nô Mémoires (mo

venoit de chez M. le cardinal, et qu'il lui avoit dit : a Je veux proposer à Mademoiselle (l'envoyer en Ailemagne Saujon. » Je fus assez sotte pour trouver cela à propos. Le soir, chez la reine, M. le cardinal me confirma la même chose : je remis l'affaire à Monsieur^ qui y consentit, de sorte que le voyage dé Saujon fut résolu. Oh lui donna les plus belles et les plus amples instructions du monde ; il me les montra : je les trouvai admirables, et je ne doutai point qu'avec cela et sa capacité, dont j'étois persuadée, l'affaire ne réussît. Sort départ me donna grande joie. Celui de la cour fut bientôt après pour Compiègne ; car madame de Longueville avoit traité avec les Espagnols , qui lui donnèrent des troupes sous le commandement du baron de Clin^ champ , qui se joignirent avec celles de M. le Prince, dont j'ai déjà parlé et que M. le maréchal de Turenne commandoit , de sorte que cette armée se rendit considérable; elle entra en Francë, assiégea Guise, pendant que nous étions à Compiègne. [Cette place] fut secourue;

L'aversioh que le parlement de Bordeaux et beaucoup de la noblesse de Guienne avoit contre M. le duc d'Épernon fit naître des rumeurs en ce pays-là , de manière que les choses en vinrent à l'extrémité; car Ton y fit la guerre tout de* bon. Cette guerre obligea madame d'Épernon d'en partir et de revenir à Paris; elle arriva dans le temps que j'avois la petite vérole ; elle eut tant de bonté et d'amitié pour moi qu'elle me voulut voir en cet état. La guerre de Guienne eut quelque relâche : le maréchal du Plessis-Praslin, qui y avoit été de la part du roi , avoit en quelque manière pacifié les ehoses. Mais l'aversion contre M. le duc d'Épernon

(1650) DE M Ltfc DE MONTPENSIER. 251

n'étant pas morte dans le cœur des Bordelois, il fut aisé de faire recommencer la guerre (1 ). Madame la Princesse y alla avec M. le duc d'Enghien , son fils , MM. les ducs de Bouillon et de La Rochefoucauld, et force personnes de qualité qui étpient dans les intérêts de M. le Prince. Comme la nouvelle vint à la cour de leur arrivée k Bordeaux, le roi manda Monsieur qui étoit à Paris, et tous les ministres, dont la. plupart y étoient. Le chancelier étoit lors exilé, et M. de Ghâteauneuf (2) étoit garde dçs sceaux.

L'on résolut qm la cour jroit à Bordeaux. Leurs Majestés partirent pour retourner à Paris, <rii Ton ne tut que frois jours, et l'pri s'erj alla à Bordeaux avec assez de diligence (3). Mqn$iei*r demeura pour commander à Paris, et on laissa auprès de lui M. Le Tçllier, secrétaire d'État, pour expédier toutes choses. M. de Châteauneuf demeura aussi , et quelques autrés ministres. M. le maréchal de |a Meilleraye (4) avoit accepté le commandement de Tannée, et y étoit arrivé peu de temps avant le roi. L'on rqppela M. d'Épernon : il vint voir Leurs Majestés à Angoqlpme, et de là s'en alla à Loches. Le maréchal de La Meilleraye vint au-devant de Leurs Majestés à Coutras , lieu fort renommé pour la bataille que le roi mon grand-père y gagna (5) , étant

(1) Cette phrase a été omise dans les anciennes éditions.

(2) Charles de l'Aubépine , marquis de Châteauneuf.

(3) La cour partit de Paris le 4 juillet 1650. — Cette phrase est également omise dans les anciennes éditions.

(4) Charles de La Porte , maréchal de La Meilleraye et grand maître de l'artillerie.

(5) Henri de Navarre avait remporté la victoire de Coutras le 20 octobre 1587.

roi de Navarre : ce lieu appartient à M. le Prince , à cause du duché de Fronsac. Le maréchal de La Meilleraye retourna à Farmée. Quand nous allâmes à Libourne, M. le cardinal fit un voyage à l'armée (4), et ne la trouva pas telle qu'il la croyoit; mais il n'en dit point la vérité à la reine : car il lui dit qu'elle étoit la plus belle du monde, quoiqu'elle fût fort foible; il n'y avoit pas d'artillerie , chose assez nécessaire pour un siège.

M. de Comminges , capitaine des gardes de la reine en survivance de M. de Guitaut, son oncle, avoit été quelque temps absent de la cour, ayant été en Guienne pour les affaires du roi , et à son gouvernement de Saumur qu'il avoit eu depuis peu. Comme je l'estimois fort et que j'avois bien de la confiance en lui , je lui parlai du voyage de Saujon et lui contai comme cela s'étoit lait, et je lui dis qu'il étoit déjà arrivé à Vienne ; il me répondit : « Si Votre Altesse royale me permet de lui dire mes sentiments là-dessus , c'est que je suis au désespoir que vous ayez consenti que Saujon fît ce voyage; et je ne comprends pas comment il a été assez mal habile homme pour accepter cette commission. Vous êtes la plus grande princesse du monde , le seul parti considérable dans l'Europe aussi bjen qu'en France ; et qu'il paroisse que l'on fait des avances pour vôus marier avec l'empereur, qui est un homme vieux , qui a des enfants, et qui, en quelque état qu'il fût, devrait, s'il est honnête homme, s'estimer trop heureux de vous venir demander à genoux, et que l'on con-

(1) Membre de phrase omis dans les anciennes éditiona*

noisse que c'est par votre participation que l'on agit, et que c'est par une personne que Ton sait être tout à fait à vous, je vous avoue que cette affaire-là sera la tache de votre vie, et que je voudrois avoir donné toutes choses , et m'être trouvé à Paris lorsque Ton vous en parla; car j'aurois dit à Votre Altesse royale tout ce que je lui dis présentement; et si elle n'avoit point goûté ces vérités, j'aurois bien empêché Saujon de faire ce voyage, n'étant pas capable de se bien acquitter de cette commission. Ce n'est pas qu'il n'ait de l'esprit; mais c'est un esprit bon pour lui, mais qui n'est pas propre pour les grandes affaires ni pour l'agrément dans la conversation. » Je fus fort persuadée de tout ce qu'il me dit et je compris qu'il avoit raison; ce qui me fâcha fort de ne l'avoir connu que lorsqu'il n'y avoit plus de remède.

Il vint des députés du parlement de Paris pour faire des propositions de paix avec les Bordelois ; mais l'on ne les voulut pas écouter, ni même leur permettre de demeurer à Libourne une nuit; ils n'y firent que dîner. Monsieur envoya Le Coudray-Montpensier (1) pour le même sujet, disant que rien n'étoitplus nécessaire que cette paix ; que les ennemis étoient forts sur la frontière [de Champagne] . Le chagrin que j'avois du voyage de Saujon, depuis que j'avois connu combien il m'étoit désavantageux (2) , faisoit que je n'avois pas l'esprit trop en repos; ainsi je ne souhaitois pas que les autres

(1) Henri d'Escoubleau , marquis du Coudray-Montpensier, maréchal de camp.

(2) . Membre de phrase omis dans les anciennes éditions.

en eussent plus que moi : j'avois donc peur que la paix ne se fit, et je souhaitois que cette guerre durât jusqu'à ce que Ton sût l'événement de la négociation de Saujon, ne désirant pas d'aller à Paris avant ce temps. Je ne souhaitois pas l'affaire avec autant de passion que j'avois fait; mais aussi elle ne m'étoit pas tout à fait indifférente. Ce désir de voirlontinuer la guerre se trouva conforme à celui de la cour qui la vouloit : je fis bien la mienne [ma cour] auprès d'eux. Le Coudray alla à Bordeaux, où l'on lui fit des propositions qu'il apporta, qui ne furent pas bien reçues, tendant à la paix.

La reine, qui le vouloit renvoyer à Paris sans faire de réponse à Bordeaux, me manda : a Avez-vous quelque crédit sur l'esprit du Coudray? » je lui dis que oui , et il étoit vrai. Elle m'ordonna de le persuader de dire à Monsieur, que Ton ne vouloit point de paix à Bordeaux , et que l'on l'avoit fort mal reçu , et que l'on l'avoit traité fort incivilement. Je le lui dis , et il me promit de faire tout ce que je voudrois. Il écrivit à Monsieur conformément à ce que je lui avois dit M. le cardinal me pria d'écrire la même chose à madame de Fouquerolles , qui étoit lors de mes amies , et de lui mander qu'elle montrât ma lettre à M. le président de Mesmes(i)etàM. d'Avaux (2), ses oncles (3).Tous deux étoient de mes amis, mais particulièrement le dernier;

(1) Henri de Mesmes, seigneur d'irval, président au parlement de Paris.

(2) Claude de Mesmes, comte d'Avaux, mort le 10 décembre

(3) La* mère de madame de Fouquerolles était Jeanne de Mesmes; elle avait épousé, en 1615, François Lambert, seigneur

(1650) DE M LLB m MONTPENSIER. 255

qu'il avoit créance éh moi; ainsi que Ton ajouterait foi' à ce que diroit M. Du Coudray, quand Ton verroit ces gens-là persuadés. Le Coudray partit, chargé de beaucoup de lettres et de peu de vérités, dont j'ai eu beaucoup de scrupule depuis.

La nouvelle arriva de l'accouchement de Madame, qui eut un fils : ce qui me donna une joie infinie et la plus grande que j'aie sentie de ma vie. Toute la cour en témoigna beaucoup; je fis faire des feux de joie; je n'oubliai rien pour donner des marques de mienne, que je sentois dans le cœur tout ainsi que je le faisois • paroitre. J'écrivis à Leurs Altesses royales dans des transports capables d'amollir les rochers pour jamais. Monsieur me témoigna être persuadé de mes sentiments, par la lettre qu'il m'écrivit pour me donner part de cette heureuse naissance; Madame ne douta pas aussi de ce que je sentois pour elle par l'affection que j'ai toujours eue pour ma maison; mais, pendant que je suis sur le chapitre de Madame , et le séjour de Libourne ne produisant rien qui méritât de charger ma mémoire, je serai bien aise de [rapporter ici] une chose à laquelle j'ai pris beaucoup de plaisir : ça été de faire conter à Madame sa sortie de Nancy, quand elle alla trouver Monsieur en Flandre.

Son mariage n'étant point déclaré, lorsque Nancy fut assiégée par les troupes du roi, elle fut bien embarrassée de ce qu'elle deviendroit; car le roi ne le vou- , loit point absolument, de sorte qu'elle avoit beaucoup

d'Herbigny , qui fut successivement maître de» requêtes et conseil- 1er d'ÉtaU

de peur de tomber entre les mains des François, craignant fort la persécution que le cardinal de Richelieu auroit pu exercer sur elle : ce qui la fit résoudre de se sauver à quelque prix que ce fût, ne pouvant trop hasarder pour se maintenir dans une condition qui lui étoit si avantageuse; elle prit ses mesures pour cela avec M. le prince François de Lorraine, son frère, qui étoit demeuré à Nancy comme elle. 11 envoya demander up passe-port pour sortir de la ville avec trois de ses gentilshommes, pour aller en un autre lieu, dont je ne me souviens du nom; Ton lui accorda. Madame s'habilla en homme ; elle essaya une perruque blonde; mais elle ne venoit pas bien ; elle en prit une de même [couleur] que ses cheveux , et se barbouilla le visage avec de la suie. L'épée au côté, elle s'en alla dire adieu à madame de Remiremont, avec qui elle demeuroit, et qui pour lors logeoit dans le même couvent, où elle avoit été mariée. Elle effraya fort toutes les religieuses, qui étoient à l'oraison, de voir à cinq heures du matin un homme dans leur église. Elle se recommanda à Dieu, et ensuite elle sortit.

M. son frère passa au travers de l'armée du roi: Ton arrêta son carrosse, où elle étoit, au quartier de M. Du Chàtelier-Barlot, qui étoit maréchal de camp. L'on ne les voulut pas laisser passer, que l'on ne lui eût £té montrer le passe-port. Madame dit que cela lui • donnoit de grandes inquiétudes, de peur qu'il ne vînt; car il l'eût sans doute reconnue ; mais par bonheur il étoit si matin qu'il n'étoit pas levé. H envoya faire compliment à M. le prince François, s'il n'avoit pas l'honneur de le voir; mais que la crainte de le faire attendre l'empêchoit. Quand ils furent à trois lieues de

(1650) DE M LtB DE MONTPENSIER. 257

Nancy, Madame monta à cheval sur une pie (car elle Ta amenée ici avec elle, et il y a peu d'années qu'elle est morte), elle avoit avec elle un vieux gentilhomme; son domestique, et un à M. son frère. Ils allèrent droit à Thionville. En chemin , ils trouvèrent des gens de guerre; ce qui les obligea de se jeter dans un bois, où ils furent trois ou quatre heures; puis ils continuèrent leur chemin jusqu'à Thionville (i) , où ils arrivèrent heureusement. En attendant qu'un gentilhomme, qu'elle avoit envoyé au gouverneur, fût de retour, elle se coucha sur l'herbe à la porte [de la ville] , étant si lasse qu'elle ne se pouvoit tenir à cheval. La sentinelle railloit et disoit : a Voilà un jeune cadet qui n'est encore guère accoutumé à la fatigue. » Le gouverneur de Thionville pour lors étoit le comte de Wiltz; il avoit ordre de l'infante, [pour] tous ceux qui viendroient de la part de M. de Lorraine , de les laisser passer, de sorte que se doutant que c'étoit Madame, il envoya un officier à la porte la quérir, de peur que, s'il y alloit lui-même, cela ne la fît reconnoître. Dès qu'elle fut dans la ville, la comtesse lui envoya des habits, et alla la voir après.

Madame demanda au comte deux courriers, l'un pour dépêcher à Monsieur à Bruxelles, et l'autre à M. de Lorraine, afin que ni l'un ni l'autre ne fût point en peine d'elle. Quand elle se fut un peu reposée, l'impatience qu'elle avoit de voir Monsieur ne lui permit . pas de demeurer longtemps à Thionville; elle alla à Bruxelles, Monsieur vint au-devant [d'elle] à quelques

(1) Membre de phrase omis, depuis en chemin.

journées. L'on peut juger de la joie qu'ils eurent de se voir : la reine mère(i) vint aussi au-devant d'elle avec l'infante, qui eut pour Mademoiselle des bontés aussi grandes qu'elle avoit eues pour la reine et pour Monsieur. Elle les avoit logés dans son palais; elle y logea aussi Madame, à laquelle elle envoya des coffres remplis de toutes les choses imaginables , depuis les plus nécessaires jusqu'à toutes les plus jolies, de quoi on se peut aviser, et cela avec la plus grande magnificence que Ton se puisse imaginer et le plus galamment; car cette princesse avoit trouvé moyen de vivre de cet air avec la plus haute vertu et la plus sévère. G'étoit la plus grande! princesse qui eût jamais été, et il ne s'en trouvera point dans les histoires qui aient aussi dignement gouverné les États, ni avec tant d'approbation qu'elle a fait les siens , ni avec tant d'amitié des peuples. Elle étoit la plus charitable et la meilleure du monde ; elle répondoit elle-même à toutes les requêtes des pauvres, comme elle faisoit à celles des gens de qualité. Mais, si je voulois dire toutes les grandes et bonnes ,qualités qu'elle possédoit, et dont j'ai ouï parler mille fois à Monsieur et à tous ses gens, il faudroit un volume tout entier, cela . même me détournant de la suite de mon discours. C'est pourquoi il suffit de ce j'en ai dit, pour témoigner la reconnoissance que j'ai des bontés et des honneurs que Monsieur et Madame en ont reçus.

Revenons à Libourne, où Ton fut un mois (2), depuis le départ de M. Du Coudray, à s'ennuyer assez. H

(1) Marie de Médicis, qui s'était retirée dans les Pays-Bas espagnols.

(2) La cour arriva à Libourne le l* r août 1660.

y faisoit une chaleur horrible , de sorte que pour en moins sentir l'incommodité, la reine demeuroit tout le jour sur son lit, sans s'habiller que le soir : ainsi elle ne voyoit personne. J'étois tout le jour dans sa chambre. Le plus grand divertissement que j'eusse étoit d'écrire à Paris; car je n'aimois pas lors à lire; ce que j'aime beaucoup présentement. Après ce temps-là, la cour alla à Bourg, qui est sur la rivière de Dordogne , quasi visà-vis le Bec-d'Àmbez. La situation en est fort agréable; ce qui contribuoit à avoir moins d'ennui. Pour môi, je regardois sans cesse à la fenêtre de ma chambre à voir arriver des bateaux; et, quand j'étois chez la reine, je travaillois avec elle tout le jour en tapisserie. Car quoiqu'il fit le plus beau [temps] du monde, la reinrne vouloit point se promener; ce qui me donnoit beaucoup de mortification de ne bouger d'une chambre.

M. le cardinal alla au siège de Bordeaux (4), qui fut un siège imaginaire. L'on prit un faubourg; il y eut peu de résistance, et si (2) l'on fit un bruit comme si c'eût été une occasion admirable. M. le cardinal étoit au haut du clocher de Saint-Surin (ce faubourg s'appelle ainsi) à regarder ce qui se passoit. Je pense que M . le maréchal de La Meilleraye s'entendoit avec ceux de dedans ; car à la quantité de places qu'il a prises si heureusement et si vaillamment, il est bien à croire qae Bordeaux étant une fort méchante ville, et ne faisant qu'une attaque du côté le plus foible , l'on l'aaroit emportée en bien peu de temps.

(1) L'attaque régulière contre la ville de Bordeaux commença le 6 septembre 1650.

(2) Et si est une vieille locution pour et cependati*

Monsieur, qui étoit à Paris et qui voyoit le mauvais état des affaires du roi de tous côtés, par les entreprises bizarres de M. le cardinal, lequel, pour venger M. d'Énernon , laissoit la frontière sans troupes et l'abandonnoit aux ennemis pour prendre Bordeaux , renvoya M. Du Coudray avec MM. Lartige et Bitault, conseillers du parlement de Paris, avec ordre de la compagnie de travailler incessamment , avec les députés qui viendraient de Bordeaux, à faire la paix. Le Coudray avoit aussi ordre de se joindre à eux de la part de Son Altesse royale, et de représenter à Leurs Majestés de quelle importance étoit cette affaire. L'on eut nouvelle qu>'ils venoient; et quand ils furent venus, la reine et M. le cardinal en furent fort fâchés , et me dirent que c'étoit le coadjuteur et M. de Beaufort qui faisoient faire cela à Monsieur ; et la reine ajouta qu'elle mouroit de peur qU ; à la fin ils ne voulussent faire "sortir M. le Prince. Là-dessus, j'entrai dans ses sentiments; car j'avois la même frayeur, souhaitant avec passion que M. le Prince passât sa vie en prison.

Les députés de Bordeaux qui avoient envoyé demander des passe-ports , arrivèrent à même temps que ceux de Paris, lesquels ne conférèrent point avec M. le cardinal, mais avec M. Servien(i), le maréchal de Vil- Je/oi (2) et les secrétaires d'État. Les députés de Bordeaux étoient sept, savoir : un président au mortier, trois conseillers, un procureur-syndic de lâ ville et deux autres bourgeois. L'on conféra plusieurs fois sans

(1) Abel Servien , marquis de Sablé, mort en 4659.

(2) Nicolai de Neuville, moit en 1689.

(1650) DE M LtE DE MONTPENSIER. 261

rien conclure (1). J'étois logée à Bourg chez un de ces conseillers, et c'étoit dans cette maison où ils s'assembloient et où ils étoient tout le jour; ce qui me fit faire connoissance avec eux. Comme Monsieur se mêloit de cette affaire, [les députés de Bordeaux] m'en . venoient rendre compte très-soigneusement. Le peu d'occupation que j'avois me faisoit prendre soin d'en envoyer quérir tous les soirs quelques-uns, pour savoir ce qui s'étoit fait dans leurs conférences ; ce qui les accoutuma à m'en venir dire des nouvelles, sans que j'eusse la peine de les envoyer chercher. Il se rencontra quelques difficultés dans leur traité; ce qui les obligea de s'en retourner à Bordeaux, où MM. les conseillers de Paris et Le Coudray allèrent aussi. Pendant cette première conférence il n'y avoit point de trêve, quoique l'on fit peu la guerre ; M. le maréchal de La Meilleraye avoit la goutte, et M. le cardinal étoit au camp.

Il arriva un courrier avec la nouvelle que M. de Turenne étoit entré fort avant en France , et qu'il devoit être la nuit qu'il étoit parti à Dammartin, qui n'est qu'à huit lieues de Paris (2), et que l'archiduc étoit à Fîmes; que l'on avoit été obligé, sur cette nouvelle, d'ôter les prisonniers du bois de Vincennes, et de les mener à Marcoussis, qui est un vieux château très-fort, auprès de Montlhéry, qui appartient à M. d'Entragues (3). J'allai parler de cela à la reine , qui me traita de ridicule.

(1) Ces conférences eurent lieu au mois de septembre 1650.

(2) Mademoiselle rapporte les bruits répandus par les Frondeurs. Turennene dépassa pas La Ferté-Milon (août 1650).

(3) Les princes furent transférés à Marcoussis le 28 août.

Pourtant trois jours [après] elle le sut; mais Ton ne lui avoit osé dire d'abord. Il falloit qu'elle apprit les nouvelles par M, le cardinal, ou autrement elle ne les croyoit point. L'on savoit aussi comme l'archiduc avoit écrit à Son Altesse royale qu'il avoit plein pouvoir de faire la paix, et que, pour ce sujet, il auroit grande # envie de le voir et de pouvoir conférer avec lui; sur quoi Son Altesse royale lui fit réponse qu'elle le souhaitoit avec passion , et qu'elle envoyoit le baron de Verderonne avec don Gabriel de Tolède, qu'il lui avoit envoyé pour lui rapporter de ses nouvelles. La reine fut [avertie] de celle-là comme des autres; elle ne la crut pas plus. Son Altesse royale envoya un courrier pour demander un plein pouvoir de traiter, et pour demander aussi que l'on trouvât bon qu'il menât avec lui M. le nonce et l'ambassadeur de Venise, que l'archiduc avoit témoigné désirer de voir. Son Altesse royale demanda aussi que M. d'Avaux l'accompagnât, jugeant que Ton ne se pouvoit pas passer de lui, par la grande connoissance qu'il avoit de cette affaire, ayant été* plénipotentiaire à Munster ; mais qu'il n'étoit pas d'avis que par cette même raison l'on envoyât M. Servien, qui étoit un homme suspect aux peuples , dans l'opinion que l'on avoit que c'étoit lui de qui l'on s'étoit servi pour empêcher la paix générale.

La reine me fit l'honneur de m'envoyer M. de Lyonne (1), son secrétaire, m'apprendre ces nouvelles, qui me lut la lettre où elles étoient. Je me trouvai un

(1) Hugues de Lyonne, neveu de Servien, fut dans la suite ministre des affaires étrangères j il mourut en 467 1*

peu mal ce jour-là. L'après-dtnée , [la reine] me vint voir, et me témoigna qu'elle necroyoit point que les Espagnols voulussent la paix, et qu'ils se moquoient-, pour moi, qui la souhaitois avec passion, je la croyois M. le cardinal revint , et on envoya à Monsieur un pouvoir aussi ample et le plus grand , à ce que l'on dit, qui ait jamais été donné à homme de sa condition ; car en ces rencontres, l'on se fie quelquefois plus à des particuliers qu'à des grands princes. M. le cardinal me parut n'être pas satisfait de ce que Monsieur avoit envoyé Verderonne, et avoit fait réponse à l'archiduc avant de demander au roi, trouvant que c'était faire trop le maître ; et cela n'est pas tout à fait sans raison : il y eut plus de gens pour que contre cette opinion. Je crois que [M. le cardinal] n'avoit pas trop envie que l'affaire réussît, et il n'avoit pas tort de ce côté-là à son égard. Pour moi, qui n'étois pas faite pour lui [cacher] ce ce que je pensois, je lui dis que je ne pouvois pas blâmer Monsieur de ce qu'il avoit fait ; que le rang qu'il tenoit dans l'État par sa naissance, et celui qu'elle lui donnoit encore pendant une régence, ne lui permettoient pas d'attendre une réponse de la cour sur une affaire, qui paroissoit aussi belle et aussi avantageuse que Fétoit celle d'une conférence en l'état où étoient les choses , les ennemis [étant] aux portes de Paris, qui payoient partout , et qui étoient bénis des peuples , dont quasi tous étoient révoltés ; que , s'ils fussent [venus] à Paris , Ton leur eût ouvert les portes, sans que Monsieur en eût pu empêcher. Enfin je lui dis toutes les choses qui pouvoient lui prouver par raisons celles que Monsieur avoit, et le service qu'il rendoit au roi et à son État; quand même la chose ne réussiroit pas, que le [blâme]

tomberoit sur les Espagnols, et que lui, M. le cardinal, seroit justifié de ce que Ton l'accusoit d'avoir empêché [la paix] à Munster ; que si elle se faisoit , rien n'étoit plus avantageux dans un temps où tout étoit en trouble, et que ce seroit le moyen de garder M. le Prince tant que l'on voudrait en prison, son parti étant à bas. Enfin je raisonnai de toute ma force : je ne sais si je raisonnai bien.

Les députés revinrent de Bordeaux ; Tennui que j'avois me fit changer la pensée, que j'avois à Libourne, de reculer la paix de tout mon pouvoir, en désir fort ardent de l'avancer si je pouvois; de sorte que tous les iours je parlois à M. le cardinal pour le porter à l'accommodement, et je lui représentois l'intérêt qu'il avoit à y contribuer : ce qu'il recevoit fort bien. Quelquefois en riant il me disoit : a Vous respirez par vos fehêtres un air [si] bordelois, que j'aurois peur qu'à la longue il ne vous fît devenir frondeuse. » Les affaires s'avancèrent : l'on fit une trêve, pendant laquelle l'on eut dessein de se rendre maître de la ville, comme l'on entroit librement. M. Du Coudray, que j'avois un peu corrompu à Libourne, se laissa achever de corrompre par M. le cardinal. [Il] me dit en parlant de Bordeaux : «Si pendant que l'on entre librement, l'on se saisissoit d'une porte, on verroit beau jeu. » Je ne fis pas semblant de le remarquer ; mais au ton qu'il me le disoit, je jugeai que l'on r avoit proposé et que la bonne foi n'étoit pas la chose du monde, à quoi l'on prenoit le plus garde en cette affaire. Comme je suis fort sincère cela me choqua au dernier point , et je trouvai que c'était blesser Monsieur que de manquer à un traité où il avoit eu part. J'envoyai quérir un des députés, auquel

je dis que si par hasard des soldats ou officiers vouloient mal à propos se saisir d'une porte, et que, la chose étant faite, la cour ne le trouva pas mauvais, Monsieur en seroit fort fâché ; c'est pourquoi il étoit bon de pré- # venir un tel acte, et pour cela que la garde des portes à Bordeaux fût faite aussi exactement pendant la trêve qu'elle l'avoit été pendant la guerre. Je lui dis ensuite : a Vous pouvez bien juger que je ne sais point que Ton ait ce dessein. Si Ton me l'avoit confié , je ne vous donnerais pas cet avis, et même je crois que , si cela arrivoit, ce seroit sans la participation de personne; car le moyen d'engager à une chose pareille, où la bonne foi seroit si peu gardée et dont l'événement est si incertain. Quoique Ton puisse dire que les rois ne sont pas obligés à tenir parole à leurs sujets révoltés, c'est une question que je ne prétends pas de décider.» Ils [les députés] envoyèrent à Bordeaux, et les gardes furent redoublées (1).

Comme la paix fut quasi faite , M. Servien y trouva quelque obstacle nouveau , contre quoi tout le monde cria, disant qu'il étoit ennemi de la paix. Sur quoi je pris la liberté de dire à la reine que l'on ne devoit point faire de difficultéàfaire[iapaixj; que si elle se rompoit, Ton recevroit le plus grand affront du monde en levant le siège de Bordeaux ; que Ton seroit bien contraint d'en venir là, n'ayant plus d'armée, les maladies l'ayant fait périr manquant de munitions; que, du côté de Paris, l'on donneroit l'arrêt de 1617, qui étoit celui qui fut

(1) Ce passage depuis je trouvai que c 1 ) étoit blesser Monsieur, Jusqu'à furent redoublées, a été supprimé dans les anciennes éditions.

donné contre le maréchal d'Ancre, qui exciuoit les étrangers du gouvernement, et qui étoit l'épouvanfail de M. le cardinal. Elle me répondit : a Eh bien, quitte .pour R'aller jamais à Paris. » Je lui dis : ail faudra renoncer, non-seulement à Paris, mais à toutes les villes à parlements, qui donneront le même arrêt; et, si les affaires s'aigrissent, les présidiaux (4) feront les mauvais aussi, et Ton n ira plus que dans les bourgs fermés. — Eh bien, dit la reirte, il s'y faut résoudre; » et me reprocha que j'étois frondeuse. Je lui répliquai : «Je vous dis la vérité, et personne ne vous la dit; et je vous avoue que , pour une difficulté de rien , cela est bien étrange de vouloir passer ses jours de villages en villages, et par là exposer l'autorité du roi, qui est déjà si déchue.» Le soir j'en dis bien davantage à M. le cardinal.

Je ne sais si ce fut la peur que je leur fis, on quelque espérance de négociation par M. de Bouillon , ils accordèrent l'amnistie (2), telle que les Bordelois vouloient. Les députés saluèrent Leurs Majestés et s'en retournèrent M. le cardinal me dit que le lendemain il devoit voir M. de Bouillon à trois lieues de Bourg. Je lui dis: a Vous serez bien aises tous deux; car vous vous promettrez tout ce que vous ne tiendrez pas.» Il partit pour ce voyage le matin , comme il avoit dit. Je demeurai tout ce jour-là enfermée dans ma chambre à lire les lettres que j'avois reçues de Paris , et à y faire

(1) Tribunaux établis en 1552, et institués pour abréger la longueur des procès, que les parlements ne réussissaient plus à terminer. Ils étaient composés ordinairement de neuf jugea.

(2) Le I" octobre 1650.

réponse. L'on me vint dire que madame la Princesse alloit arriver : cela me surprit assez. Je m'en allai dili- gemment chez la reine , qui me dit en entrant : « Eh • bien ! ma nièce , n'êtes-vous pas bien étonnée de savoir madame la Princesse si près?» Je lui dis : «Oui, Madame; je l'ai su par hasard, dont je suis bien aise. Sans cela je ne Faurois pas vue, ayant fait dessein de ne point sortir. » Elle me dit : « Je vous Taurois mandé. » Je ne lui répondis rien; elle vit bien que ce procédé ne me plaisoit pas. Elle envoya un gentilhomme à madame la Princesse lui faire des compliments, et madame la maréchale de la Meilleraye(i) l'alla quérir au bord de l'eau.

Comme M. le cardinal vint chez la reine, il s'approcha , et dit à la reine devant moi : « Monsieur n'étant pas ici , il ne faut rien faire sans la participation de Mademoiselle; du moins il ne se plaindra pas que l'on fasse les choses. sans lui, quand elle y sera. » Et ensuite il dit : «Jl faut aviser si l'on recevra madame la Princesse devant le monde ou en particulier. Mademoiselle, dites votre opinion. » Je répondis : «Si Ton me l'avoit demandée pour des choses plus importantes, je la donnerois pour des bagatelles; mais comme je n'ai point eu de part à celles-ci , je ne veux point avoir part aux autres. » Us résolurent de la voir en particulier. La reine entra dans sa chambre avec le roi, Monsieur, frère du roi, M. le cardinal, le maréchal de Viîleroi et moi. Je tirai à part M. le cardinal , et je lui dis : « Voici un mystère que je ne comprends pas ; je vois bien

(1) La maréchale de La Meilleraye était Marie de Cossé-Brissac.

pourtant, par les empressements que l'on a pour madame la Princesse, qu'il y a quelque négociation ; mais vous en serez mauvais marchand, si vous faites quelque chose sans Monsieur; il vous abandonnera, et vous ne sauriez vous passer de lui. Quoique vous vous flattiez de M. le Prince, il ne vous protégera jamais contre Monsieur.» Il me jura et me protesta qu'il n avoit rien fait ; que [c'était] un pur hasard que la venue de madame la Princesse. Je lui dis que je le souhaitois pour l'amour de lui ; mais que j'étois assurée que Monsieur ne le trouverait pas bon , et que tout au moins il lui manderoit de prendre garde à ce qu'il faisoit, parce qu'à la fin il l'accableroit de tant de mauvaises affaires que, quelque bonté qu'il eût pour lui, il seroit contraint de l'abandonner.

Comme nous étions en cette conversation, qui fut assez longue, madame la Princesse entra; elle avoit été saignée la veille : ce qui lui faisoit porter une écharpe mise si ridiculement, aussi bien que le reste dé son habillement, que la reine eut grand peine à s'empêcher de rire, aussi bien que moi. M. le duc d'Enghien étoit avec elle, le plus joli du monde, et MM. les ducs de Bouillon et de La Rochefoucauld. Après avoir salué la reine, elle lui parla de sa maladie et de son fils; puis ils se jetèrent à genoux devant Leurs Majestés pour leur demander la liberté de M. le Prince : ce qu'elle fit de mauvaise grâce. La reine les releva et leur répondit peu favorablement; sa visite fut fort courte. Je lui allai faire un compliment MM. de Bouillon et de La Rochefoucauld demeurèrent après elle un moment; ils me virent ensuite. J'écrivis à Monsieur une fort longue relation de tout ce qui s'étoit passé, étant persuadée

(1650) DE M ttB DE MONTPENS1ER. 269

que M. le cardinal n'auroit pas hâte de lui rendre compte de ce qu'il avoit fait. J'écrivis jusqu'à quatre heures du matin ; ce qui fut cause que le lendemain madame la Princesse me venant voir me trouva encore endormie. Mes femmes furent assez habiles pour me réveiller. Je la trouvai toute telle qu'elle avoit accoutumé d'être, et je ne trouvai pas que les affaires l'eussent beaucoup faite : ce qui me fit croire qu'à toutes les choses qui avoient été faites en son nom, elle y avoit peu de part. Elle ne me parla que de bagatelles, et à peine me répondit-elle , quand je lui fis des compliments pour M. son mari.

L'après-dînée, M. le cardinal, qui croyoit être le plus persuasif de tous les Hommes, m'entretint quatre heures du zèle qu'il avoit pour le service de Monsieur, de l'amitié que Monsieur avoit pour lui, de celle qu'il avoit pour moi , et de l'envie que le mariage de l'empereur réussît, dont je ne me souciois plus; je ne prenois quasi pas la peine de lire les lettres que Saujon m'écrivoit. Il me parla aussi des soins qu'il avoit pris, et de l'envie qu'il avoit eue de me marier au roi d'Espagne; bref une récapitulation des choses, dont il m'avoit parlé tant de fois. Il m'interrogea sur mon biçn, etc. , quand il ne savoit plus que me dire ; il m'enquit de mon bien et de mes affaires, dont j'étois mal informée , étant le tout en entre les mains des gens de Monsieur. Il crut faire sa cour auprès de moi , en me proposant de parler à Monsieur de m'en faire donner la disposition; que j'avois de l'argent; qu'il vouloit être mon intendant. Enfin il n'y eut bagatelles dont il ne m'entretînt, quoiqu'elles n'eussent nul rapport à l'affaire dont il étoit question, à quoi je revenois toujours. Je lui dis : et II n'y a basas.

sesse, dont vous ne vous avisiez ce matin. Comme M. Lenet (1 ) , qui est à M. le Prince et qui vient de Bordeaux, étoit avec moi, il est venu un de vos pages le quérir pour dîner, et [lui dire] que vous l'attendiez; nous nous sommes moqués de vous, lui et moi. Voyez, [m'a-t-il dit] , que son ministère est à craindre l avanthier il me voulait faire pendre; aujourd'hui il me veut donner à dîner. » [Le cardinal Mazarin] me répondit que ce n'étoit point lui, et me donna une fort méchante excuse.

Le £oir, M, Lenet, que je connois assez, me vint dire adieu ; je lui dis : « Je vous trouve bien ridicule tous de négocier avec M. le cardinal pour la liberté de M. le Prince, si c'est sans la participation de Monsieur; car ce n'est rien faire. M. le Prince voudroit-il être obligé à un tel homme, et s'engager à prendre sa protection contre toute la France, qui le hait fort ? Je ne le crois pas; et, quoique je n'aime point votre M. le Prince, je ne laisserois pas que d'être bien aise que Monsieur s'unît avec lui et le fît sortir [(le prison]. » Lenet m'assura fort qu'il n'avoit écouté aucune des propositions de M. le cardinal, et qu'il savoit bien que M. le Prince ne sortiroit jamais que par Monsieur. Nous étions tous deux assez mal'informés de ce qui se passoit à Paris ; car, dès ce temps, les amis de M. le Prince travailloient à les unir d'intérêt, Monsieur et lui (2).

(1) Pierre Lenet, conseiller au parlement de Bourgogne, auteur de Mémoires, qui sont dans toutes les collections de mémoires relatifs à l'histoire de France.

(2j C'est-à-dire Monsieur et M- te Prince. Ce fut surtout ma-

Ce fut dans ce temps-là que M. de Nemours, qui s'étoit engagé au parti de M. le Prince par l'entremise de madame de Châtillon, voulut le sauver; mais l'entreprise manqua, pour n'avoir pas été bien conduite.