‹ Mémoires de mlle de MontpensierChapitre 15 sur 39 · MÉMOIRES (J · texte numérisé non relu

MÉMOIRES (J

tique, homme d'esprit, et qui eût bien servi Son Altesse royale. Mais j'obéis à ses commandements. Je ne voulus point voir d'Estrades; car, l'ayant tenu plus longtemps que Roncherolles , il me sembla qu'il se devoit plaindre de moi , et que les personnes de ma naissance ne doivent point voir les captifs, que pour leur donner la liberté. J'envoyai Préfontaine pour la lui donner, et lui faire des compliments de ce que je ne Tavois pas vu; mais que j'étois déshabillée.

L'on eut peur que le roi ne sortît de Paris : les bourgeois prirent les armes et firent garde aux portes, et, comme il y avoit quantité des officiers des troupes de M. le Prince et même de leurs cavaliers, ils mettoient des gardes de cavalerie aux avenues du Palais- Royal , et battoient l'estrade toute la nuit et arrêtoient les passants. Un soir, en revenant de Luxembourg, une vedette m'arrêta sur le quai ; je lui demandai qui il étoit, il me répondit : a Je suis des chevau-légers de M. le Prince , et j'ai ordre de M. de Guitaut de ne laisser passer personne. » Je lui dis : a Quoi ! vous ne me connoissez pas ? » Il me dit qu'il me connoissoit bien ; mais qu'il croyoit que je ne trouverois pas mauvais qu'il obéît exactement à ce qui lui étoit commandé , et enfin me laissa passer. Tous les gens du roi et de la reine mouroient de peur de s en aller, de sorte que l'on avoit cent avis tous les jours des desseins que Leurs Majestés avoicnt de se sauver, et des déguisements qu'ils destinoient pour cela; jamais je n'ai rien vu de si plaisant. Monsieur envoyoit tous les soirs Des Ouches (1), qui étoit à lui, donner le bonsoir à la

(I) Des Ouches avait été premier écuyer de la princesse Marie

reine , et avoit ordre de voir le roi , afin de détromper les gens qui disoient qu'ils s'en vouloient aller. Jugez comme ce compliment étoit agréable à la reine ! L'on menoit Des Ouches chez le roi , qui le voyoit dans son lit ; quelquefois il revenoit deux fois, et môme le réveilloit en tirant son rideau. La reine s'en est fort bien souvenue ; à dire le vrai , ce sont de ces choses qui ne s'oublient guère.

J'allois pendant ce temps-là tous les jours à Luxembourg. Le lendemain que M. le cardinal fut parti, je trouvai le carrosse de Monsieur dans la cour; cela me surprit; Ton me dit que c'étoit pour aller chez la reine. Il y avoit beaucoup de gens qui lui conseilloient de faire cette visite. Pour moi, je n'étois pas de leur avis : [je] le priai de toute ma force de n'y pas aller, et [lui dis] que le péril étoit bien plus grand , M. le cardinal étant parti ; que quand l'on l'arrêteroit, on diroit : a II ne s'en faut plus prendre à M. le cardinal ; car il n'y est plus , » et qu'il devoit attendre que M. le Prince fût revenu. Il écoutoit volontiers mon avis, parce qu'il donnoit dans son sens; car il est fort soupçonneux aussi bien que moi. Il me semble que l'on ne sauroit blâmer ceux qui le sont sur une chose aussi chère que la liberté. L'on lui disoit que la reine auroif grand sujet de se plaindre, et qu'elle pourroit l'accuser d'avoir de grands desseins, ayant de telles craintes, puisqu'il avoit dit que,

de Gonzague , et fut plus tard capitaine de la garde suisse de Gaston d'Orléans. 11 est question de M. Des Ouches dans les Lettres de Voiture (t. I, p. 222, édit. Charpentier). On a eu tort, dans les anciennes éditions des Mémoires de Mademoiselle , d'en faire M. de Souches.

dès que le cardinal seroit sorti, il iroit au Palais-Royal, et que n'y allant point, il montreroit que ce n'étoit qu'un prétexte. Mais, comme il disoit qu'il n'y vouloit point aller que M. le Prince ne fût venu , les gens raisonnables trouvoient qu'il avûit grand raison; car pour les préoccupés, ils ne trouvent jamais que l'on ait [raison], si Ton n'est aussi préoccupé qu'eux (1).

La nouvelle de la sortie de M. le Prince (2) du Havre réjouit tout le monde. Pour moi , elle me réjouit doublement : car jë Tétois de la chose et de contioitre par elle le pouvoir que j^avois sur moi, d'avoir été, dès que je l'avois voulu , de la haine à l'amitié. Avec cette nouvelle, celle de l'arrivée de M. le cardinal au Havre vint, qui donna assez de matière de songer aux spéculatifs, aussi bien qu'à ceux qui ne l'étoient pas. Je ne sais pas même fci Monsieur h'en fut point inquiet ; mais quoi qju'il en fût, il ne laissa pas d aller au Palais-ftoyal. La reine étoit sur son lit : il s'assit et lui parla de toutes choses ; je pense qu'il lui fît quelque complimetit eh entrant. J'arrivai un peu après lui, dont là visite fut assez courte, aussi bien que la mienne. Car l'on est assez embarrassé avec des gens, à qui l'on sait avoir mis le poignard dans le cœur; et, connoissant la reine, comme je fais, je ne pouvois douter, après la manière dont elle m'avoit parlé de JVf. le cardinal , toutes les lois qu'elle avoit craint que Monsieur ne le poussât, des sentiments qu'elle avoit à l'heure qu'il l'àvoit fait.

M. le Prince arrive le lendemain. Monsieur alla au-de-

(t) Membre de pbtasè omis depuis car pour les préôcupés. (2) Ce fut Mazarin lui-même qui mit les princes en liberté le 13 février 1651.

(1651) DE M LLe DE MONTPENSIER. &Ô3

vaut de lui jusqu'à Saint-Denis ; et, de toute la cour, il ne resta au Palais-Royal que des femmes et des maznrina ; car Ton commença lors à appeler ses amis ainsi. Tout le chemin de Saint-Denis à Paris étoit bordé de car* rosses ; jamais Ton n'a vu une joie si grande que celle que tout le peuple témoigna devoir M. le Prince Je fus, toute l'après-dinée, chez la reine; elle enrageait de voir toute la presse qui étoit dans sa chambre pour le voir arriver, et elle se plaignoit sans cesse du chaud ; mais la cause lui étoit plus fâcheuse à supporter que le chaud même. Elle affecta néanmoins de paroître gaie, quoique personne ne le crût et ne se laissât tromper à cette apparence MM. les princes arrivèrent. M. le Prince lui fit un compliment assez court; M. le prince de Conti et M. de Longueville, ensuite; puis ils se mirent à railler avec la reine et tout ce qui étoit là de gens, comme si M. \e> Prince eût été encore au Havre et M. le cardinal à Paris. Les rieurs étoient bien de notre côté,mais non pas de celui de cette pauvre reine, qui témoigna en cette occasion beaucoup de force et de vertu à supporter cette affliction , et à voir devant ses yeux les plus grands ennemis de M. le cardinal triomphants de sa perte.

MM. les princes allèrent, en sortant de chez la reine 1 souper à Luxembourg , avec SonÀltesse royale ; ils vin* rent dans la chambre de Madame, où j'étois, où , après Tavoir saluée, ils vinrent à moi et me firent mille compliments; et M. le Prince me témoigna en particulier avoir été bien aise , lorsque Guhaut l'avoit assuré dit repentir que j'avois d'avoir eu tant d'aversion pour lui. Les compliments finis , nous nous avouâmes l'aversion que nous avions eue l'un pour l'autre : il me confessa

avoir été ravi, lorsque j'avois eu la petite vérole, avoir souhaité avec passion que j'en fusse marquée, et qu'il m'en restât quelque difformité, et qu'enfin rien ne se pouvoit ajouter à la haine qu'il avoit pour moi. Je lui avouai n'avoir jamais eu joie pareille à celle de sa prison ; que j'avois fort souhaité que cela arrivât, et que je ne pouvois songer à lui que pour lui souhaiter du mal. Cet éclaircissement dura assez longtemps, réjouit fort la compagnie, et finit par beaucoup d'assurances d'amitié de part et d'autre. Je lui- demandai pourquoi il n'avoit point envoyé savoir de mes nouvelles pendant que j'avois eu la petite vérole ; il me dit que je m'étois offerte à M. le cardinal contre lui , dans un démêlé qu'il avoit eu avec lui l'année de la guerre de Paris, au retour de Compiègne, quand il voulut que Ton tînt la parole que Ton avoit donnée à M. de Longueville de lui donner le Pont-de-l'Arche. Cela fit une .grande rumeur à la cour; Ton le lui donna à la fin, et M. le cardinal faisoit toujours ainsi : il promettait légèrement, et quand il en falloit venirà l'exécution, il faisoit des querelles pour s'en débarrasser; et après, quand il étoit bien pressé , il le donnoit , mais d'une manière qu'on ne lui étoit point obligé. J'avouai à M. le Prince que j'avois eu tort encore plus qu'il ne le croyoit, parce que j'avois prié Monsieur, quasi à genoux, de prendre la protection de M. le cardinal et de le pousser à bout. M. le prince de Conti s'approcha ensuite, et je l'assurai que pour lui je n'avois pas eu de joie de sa prison , et que j'en avois été fâchée ; dont il me remercia fort

M. le Prince nous conta comme M. le cardinal étoit arrivé au Havre, et qu'en le saluant il s'étoit quasi

mis à genoux devant lui; qu'il avoit fait tout son possible pour le persuader qu'il n'avoit point de part à sa prison, et que ç'avoient été Monsieur et les frondeurs ; mais qu'à sa sortie ils n'avoient nulle part, et que Leurs Majestés l'avoient accordée à ses très-humbles prières. Je ne sais s'il le crut : au moins ne le témoigna-t-il pas par son discours. Ils dînèrent ensemble; M. le Prince dit que M. le cardinal n 'étoit pas si en humeur de rire que lui , et qu'il étoit fort embarrassé. Après dîner, ils se séparèrent; car la liberté de sortir avoit eu plus de charmes pour M. le Prince que la compagnie de M. le cardinal. Il dit qu'il sentit une merveilleuse joie de se voir hors du Havre, l'épée au côté. Il peut aimera la porter; car il s'en sert assez bien. En sortant, il se tourna vers Son Éminence, et lui dit : «Adieu, Monsieur le cardinal Mazarin,» qui lui baisa la botte (1).

Saujon revint d'Allemagne en ce temps-là, auquel je ne dis pas un seul mot de son voyage, comme je me repentois d'avoir consenti qu'il l'eût fait, et que je ne me souciois plus du sujet pour lequel il étoit allé, l'aïfaire étant absolument manquée. L'empereur étant accordé à la princesse de Mantoue (2), je ne songeai plus à cette affaire qu'avec beaucoup de regret , pour l'avoir trop affectionnée. C'est comme je l'ai déjà dit, le vilain endroit de ma vie; et je puis dire sans vanité que Dieu , qui est juste, n'a pas voulu donner une femme, telle que moi, à un homme qui ne me méritoit pas.

Monsieur et M. le Prince vécurent toujours en très-

(1) Voy. Appendice : Délivrance des princes par Ma%arin.

(2) Éléonore, fille de Charles H, duc de Mantoue. Cette princesse mourut le 5 décembre 1686.

grande union , et avec la reine bien en apparence. L'on parla peu de temps après du mariage de M. le prince de Conti avec mademoiselle de Chevreuse : c étoit une affaire que Ton disoit avoir été résolue pendant la prison de M. le Prince, et le moyen par lequel on avoit réuni cette cabale (1) aux intérêts de M. le Prince (2). Ce mariage fit grand bruit, et Ton envoya des courriers à Rome pour la dispense. M. le prince de Conti ne bougeoit de l'hôtel de Chevreuse (3) j M. le Prince y allait souvent. L'on demanda en même temps à Rome la dispense pour que M. le duc d'Enghien pût tenir les bénéfices , que quittoit M. le prince de Conti, étant fort considérables.

Madame de Longueville revint de Stenay (4) ) madame de Chevreuse alla au-devant d'elle, et faisoit l'honneur de son logis à ceux qui Palloient voir. J'y fus dès le soir qu'elle arriva; nous nous fîmes des amitiés non pareilles, et parlâmes fort du passé aussi bien que j'avois fait avec M. son frère , mais avec moins de vérité dans les protestations d'amitié, au moins de mon côté; car je n'en avois pas beaucoup pour elle. Dès ce jour-là nous fîmes mille parties de nous divertir et de nous voir souvent, et toutes deux en dessein de n'en rien faire, n'étant pas trop de pareille humeur. Madame la Princesse revint de Montrond peu de temps après (5). Je

(1) Il s'agit de la cabale des Frondeurs. Voy. les Mémoires du tardinaX de Ret% y à Tannée 1651.

(2) Membre de phrase omis dans les anciennes éditions.

(3) L'hôtel de Chevreuse était situé rue Saint -Thomas du Louvre, comme l'hôtel de Rambouillet.

A) Le 14 mars 1661, d'après le Journal de Dubuitson-Aubenay. (5) Le 18 mars. Ibidem.

Fallai voir; elle me parut ce jour-là plus habile qu'à l'ordinaire ; mais , à dire le vrai , j'y fus peu, et elle étoit si transportée de joie dj voir beaucoup de monde chez elle, et que l'on en faisoit cas, que, n'étant pas dans son naturel , elle se surmontoit elle-même.

H se passa une grande affairé à la cour la semaine de la Passion (1). Monsieur et M. le Prince furent dix jours sans voir le roi ni la reine ; l'on ôta les sceaux à M. de Châteauneuf, et Ton les donna à M. Molé, premier président du parlement de Paris. L'on rappela le chancelier qui étoit exilé, et M. de Chavigny, qui avoit été arrêté au bois de Vincennes après les barricades , et qui, depuisen être dehors, avoit été exilé en ses maisons. H y eut beaucoup de changements et d'intrigues, sur lesquelles je ne diraf rien, non pas faute de m'en souvenir, puisqu'il y a si peu de temps que cela est passé, que je me contrarirois (contredierois) , si je m'excusois par là, ayant souvent cité ma bonne mémoire (2) ; mais parce qu'il y avoit des g^ns, que j 'aime, qui ne trouveroient pas leurs places si avantageusement en ce lieu qu'ils feront ailleurs ; et, les choses où je trouverai que mes amis auront manqué, j'aime mieux n'en dire rien que de les blâmer. Enfin, Monsieur fut la dupe de toute cette affaire.

La disgrâce de M. de Châteauneuf, qui étoit fort ami de madame Chcvreuse , fit craindre que le mariage ne

(1) Ce fut, pendant la Semaine sainte, le mardi 4 avril IC51, que les sceaux furent enlevés à Châteauneuf et donnés à Mathieu Molé. (Journal de Dubuisson-Âubenay.)~ \'o\. Appendice : Cliangements survenus à la cour en avril 16.M.

(2) Membre de phase omis depuis Je me contrarierais.

se rompît, dans l'opinion commune que, quand le malheur tombe sur une cabale , tout suit , et bientôt après l'on vit l'effet de cette prévision; car il fut rompu sur les articles (1). Jamais M. le prince de Conti ne témoigna être si gai.

Madame la Princesse fut grièvement malade d'un érésipèle à la tête qui lui rentra, et qui fit dire à beaucoup de gens que, si elle mouroit, je pourrois bien épouser M. le Prince. Cela vint jusqu'à moi, j'y rêvait et le soir, en me promenant dans ma chambre avec Préfontaine, je raisonnai avec lui là-dessus. Je trouvois la chose faisable, par la grande union qui étoit entre Monsieur et lui, et par l'aversion que la reine avoit pour Monsieur, qui rendoit le mariage du roi impossible. Ainsi je trouvois que les grandes qualités de M. le Prince, le mérite qu'il s'étoit acquis par ses grandes actions, lui donnoient tout ce qui lui eût pu manquer; car, pour la naissance, nous sommes de même sang. Je songeois aussi que la cour ne consentiroit point à l'union de nos deux maisons (je dis de nos deux branches, puisque nous sommes de même nom), parce que, [par] les grands établissements de Monsieur et ceux de M. le Prince, Monsieur, et ce qu'il étoit dans l'État, soutenu et poussé par M. le Prince, seroit bien redoutable. Les trois jours que son extrémité [de madame la Princesse] dura, ce fut le sujet de mon entretien avec Préfontaine; je n'en eusse point parlé à d'autres. Nous agitions toutes ces questions, et ce qui m'en donnoit sujet,

( i) Le mariage avait été rompu dès le 4 avril. Voy. les Mémoire* du cardinal de Hetf , à cette date.

(i651) DE M LL * DE MONTPENSIER. 309

outre ce que j'en entendois dire, c'est que [M. le Prince] me venoit voir tous les jours ; mais sa guérisou [de madame la Princesse] fit finir ce chapitre à l'instant, et Ton n'y pensa plus.

Je fis un voyage de deux ou trois jours à Limours (I ) avec Son Altesse royale (2) , et j'y menai avec moi la plus agréable compagnie et la plus belle qui étoit quasi toujours avec moi. C'étoit madame de Frontenac et mesdemoiselles de La Loupe (3), toutes trois jolies et

(1) Le manuscrit porte Limours et non Nemours, comme on Ta imprimé dans les anciennes éditions.

(2) 3 mai 1651 , départ du duc d'Orléans pour Limours. Journal de Dubuisson-Aubenay.

(3) Les filles du baron de La Loupe étaient célèbres par leur beauté, et elles le devinrent plus tard par leurs galanteries. L'aînée fut la trop fameuse madame d'Olonne. Elle se maria en 1652. Loret écrivait, le 3 mars 16r>2 :

D'Olonne aspire à l'hyméuée De la belle Loupe l'aînée , Et l'on croit que dans peu de jours Ils jouiront de leurs amours.

La seconde demoiselle de La Loupe devint la maréchale de La Ferté. Saint-Simon donne des détails piquants sur la vieillesse et la mort des deux sœurs (édit. Hachette, in- 8, t. XI, p. 55-50): « Elles étoient d'Angennes, d'une branche cadette éteinte en elles. Leur beauté et le débordement de leur vie Ût grand bruit. Aucune femme, même des plus décriées pour la galanterie, n'osoit les voir ni paroître nulle part avec elles. On en étoit là alors ; la mode a bien changé depuis. Quand elles furent vieilles et que personne n'en voulut plus, elles tâchèrent de devenir dévotes. Elles logeoient ensemble, et un mercredi des Gendres elles s'en allèrent au sermon : ce sermon , qui fut sur le jeûne et sur la nécessité de faire pénitence, les effraya. « Ha sœur, se dirent-elles au retour; mais c'est tout de bon ; il n'y a point de raillerie ; il faut faire pé-

spirituelles; nous ne faisions que danser et nous promener à pied et à cheval. Je fus plusieurs fois cette même année au Bois-le-Vioomte. Remecourt, fille d'honneur de Madame, y venoit : elle étoit bouffonne, et son esprit étoit tout à fait tourné à la rajllt rie ; elle aimoit le monde, et si [cependant] elle le quitta bientôt; car peu de temps après elle s'alla rendre carmélite au grand couvent à Paris. Pour partir du même lieu que madame de Saujon, elle ne fit pas de même ; car elle y est demeurée la meilleure religieuse qui se puisse.

Le parlement s'assembloit et décrétoit contre Bartet(i) et l'abbé Fouquet (2), ambassadeurs ordinaires de M. le cardinal vers la reine (3). Siron en étoit aussi. M. de Mercœur déclara un jour en plein parlement son mariage avec mademoiselle de Mancini, mais de la plus sotte manière du monde (4), et telle que je ne m'en suis pas souvenue, n'étant pas tournée d'un ridicule plaisant. Tout ce que l'on peut dire

nitence , ou nous sommes perdues. Mais ma sœur, que feronsnous? » Après avoir bien pensé : « Ma sœur, dit madame d'Olonrte, voici ce qu'il faut faire : faisons jeûner nos gens. • Elle étoit fort avare; et, avec tout son esprit, car elle en avoit beaucoup , elle crut avoir très-bien rencontré. A la fin pourtant elle se mit tout de bon dans la piété et la pénitence , et mourut trois mois après sa sœur la maréchale de la Ferlé. » Les deux sœurs moururent en

(1) Voy. sur Bartet les Mémoires de Gonrart, article intitulé Bartet , secrétaire du cabinet.

(2) Basile Fouquet, frère de Nicolas Fouquet, qtu* devint surintendant des finances.

(3) La séance du 21 juin 1651 fut une des plus orageuses.

(4) Ce fut à la séance du 7 août que le duc de Mercœur avoua •on mariage avec Laura Mancini.

de son mariage, c'est qu'il n'étoit pas intéressé; cAr il l'épousa dans le fort des malheurs de M . le cardinal.

M. le Prince fit arrêter auprès de Chantilly un valet de chambre de M. le cardinal, qui venoit d'auprès de lui, chargé de quantité de lettres pour la cour. Il le fit mettre entre les mains du parlement; ensuite il fut mené à la Conciergerie. Ses lettres ne furent point lues : l'on porta ce respect aux personnes à qui elles s'adressoient , et ce même respect empêcha que Ton ne poussât cette affaire plus' avant. Après que ce valet de chambre eut été quelque temps dans la Conciergerie, la reine le fit sortir. Ensuite M. le Prince ayant m un grand soupçon d'une conférence qui s'étoit faite chez M. de Montrésor, où étoient le coadjuteur, M. Servien et de Lyonne, Ton lui donna avis que Ton le vouloit arrêter, de sorte qu'il s'en alla la nuit à Saint-Maur, qui n'est qu'à trois lieues de Paris (4).

Cela surprit assez la cour : Ton négocia pour le faire revenir, et Monsieur, qui étoit toujours fort bien avec lui, s'en entremit, il [le prince de Condé] envoya un gentilhomme au parlement, que M. le prince de Conti présenta à la compagnie (2), à laquelle il donna une

(1) « Jeudi 6 juillet 1G51 , à 2 heures du matin, les princes de Condé et de Conti , les princesses de Condé et duchesse de Loflgueville, s'en vont hors de Paris à Saint-Maur -des-Fossés. » /ournal ms. de Dub uùson-Â ubenay.

(2) A la séance du 7 juillet 1651. — Mademoiselle assista à plusieurs de ces séances au parlement. On lit dans le Journal ms. de Dubuisson-Aubenay , à la date du 11 juillet: «Mademoiselle d'Orléans y fut voir dans une lanterne (tribune du parlement), ayant la duchesse de Chevreuse avec elle» qui la mena même comme inconnue en son carrosse. •

lettre de M. le Prince, par où il donnoit avis au parlement qu'il s'étoit éloigné de la cour, ne s'y croyant pas en sûreté, tant que MM. Servien, Le Tellier et Lyonne seroient auprès de la reine, étant des créatures de M. le cardinal. Le parlement députa vers le roi, pour le supplier de vouloir rappeler M. le Prince auprès de lui, et pour cela ôter tous les empêchements à son retour. La reine fut assez long-temps sans s'y pouvoir résoudre; elle jetoit feu et flamme, disant incessamment qu'elle n'éloigneroit point les trois personnes que l'on demandoit. Néanmoins elle le fit , et M. le Prince revint à Paris, où il fut quelque temps sans voir le roi ni la reine ; ce qui étonnoit fort tout le monde. Le roi s'alloit baigner tous les jours , et revenoit par le Cours , -où il rencontra un jour M. le Prince {i). La reine trouva fort mauvais de ce qu'il se présentât en des lieux où étoit le roi , n'allant point chez lui. Enfin Monsieur l'y mena une fois.

Peu après Monsieur s'en alla à Limours pour quelque léger mécontentement (2) ; mais il ne dura guère. M. le Prince s'employa pour le faire revenir. Je me souviens que la reine me commanda d'aller à Limours ; môme elle me prêta son carrosse et ses petits chevaux isabelles pour me servir de relais , afin que je ne perdisse pas un jour d'aller au Cours; et en revenant, je trouvai le président Molé (3) dans un carrosse de M. le Prince, qui y alloit; et Monsieur revint ensuite.

(1) Le 31 juillet 1651.

(2) Le duc d'Orléans partit pour Limours le 27 août; il en retint le 4 septembre.

(3) Mathieu Molé, premier président du parlement de Paris.

La princesse palatine abandonna M. le Prince sans aucun sujet ; elle en prit le prétexte sur ce qu'il avoit manqué d'aller au Palais un jour que l'on jugeoit un procès pour elle. Véritablement il y avoit huit jours qu'il y alloit tous les matins à cinq heures. Ce qui l'empêcha de se trouver au jugement , c'est qu'il avoit la fièvre et avoit été saigné deux fois. Elle prit cela pour une mauvaise excuse, et s'attacha tout à fait à la reine et à M. le cardinal. Bartet étoit résident du roi de Pologne, son beau-frère (4), et fort bien avec elle. Madame de Choisy avoit grand commerce avec eux , ayant toujours été servante de la reine de Pologne. La palatine alloit souvent à son logis , son humeur étant propre à toutes sortes de divertissements.

Madame de Choisy me viht trouver un jour, et me dit qu'elle avoit une chose considérable à me dire. J'entrai dans mon cabinet , elle commença : « Je viens faire votre fortune. » Je lui dis : a Ce discours est assez bizarre à faire à une personne comme moi , mais non pas venant de madame de Choisy (2). » Je l'écoutai , mais je ris un peu à ce commencement de discours sérieux. Elle poursuivit : « C'est que Bartet, qui , vous savez, m'honore à cause de ma reine de Pologne , et qui, pour l'amour d'elle, me voit souvent, me dit hier : a Qu'est- ce que votre Mademoiselle? En pourroiton faire quelque chose ? » — « Je lui répondis que vous

(1 ) Le roi de Pologne , qui était alors Jean Casimir, avait épousé Marie de Gonzague, sœur de la princesse palatine.

(2) Le dernier membre de cette phrase est assez obscur; il veut dire sans doute qu'un pareil discours ne pouvait être sérieux que parce qu'il venait de madame de Choisy.

Page 1