‹ Mémoires de Nicolas Goulas, gentilhommen ordinaire de la chambre du duc d'Orléans, pub. pour la priemière fois d'après le manuscrit original de la Bibliothèque nationale pour la Société de l'histoire de FranceChapitre 139 sur 151 · CHAPITRE LXIV · texte numérisé non relu

CHAPITRE LXIV

De ce qui se passa jusqucs à la majorité du Roy et de la cérémonie qici y fut faite. — Pourquoi Monsieur et M. le Prince n'avaient pu s'entendre avec la reine pour composer le conseil du roi, p. 391. Leurs vues différentes relativement à la convocation des Etats, p. 393. — Monsieur se retire à Limours, p. 394. — Il ne parle plus que de sa retraite, p. 396. — Il refuse de se

rendre au conseil, p. 397. — Querelles journalières entre Madame et Mademoiselle, ibid. — Le parlement continue à s'occuper de l'affaire de M. le Prince et demande en sa faveur une déclaration d'innocence, p. 398. — Monsieur, rappelé par le parlement, va rendre ses devoirs au roi et à la reine, mais ses défiances augmentent et il songe à se retirer à Blois, p. 400.

— On parle d'envoyer Mazarin en Italie en vue d'un prochain conclave, p. 401. — Monsieur présente le coadjuteur à la reine et au roi, p. 402. — M. le Prince s'éloigne de Paris, p. 403. — M. de Maisons remet à la reine sa commission de surintendant des finances, ibid. — Le roi se rend au parlement pour faire déclarer sa majorité, p. 404.— Séjour de M. le Prince à Trie, chez M. de Longupville, p. 406. — Ressentiment de Monsieur contre la reine, au sujet de la composition du conseil, p. 407. — Installation des nouveaux ministres; licenciement des régiments des princes, p. 408. — Le maréchal de Villeroy est fait duc et pair, p. 409. — Monsieur essaie de ramener M. le Prince par l'intermédiaire de Croissy, ibid. — Malentendu, p. 410. —Hésitation de M. le Prince, ibid. — Il se décide à rompre ouvertement avec la cour et se retire en Guyenne, p. 412. — Motifs allégués par M. le Prince, p. 413. — Le conseil délibère sur les mesures à prendre en présence de cette rupture, p. 415. — Le roi part de Paris pour Bourges, p. 416. — Les Espagnols profitent de ces brouilleries pour prendre plusieurs places en Flandre, p. 417.

— Affaires de Catalogne, ibid. — Les troupes en Piémont et en Italie, p. 418.

T. I, notice bibliographique, p. 1, 3 et 9. L'ouvrage du P. Lelong est appelé Dictionnaire historique de la France, lisez : Bibliothèque historique de la France.

T. I, p. 114. — Ajoutez à la note 2 les trois paragraphes suivants :

Dans une élude historique portant ce titre : Le passage de Gaston d'OrUans à travers la Franche-Comté et ses deux sfjours à Besançon en 1631, M. Auguste Castan, secrétaire honoraire de la Société d'émulation du Doubs et correspondant de l'Institut, a démontré, au moyen de documents puisés dans les délibérations municipales de Besançon, dans les registres du chapitre métropolitain de cette même ville, dans la correspondance du parlement de Dole et dans celle du conseiller Boyvin avec les Ghifflet, que les gens de Monsieur payèrent convenablement leurs hôtes en Franche- Comté, qu'il y eut assaut de courtoisie entre la municipalité de Besançon et le frère du roi de France, et que le fait de la cherté des vivres en cette ville n'est imputable qu'au duc d'Orléans, celui-ci ayant amené dans la ville toute une petite armée, après avoir annoncé qu'il y venait « avec ceux de sa maison seulement. »

Goulas, avec tous les autres auteurs de mémoires, ne mentionne qu'un seul séjour à Besançon du frère de Louis XIII. M. Castan nous fait connaître que le duc d'Orléans revint dans cette ville une seconde fois depuis le 3 jusqu'au 9 août de la même année 1631, et que les affidés du prince y eurent, pendant dix-sept mois, le plus libre accès.

Enfin, c'est à Besançon que fut imprimé, sous forme de Lettre au Roy, le premier de ces pamphlets dirigés contre Richelieu, au moyen desquels le parti de Monsieur essaya vainement de soulever en sa faveur l'opinion puhlique; un exemplaire de cette plaquette est conservé à la bibliothèque de Besançon.

T. I, p. 117, ligne 20. — M. de Sannes, lisez : M. de Sauves.

T. I, p. 135, ligne 25. — Chantelouve, lisez Chanteluube.

T. I, p. 156, ligne 14. — L'abbé d'Elbéne. II s'agit ici de Barthélémy d'Elbène, abbé d'Hautvilliers, puis évéque d'Agen. 11 était le frère d'Alphonse d'Elbène, évêque d'Orléans, ainsi que du chevalier d'Elbène.

T. I, p. 166, note 1. — Ajoutez : N. d'Elbène, dit le chevalier d'Elbène.

T. I, p. 17-2, ligne 23. — Goulas dit que Monsieur eut horreur des incendies que certains gentilshommes, serviteurs particuliers de la reine mère, tirent allumer autour de Besançon, pour venger la mort de feu le maréchal de Marillac, sur les maisons de sesjuges. Le manuscrit de Vienne (fol. 311) contient à ce sujet quelques détails que nous transcrivons ici :

« Mais je dois ce témoignage à la vérité, je veux dire à la douleur que ressentit Monseigneur des excès qui se faisoient sous son nom, et dont il s'estimoit estre la cause ; car un jour, me faisant l'honneur de m'appeler et de me parler, il me dit qu'il souhaitoit d'avoir devant luy un millier d'or comptant; et comme je luy répliquay qu'il acheveroit bientost son bastiment de Blois, il me répliqua : i Non, vous vous trompez ; c'est néanmoins pour bastir, mais les faubourgs d'Etampes et de Dijon. » Si cette répartie me surprit, elle me combla de joie puisqu'elle me découvrit son déplaisir de tant de ruines et de maux commis à raison de ses intérests, et que Dieu l'avoit touché ; il désiroit effectivement de satisfaire sa justice offensée. Et certes au fond, il étoit très innocent de tant de dommages qu'avoit souffert la ville de Dijon quand il y passa avec son armée, allant en Languedoc, et personne ne le sait autant que moi qui, outre que j'étois à sa suite, et j'approchois quelquefois de sa personne, ce jour, il m'avoit appelé seul avec son écuyer et l'officier de ses gardes, ayant commandé aux autres de demeurer à cent pas derrière. Il étoit extrêmement piqué de ce que Montespadon, de la maison de Chavigny d'Auvergne, et quelques autres parents et amis du feu maréchal de Marillac avoient bruslé les maisons des conseillers de ses juges comme j'ay dit, et me jura qu'il les eust fait chastier à la rigueur n'étoit les parents qu'ils avoient en Auvergne dans ses intérests qui seroient perdus pour luy. Au plus fort de son chagrin, je luy montray une grosse fumée qui sorloit d'une maison assez proche, et parce que nous avions entendu quelques mousquetades tirées auprès, il luy tomba à l'esprit, ce qui étoit vray, que de ses soldats s'étant jetés dans les faubourgs pour piller, quelqu'un avoit été blessé ou tué, et les autres se voulant venger y mettoient le

feu. Il appela des officiers qui passoient et leur commanda avec colère d'aller empescher l'incendie; mais il étoit tard, les maisons brusloient, et le feu favorisé du vent augmentoit trouvant les couvertures de paille. Sans mentir, peu s'en falloitque les larmes ne luy tombassent des yeu,\. Les officiers commandés ne furent point maisires de leurs soldats, et la bourgeoisie désespérée de ce feu, des ruines et des dégasts faits à la campagne ne ménagea plus rien; elle tira le canon, sortit et vint escarmoucher dans le faubourg, et la chose ainsy s'engagea insensiblement de part et d'autre. Monseigneur étoit sur une éminence et déoouvroit ce qui se passoit partout, et bien que les canonnades le faschassent, l'incendie le faschoit beaucoup davantage dans la créance que cela mettroit tout le monde contre luy et donneroit matière à ses ennemis de le noircir auprès du Roy. Il n'y avoit pas de remède; punir auroit servy de peu et ruiné peut-estre les troupes. Je pris la liberté de luy dire qu'aux guerres civiles ces sortes d'excès étoient assez ordinaires à cause que ne payant point , tous croyoient d'estre en droit de piller, et d'ailleurs que les bourgeois toujours insolents derrière leurs murailles s'attiroient sottement de ces insultes. Il me répondit que j'avois raison, mais que la haine de tant de maux ne laisseroit pas de tomber sur luy, qui bien loin de les commander ou de les permettre, en recevoit la dernière douleur. »

T. I, p. 194, note. — D'Urre, lisez : d'Eurre.

T. I, p. 222. — La note doit être ainsi complétée :

Antoine d'Estourmel, marquis du Frétoy, fils de Louis Creton d'Estourmel, seigneur du Frétoy, et de Françoise de Blanchefort de Créqui, fut successivement gentilhomme de la chambre du roi, premier gentilhomme et chancelier de Monsieur, capitaine-lieutenant de ses chevaux-légers et premier écuyer de Madame. Il épousa, le 9 février 1632, Claude-Françoise de Choiseul , fille de David de Choiseul, baron de Lanques.

Il faut souvent deviner le nom de M. du Frétoy dans les mémoires du temps, sous les travestissements qu'on lui a fait subir. Ainsi, dans les Mànoircs de M"" de Montpmsier (t. I, p. 222), on l'appelle ie FrOtoij ; dans ceux de M""^ de Motteville, il est nommé: Le Frétoir (Mémoires, t. II, p. 440, '141, 449); dans le Eranle-Mazarin , pamphlet du temps, il est désigne sous le nom de du Frottoir.

T. I, p. 223, note 1. — Cette note doit être supprimée. Il s'agit ici du chevalier d'Elbène, celui que Goulas appelle « le petit » et

que Monsieur appelait « M. le diable » (voir p. 3C9), et non de son frère Alphonse d'Elbène, auquel nous avons consacré une note à la page 177.

T. I, p. 23-2, ligne 10. —le comte de Feira, lisez ; Feria. T. I, p. 2i6, note i. — Julien d'Elbcne, abbé d'Auvillicrs, lisez : DartIuHemy d'Elbcne, abbé d'Uautvillicrs.

T. I p. 248, ligne 13. — Tous le voulaient néanmoins, les armes à la main. Supprimez la virgule après néanmoins. T. I, p. 30.3, ligne 7. — M. de Lisières, lisez : M. de Liniéres. T. I p. 3'i2, note 1. — Remplacez la note par celle-ci : Jeanne Hurau'lt de Lhospital, née vers 1604, mariée le 8 février 1G28 à Jean de Choisy, conseiller au parlement et chancelier de Monsieur. Veuve en 1660, elle mourut en 1666. (Voir Historiettes de Tallemant des Réaux, éd. de 1856, in-8% tome V, p. 408 et 414.) — M™" de Choisy fut la mère du célèbre abbé de Choisy. « Elle est gaie, dit Tallemant, et cherche toujours à se divertir : c'est un original en certaines choses. »

T. I, p. 366, note 2. — C'est M. des Noyers, lisez : de Noyers. T. l', p. 390, note. — Sublet des Noyers, lisez : Sublet de Noyers. T. I, p. 420 et 421, note. — Sublet des Noyers, lisez : Sublet de Noyers.

T. Il, p. 42, note 2. Philisbourg. lisez : Philippsbourg . T. II, p. 43, ligne 11. — Ajoutez une note ainsi conçue : M. de Brion, frère de la mère de M. de Tournon, était fils de Marguerite de Montmorency et par conséquent neveu de la princesse de Condé et cousin germain du duc d'Enghien. T. II, p. 149, note 1. — Nicolas de Grillé, lisez : de Grille. T. II, p. 163, ligne 28. Après sur liiy, supprimez la virgule. T. II, p. 337, note 1. — Gerzé, lisez : Jarzé. T. II, p. 346, ligne 29. — M. de Salbrie, lisez : de Salbris. T. II, p. 361, ligne 12. — Qui dépendis, lisez : dépendist. T. m, p. 19, note \. — de Plessis-Besançon, lisez : du Plessis- Besançon.

T. m, p. 136. — Chapitre lyi, lisez : Chapitre lv. T. m, p. 200, ligne 15. — M. de Coligny. Ajoutez la note suivante : Jean de Saligny, dit le comte de Coligny, second fils de Gaspard, comte de Saligny et de Jacqueline de Montmorin, gouverneur d'Autun, bailly de Charolais, mort le 16 avril 1686.

T. Ill, p. 220, ligne 21. — itf'"'= de Châtillon. Ajoutez la note suivante : Elisabeth- Angélique de Montmorency-Bouteville . mariée à Gaspard, comte de Coligny, duc de Châtillon, fils de

440 ADDITIONS liT CORKECTIONS.

Gaspard de Coligny, comte, puis duc de Coligny, maréchal de France, et d'Anne de Polignac.

T. III, p. 2'20, ligne 13. — Chevalier de Guise. Ajoutez la note suivante : Roger de Lorraine, chevalier de Malte, lils puiné do Charles de Lorraine, duc de Guise, et d'Henriette-Catherine, duchesse de Joyeuse, né le 21 mars \ 624, mort le 6 septembre 1053.

T. m, p. 244, ligne 22. — Marquis de Sillery. Ajoutez la note suivante : Louis- Roger Drulart, marquis de Sillery, ûlsde Pierre Brulart, vicomte de Puisieux, et de Charlotte d'Estampes-Valençay.

T. III, p. 250, ligne 21. — M. de Saint-TItou , lisez : m'. de Saint-.loiH.

T. III, p. 267, ligne 26. — Après aller, ajoutez une virgule.

T. III, p. 313, ligne 27. — La maréchale d' Hocquincourt. Ajoutez la note suivante : Éléonore d'Estampes, fille de Jacques d'Estampes, seigneur de Valençay, et de Louise Blondel, mariée à Charles de Monchy, marquis d'Hocquincourt.

T. III, p. 347, ligne 25. — A Marsiii qu'il l'obtint, lisez : qui l'obtint.

T. III, p. 355, ligne 18. — Ajoutez à la note 2 : Madeleine Le Tellier, sœur de M. Le Tellier, avait épousé Gabriel de Cassagnet, seigneur de Tilladet, maréchal des camps et armées du roi.

T. III, p. 394, ligne 29. — palais, lisez : Palais.

TABLE ALPHABÉTIQUE

DES NOMS

Abbeville, I, 361.

Ager, II, 2'i7.

Aigueboune (Rostain -Antoine, d'Eurre du Puy-Saint-Marlin, seigneur d'). Est envoyé par le roi à Monsieur, I, 194.

Aiguepprse, I, 175.

Aigues-Mortes, III, 113, 564.

Aiguillon (M™" de Combalot, duchesse d'). Richelieu mourant raffermit son courage, I, 412. Elle intercède inutilement pour M. de Charost, II, 338. Est soupçonnée d'avoir excité la reine contre le parlement, 363. Avertit la reine des projets du duc de Richelieu, III, 162. Fait enlever ce dernier, 232. Cherche inutilement à réconcilier Monsieur avec le cardinal, 309.

Cherche inutilement à rétablir M. de Chavigny à la cour, 370.

Aire, I, 358, 362, 366, 372, 373.

Aisnay (Camille de Noufville, abbè d'). Remet au maire de Lyon l'ordre d'arrêter le maréchal de la Mothe, II, 72.

Aix, III, 95, 97, 109, 324.

Alais (Louis de Valois, comte d'). Accompagne .Monsieur de Béziers à Tours, 1, 199.

Apprend de M. de Chavigny ia mort de M. de Brezé,

II, 164. Est saisi parla population de Provence, III, 23.

Donne des sujets de plaintes aux Provençaux, III, 133.

Alais. La prise de cette ville embarrasse M. de Rohan, I, 85.

Albornos (Le cardinal), II, 45.

Aligre (Etienne d'), chancelier de France. Tombe en disgrâce, I, 18.

Aligre (Etienne d'). Marie sa fille à M. de Manneville, 137. Est nommé directeur des finances, II, 314.

Amanzé (M. d'). Est envoyé par le duc de Bellegarde au roi pour lui annoncer l'arrivée du duc d'Orléans à Seurre, 1, 1 10.

Amiens, I, 298, 300, 302, 373.

Page 1