‹ Mémoires de Michel Oginski sur la Pologne et les Polonais, depuis 1788 jusqu'à la fin de 1815 (volume 4)Chapitre 123 sur 200 · LIVRE VII, CHAPITRE III · texte numérisé non relu

LIVRE VII, CHAPITRE III

tion des esprits en Hongrie , en Transylvanie et en Dalmatie, pour faire une insurrection, et s'organiser à l'instar des nouvelles républiques d'Italie; mais il ajouta que des entreprises aussi vastes et aussi hardies ne pouvaient réussir sans beaucoup de prudence dans la formation d'un plan , et sans beaucoup de promptitude dans son exécution. 11 déclara que le Directoire ne pouvait se compromettre en indiquant aux Polonais, batûtans de la Gallicie , de faire une insurrection contre ce gouvernement qui les avait privés autrefois de leur ancienne patrie ; mais qu'il con-: venait de leur faire entendre que l'heure de la régénération de la Pologne avait sonné, qu'il n'y avait pas de moment plus convenable pour agir, et que c'était aux Polonais à en profiter, et à £aire ce que l'honneur et le devoir leur indiqueraient. Charles de La Cmioc me proposa d'allei* incessamment au quartier-génçral d'Italie, pour concerter avec le général Bonaparte un plan d'opérations, d'après lequel les Polonais pourraient se mettre en mouvement et faire une .diversion favorable pour les armées françaises dans l'intérieur des états de la maison d'Autriche, il me parla encore très longuement de la maiiière dont il croyait que son projet pouvait être exécuté, en remuant dans le même temps les Galliciens , les Transylvains, les Hongrois, les Croates et les babitans de la Dalmatie; et quelques heures

après que je Feus quitte, il m'adressa le billet suivant :

« Citoyen, à peine étiez-vous sorti de mon « cabinet, ce matin , qu'il m'est venu dans l'idée t( de vous proposer, ainsi qu'à vos compatriotes, (f de me remettre par écrit un plan basé sur les « principes que nous avons établis aujourd'hui, u et avec tous les développemens que vous trou- (( verez convenables. Je ne manquerai pas de le »( présenter au Directoire, et j'en attendrai in- (( cessamment une décision qui vous autorisera « k agir sans perdre de temps. Ce i6 germinal M an V.

« Charles de La Croix. »

Je communiquai à plusieurs de mes compaf triotes la proposition qui venait de m'être faile.

i Nous fumes d'abord très flattés de ce que le gou-

vernement français nçus confiait ouvertement ses projets et nous mettait dans le cas de prendre une part active aux événemens; mais ce premier mouvement fut remplacé par les observations suivantes, que je crus de mon devoir de faire :

1**. Que dans la proposition du ministre on apercevait clairement le désir du gouvernement français d'opérer une diversion dans l'intérieur des états de l'empereur d'Autriche; ce qui serait $ans doute favorable aux succès des armées fran-

UVIU-: vu, CHAI'ITHE III. 'A'^'7

çaises; mais ce qui ne nous assurait pas le rétablissement de la Pologne.

2°. Que nous pouvions et que nous devions même employer tous nos efforts pour délivrer nos compatriotes de la domination des puissances qui avaient partagé notre pays; mais que nous ne trouvions pas convenable d'exposer à une insurrection et de compromettre les habitans de la Gallicie, sans leur présenter des sûretés que la Pologne serait rétablie , et qu'ils ne rentreraient pas sous la domination autrichienne.

3°. Que l'insurrection pour laquelle on voulait nous faire servir d'instrument, ne pourrait qu'accélérer le traité de paix entrera cour de Vienne et la république française, sans nous restituer la Gallicie, et encore moins le reste des provinces polonaises qui se trouvaient sous la domination de la Russie et de la Prusse.

4°. Qu'il fallait nous procurer une assurance positive que les sacrifices qu'on exigeait de nous pour servir la cause du gouvernement français, nous mériteraient sa protection, son appui et tous les secours qu'il était en son pouvoir de nous donner pour nous faire recouvrer notre pays.

Le ministre , auquel je présentai ces observations , me répondit en peu de mots , que le gouvernement français n'avait pas besoin de nous; que si nous n'avions pas de confiance en lui , nous pouvions ne rien faire, et chercher nos

espérances dans les espaces imaginaires; qu'il s'étonnait qu'après les preuves évidentes de la protection que la république française accordait aux réfugiés polonais; après la formation des légions polonaises qu'on destinait à £aiire le noyau de l'armée qui devait reconquérir la Pologne, et, enfin, après le dernier témoignage de confiance qu'il venait de nous donner en nous communiquant un projet dont le but tendait unique^ ment à faciliter le irétablissement de la Pologne , il ne concevait pas comment nous pouvions douter de l'intérêt cpie . la Françç prenait 4 notre sort. U termina notre entretien en répétant que nous pouvions fatre ce que nous jugerioiis h propos; mais cpi'après trois jours ^ il ne serait plus temps de revenir sur le projet qu'il m'avait communiqué.

Pour n'avoir rien à nous reprocher, il fut décidé, dans notre réunion patrioticpie, que je me chargerais , avec le citoyen IVjrUcki , de la rédaction du plan qui devait être remis au ministre Charles de La Croix ^ ainsi que de l'Adresse àux habitans de la Gallicie. D'après ce plan, les légions polonaises , composées d'environ cinq à six mille hommes , devaient traverser la mer Adriatique pour-^e rendre en Dalmatie , et tâcher de pénétrer de là en Hongrie , où elles seraient rejointes par environ deux mille Polonais, qui se trouvaient jusqu'à présent eii Valachie et en

Page 1