Avant son, il a biffé ce que
7. De son côté, la Béate expliquait qu'elle ne l'avait point vu parce qu'elle « ne vouloit rien faire au delà de ce qui étoit nécessaire pour son œuvre » (ms. Fr. 19 855, p. 23).
8. Proposés, au pluriel, comme si c'était la forme passive; accord irrégulier qu'il fait presque toujours.
9. Ce voyage est raconté par M. Duguet, dans les relations que nous analyserons dans l'appendice IX.
depuis assez cachée à Paris, et chez des prosélytes dans le voisinage, jusqu'à ce que, le nombre s'en étant fort augmenté, elle se produisit beaucoup davantage et devint une directrice qui fit du bruit. Le cardinal de Noailles la fit examiner; je pense1 même que Monsieur de Meaux la vit2. Le bout3 fut qu'on la chassa \ Elle avoit converti un grand jeune 5 homme fort bien fait dont le père, bien gentilhomme, avoit été autrefois major de Blaye, et qui avoit du bien. Ce jeune homme quitta le service et s'attacha à elle qu'il ne la quitta plus depuis"; il s'appeloitGondé7, et il s'en alla avec elle à Annecy lorsqu'elle8 fut chassée de Paris; on n'en a guères ouï parler depuis, quoiqu'elle y ait vécu fort longtemps °. J'avancerai ici le court récit d'une anecdote qui le mérite. Le prétexte de ce voyage de la Trappe de Mlle Rose fut la conversion qu'elle avoit faite10, auprès de Toulouse, d'un curé fort bien fait, et qui ne vivoit pas trop en prêtre. 11 étoit frère d'un M. Parazar conseiller au parlement de Toulouse". Elle persuada à ce