ELLE ES FAIT LA RICHESSE AINSI QVE LA RBAVTÉ

Chacun sçait de quel secours est une fontaine dans un parterre , outre l’embellissement qu’elle luy procure.

Une colonne qui soutient une voûte, avec ce mot :

SFSQVAM SIC SFFFVLTA CADET.

CET AFFUT POVH TOVIOVnS LA MET EN SBVRETK.

Un soleil sur un champ couvert d’épics, avec ce mol :

ASPBCTV FOECVSDAT.

PAR SES HEVREVV RECAIlriS ELLE DEVIENT FECONDE.

Et parce que la place a changé de nom depuis l’erection du monument, et quelle s’appellera désormais la Place Royale, on avoil exprimé ce changement par cet embleme qu’on avoit peint à toutes les entrées de la place.

Une figure d'homme couronné, qui donne la main à une figure de femme en signe d’alliance, avec ce mot:

BEC 10 DECOBAT XOMtttB.