Cecy, cette précipitation (Ms. de Vienne, fol

5. Monsieur quitta Bruxelles le 18 mai 1632, et se rendit à Trêves où devait se réunir sa petite armée.

6. Vincent Voiture, né à Amiens en 1598, mourut à Paris le 27 mai 1648. Conseiller du Roi en ses conseils, maître d'hôtel

no MÉMOIRES DE NICOLAS GOULAS.

en ctoit un que je vous nomme parce que vous en avez fort ouy parler et de ses écrits, et avec raison sans doute puisqu'il ne se peut plus d'esprit qu'il en avoit, qu'il écrivoit à merveille en vers et en prose, et faisoit des choses en espagnol que ceux du pays trouvoient admirables et ne pouvoient comprendre en un François. Je le vous nomme, dis-je, à cause que je m'aperçus en ce voyage qu'il composoit avec grand peine et enfantoit avec d'extrêmes douleurs ; et voicy qui vous va surprendre , ces belles lettres qu'on a tant vantées et prosnées étoient écrites dans sa teste, avant que de l'estre sur le papier, j'entends mot pour mot, et il les récitoit mot pour mot, comme les autres lisent les leurs; mesme quand elles n' étoient qu'à moitié faites, il demeuroit court, sans pouvoir passer outre qu'avec contention, et après une abstraction longue et violente. Je vous dis ce que je luy ay fait confesser, et il y a des poulets dans son livre qui ont été conçus dans ce voyage ', dont j'ay été régalé devant la nymphe ou la déesse 2.

J'avois grande impatience de joindre Monseigneur parce qu'il n'y avoit pas sûreté sur ce chemin et sur la

ordinaire de Sa Majesté, introducteur des ambassadeurs près la personne de Monseigneur le duc d'Orléans, Voiture fut aussi de la première formation de l'Académie française.

1. Il y avait primitivement dans le manuscrit : conçus et mis au jour durant ce voyage; les mots non reproduits ont été raturés par l'auteur.

2 Ces détails sur Voiture ne figurent pas dans le manuscrit de Vienne. -Tallemant des Réaux (t. U, p. 345) a dit en parlant de Voiture : « Il affectoit de composer sur-le-champ; cela luy est peut estre arrivé bien des fois, mais bien des fois aussi il a apporte les choses toutes faites de chez luy. »

piste d'une armée picoreuse et licencieuse, et parce que M" Goulas et La Rivière étoient auprès de Son Altesse royale, l'ayant salué à Nancy et ayant eu ordre de suivre. Le premier rentra dans sa charge, l'exerça comme auparavant, et, à dire vray, ne manqua pas d'exercice ; le second trouva le mesme agrément et la mesme familiarité.

A Nancy, au passage de Monseigneur, il arriva une chose assez plaisante : M. de Patrix, intime de ces messieurs et qui les avoit très bien servis pendant leur disgrâce, mourant d'impatience de les embrasser, et les voyant de loin dans la cour du chasteau, toute pleine de chevaux, de bagages, de mulets, de charettes, descendit de son cheval, emporté de passion, le laissa là et s'en courut à eux; après les premières embrassades et les premiers compliments et remerciements, ils se mettent sur les affaires et les nouvelles, et Monseigneur les rencontrant au sortir d'une conférence avec M. de Lorraine, et les ayant emmenés dans son cabinet, ils ne sortirent de là que bien tard, et lorsqu'il falloit souper. Le repas fini, des gens qui ne s'étoicnt vus depuis plus d'un an, ne manquèrent point d'entretien, et poussèrent la conversation jusques à plus de minuit, M. de Patrix ne se souvenant plus de son cheval. Le lendemain au matin, son valet luy demande s'il l'a preste, il luy dit que non et qu'il l'a laissé dans la cour du chasteau, le soir. Geluy cy le va promptement chercher et ne le trouve point, passe d'écurie en écurie, et n'en a nulle nouvelle, tellement qu'il revient tout triste trouver son maistre, et luy annonce que s'il veut suivre il faut acheter un autre cheval, ou en emprunter. Le jour d'après, comme

Monseigneur alloit partir pour traverser toute la France, M. de Patrix ayant trouvé un cheval à vendre et mettant la main à sa poche pour voir s'il avoit assez d'ar'^ent sur luy, eut envie de faire de l'eau ; il entra dans une petite cour et il y trouva le sien sellé, bridé, bien plein et bien pansé, et sans s'enquérir qui l'avoit tant obligé que d'en prendre soin, il le tire dehors, monte dessus, et galope après Monseigneur qui n'étoit qu'à cent pas de là. Il ne manqua pas de faire le récit de cette aventure à ses amis qui l'admirèrent, et jugea à propos depuis de faire le destin son intendant, et le charger de la conduite de ses affaires.

Nous joignismes notre armée à Y sur Tille, bourg de la duché de Bourgogne, assez voisin de Dijon ' , et le lendemain nous passasmes à la portée du mousquet de la ville. Il y avoit près de Monseigneur des gentilhommes, serviteurs particuliers de la Reyne mère, et amis du feu maréchal de Marillac, lesquels désespérés de sa mort-, crurent la devoir venger sur les maisons de ses juges, qui avoient été la plupart du parlement de Bourgogne. Ainsi dès le matin il y eut beau feu là autour, et Monseigneur me fit l'honneur de me dire qu'il trouvoit très mauvais ce procédé, et qu'il feroit chastier les auteurs de ces incendies, qui l'alloient faire abominer de tout le monde. Je donnay dessus de toute ma force, sans savoir qui ils étoient, et seulement pour l'horreur que j'avois de l'action.

Nous marchions le long des vignes et n'étions pas loin de la teste du faubourg, que Monseigneur, entendant

1 Is-sur-Tille est à cinq lieues au nord de Dijon. 2. Jugé et condamné, le 8 mai, par une commission extraordinaire, Marillac eut la tète tranchée le 10.

force coups de mousquets de cecosté, traversa un grand chemin et monta sur une éminence , me parlant toujours. La mousqucterie continuoit, et le canon coramençoit d'estre de la partie, lorsque nous entendismes un grand bruit de voix confuses de gens qui crioient : « Prenez garde » ; c'étoit un gros boulet qui vint tomber à quatre ou cinq pas du cheval de Monseigneur et du mien, et s'il ne fut point entré dans la terre donnant au pied de l'éminence, il emportoit indubitablement ou luy, ou moy, et peut estre tous les deux. Il se souvenoit toujours de la fortune qu'il avoit courue en cette rencontre et m'en appeloit à témoin , comme celuy qui l'avoit partagée avec Son Altesse royale.

Or il faut que vous sachiez que les bourgeois de Dijon firent tant les bestes, et nous harcelèrent à tel point par leurs mousquetades et canonnades, que nous ayant tué quelques soldats, leurs compagnons s'approchèrent de leur faubourg, et y mirent le feu, aussi bien qu'aux belles maisons des juges du maréchal de Mai^illac. M. de Moret et quelques autres, étant descendus à la Chartreuse, Monseigneur s'y en alla, et ces bons pères luy donnèrent la collation du mieux qui leur fut possible , c'est à dire d'excellent pain , d'excellent vin et quelques mauvaises confitures. L'ai^mée marcha de là vers Beaune et descendit à Digoine ' , ce me semble, pour y passer la Loire, et se répandit par le Boui^bonnois.

J'oubliois à vous dire que Monseigneur, entrant en France, fit publier une espèce de manifeste contre

1. Digoin, sur la rive droite de la Loire, à une lieue et demie de Paray-Ie-Monial.

M. le cardinal de Richelieu et ses adhérents de cette teneur à peu près * : Qu'il alloit ruiner l'État, désespérant les peuples par des imposts continus, gourmandant les grands et les rendant suspects au Roy par ses calomnies, ravissant l'autorité aux compagnies souveraines et s'emparant des meilleures places ; qu'amsi, disposant les choses à ses desseins, il se rendroit le maistre du royaume, si l'on n'arrestoit le cours de sa tyrannie, et parlant qu'il convioit les bons François de conspirer avec luy pour le chasser, d'embrasser ses intérests qui étoient ceux de l'État, se ranger dans son party, et se mettre en devoir de détromper Sa Majesté ; enfin de s'unir tous ensemble pour luy porter leurs très humbles remontrances, protestant de considérer comme ennemis ceux qui s'opposeroient à ses justes armes, ou qui refuseroient de l'assister.

Quand M. Goulas me montra cette pièce, je confessay qu'elle étoit bonne et bien écrite et qu'il falloit débuter par là, mais j'ajoutay qu'il me faschoit fort de voir le Roy à la teste des adhérents de M. le cardmal de Richelieu, car tandis qu'il conserveroit celuy là, il seroit en état de nous bien battre et nous recogner en Flandre ou en LoiTaine.

Nous nous réjouissions quelquefois de la sorte, en notre particulier, M. Goulas et moy, et parmy les maux de la France et notre misère presque certaine, le voyant rétabli dans sa charge, et pour estre mieux

1 Dans ce manifeste, daté d'Andelot, petite ville de Bassigny, aujourd'hui département de la Haute-Marne, le 13 juin 163:2, Monsieur prend le titre de lieutenant général du roy pour la réformation des abus et des désordres introduits dans le gouvernement de l estât par le cardinal de Richelieu.

traité à l'avenir que par le passé, je ne me pouvois empescher de rire et de prendre avec luy quelque heure de récréation.

Mais vous remarquerez que toutes les villes qui nous pouvoient refuser l'entrée le faisoient toujours de fort bon cœur, et que n'ayant ni infanterie, ni canon, il nous falloit contenter de les persuader avec des paroles. Elles ne firent aucun efFet à Vichy, villette, laquelle avoit beaucoup marchandé, se voyant soutenue de quelque noblesse, qui s'étoit jetée dedans : elle s'excusa d'ouvinr ses portes et nous complimenta à coups de mousquet. Ce soir là mesme, après que l'on eust soupe chez M. Coulas, Voiture se mit à dire d'un ton de bel esprit que l'opiniastreté de Vichy donneroit matière d'un bon mot à Pai-is, à la honte de nos armes , car comme autrefois l'on avoit preste ces paroles à César : veni, vidi, vici, l'on presteroit au duc d'Orléans celles de : veni, vidi vichy, parce qu'il avoit marché à grand haste pour y arriver, avoit couru et gasté beaucoup de pays, et avoit échoué devant.

L'on s'étoit promis de séjourner à cause qu'il falloit rhabiller les équipages, et le repos que l'on prit autour nous sembla très doux. Il ne fut pas long, nous entrasnxes aussitost dans l'Auvergne, et les habitants d'Aigueperse' nous reçurent, parce qu'ils sont sujets de Mademoiselle, la ville étant comme la capitale de son duché de Montpensier, mais nous n'approchasmes de Saint Flour ^ que de la portée du canon, et je suis fort trompé, où l'on en tira quelques volées qui estèrent

1. Aigueperse, situé à 15 kil. N.-E. deRiom, est aujourd'hui un chef-lieu de canton du Puy-de-Dôme.