LIVRE \1, CHAPITRE II. QQ

s'agit plus que de régler la correspondance par la voie de Venise , de remettre au citoyen Ogijiski le chiffre pour la correspondance avec nous et les autres agens polonais, et tous les papiers nécessaires à sa mission, que vous recevrez sous peu de jours par le ministre de la république fi^ançaise à Venise.

« Signé Barss . »

Ce même jour, 20 août 1795, les patriotes polonais réunis à Paris m'adressèrent la lettre suivante :

(( Citoyen, il nous est bien consolant d'apte prendre que , dans la situation où se trouve ac- « tueliement notre patrie, les citoyens qui ont « fait autant de sacrifices que vous pour la sauver « ne cessent de mettre en usage tous les moyens u qui leur paraissent propres à la relever encore.

(( Après nous avoir annoncé, de concert avec nos « compatriotes résidant à Venise , que vous vous « déterminiez à aller à Constantinople pour suivre « les affaires de la Pologne, mais que vous dési- (( riez vous assurer, avant de vous y rendre, de « la protection de l'ambassadeur de la république « française près la Porte ottomane, le citoyen <( Barss s'est empressé d'exposer au gouverne- (( ment ces intentions, qui sont aussi celles de « tous vos compatriotes.

« L'avis du comité de salut public est que les

rOO MÉMOIRES DE MICIIFX OGINSKI.

(( ministres de la république aimeront à recevoir (( des renseignemens utiles touchant la Pologne, (( dont le sort n'a jamais cesse d'intéresser la ref( publique française, de ceux de nos compatriotes (( qui se sont distingués par leur valeur, par leur « amour pour la liberté, et par la confiance que (( leur accorderont leurs frères réfugiés.

« D'après cet énoncé, vous ne pourrez vous (( dispenser de vous persuader que l'ambassadeur (( de la république à Constantinople ne vous ac- (( cueille avec le même intérêt que ses commet- (( tans veulent bien nous porter. ]\ous ne dou- (( tons pas même que, lorsqu'il sera pénétré, par « votre conduite aussi prudente qu'active , de « l'utilité de votre séjour à Constantinople, il ne (( vous indique, suivant l'exigence des circon- (( stances, et peut-être même de l'aveu de son « gouvernement, quelques mesures qui réponc( dent au but du voyage que vous vous chargez (( d'entreprendre.

(( Outre les instructions historiques sur les reu lations de notre pays avec la Turquie que nous « vous avons envoyées, nous avons encore quel- « ques conseils à vous donner.

(( i". Lorsque vous serez arrivé à Constanti- (( nople, gardez-vous d'y déclarer l'objet de votre (( mission à d'autres qu'à l'ambassadeur de la ré- (( publique française et aux personnes qu'il vous (( aura indiquées. 11 faut même que vous mettiez