FIN DU SECOND VOLUME

(Voir p. 4.)

Portrait de M"^^ la duchesse de Monlbazon.

Le Ms. de Vienne donne à peu près le même récit (fol. 322 v"), et le complète par le portrait suivant de la duchesse de xMontbazon : « . . . Gomme elle étoit très belle, de grande mine, de taille avantageuse et d'un port ravissant, elle avoit ajusté à ses dons naturels tout ce que l'art inventa jamais pour les seconder, je veux dire des habits superbes, des bagues les plus exquises, une coiffure nouvelle et toute l'audace des amazones. Cette dame, fille du comte de Vertus sorty d'un bastard de Bretagne, avoit été nourrie dans un monastère, où le duc de Montbazon l'ayant vue en devint si amoureux, tout vieux qu'il étoit, qu'il l'épousa-, aussi l'appeloit-il la religieuse; et elle, entrant dans le monde avec le rang de princesse et la beauté des déesses, fut adorée de tous, et ne souffrit d'offrande que des plus grands. Monsieur fut un de ses premiers dévots; M'' de Ghevreuse ensuite, quoique beau-fils de son mari; puis le duc de Beaufort qui protestoit d'avoir été pris par sa vertu, et non pas par tant de charmes de sa personne-, ce qui faisoit rire les gens de la cour, lesquels pensent toujours plus mal des plus belles. Au reste la beauté de son esprit ne cédoit point à celle de son corps ; et, de quelque costé qu'on la regardast , elle charmoit... «

(Voir p. 26.)

Dénombrement des forces militaires du royaume à la fin de 1643.

« Je me suis proposé de finir cette année \ 643 par un dénombrement des forces du royaume, qui montrera la grandeur et la puissance de ses maistres. A la mort du roy Louis -13% il y avoit plus de soixante mille hommes en campagne qu'il payoit, et presque autant dans les places, qui font près de six vingt mille. Nous avons vu que M' d'Enghien, allant secourir Rocroy, comptoit au moins dans son armée quatorze mille fantassins et six mille chevaux, sans que le long trajet depuis la mer jusques en Lorraine fust dégarny, mesme les places de considération avoient tout ce qu'il leur faut, comme Calais, Arras, Nancy et les autres. — En Italie, nous avions huit à neuf mille hommes avec Pignerol, Casai, Turin et le reste fournis. — En Catalogne, sept à huit mille hommes, et Perpignan, Collioure, Lerida, Balaguier, Flix, en état de ne pas craindre les surprises. — En Allemagne, l'armée du maréchal de Guébriant de huit à neuf mille hommes, et, quoique la plupart fussent allemands, le roy les payoit et donnoit de l'argent pour leurs recrues. — En Hollande, les quatre régiments françois. — En Provence, nos galères pourvues de tout; les vaisseaux du Havre, de Brouage, de La Rochelle, de mesme ; et trente millions d'or ne suffisoient pas à la dépense de tant de gens, et de ce qui étoit nécessaire pour qu'ils agissent et servissent utilement. Enfin, il est certain que, telle année, les comptes de l'épargne ont monté à six vingts millions de livres, qu'on a levés dans le royaume, tant en deniers ordinaires qu'extraordinaires. Ce qui fera conclure aux personnes intelligentes que les forces et les richesses de France étant ménagées comme il faut et dans des mains nettes et habiles, rien n'est impossible à nos rois, et que si leur ambition les porte à la conqueste de l'Europe, ils peuvent faire en ce siècle mesme ce qu'a fait jadis Charlemagne, et ajouter à leur état la meilleure partie de la terre. »

(Voir p. 70.)

Lettre de M. de Grémonville relative aux désordres qui eurent lieu à l'occasion d'un bal chez Monsieur.

« Il y eut mardy dernier comédie françoise et bal chez Monsieur, où l'ordre fut très mauvais. Gela ne se départit point sans plusieurs querelles du comte de Saint-Aignan, capitaine des gardes de Monsieur, contre le comte de Flex -, du comte de la Feuillade contre le comte d'Harcourt, /ils aisné de M, d'Elbeuf, et encore d'autres. Ce sont occupations pour M""' nos maréchaux, de sorte que je crois qu'il n'y aura pas de sang répandu pour cela. En cette assemblée il se passa un procédé un peu rude entre M' le duc d'Enghien et un exempt de Monsieur, lequel vouloit restreindre le train de M"" le duc aux princesses seulement. Mademoiselle qu'il menoit. Madame sa femme et M"'' de Longueville qui la suivoient-, mais venoient après M"^" de Rambouillet et de Bouteville, et cette dernière parée merveilleusement et tenue la plus belle de toute la cour. M"" le duc se mit fort en colère, usant de main mise sur l'exempt, auquel il donna plusieurs gourmades, et luy arracha son baston, qu'il rompit et luy en donna sur les oreilles. Je n'ay pas su comme cette action aura été prise par le maistre du logis. Gomme chacun donna tort à l'exempt, je pense qu'on n'en parlera pas davantage. »

(Voir p. 138.) Récit d'un épisode de la bataille de Nordlinr/en.

Après avoir suivi les plénipotentiaires à Munster, Coulas s'attache aux actions du duc d'Enghien à Nordlingen

(fol. 364 v°), et fait le récit suivant d'un épisode de la bataille : « Gomme l'armée de Bavière s'approcha pour l'arrester, certes il n'hésita pas d'aller au devant, il la chercha et la rencontra. Les deux armées s'affrontent, se choquent, s'attachent l'une à l'autre, le combat est furieux partout, les vieux corps d'Allemands ennemis se portent déterminément et les nostres se montrent des lions, tellement que notre jeune héros victorieux en tant de rencontres le fut encore en celle-cy, et renversant les braves de Bavière les força de confesser qu'il étoit invincible et qu'il luy falloit céder et à ses François. «

« L'on a dit qu'un gros escadron de cuirassiers sauva cette armée et qu'il se maintint ferme comme un grand roc, quelques charges que notre cavalerie luy fist, et que les deux partis disputèrent longtemps un village qui fut gagné et perdu plusieurs fois, pris et repris; enfin le fort du combat ayant été là, il demeura aux François couvert de mots.... Notre victoire ainsi mérita des larmes; les Bavarois se retirèrent en désordre, abandonnèrent le champ de bataille, leurs morts, leur canon, une partie de leur équipage, et se confessant vaincus par là, allèrent publier leur honte en leur pays. Et en effet ils le furent; et sans la maladie de M"' d'Enghien, qui pensa mourir entre les bras de la gloire, notre bonheur eût eu plus de suite »

(Voir p. 183.)

Quelques détails sur la ville de Dunkerque.

« Cette place est située sur le bord de la mer et séparée en deux villes comme presque toutes les anciennes : la vieille et la nouvelle. La nouvelle enferme l'autre, car la mer ayant fait un port le long des murailles, et un port capable de plus de deux cents vaisseaux, les maisons basties tout joignant pour la commodité des matelots s^étant insensiblement multipliées, ont gagné tout autour de cette vieille ville et en ont fait une seconde. Ce port est, à l'occident vers Mardick, au pied d'une grosse dune que l'on crut devoir fortifier à cause qu'elle le commande, et c'est ce qui s'appelle le fort de Léon. Ainsi

lorsqu'on enferma la nouvelle ville de murailles et de fortifications, elles furent commencées au pied de la dune et menées jusqu'à la porte de Nieuport, c'est-à-dire tout autour de l'ancienne Dunckerque, et cette fortification n'est pas de moins que de douze grands bastions avec leur fossé plein d'eau et une bonne contrescarpe-, après quoy l'on trouve deux ouvrages à corne qui couvrent l'espace depuis le dernier des bastions jusqu'à la chaussée qui va à la mer. Au milieu de cette vaste fortification, vers le midy, aboutissent trois grands canaux qui entrent dans le port, l'un desquels vient de Berghes, l'autre de Hondschote et le troisième de Furnes, et par leur moyen Dunckerque distribue les marchandises que ses matelots et ses négociants luy apportent de toutes les parties du monde, au reste de la Flandre commodément et à petits irais, ce qui fait la richesse de cette ville et du pays »

(Voir p. 185.)

État de l'Europe à la fin de 1645.

« Il est certain qu'en ^645 et au commencement de ^6/^rt, tous les potentats de l'Europe, lassés de la longue guerre qui les consumoit et désirant la paix avec jjassion, songeoient sérieusement à la faire. La France n'y pouvoit que trouver son compte étant victorieuse partout; l'Espagne, misérable et désespérant de nous brouiller au dedans, cherchoit le biais de s'accommoder avec quelque honneur, si pressée par nous et par ses rebelles; l'Empereur avo il plusieurs raisons de la vouloir; les Suédois, ses plus opiniastres et dangereux ennemis, appréhendant l'armement du roy de Pologne et atjant eu quelque revers de fortune, y étoient plus disposés que par le passé; le duc de Bavière en importunoit l'Empereur, se voyant vieux et en état de conserver à ses enfants ce qu'il avoit acquis durant le désordre; le cardinal Mazarin avoit trouvé l'invention* de la faire désirer au

1. Le mot Invention est dans l'interligne et remplace le mot biais qni est rayé.

pape, de jeter la guerre aux portes de Home lorsque la France croyait d'avoir sujet de se plaindre de Sa Sainteté-, enfin tout conspiroit à la conclusion de ce grand ouvrage, hormis que l'intérest du cardinal ne s'y rencontroit pas, car soit qu'il désirast s'établir près de Rome par le moyen d'Orbitello, afin de s'y rendre plus considérable et tenir toujours le pape en crainte^ soit qu'il crust se maintenir p/«s aisément en France par la continuation de la guerre et plus profiter, soit qu'il appréhendasi la diminution de son crédit par la paix, soit enfin qu'il espérast avant que de couronner l'œuvre faire quelque chose de grand en Flandre que les quartiers d'hiver qu'on y avoit pris promettoient au printemps, tant y a qu'on a cru qu'il la refusa lorsqu'elle éio'it dans ses mains et lapouvoit conclure avantageuse au Roij et à ses alliés; si bien que les Hollandois, outrés de son procédé, l'eussent signée ptarticulière avec l'Espagne au commencement de 1646, et ruiné ainsi nos desseins de Flandre, s'il n'eust fait agir le prince d'Orange pour l'empescher, lequel donna parole seulement pour la campagne , aussi le cardinal manda-t-il à Gourtray, comme j'ay dit, qu'il en étoit assuré »

(Voir p. 200.) Éloge du prince de Condé.

« W le Prince finit donc quand et l'année ^ 64 6 ; et sa mort fit appréhender du changement dans la cour, puisque rien n'arresteroit plus l'ambition de M"" d'Enghien. Et l'on peut dire avec vérité que cette mort fut fatale à FÉtat et que la France fit une grande perte en sa personne. 11 n'y avoit pas dans l'Europe de prince plus puissant; c'étoit un sujet consommé dans les affaires, qui n'ignoroit rien du détail du royaume et des états voisins-, sage, prudent, prévoyant, aimant l'ordre et la justice, habile courtisan, toujours dévoué à la faveur-, et s'il rendoit au Roy et à Monsieur tout ce qu'il croyoit leur devoir, il savoit fort bien se faire rendre tout ce que les autres luy dévoient-, il parloit à merveille en public, il agissoit avec une promptitude extrême,

il ne faisoit pas de fautes ou les réparoil aussiLosL; familier, affable, civil; et, sans un démesuré désir de s'enrichir, on l'anroit mis au rang des héros et des plus grands hommes : l'avarice étoit son foible; il vouloit du bien parce qu'il n'en avoil pas eu en sa jeunesse et savoit qu'il est nécessaire-, il eut enfin de quoy estre content sur ce sujet, et l'on peut dire à sa louange qu'il en usa noblement, faisant une dépense proportionnée à sa qualité, et particulièrement en équipage de chasse, qui étoit, en son siècle, celle des princes. Il fut malheureux à la guerre quoiqu'il eust du cœur etsust le métier; mais sa complaisance pour les ministres gastoit tout, il prenoit ce qu'ils destinoient à ses armées et se soucioit peu qu'il n'y en eut pas assez pour exécuter ce qu'ils projetoient. G'étoit le meilleur maistre du monde : il donnoit à gagner à ses gens, les payoit régulièrement et vouloit qu'ils profitassent dans leurs emplois, mais sans faire crier personne; il voyoit d'abord le profit des moindres et le disoit; et, pour luy bien faire sa cour, il s'en falloit tenir là. II a élevé et enrichi plusieurs personnes, se souciant peu de leur naissance pourvu qu'ils eussent du mérite ^ comme il payoit et récompensoit bien, il entendoit qu'on le servist fidèlement, et jamais grand n'a donné de si bonne grâce quand il rencontroit de l'intelligence jointe avec la probité. Au reste, le plus inquiet de tous les hommes, et le plus mal pensant de son prochain ^ toujours prest à faire débauche, hormis quand les affaires du Roy ou les siennes l'occupoient. »

(Voir p. 440.)

Quelques détails sur les préliminaires et la ratification de la paix de Munster.

a Mais n'ayant dit qu'un mot en passant de ce grand, si considérable et si désiré événement, la paix de l'Empire avec les couronnes de France et de Suède, qui fut faite et signée en ce temps-cy, il ne sera pas désagréable d'en voir le détail et l'avantage que l'État en a tiré.

« Lorsque l'Espagne se fut découverte à Munster et eut montré ses mauvaises intentions, les états de l'Empire, qui vouloient la paix sincèrement, s'approchèrent des François et des Suédois, et s'en expliquèrent à leurs plénipotentiaires. Leurs maîtres, ruinés par cette longue et cruelle guerre, étoient résolus de sortir de leurs misères et de conclure une paix solide et assurée, si bien que connoissant que les Espagnols s'en éloignoient de jour en jour, à cause que les désordres de France leur faisoient espérer le rétablissement de leurs affaires et une meilleure fortune à l'avenir, ils parlèrent nettement au sieur Servient, demeuré seul ministre du Roy à Munster, lequel répondit, selon leur désir, qu'il signeroit ce dont ils étoient convenus déjà moyennant que les Espagnols et le duc Charles de Lorraine fussent exclus du traité de l'Empire, et, qu'en cas que les ministres de l'Empereur refusassent d'y entrer, ils l'acceptassent seuls avec les Couronnes et promissent que l'Empereur ni aucun des états de l'Empire n'assisteroient point l'Espagne pendant la guerre qu'elle vouloit continuer avec la France, ce qui leur ayant paru raisonnable, ils engagèrent la foy germanique d'en passer par là ; et étant allés voir les plénipotentiaires de l'Empereur pour leur donner part de cecy et savoir s'ils traiteroient, ils le refusèrent tout à plat, et ceux-cy leur déclarèrent franchement que l'Empereur, demeurant dans ce sentiment, ils passeroient outre et s'accomoderoient sans luy. Notre ministre, informé de tout, les exhorte de conclure et n'a pas peine à les persuader-, et néanmoins il y eut assez d'embarras touchant les précautions pour la sûreté et faire que l'Empereur ne pust prendre party contre nous. Il fut enfin lié et garotté, et ne laissa pas à la première occasion de rompre ses liens, et les états de l'Empire, garants et obligés à réparer les contraventions, n'en branlèrent pas. »

« Les François profi tèrent beaucoup dans ce trai té ; ils obtinrent (art. 44) ce qu'ils n'avoient pu remporter depuis un siècle : la souveraineté des évêchés de Metz, Toul et Verdun, et de Moyenvic, place d'importance dans le cœur de la Lorraine. L'Empereur renonce à tous ses droits sur Pignerol, sur le landgradviat d'Alsace, transporte au roy et à la couronne de France tous droits royaux et souverains sur Brisach, sur le Sundgau, oblige

APPEiNDICE. 481

l'archiduc d'Inspruck de renoncer à toutes ses prétentions sur ces pays et terres, d'en reconnoistre le roy de France pour souverain, moyennant quoy il luy sera restitué les quatre villes forestières : Rhinfeld, Serquingen, LaulTemberg et Walshut, et pour dédommagement entier audit archiduc, le Roy doit luy donner trois millions de livres dans les trois années -1649, 1650 et 1651 ; et Servient promit que son maistre les paieroit, et ajouta que comme la ligne d'Autriche d'Allemagne pouvoit faillir et celle d'Espagne prétendre la succession où les terres cédées seroient comprises, il demandoit la ratification du roy d'Espagne de cette cession à la couronne de France, avant que de donner Targent, ce qui ayant été jugé raisonnable par les états, et la ratification d'Espagne ne venant point, ils trouvèrent aussi très raisonnable que les François gardassent leurs millions jusqu'à sa venue. «

« Mais sur le point de la signature, voicy une difficulté qui naist. Les Suédois, durant tout le traité, avoient fait leur résidence à Osnabruck, ils demandent que l'on s'y transporte pour signer, qu'il y va de l'honneur de leur couronne, qu'ils n'en peuvent user autrement; et les plénipotentiaires des états de l'Empire, craignant quelque coup inopiné à gaster tout pendant que tous les ministres des princes iroient là, les pressèrent de sorte, secondés des autres, qu'ils consentirent de signer à Munster, pourvu que deux jours après l'on publiast la paix à Osnabruck. Chacun en étant tombé d'accord, le grand ouvrage fut consommé le 24 d'octobre 4 648, toute l'Allemagne se trouvant heureuse d'estre délivrée d'une guerre qui l'avoit presque réduite aux abois et portée sur le bord du tombeau. Néanmoins cette guerre assura sa liberté, et la puissance impériale fut renfermée dans les bornes de la justice et dans l'enceinte que les lois des empereurs mesme luy ont prescrite. Les généraux des armées, ayant reçu l'avis de ce qui s'étoit passé à Munster, cessèrent tous actes d'hostilité, les soldats se réjouirent dans l'attente de toucher beaucoup d'argent, les peuples de se voir exempts à l'avenir de les loger et défrayer. Mais la ratification de la reyne de Suède ne paraissoit pas au temps qu'elle éloit promise, ce qui donnoit l'alarme à tout le monde; elle arriva pourtant et mit les esprits en repos et la joie partout, avec les louanges II 31

482i APPENDICE.

de cette illustre et incomparable princesse dans toutes les bouches. »

« Il sera assez plaisant, mesme à propos, d'insérer ainsi un coup de fortune qui pouvoit faire rompre le traité cy-dessus, si Dieu ne l'eust détourné comme par miracle. Les armées, françoise et suédoise, qui étoient alors de repos dans la Bavière et attendoient la ratification de la paix avant que de se retirer, manquant d'occupation, le général suédois, Wrangel, convia le vicomte de Turenne et les principaux officiers de l'armée françoise à une partie de chasse dans le plus beau lieu du monde, assez voisin de leurs quartiers ; il y avoit là quantité de fauve, et la forest étoit environnée de grands marais, en telle sorte que l'on l'estimoit inaccessible, hors par l'entrée de mille ou douze cents pas de large. Ils postèrent là six cents dragons, et se tinrent en grande sûreté. Jehan de Vert, averty de cette partie et de la confiance de ces gens, se propose de les enlever ; 11 choisit deux mille chevaux des meilleurs des armées impériale et bavaroise, passe l'Iser sur le pont de Munich et s'approche des dragons qui étoient sous les armes. Il les charge, ils le soutiennent fort bien, mais le plus fort l'emporte, ils sont tous taillés en pièces. Le bruit du combat troubla la chasse ; chacun voulut gagner son quartier, mais point de passage, les ennemis le tenoient et pensoient tenir leur proye, comme voilà un grand cerf, poussé par les chiens, qui se jette dans le marais, enfile un endroit ferme et aisé, et montre ainsi le moyen d'évader et se retirer, Aussitost il est suivy de quelques cavaliers, lesquels faisant signe qu'il fait bon, les généraux des armées et toute la chasse évadent, et Falarme étant donnée partout, ce fut à Jehan de Vert à reprendre le chemin de Munich, et à se contenter de l'honneur d'une entreprise que chacun loua : il n'avoit pas manqué son gibier par sa faute. Le vicomte de Turenne et Wrangel sortirent ainsi de ce mauvais pas, et, guidés par une beste, échappèrent du plus grand péril où peut-estre ils se fussent trouvés en toute leur vie.