LE CORPS DES MARCHANDS DE POITIERS

A consacre ce monument d'éternelle rcconnoissance.

Pour le rétablissement des arts et du commerce, Du consentement de tous les ordres de la ville Et aux acclamations du peuple.

L’an du salut 1687.

Pour la seconde face:

IMMOKTALI

LVDOVICI MAGNI

CLORIÆ

Hoc perenne monimentum IN VETERt fo no (Jttod deinceps fclici commutations

REGALtS PLATEA

nyncyparitvr ,

Ad œternam postent ut ts memoriam Positum est;