A SON EMINENCE
Tout ce que l'on écrit de tes rares beaux faits
Doit éternizer ta mémoire :
Mais il faut adjoùter pour comble de ta Gloire, JuLE donne à la France une Reyne et la Paix.
De l'autre costé, les armes de Monseigneur le
comte de Soissons Gouverneur de Champagne, avec ces vers :
A Monseigneur le Comte de Soissons Gouverneur de la Province.
La Paix te prive en vain du doux sort des vainqueurs.
Si tu n'exerces point tes armes.
Tu vas tout emporter par l'excès de tes charmes Et ton mérite enfin gaignera tous les cœurs.
Ces préparatifs servoient à porter l'Artifice qui estoit enfermé sous leur décoration, et sur les dix heures du soir, la Compagnie des Arquebusiers s'estant rendue en la place, avec les Officiers et Chevaliers de toutes les Villes venues pour le prix général de l'Arquebuze, le feu y fut mis par Messieurs les Capitaine et Lieutenant de Ville, accompagnés des Conseillers et Eschevins, et précédés des Archers du guet. On vit en un instant la Balustrade en feu, et sortir une infinité de Fuzées et Serpenteaux, qui ayants esclairé toute la place, firent retentir en l'air une parfaite Mousqueterie qui se recommençoit de temps en autre, et faisoient tomber une innombrable quantité d'Estoilles qui sembloient descendre des Cieux, pour au milieu de la nuit faire un beau jour, et se dissiper aussi-tost au pied du Dieu tutélaire de cet heureux Mariage.
Le feu s'estant porté plus haut, les six Faces du second Théâtre parurent tout en fiame, représentant distinctement les Chiffres et Armes de Leurs Majestez, avec des cœurs liés ensemble : etaumesme temps les flambeaux des Lions s'allumèrent, et l'on vit sortir de leurs geules toute sorte de feu d'Arti-
fico qui surprenoit la veuë, pendant que les trois Fleurs de lys avec lesquelles ils estoient joints, se faisoient voir pareillement en feu, et par leur lumière esclairoient le monde qu'elles soustenoient.
Ensuitte le feu ayant gagné le Char de triomphe, un grand Phare parut sur le devant, composé de plusieurs luisans, ausquels une Girandelle donnoit un mouvement, ainsi que quatre grandes qui faisoient mouvoir les roues de ce char à'Hi/menée qui ayant allumé son flambeau fit tourner le mesme Char et parut dans le plus bel éclat de son triomphe, animant par ses feux le monde auquel comme protecteur et conservateur il sembloit présider.
Le Char estant remply de plusieurs feux qui furent allumés par le Dieu du Mariage, l'air continua à se remplir de clarté et de bruit, et sembloit au milieu de tous ces luisans faire son cours, et mettre la perfection à la grandeur du triomphe qui luy estoit dressé.
Cependant les acclamations du Peuple, et les cris de Vive le Roy et la Reyne, donnoient assés à connoître que si les yeux estoient satisfaits, les cœurs ne manquoient point à témoigner leurs affections, et faire des vœux pour la prospérité de ces illustres conjoints, qui donnent avec une Paix éternelle, la joye et la félicité à leurs Royaumes, le repos à la Chrétienté, et la terreur à tous ceux qui ne rendront le respect à celuy qui est l'autheur du bien duquel nous jouissons présentement ; en sorte qu'il ne nous reste rien à souhaiter sinon de voir leur Royalle postérité régner à toujours sur le Trône de leurs ayeux. A Reims, chez la veuve François Bernard, rue Saint-Estienne, au Griffon d'Or.
Testament olographe de Oudard Coquault.
(Minutes de Rogier (Etude Goda) , Actes divers 0« 1673-1678.)
Au nom du père et du filz et du St esprit, ung seul Dieu que j'adore,
Moy Oudard Coquault, bourgois de Reims, ayant en considération come il a pieu au Seigneur m'oster deux femmes et que lors que moy et elles avons moins esté en défiance de la mort quoy que souvent et journellement en parlions.
La première, Barbe Habert en a esté surpris en huict heures de temps le 20® avril 1640, et Marie Rogier la seconde le 25® may 1660 en moins d'une journée, quoy que véritablement l'une et l'aultre fussent au lict malades la première 18 jours auparavant et la seconde trois jours seullement, mais sans défiance de telle surprise. En fin le Seigneur m'ayant ainsy reduict et n'ayant personne à quy je puisse dire mes dernières intentions, en la creinte de telle surprise, joinct que la mort surprend tousjours, et pour les pouvoir dire de propos plus délibéré, j'ay pris résolution, ayant premièrement invoqué l'ayde du Seigneur pour me donner sapience, d'escripre chose qui luy soit agréable, et en ceste confiance de sa miséricorde,
Premierrement en toutte soubmission d'esprit je
luy recomende ma pauvre ame les larmes aux yeux, le suppliant qu'elles soient aussy en mon ceur et qu'elles luy soient agréables, que plain de péchez et d'iniquité il me fasse miséricorde, et que son pretieux sang respandu pour tous ceulx qui croient en luy ne soit infructueux pour moy, confessant n'avoir jamais rien faict digne ny capable d'apaisier son couroux ; le suppliant encore par la grandeur de son sainct nom vénérable de Jésus devant lequel tout fléchit, corne Médiateur pour tous les homes vers le Père éternel, il le soit aussy pour moy pauvre pescheur, auquel seul j'ay espérance que par le méritte de son sang il oublira en fin tous mes péchez.
Pourquoy je prie la bienheureuse d'entre touttes les femmes la Vierge Marie, mère de Dieu, sainct Michel et tous les sainctz anges qui louent et bénissent le Seigneur, les sainctz patriarches et prophettes, le grand St Jehan précurseur du Seigneur, les bien heureux Apostres St Pierre et St Paule, et tous les douze ausquelz le Seigneur a donné toutte puissance de lier et deslier et lesquelz assiz jugeront les douze tributz, le bien heureux St Estienne premier martir et tous les sainctz et sainctes qui sont en la fasse du Seigneur, qu'il leur plaise prier ce seul Médiateur du genre humain, Jésus Crist, qu'il luy plaise me restablir en l'héritage de son royaulme que j'ay perdu mil et mil fois par l'adhérence que j'ay eu en mes voluntés délaissant les siennes sans foy et avec impiété, dont en la grande détresse de mon ame j'ay mil remord d'avoir adhéré espérant tousjours pourtant en son infinie miséricorde.
Le suppliant que j'ay ceste grâce mourant de manger sa chaire et boire son sang par ce que il a dit
qui la mangera et le boira ne mourera poinct et que corne il vit à cause de son perre que celuy qui la mangera et boira vivera à cause de luy, et que cela faict je puisse par sa mesme grâce de vive voix et en espérance dire ce cantique admirable de St Siméon Nimc dimittis et ainsy expirer et luy rendre sanctifié ce que il aura sanctifié, en cela j'espère son sainct repos. Aïnen.
Aiant ainsy passé, je désire mon corps estre inhumé au cimetière de S. Simpliorien avec ma femme Marie Rogier et que à ceste fin la tumbe de marbre que je luy ay faict poser soit levé et aussy tost remis en la forme qu'elle est à présent.
A mon enterrementje désire que M. le curé et les habituez de l'église de S. Simphorien y soient appelez avec les Pères Cordeliers et que ilz portent mon corps en terre et que de l'heure de mon decez jusques à mon enterrement il y ayt ung religieux de leur maison pour prier près mon corps selon la pieuse tradition de nos devanciers ; que on fasse douze torches pour honorer les croix de deux livres pièce, et six cierges de deux livres pour mettre sur les aultelz et que l'on n'y mette armoiries et spécialement point de testes de mors.
Que desdites douze torches aussy tost le grand service chanté, il en soit donné quatre à la fabrique du Chapitre de S. Simphorien, quatre à la paroisse dudict S. Simphorien et à chacune fabrique quatre livres d'argent, priant Messieurs du Chapitre que le dimanche que Monsieur le curé fera les recomendations aux paroissiens pour prier Dieu pour moy en la manière accoustumée, que Monsieur l'officiant en la messe ledict jour, dient les prières qu'ilz ont ac-
cousturaé pour les deffunctz en tel cas ou à telle autre heur ou jour qu'ilz trouveront à propos, remettant cela à leur volunté (1).
Pour les quatre aultres torches deux seront donnez après Tanniversaire faict aux Pères Cordeliers et quatre livres d'argent, et les prie de prier Dieu pour moy selon leur dévotion. Oultre je désire qu'il soit dict les vigiles des in ors en leur église et le landemain ung service corne ilz le font en tel cas, et que pour ce leur soit donné rétribution corne elle se faict en pareille cas oultre les quatre livres d'argent et torches cy dessus dict (2).
Que les deux aultres torches soient donnez à l'egiise de Villers Allerant avec trente solz et que Monsieur le curé soit requis de semondre ung jour de dimanche en son prosne ses paroissiens de prier Dieu ainsy qu'ils prient pour leurs paroissiens décédez.
Le restant sera à la miséricorde de Dieu auquel j'espère touchant mes six enfans, scavoir Jehanne, de mon premier mariage touchant ce que j'ay eu de feu Barbe Habert sa mère qui iuy appartient. Son contract de mariage avec M. Tilquin son marit, passé en novembre 1660 par devant J. Rogier, règle cela, à quoy il fault s'arrester et au compte faict le 26^ octobre 1669 par devant ledit J. Rogier. Pour les cinq aultres de mon second mariage qui sont Gérard, Simon, Jehanne, Marie et Jaqueline, j'ay eu
(1) J'ay satisfaict en octobre 1670 ausd. 4 liv. à la fabrique du Chapitre de St Simphorien. (Note de Coquault.)
(2) J'ay pareillemeat satisfaict à la paroisse par ung tapis de broquart blanc que j'ay doné en avril 1671. (Note de Coquault.)
de feu Marie Rogier leur mère 4,000 liv. en mariage, 500 liv. ou environ de joiaulx et quelques habitz de 300 ou 400 liv. J'ay achepté de son temps moictié des Loges Coquault 2,000 liv., la maison de Chigny que j'ay vendue 850 liv., une vigne à Chamery de 3 horaées lieudict au Chemin des Vaches, que j'ay vendue 150 liv, la pièce corne elle est environ l'année 1661, la vigne de la Charme à Villers Allerant, qui vault à présent 400 à 500 liv. contient 7 homez, en toutte 3,400 liv. ou 3,500 liv. ou 4,000 liv. pour le plus, qui sont 2,000 liv. pour leur part avec environ 5,000 liv. de son apport, tout cela ne vault que 7,000 liv. au plus.
Neantmoins pour bonnes raisons je veux qu'ilz prennent chacun 1,500 liv., qui sont 7,500 liv. qu'ilz prenderont avant Jehanne Coquault leur seure femme de Monsieur Tilquin, après bien entendu qu'elle aura pris ce qui est rapporté par son contract de mariage, et au compte faict le 26'^^^ octobre dernier dont est cy devant parlé ; et d'aultant que par son susdict contract de mariage elle a usé le revenu de ce que elle avoit de feu sa mère pour son entretien et nouriture, et considérant que mes cinq enfans du secund mariage ne possèdent chacun que 1,500 liv. et ne peuvent despenser de droict davantage pour leur dict entretien et nouriture que le revenu des dictz 1,500 liv. et ladicte Jehanne Coquault avoit de sa mère 4,000 liv.
Or, pour raison de père, sans en dire d'aultres, je veux que par forme de recompense pour ce chef elle preigne six centz livres après que sesdictz frères et seurs en auront chacun pris lesdictz 1,500 ; et puis generallement ce qui restera en ma succession de
telle nature que ce soit, ilz le partageront esgallement en six partz, mes debtes préalablement paiez et les charges du présent mon testament.
J'avois 600 perles des braceletz que j'avois donné à ma femme Marie Rogier qui sont remplacez au moien de 500 liv. dejoiaulx que je aloue âmes enfans les siens. J'en aj donné 100 à chacune de mes filles, les aultres 200 sont pour Gérard et Simon, qui leur seront donnez lors qu'il sera à propos pour chose utile et nécessaire.
Oultre je donne à Gérard et à Simon tous mes livres generallement, compris quelque Mémoire historique de ma main, touttes mes armes, et la pertuisanne couverte de veloux vert pour Gérard seul, qui n'entrera en partage.
Cy devant Monsieur Tilquin a pris une paire de pistoletz et qui sont à son usage, je luy donne.
Je donne aussy à Gérard mon horloge de cuivre emboitté dans une boitte couverte de cuire, laquelle vient de mon ayeul Nicolas Coquault, et une bague d'or venante demonayeulle Jehanne Ancelet sa femme ou y a une pierre appellée turquoise, l'ung et l'aultre que mon oncle le conseiller Coquault a gardé pour le respect de leur mémoire, lesquelz pour le mesme respect j'ay achepté de ses héritiers.
Je donne à Simon Coquault deux vieux escus d*or l'ung de Philippe de Valois, venant de Marie Rogier sa mère et ung aultre de Charles cinquiesme que j'ay achepté, ma tasse d'argent appellée taste vin, des heures antiennes fermants avec agrafe d'argent venantes de la famille de Messieurs les Marlotz, et touttes les pièces d'argent et antiquailles qui sont en ma cassette, à l'exception de 70 ou environ prix de
Loreinne valentz 3 solz 9 deniers, prix que je veux estre egallement partagé entre mes six enfans,
11 y a dans ma dicte cassette une chesne d'or avec la croix qui y est attaché valent environ 90 liv., j'en donne la moictié audict Simon et l'aultre moictié à Perette Tilquin ma petitte fille qui leur sera gardé pour estre convertie en temps à propos à quelque meuble propre à leur usage.
Je donne à Jehanne Coquault femme de Monsieur Tilquin une douzeinne de serviettes à choisir dans les miennes.
Et pour la douzeinne de finnes que j'ayfaict faire en partie du fil filé par Marie Rogier ma femme, lesquelles sont encore en pièce, je la donne à Jehanne Coquault sa fille, et auss}'- je luy donne ma casette de petit point avec le pied que de longtemps luy ay promis.
A Marie et à Jaquelinne Coquault je leur donne mes deux salières d'argent sans toucher au pot d'argent que feu ma belle mère a donné à Jacqueline sa fillieulle que j'ay vendue et dont le prix est rapporté dans l'inventaire de ses biens que je veux luy estre aussy donné.
De long temps j'ay preste à mon frère une aiguière d'argent de laquelle il se sert, je luy donne et le prie l'avoir agréable.
Je veux que tous habitz linge cofre qui sont à l'usage particulier de chacun de mes enfans, demy ceint d'argent, leur demeure sans entrer en partage, et que les habitz qui se feront pour faire le dueille de moy selon l'usage ordinaire, que ce soit chacun à leur despens et que ceste despence ne se preigne à la masse : les majeurs feront telle despence pour cela
qu'ilz voudront, et les petitz à la conduitte de leurs parents.
Ma belle mère me debvoit 9,000 liv. rembourcé pour elle à Clialons et à Chasteau Thierry, je suis paie de cela tant du prix de ses meubles et vins de la récolte 1667, estant décédée durant la vendange de ladicte année, que de la moictié de la maison rue des Marmouzetz vendue les pris et contractz que j'en ay retiré, et mon livre vert mesme l'inventaire de ses biens taict de l'aucthorité de Messieurs les eschevins en donne pleine instruction. Et pour le revenue de l'apport de ma femme Marie Rogier je ne veux que ma succession en soit chargée ny aussy du revenue du bien de feu ma belle mère, dont j'entens et veux en jouir tant que mes enfans soient majeurs ou mariez, chacun à leur tour despensant au delà beaucoup plus pour leur nouriture et entretien que ce revenue ne vault ; et le principal revenue conciste en leur vigne, l'année dernier 1668 par le Mémoire que j'ay faict des fraiz, façons de vigne etde tout le restant, et du prix de la vente du vin, je n'ay pas ung sol de reste et mon travaille d'ung an pour ce subject perdue. Et aussy tost leur majorité ou mariage ilz jouiront chacun pour leur part dudict revenue, conseillant pour diviser ce bien pour leur plus grande utilité attendre qu'ilz soient tous majeurs ou mariez ; et par le compte que j'en faictz tous les ans de leur revenue se trouvera que leur despens et nouriture excède de plus de moictié ledict revenue, et ainsy come bon père je les nouris et entretiens de mon bien et de mon travaille.
De tous mes aultres meubles ce qui se trouvera estre util pour l'usage de l'ung ou l'aultre de mes
enfans, il ne les fault pas vendre, mais les estimer raisonablement par amis à ce apelez. Corne aussy si il arrivoit que deux ou trois voulussent avoir ung mesme meuble, je leur défends expressément les aigreurs ny querelles pour ce subject et qu'un amis comung l'arbitre à prix raisonable à celuy qu'il trouvera plus à propos.
Et pour conclure de ces miennes dernières voluntezje leur recomende très expressément et aultant que je puis je leur defFend et comende de porter ce respect à ma mémoire que pour tel différend qui puisse naistre entre eulx pour le subject de ma succession de ne point pleider, mais de prendre des amis comuns dont ilz convienderont pour les accorder et en juger sans forme ny figure de procez et ce qui sera par eulx jugé et arbitre tienne come arrest de cour souvereinne.
J'ay deux pourtraictz de moy, l'ung en ma jeunesse et l'aultre faict ceste année, Gérard Coquault en prendera l'ung à son choix et l'autre ce sera pour ma fille Jehanne Coquault l'aisnée, et pour le pourtraict de feu Monsieur Rogier que j'ay faict copier sur l'original, lequel estoit père de mon beau père, je le donne à Simon Coquault mon filz.
Et pour mettre mon présent testament à exécution je prie mon frère maistre Simon Coquault prebtre chanoine de Reims et conseiller au Presidial et mon gendre Monsieur Tilquin d'en prendre la charge, les priant aultant que faire se poura de ne mettre mes enfans particulièrement mes filles en aulcune maison de communauté pour y estre en pansion, mais chez des parentz ou amis, à leur prudence selon le bien qu'il se trouvera qu'ilz pouront posséder et
en lieu pour donner à leur jeunesse par bons exemples des fortes impressions pour se jetter à touttes sortes de bonne \'ie, meures et disciplinne. A cest eflect pour l'exécution du présent mon testament je leur cometz tous mes biens.
Faict en ma maison à Reims le troiziesme jour de novembre mil six centz soixante et neuf et ay signé après avoir leu et releu plusieurs fois ledit présent mon testament et l'avoir trouvé selon mon intention.
Et le huictiesme jour de Mars mil six centz soixante et unze, j'ay veu, leu et releu mon présent testament que j'ay trouvé estre bon et selon ma volunté. Et par forme de codicille j'ay adjouté audict testament pour troisiesme exécuteur mon filz Gérard Coquault ; ne l'ayant pas nomé lors que je l'ay faict, c'est que en ce temps il n'avoit pas l'âge ; mais à présent qu'il a vingt cinq ans accomplis il en est capable. Et pour mes quatre aultres enfans je veux qu'il soient émancipez avec l'aide de bons curateurs, et que les grandz assistent les petitz et par amour fraternel, leur honneur et satisfaction ce sera de maintenir leur frère et sœurs pupilles, estantz mesditz quatre enfans en l'âge de cela : Jehanne Coquault ayant vingt quatre, Simon Coquault vingt deux ans, Marie dix liuict ans et Jacqueline seize ans. Et ay signé
Il y a plusieurs Mémoires dans mon buffet de partie de despens pour habitz que j'ay tiré pour mes enfans et pour leur pansion, je n'entend point qu'il
leur en soit rien compté, quoy que l'ung a bien plus despensé que les plus petitz qui n'ont pas tant despansé que les grands, c'est que leur âge ne permettoit pas davantage de despence. Et aj signé ledictjour gme mars 1671
Je veux que ce qui est escript sur mes livres soit entièrement exécuté, mesme la feuille volante qui est dans le Livre des dettes que je doibs, qui concerne ce quej'ay escript touchant ce que j'aj avancé à Monsieur Tilquin depuis le compte que j'ay faict avecluy en décembre 1669 passé par devant Rogier notaire, soit entièrement creu come estant véritable. Faict à Reims ce dict jour 8 Mars 1671 et ay signé
Ce jourd'huy douziesme febvrier l'an 1672 est comparu en personne par devant les notaires royaux à Reims soubz signez vénérable et discrette personne Me Symon Coquault prebtre chanoine en l'Eglise Nostre Dame de Reims conseiller du roy au siège royal et Presidial dudit Reims lequel nous a dict que defFunct Monsieur Oudard Coquault son frère luy a mis es mains le sixiesme juing 1661 [sic] son testament cy dessus et d'autre part escript estant dans ung pacqnet de pappier cachette de cire d'Espagne en divers endroictz, qui en auroit faict l'ouverture en présence des sieurs Gérard Coquault et Pierre Tilquin, [filz] et gendre dudict defFanct ; après quy leur en a faicte la lecture auroit ledict sieur cons^'" Coquault du consentement desditz sieurs Gérard Coquault et Tilquin mis et déposé es mains de Rogier
l'un desditz notaires soubsignez quy s'en est chargé pour mettre en ses registres et en dellivrer des coppies aux personnes quy luy en requereront et qui y auront interrest. Dont et de quoy led. s"" cons^»" Coquault a requis le présent acte. Et ont lesd. s" Coquault sus nommez, Tilquin icy signé, dem^'" Jeanne Coquault sa femme, Symon Coquault et dem^*^ Jeanne Coquault la jeune, leur frère et sœurs enflfans.
[Signé:] Coquault, G. Coquault, Tilquin,
S. Coquault, J. Coquault l'ainée, Jeanne Coquault la jeune, Rogier, Herbin.
Succession de Oudard Coquault, vivant marchand demeurant à Reims, paroisse S. Symphorien,
Des 28 apvril, 6 et 12 may, 18 novembre, 15 décembre 1679.
Vente par licitation faite en vertu d'une sentence rendue par le Bailly de Vermandois ou son lieutenant, le 2 décembre 1678, en la cause d'entre Gérard Coquault, marchand demeurant à Reims, filz et héritier de deffunt Oudard Coquault, vivant marchand dem^ audictlieu, demandeur en partage ; etM^Symon Coquault le jeune, chanoine de l'église Nostre Dame de Reims ; Pierre Tilquin, marchand dem* audict Reims, et dam^'* Jeanne Coquault l'aisnée sa femme, à cause d'elle; damoiselle Jeanne Coquault la jeune, fille majeure ; damoiselle Marje Coquault, fille émancippée jouissante de ses droictz ; Nicolas Ignace Robin si" de Taizy, conser du Roy controlleur au grenier à sel de Chasteau Portion, et damoiselle Jacqueline Coquault sa femme, aussy à cause d'elle ; tous demeurant audict Reims, enfans et héritiers dudict defFunct Oudard Coquault, defFendeurs ;
Vénérable et discrette personne M® Symon Coquault l'aisné, prestre cy devant chanoine de l'église Nostre Dame dudict Reims, et curateur desdictes damoiselles Marye et Jacqueline Coquault ; à î'esgard
de ladicte Jacqueline, attendu la minorité dudict s'' Robin son marit et d'elle, pour authorizer et assister pour eulx à la présente vente et licitation ;
Et M® Nicolas Raulet, procureur au baillage de Reims, curateur créé à Jean Augier pour l'effect de la dicte vente et licitation.
Immeubles.