime sa satisfaction d’être entré sur une terre hospitalière et d’y trouver des frères et des amis. • Depuis quatre ans, a-t-il dit, je travaille pour afl'ermir notre liberté; et si elle périt, je périrai avec elle. »

Des gendarmes de Falaise amènent le nommé Frédéric Yosse, se disant concierge de l’hûtel de la guerre, chargé par le ministre de l’inspection des chevaux ; son passe-port n’étant pas revêtu des formalités prescrites par la loi, il est |>rovisoirement mis en arrestation au château., comme suspect d’être un agent de la faction dominatrice.

On fait part à l’assemblée que le comité de salut public de Paris doit envoyer des grains dans les départemens de l’F.ure

Di: ■

a54 ÉCLAIRCISSEMENS HISTORIQUES

et du Calvados, avec une forte escorte : cet. envoi de grains nVtant qii’un prétexte de faire entrer une foree-arinee , on arrête de demander aux citoyens composant l'escorte, si c’est comme frères qu’ils viennent les apporter, et dans ee cas les inviter à laisser les grains, et A se retirer après avoir reçu l’accolade fraternelle ; et dans le cas contraire , d’opposer la force, si les moyens de persuasion n’ont aucun effet.

Séance du 3. — Les cantons sont invités de nommer un supj)léant <|ui se concertera avec le député, pour que l’un ou l’autre soit toujours présent à l’assemblée.

Des commissaires de la Gironde justifient de leurs pouvoirs , et remettent sur le bureau différens arrêtés de la commission populaire de salut public de ce département.

L’assemblée générale envoie son président , à la tête d’une députation, au-devant du bataillon que le département d’Illeet-Vilaine fait marcher contre l’anarchie. Cette députation .se réunit aux autorités constituées, à la garde nationale, aux dragons de la Manche, aux chasseurs de la Bretèchc, et aux sociétés populaires. L’entrée des braves Bretons se fait aux acclamations des citoyens et au bruit de l’artillerie. Les Bretons et leurs frères les Normands s’unissent, se confondent, et viennent défiler ensemble au son d'une musique guerrière sur la place de la Liberté. Le vice-président de l’as-sembléc générale y prononce un discours où la sainte haine de l’anarchie brille à côté des -sentimens les plus fraternels pour les républicains armés contre les brigands. Le commi.ssaire civil, qui accompagne le bataillon d’Ille-ct-Vilaine, répond par le serment de vaincre les factieux ou de périr. Des acclamations universelles garantissent l’exécution de ce serment; les cris de vive la république une et indivisible! retentissent de toutes parts, et nos frère.s se rendent aux vœux des citoyens qui se disputent le plaisir de leur donner l’hospitalité» On lit la lettre suivante du département de l’Eure :

^ « Evrçux, a juillet. — Citoyens, nous n’avons rien de nouveau .à vous apprendre .sur notre .situation. Lesimpiiétgdes qvii nous

avaient été données surie départ des forces de Paris, sont dissipées; noQs avons même été instruits que les canonniers, sur la proposition qui leur en a été faite, ont été indignés; quMls ont déclaré vouloir attendre à bras ouverts et sans armes, leurs frères du Calvados et de l’Eure , ce qui concorde assez avec une autre iv>uvclle reçue d’une ville où l’on attendait neuf cents lioiomes qui n’y sont point arrivés.

» Nous exer^eins la force-armée, en la détachant pour différentes expéditions; car nous sommes comme dans un pays ennemi, attendu que les maratistes font les derniers efforts pour comprimer la manifestation de l’opinion du plus grand nombre qui attend en silence que nous soyons en force pour se montrer.

» Par le comité de correspondance,

Signé Delaroétt. »

Une autre lettre mandait précédemment de la même ville :

« Evreux. — L’avant-garde du Calvados a été reçue avec enthousiasme dans nos murs. Le jour de son arrivée a été pour toute la ville un jour de fête. L’allégresse a été commune au peuple et à ses magistrats, aux citoyens et aux différens corps militaires. La bannière du Calvados, qui a été^ déployéola première contre l’anarchie et le brigandage, a été saluée par l’artillerie^ La plus douce fraternité unit les républicains de l’Eure et ceux du Calvados. — En passant par'. Bcrnay , l’avant-garde calvadocienne a trouvé un peuple prévenu et des dispositions suspectes; cependant elle s’est abandonnée à la loyauté des citoyens , et a accepté parmi eux l’hospitalité. Mais pour éviter toute surprise, les canonniers avoient pris, avec leurs pièces, une position avantageuse, et

y ont bivouaqué toute la nuit > ' *'

Bordeaux, a5 juin. — Voici la liste d’une p'artiè des dé- . partemens et des communes qui ont adhéré par des adresses formelles aux mesures prises par le département de la Gironde ; Déparlemens du JurÙ, de Rhône-et-Loire , du Calvados, de •

â56 ÉCLAIHCISSEMENS HISTORIQUES

Lot et Garoonc; ces d(^pàrtcmens ont'dss oommissaireS à Bordeaux : — Communes d’Yvrac , de Sainte-Luce , de la Rëole , d’Hure, de Saint-Martin-du-Puy , de Saint-Martin de Lérin, de Gironde, de Cumiran, de Saint-Lève, de Lonbens, de Lapiijade, de Saint-Michel, de Fossés et fialeynaci) de Montagoudin , de Saint-Hilaire , de Saint-André du Garn , de Bagas, de Saint-Pardon de Conques, de Lourdes, de L'angon', de Saint-Nicolas de Grave, de Barie, de Cenon-la-Bastide , de Toulouse, de Cahors,.de Pons, etc. Le bataillon de Bordeaux , qui se trouve à l’armée des Pyrénées occidentales, a aussi manifesté les mêmes principes.

Le ministre de la justice ayant informé le citoyen Lapeyre qu’il venait d’étre nommé l’un des jurés du tribunal criminel extraordinaire ( révolutionnaire de Paris), ce citoyen a refusé toute espèce de service auprès de ce tribunal qui n’est qu’un ~ ’ instrument de tyrannie.

Marseille. — L’administration du^lépartement des Bouchesdu-Rhône a rendu permanentes les assemblées des sections de son ressort; il a été défendu au commandant de la gendarmerie nationale d’exécuter la réquisition de l’accusateur public du département du Var, pour la traduction à Toulon des prisonniers justiciables du tribunal populaire de Marseille. Les Jjj[h membres de toutes les autorités constituées ont prêté le serment wr de ne plus reconnaître les décrets de la Convention. nationale, ^df!||^is le 3i mai, jusqu’au moment où la liberté lui sera réta^e dans son intégralité ; de reconnaître le tribunal populaire . de Marseille , de maintenir la républi<[ue une et indivisible, la ». . liberté et l’égalité , de faire respecter les personnes et les pro-

priétés, et d’adhérer au manifeste de Marseille. Ensuite l’assemblée, reconnaissant que les pouvoirs délégués par le peuple ne l’ont été qu’à la représentation nationale collective, a dé- ' ^claré, comme principe incontestable, que la Convention n’a pu déléguer des pouvoirs à aucun commissaire, encore moins à des membres pris dans son sein; qu’en conséquence tous'les ordres émanés de ces commissaires , étant infectés de ce vice

by Googlt

» ET PIÈCES OFFICIELLES. aSy

radical, sont nuis. On a arrêté, de pins, <]uc ces conunissaircs <jni paraîtront dans le département , seront mis en arrestation.

Les membres du comité de rédaction.

Signé Le Brisois, Debacdre, Bénard de Lisieux.

Séances des 4,5 et 6 juillet. Van II de la république une et indivisible.

Une députation du bataillon d’Ille-ct-Vilaine vient exprimer à l’Assemblée la haine que les Bretons ont vouée aux tyrans et aux anarchistes, et leur désir d’anéantir, avec leurs frères du Calvados, de l’Eure et des départemens méridionaux qui sont en marche, la faction des dominateurs de Paris. Le pré.sident répond à l’orateur et lui donne l’accolade fraternelle.

Le comité de salut public fait son rapport sur la nécessité de lever l’embargo mis sur les comestibles destinés pour Paris. L’Assemblée considérant que la majorité des citoyens de cette ville est dans les bons principes, qu’elle veut la république une et indivisible, qu’elle hait l’anarchie dont elle vient tout récemment encore d’éprouver les dangereux effets, et que, sous ce rapport , il faut considérer les Parisiens comme des frères malheureux qui nous tendent les bras, arrête que It travail du comité sera communiqué .à l’assemblée centrale des départemens, pour le prendre en considération, et que le passage du bac de Colombclle sera provisoirement rétabli.

Les administrateurs du département du Bas-Rhin annoncent que, par une délibération du i3 du mois dernier, ils ont exclu chez eux le numéraire, et ordonné que celui mis en circulation sera .saisi partout où il se trouvera dans les places et voies publiques ; ils préviennent les administrateurs de département de faire connaître cette mesure ù leurs administrés, afin d’éviter toute surprise ou désagrément dans les envois d’espèces qu’ils pourraient faire dans le départçmcnt du Bas- Rhin.

a58 ÉCLAIRCrSSEMlîWS HISTORIQUES *

Le citoyen Mollevatilt , représentant du peuple et président de la commission des douze, se présente à l’Assemblée; il dit f qu’échappé aux fers de ses bourreaux , il accourt sur unè terre hospitalière pour y respirer l’air de la liberté. Le président lui donne l’accolade fraternelle, et l’assure qu’il trouvera ici des frères ardens à venger l’attentat commis contre la représentation nationale.

' Du 5 juillet. — Le maire de la commune d’Hérouvillette, instruit qu’un détachement de la force-armée de Beuvron , ayant à sa tête un officier municipal revêtu de son écharpe, se répandait dans les campagnes pour enlever les grains, a fait battre la générale, fait sonner le tocsin et marcher contre le rassemblement auquel il a fait mettre bas les armes. L’officier municipal et deux des coinmandans de la force^armée sont conduits par ses ordres devant l’assemblée générale qui approuve la conduite du maire, et arrête, qu’il en sera fait men- ' tion au bulletin.

Il est arrêté que tout citoyen salarié par la république ne pourra toucher son traitement, que préalablement il n’ait justifié de la prestation de son serment de résistance à l’oppression.

Un élève en chirurgie , le citoyen Sirey , de la Gironde , employé à l’hôpital militaire, demande à se réunir à nos frères d’Évreux. — Mention honorable. •

11 est arrêté que toutes les communes qui ont besoin de subsistances, sont autorisées à s’approvisionner dans tous les districts, en n’employant ni armes ni altroupemens; que leurs députés s’adresseront préalablement à la monictpalitédc chtique commune, pour lui^faire part de leur mission et l’informer de la quantité de grains qu’ils se proposent d’acheter, et lui' remettre le nom des vendeurs après l’achat. Arrêté également que les communes sont libres de demander particulièrement des secours de grains au’ ministre de l’intérieur , en prenant M’attache du directoire du département.

Des députés de l’assemblée centrale déposent 'suc le bureau > t

digitfeèclby-Cîoogle

la déclaration de cette assemblée ; il en sera fait mention au bulletin. ^

• Da>6 juillet. — Le bataillon de Caen , qui doit se rendre à Evreux, est organisé et part domain.

Félix Wimpfen, général en chef de^l’armée des côtes rfe Cherbourg, et des force -armées départementales du 'nord et de l'ouest de la république française une et indivisible, aux bons citoyens de Paris, salut :

Déjà une fois j’ai contribué essentiellement à sauver la république, et les factieux m’ont calomnié et persécuté; aujourd’hui je suis appelé à la sauver plus eflicaccment, ils me proscrivent , ils mettent ma tête à prix.

Les méehans vous disent ; « Félix Wimpfen marche contre Paris. » N’en croyez rien; je tliarche vers Paris, pour Paris et pour le salut de la république une et indivisible; j’y marche parle vœu du peuple, non pas d’une fraction d’une ville, mais du peuple de la majorité des départemens ; du peuple souverain , comme aucun de vous n’en douterait , si le pouvoir inquisitorial de la commune de Paris permettait aux journalistes véridiques de faire circuler leurs feuilles.

Bons citoyens de Paris , rallions-nous pour la cause commune Je commande les Bretons et les Normands.

Frères , je fraterniserai avec vous ; mais mes ordres portent de combattre tous ceux qui inquiéteraient ma marche. Je les combattrai , je les vaincrai , la vérité sera entendue et justice sera faite.

Le général Feux Wimpfen.

Proclamation de l’assemblée centrale de résistance à l’oppression, réunie à Caen, aux citoyens français. «

La force départementale qui s’achemine vers Paris, ne va pas chercher des ennemis pour les combattre , elle va fraterniser aVec les Parisiens ; elle va imposer aux faclienx par sa contenance ferme et tranquille; die va raffermir la statue

260 KCLA1RCISSEMF.NS HISTORIQUES *

chancelante de la Liberté. Citoyens qui verrez passer, dans vos murs, dans vos hame.aux, ces phalanges amies, fraternisez avec elles, ne souffrez pas que des monstres altérés dfe * sang s’établissent au milieu de vous , à dessein de les arrêter dans leur marche ;'ne souffrez pas que des altroupemens se forment au son lugubre du tocsin ; confondus parmi nos ennemis, nous ne pourrions plus vous distinguer. >»•