II
338 ÉCLAIRCISSKMKRS HISTORIQUES
Note (G ) , page. 1 84 • Sur la journée du so juin.
Dans cette ioumëe funeste , prélude de celle du lo août, le roi fut admire de tous les partis , non sans crainte et sans dépit de la part des ennemis du trône , parce que Louis XYI rallia , pour un moment, toutes les opinions, et qu'il aurait pu profiter habilement de l'impression que produisit sa conduite héroïque. Sa ré* ponse à Pétion qui paraît si petit en sa présence ; celle qu'U fit aux hommes cyii demandaient la sanction des décrets refusée la veille "* {ce n*est ni le temps, ni la forme / } ; le calme avec lequel il but sans hésiter le breuvage qu'on lui présenta ; le courage et la présence d'esprit qu'il montra pour défendre sa famille, quelques mots heureux prononcés au milieu de scènes horribles (i) , le rendirent en effet sublime.
Quant aux détails de ce qui se passa dans l'intérieur des Tuileries oii tous les intérêts de cette )Oumée étaient concentrés , on sent combien le désordre de scènes aussi tumultueuses doit nuire à l'exactitude des rapports, et combien les récits pourraient offrir de différences sans offenser la vérité, puisqu'il serait possible que ces différences fussent expliquées par le lieu, le moment et le rôle de rhistorien. Mais , ainsi que nous l'avons fait remarquer, elles n'existent pas , ou sont peu importantes dans les diverses relations qu'on a publiées. Il n'y a que quelques omissions peu importantes. Dans la plupart des récits on parle peu de Pétion , parce qu'il ne parut que vers six heures. Yoici en quels termes s'exprime un témoin oculaire , dont M. de Touloogeon a conservé le rapport: a Un moment de silence est interrompu par les cris de : F^ive Pétion!
(i) Entre autres celui-ci que Tirome rend remarquable. Le roi, qui •avait qu'on Tappelait le représentant héréditaire, dit à des membres de TAssemblée qu'il avait prés de lui : « Il se pourrait bien que le représentant héréditaire et même quelques-uns des représentans temporaires ne vissent pas la fin de la journée. » 11 y a dans ce mot une sorte de gaieté qui contraste avec raflrense position dans laquelle était le roi, et qui montre en même temps la courageuse résignation de ce prince.
ET PIÈCES OFFIGIECtES. 35^
yive le bon Péiion ! Il sortait de chez lui tranquillement^ H pouvait être alors six^heures. Le bon Pçlion parle au roi : Le peuple y dit-il, 9* eH présenté avec dignilé\ le peuple sortira de même. Après avoir quitlë Louis XVI , il s*esJt retire du château , et , au bas de l'escalier, il a dit au peuple : Mes amis, mes frères , vous venez de prouver que pous êtes un peuple libre et sage , retirez-vous , et moi-même Je vais vous en donner l* exemple. Il parlait, moins en magistrat charge du maintien ou du rétablissement de Tordre , qu'en chef de parti qui parle à des geûs dont il est sûr.
» Le lendemain , il reparut aux Tuileries , mais il fut maltraité dans la cour par la garde Nationale. Sur les sept heures du soir on'craignit une nouvelle attaque au château. Pétion y vint, se fit annoncer chez le roi qui le reçut aussitôt , et dit au prince : « Sire , nous avons appris que vous aviez été prévenu d'un rassemblement qui se portait sur votre demeure. Nous venons vous informer que ce rassemblement est composé de citoyens sans armés, qui veulent planter un mai. Je sais,. Sire, que l'on a calomnié la conduite de la municipalité. Cependant sa conduite sera connue de Votre Majesté. — Elle doit l'être de la France entière , répondit le roi ; je n'accuse personne : j'ai imit vu. — Sans les mesures de précau-^ tion que le corps municipal a prises , il serait arrivé des événemens: beaucoup plus fâcheux, non pas contre votre personne; vous devez savoir que votre personne sera toujours respectée. ( Ici Pétion a l'air de désigner la reine. ) — Est-ce me respecter, reprit Louis XVI , que d'entrer en armes chez moi, de briser mes portes ? Ce qui s'est passé. Monsieur, est un sujet de scandale pour tout le monde. Vous répondez de la tranquillité de Paris. — ^ Jecon-n nais l'étendue des devoirs que m'impose ma responsabilité, — Retirez-vous , dit le roi. »
Pétion sortit humilié. Quinze jours après ( le 6 juillet ) , le département de Paris prit un arrêté par lequel il le suspendait de ses fonctions pour n'avoir pas empêché les désordres du ao juin. Cette mesure devint , co^ime on le verra dans le récit de la fédération du 1 4 juillet , une pomme de discorde.
Lorsque les Tuileries furent évacuées , on fit venir des jugbs.de paix pour verbaliser et constater les dégâts. La reine ^ se prome-r^^ nant avec eux , leur montrant les portes brisées et les meubles cassés, ileur dit en souriant: Tout ceci n'est pas trop t&nstkutionnel^
aa*
340 ÉGLAlRCJSSEITEfïS UISTORIQVES
Cette princesse donna dans cette joumëe de nouvelles preuves de son courage. Elle ne fut abattue un moment que lorsqu'on la sépara du dauphin , .et tant qu'elle ignora ce que ce jeune prince était devenu. Quand on lui présenta le bonnet rouge ^ die le tint à sa main sans vouloir, malgré le danger , en salir sa tète.
<c Les jacobins ne purent s'empécber d'estimer « dit M. de Toulongeon , le courage du roi ; et le parti opposé » qui croyait que le défaut de courage l'avait seul empêché de «'unir à lui , espéra tout d'un homme qui savait braver le péril. Nous le rendrons ie plus puissant roi de la terre , disaient-ils. Us oubliaient ce qui lui manquait , l'ambition de le devenir. Toutes ses vertus étaient passives : son courage était de la patience ; sa tranquillité , résignation ; sa fermeté I motif de conscience , et son humanité , pnncipe de religion. Il aurait pu régner oii les mœurs eussent régne avic lui. n eût été à la fois la loi et le modèle , le précepte et l'exemple. Ce jour fut la dernière chance que lui présenta la fortune; éoonduite et refusée , elle se retira rebutée et confuse. »
11 paraît, en effet, que le roi pouvait profiter de la supériorité que lui donnait une victoire remportée dans une lutte oii ce prince , ayant contre lui sa position , sm conserver'sa dignité. Ge fut le triomphe de la force morale. Sa vie fut exposée vingt fiHS : «lie dépendait de gens qui étaient venus pour la lui àisr , et dont les bras et la volonté furent paralysés par l'amendant de k Vertu* S'ils ressentirent ces effets, que ne dut point produire la même cause sur l'esprit public ? Aussi , pendant quelque temps , l'intérêt fut-il général , et même il s'accrut par l'indiffifrence dé ceux à qui il appartenait de connaître et pnnir les délits commis le ao juin. Aucim moyen de répression, aucune enquête be suivirent cet événement. Le corps législatif se contenta d'un décret ponr défendre les attroupemens > et fit voir par^là qu'il avait bien moine l'intention d'agir que de sauver les apparences.
Plusieurs^ partis fufeiit proposés an ivi; mai&ils furent aussîtêt ahaadonnés. O aurait fallu, près de sa personne, un honune de tête qui eût mis de la suite dans les. projet» , du calcul et de la ténactté dans l'esoéctttion. Un exemple suffit pour montrer et qui manK]<iait. On rassembla près du prioet une ftiroe oomposée de la garde nationale» On en fit bientôt l'esiai. Une iMwrelle attaque ^t «f* noneéa On battit la générale , et trente^ mille citoyens nhoée se
ET PIÈCES officiellus. 341
réunirent pour défendre Louis XVI et sa constitution. Ce n'était qu'une fausse alerte. On aurait dû prendre des moyens effîcacef pour retrouver cette ressource au besoin : mais on ne le iit pas , et l'attentat du 10 août ne trouva plus d'obstacles. .
Note {^)jpage 216.
#0 aouf.
PouB compléter, autant qu'jU est en notre pouvoir^ le récit de Weber , pu le rendre plus intelligible , nous croyons qvi'il est utile de placer ici plusieurs détails qui ne sont pas dénués d'intérêt .
Les premiers ont rapport aux localités qui ne sont plus ce qu'elles étaient du temps de Tbistorien et lors de l'événement. Nous ez^ trouvons la description dans une relation récemment publiée par un témoin oculaire (1).
<c La place du Carrousel , à présent si spacieuse , ne comprenait pas même la moitié du terrain €[u'elle offre en ce moment. On fi^ démoli^ pour l'agrandir, une multitude de maisons plus ou moins élevées, qui formaient des rues avec divers détours, et qui ^ par conséquent, rendaient beaucoup plus facile l'approcbc du château. C'étaient en quelque sorte autant de chemins couverts par lesquels on pouvait aniver impunément jusqu'à portée de pistolet de l'enceinte des bâtimens et des cours. L'espace renfermé aujourd'hui entre là grande grille et les murs du palais était aussi moins vaste, parce que, du côté de la place, on^ reculé cette grille au-delà de l'ancienne clôture. Au lieu d'une seule cour, divisée par des bornes et par de grosses chaînes , telle qu'on la voit maintenant (1 83 â}, il y en avait alors trois d'inégale dimension. La plus grande, celle du milieu, s'appelait la Cour royale; celle qui était à gauche, en venant du Carrousel , se nommait \fL Cour des Princes; on arrivait par là au pavillon de Flore. La troisième enûn , celle qui se trouvait à droite , était la Cour des îSuisses ou la Cour des Ecuries* Elle conduisait au pavillon
■ " '■ ' ' I II ■ ■■ >■ » ^»— ^— I ■ ■! — ^^^-1 II ■ I III ■. ■■ III t
( r) Détails paHicuUers sur ta journée du 10 4itjidi 1 793, par ua boargccnj^ de Paria, témoin oculaire; Paris, 183a , 10-8^.-^*- Pages 6 et tuivanl^fl.
54^ ÉGLiIRGISSEMENS HISTORIQUES
Manan, C'est dans cette demlèi-e caur , la moins grande des trois, qu'était la porte d'entrée de la salle de la comédie^ Je ne parle pas d'une quatrième cour fort petite appelée , je crois , la Cour de Manan , qui se trouvait à droite de la cour des Suisses , à peu près sur le terrain qu'occupe maintenant la nouvelle galerie , et qui servait de passage pour aller des Tuileries ^ l'iiôtel de Brienne. Du reste , ces trois cours étaient séparées les unes des autres par des murs et par des bâtimens de peu d'élévation , oii logeaient diverses personnes attachées au service du château ; chacune des trois avait son entrée par une simple porte-cochère très-peu solide , donnant sur la place du Carrousel. Le suisse, chargé de garder la principale de ces portes , y tenait un petit établissement de traiteur , d'après une permission encore d'usage à présent danâ plusieurs maisons royales. Du côté du jardin , les arcades des galeries inférieures qui longent la terrasse , à droite et à gauche d» l'entrée du vestibule , étaient fermées dans presque toute leur hauteur par des barreaux de fer qu'on a supprimés depuis pour m.ettre une statue sur chacune. Eûfin, au lieu des grilles qui bordent la terrassé des Feuillans , il y avait, d'tin bout à l'autre, un mur peu ëlèvé, servant de séparation entre cette terrasse et la cour du manège, aujourd'hui la rue de Rivoli. La salle oii s'assemblaient les députés (l'ancien manège) occupait le fond de ladite cour, et se trouvait' placée environ à une portée de fusil de la riie du Dauphin. Dans sa longueur, le mur dont je viens de parler était percé de deux QU trois petites porteâ pratiquées pour le service des cafés qui s'y trouvaient adossés , et dont le devant donnait sur la cour du manège. A l'extrémité du même mur, cii revenant vers le cbâ* teau, et tout près du pavillon Marsan , était iîne porte-cochère en bois, faisant face à celle du Pont-Royal, et servant d'entrée prin* çipale de la cour du manège dans le jardin. »
Les détails que nous ajouterons concernent les Suisses placés on bas des escaliers du roi et de la /i?//?e. L'auteur que nous avons cite s'accorde avec Weber, et rapporte (p. a^) un entretien qui prouve que les officiers suisses ne s'abusaient pias sur leur position. ""«'À leur tête, dit-il, je distinguais surtout un officier qui me paraissait un peu plus âgé que les autres^^ il avait l'air de s'exprimer au nom de tous ses camarades* Voici en substance la discours qu'il nous tint^ Je venais d'exprimer ma ferme con*
ET PIÈCES OFFlGIEtLES. 34?
fiance dans Tefficacitë des mesures prises pour la défense du château. J'annonçais hautement Tespoir d'un succès de notre côté , •i les jacobins se hasardaient à faire une attaque. « Monsieur , » me répliqua lofficier dont ]e parle (i), ne vous abusez pas sur 3» la réalité de notre situation^ elle est plus critique que voud ne » pensez. A la Térité, Ton doit compter sur le dévouement des » gardes -suisses et de beaucoup de fidèles sujets du roi qui sont D venus se ranger ici autour de sa personne. Mais il fiiut consi- 3f> dérer en même temps que nous ne sommes tous ensemble, ni 9 assez nombreux , ni dans une position assez forte pour résister k » une attaque dans laquelle , soit par sédition , soit par violence , 9 on entraînera sans doute un grand nombre d'habitans des fau-^ j> bourgs et des quartiers les plus peuplés de la ville. Remarquez, » Monsieur, combien il est facile de s'approcher impunément de y> l'enceinte et même des murs du palais; par quelle quantité de 9 rues et de passages on y aboutit à couvert de tous côtés. Assaillis » par des masses qui se renouvelleront de moment en moment , » comment défendrons-nous à la fois tant de points accessibles? Si -» notre régiment était en rase campagne , qu'il pût former un » carré au centre duquel serait placée la famille royale , certaine- » menton n'oserait pas de même s'approcher de nous, et du moins, 9 avant de nous laisser aborder, serions-nous sûrs de faire bien » du chemin. Cependant une chose essentielle nous manque, c'est » du canon. Nous en avions douze pièces. On est venu à bout , » sous de vains prétextes , de les enlever au régiment. A ce sujet , » Monsieur, voyez de quel esprit sont animés les hommes qui ont » fait adopter une pareille mesure , et qui aujourd'hui ameutent » contre nous le peuple de la capitale. N'est-il pas démontré jus- » qu'à l'évidence que, depuis trois ans, un plan infernal à été conçu n par eux pour détrôner les Bourbons, et pour établir je ne sais 9 quelle nouvelle forme de gouvernement sur les ruines de la mo-
(i) n 8*appe1ait M. de Luze, famille de Neufchâtel, qui jouit d'uD8 égale considération dans le coramerce et dans les aroies; Jean -Jacques Rousseau était très-lië avec un monsieur de Lnze, qni l'accompagna jusqu'à Londres î . lorsqu'il passa en Angleterre. Il y a , dans la Correspondance de l'auteur d'Émiie, plusieurs lettres adressées à M. de Lus* «t à madame de Luze Wamey.
344 ÉGLAIRCISS£H£jXS fllSTORIQOES
» Aarchie? L'exécutîoa de ce -pLnï Mpoarsuit tans relâche aves' » une audace et une perfidie rema^^bles. C'est ainsi que d'à- » bord, au i4 juiUet , on a débauche le régiment des gard«s-firan-' )> çaiaes , dont la disparition affiiiblit d'autant la maison militatre » idu roi ; qu'ensuite, au 6 octobre , les quatre oon^gnles des u gardes-du-corps ont été anéanties ou licenciées d'un seul coup* » U n'y a pas enoore deux mois , la garde appelée, constitution^ » Mlle, qui venait seulement d'être organisée , a ^(é également )> dissoute. Le malheureux monarque «^ est donc réduit à n'avoir,^ » pour sa défense, d'autre troupe réglée que la nôtre; etzious- » mêmes n'avons^nous pas été en butte à toutes sortes de pièges % 5> On a cherché , sous diffîrens prétextes , à nous éloigner de la » penM>nae du roi. Mous nous y sommes constamment refusés. » Nos eapUidatioM k la main, nous avons prpuvé que, du moment » oii Ton nous séparait de lui , nous cesserions d'exister comme » régiment; que par ce seul &it notre corps sentit dissous. En. r^ dernier lieu, une condescendance déplacée et toutr-à-fait impeii-K )> tique a permis que 3oo hommes fussent détadiés pour aller en' T» Normandie , avec la mission vraie ou fausse de protéger la circu* » lation des grains. H est bien certain qu'une telle mesure a eu » piincipalement pour but de diminuer notre force disponible en » cas d'événement. C'est , dans la position oii nous sommes , une n circonstance très-fâcheuse ; et auîourd*hui ce même détachement, » réuni à ce que nous avons encore de soldats k la caserne de » Courbevoie , nous aurions quelques moyens de plus de lutter » contre les factieux , et de leur faire du mpins acheter chèrement » la victoire qu'ils se flattent de remporter sur nous. Cependant , » Monsieur, n'allez pas conclure de tout cela, que ni moi, ni aucun » de mes camarades, nous ayons l'idée de céder sans combat...*. » Nous serons fidèles è nos engagemens. Quelque infériorité que » présenle la position oii nous sommes , peut<4tre y suj^lëerons* » nous par notre courage , par notre résolution et par Thabileté de » nos manœuvres, Jç vous faisais observer tout à l'heure que, de- » puis un certain temps, le régjment n'a plus d'artillerie à sa dis- » position ; m^is le commandant de votre garde nationale a iait » entrer ici une demi-douzaine de pièces de campagne qui déjà « sont placées dans les cours. Si vos canonniers, dont le corps en » général est mal dbposé , ne se conduisent pas comme ib doivent
Et PIÉGÉS PFFICIELLES. 545
» i« faire ,iious nous c[ëcidercHl8 k employer la fbrce pour leur ôter 3> le maniement des pièces , et nous-mêmes nous nous chargeons » de les diriger. Les artilleurs qui servaient les nôtres sont encore » tous 9tL régiment. Nous saurons au besoin les retrouver. . . En un » mol , nous connaissons nos devoirs ; nous les remplirons tous » dans toute leur étendue. Nous nous ferons tuer jusqu'au dex^ » nier plutôt que de manquer à l'honneur et de trahir la sainteté » de nos sermens. »
Dans toutes les reliations de cette fatale journée , on représente le proeureCir sjndicdu département, M. Rœderer, faisant seulement une visite au roi. On a vu que Wéber le fait paraîti*e avec deux autres administrateurg. L'anfeur des Détails , qui était au nombre des gardes nationaux postés dans l'une des cours , pour la défense du châtea^i , s'exprime ainsi : <c Nou^ étions au repos , dit-il , lorsn que Rœderer ariive dans notre cour , ceint de son écharpe , et » tenant un papier & la main. On nous fait remettre sous les armes n et serrer nos rangs .'H se place devant le centre de la compagnie; n d'une voix altérée et peu propre à encourager ses auditeurs , il » nous lit une proclamation conçue en ces termes : Gitoyens-solp dats Français et Suisses , un grand rassemblement se présente , il i> «aenace la personne du chef du pouvoir exécutif. Au nom de la >> loi f il vous est défendu d'attaquer/ mais vous êtes autorisés à » repousser la force par la force. » Au lieu de ne paraître que«le matin, le procureur syndic avait. passé la nuit près de ]fiL famille royale. Il en donne des preuves dans les Mémoires qu'il a rédigés sur lesévénemensdu lo aoAt, Mémoires dont nous avons l'espoir d*earichir cette collection. On a beaucoup blâmé le (conseil qu'il donna au roi de se réfugier avec sa famille au sein de l'Assemblée. La reine repoussa constamment ce conseil : l'événement a dû beaucoup influer sur le jugement qu'on en a porté depuis. Ce conseil ne peut être apprécié que d'après l'intention de celui qui le donna (i). Supposons que l'Assemblée , imitant au moins la con^ duite de celle qui la précéda lors dû retour de Yarennes , eût reçu'
Tt^rr^^ .
(i) Aussitôt après cette jouraëe, M. Rœderer fut accusé par les révoivtiofiiieires qui mirent les iscelléâ sur ses papiers ; il se cacha jusqu'«a^9 thermidor.
346 ÉGLAIRGISSEMEN5 HISTORIQUES
le roi avec dignité et respect , et q«e le prince eût trouvé dans son seinl'appui sur lequel il devait compter , on portera un jugement tout différent.
L'auteur dont nous suivonsle récit croit que, si le roi n'eût pas donné Tordre de cesser le feu , les assaillans eussent été vaincus, a n n'est que trop prouvé maintenant , dit-il, qu'à cette époque le gouvernement succomba, yài//e d*auoir connu sa fotx>e. Le feu roulant d'une ou de deux compagnies sorties des étages inférieurs du château , réussit a mettre en fuite toute la populace ramassée autour des Tuileries. Qu'eût~ce été si, au lieu d'évacuer les cours et d'entasser la garnison dans les appartemens supérieurs, où le dé^ sordrc et le défaut d'espace paralysèrent complètement ses moyens, on eût conservé seulement le& positions occupées depuis la veille, si l'on se fût ainsi mis eu. état de coordonner les mouvemens des divers corps, et de les faire agir au besoin sur tous les points à la fois?... Au bruit des premières décharges qui jetèrent l'épouvanU jusque dans le sein de l'Assemblée, notre infortuné roi , toujours guidé par les mêmes sentimens de douceur et d'humanité , mais éloigné du théâtre de l'affaire , et par conséquent hors d'état d'en juger avec discernement, s'empressa, au préjudice de sa prc^re cause et du salut de ses fidèles défenseurs ,. de faire usage de la seule portion du pouvoir qui restât entre ses mains. Son dernier acte d'autorité fut un acte f(»*mcl signifié en son nom aux oiliciers suisses, Dour qu'immédia tendent ils eussent k faire cesser le feu. Cette injonction à laquelle ilsn'obéirent qu'avec trop deponctualité, inspirant avx factieux une entière sécurité, fit revenir ceux-ci k la charge avec d'autant plus d'ardeuï* qu'ils étaient certains de ne plus éprouver d'obstacles. Tous les massacres > toutes les horreurs qui suivirent ce fatal moment furent la conséquence nécessaire d'un pareil ordre. »
Louis XVI a donné trop de preuves de courage et de résignation pour qu'il y ait le moindre doute sur le motif qu'eut ce malheureux prince en faisant cesser le feu. C'était l'horreur du sang et le désir qu'il éprouvait d'en arrêter l'effusion , qui lui firent donner cet ordre (i).
(]) Cet ordre sera rapporté plus ba» dans la note (J). l^ous en donnerons plus tard un fac-similé dans la collection des Portraits et gravures.
La pièce qu'on trouvera pins bas, et qui est intitulée : Relation de la conduite du régiment des gardes-suisses à la journée du 10 août^ ajoutera des détails pleins d'intérêt à ceux qu'on a déjà*
'Note (I), page 2']8.
Les notes jointes par Weber à ses Mémoires , contiennent sur le 10 août, sur les massacres de septembre , et sur l'infortuné* princesse de Lamballe , des particularités qui nous ont paru mé* riter qu*on les ^conservât.
«c La jeune comtesse Pauline de Tourzel , dit-il , la comtesse de Soucy, mesdames Thibault, Terrasse , Lemoine , Bazire, deSt.- Brice et mademoiselle Ernestine Lambriquet , ont été épargnées el sauvées le 10 août , par la présence d'esprit de l'une des quatre premières femmes de la reine, qui, s'avaoçant sur les marches de leur porte , à la rencontre des assassins , dit à haute voix t Mes braves gens, n'aurez-vous pas pi lié des pauvres servantes ? Les tueurs se regardèrent et dirent à là fois : Elle a raison cette femme , il faut les sauver , nous vous jurons de vous ramener chei vous Saines, et sauves : et ils tinrent parole. Ils sauvèrent non*seulement toutes les femmes qui appartenaient au château, mais aussi M. le Monnier , médecin du roi.
» La manière dont il échappa ce jour-là aux massacres commis dans l'iutérieur des Tuileries , mérite détre rapportée.
» Pendant l'attaque du château , il n'était pas sorti de son cabinet, et n'avait pas changé de costume. Des hommes, les bras teints de sang) heurtèrent rudement à sa porte ; il ouvrit : a Que fais-tu » là , dirent-ils , tu es bien tranquille 1 -;- Je suis à mon poste , » répondit Je vieillard. — Qui es-tu dans ce château ? — Je. suvf » le médecin du roi. — Et tu n'as j^s peur t — Et de quoi 1 je j> suis sans armes : fait-on du mal à qui n*en peut faire,? t- Tu
» es un bon d : tu n'es pas bien ici., d'autres moins raisonna-
» ^bies pourraient te confondre avec le reste. Oix veux-tu aller? — » Au Luxembourg. — Viens, suis-nous, et ne crains rien. » On le ût traverser des haies de baïonnettes et de piques , etc., etc. a Camarades, criait-on devant lui^, laissez passer cet homme^i » c'est le médecin çlu roi; mais il n'a pas peur ,. c'est, un bon
348 ÉGLIIRGISSEMENS HISTORIQUES
» d $ et il arriva ainsi sain et sauf au faubourg Saint-Germain. )»
En parlant ensuite de ses propres dangers pendant les massacres des prisons , Weber ajoute dans ses notes.
tt Le massacre des prisonnier» , qui commença le a septembre, avait attiré, autour des maisons de force , mille et mille spectateurs de tout sexe et de tout âge ; ils applaudissaient tantôt aux «teassins qui portaient le dernier coup aux victimes condamnées pur le tribunal populaire , tantôt au petit nombre des personnes qu'il avait épargnées.
» J'étais du nombre des dernières ; dès que les gardes eurent fait tourner leurs chapeaux sur la pointe de leur sabre, en criant:, Yive la nation ! nous fûmes applaudis à outrance j des femmes ^ me voyant en bas de soie blancs, arrêtèrent avec violence les deux gardes qui me donnaient le bras pour leur dire : Prenez donc garde, pous faites marclier monsieur dans le ruisseau. Elles avaient raison, car il était rempli de sang. L'attention de ces mégères m'é* tonna d'autant plus qu'elles avaient battu des mains, avec fureur, lorsqu'on avait égorgé ceux qui me précédaient.»
Il rapporte dans un autre endroit les détails suivans :
«c Le sieur Grétu , pensioonalre du roi et grenadier des Filles- Saint-Thomas, se glissa derrière la garde pour m'offrir ses services, au moment oit j'étais enfermé dans la chapelle en face de la table du président , qui m'avait fait subir mon premier interrogatoire.
» Le même camarade m 'ayant rencontré , après ma délivrâinoe de l'hôtel de la Force, s'employa encore pour me faire avoir un pâsse-port , ainsi que pour me faire restituer les quarante doubles louis en dépôt chez CoUot - d'Herbois , et me proposa, k cet eîSet , de nie mener chèt celui*ci.
' » Il nous reçut poliment, parce que le stenr Grétu avait été régisseur, pour lé comte de la Montansier, dans une troupe de comédiens de province dont le susdit président était un acteur trè»^ iùédiocre.
» n nous dit que l'argent réclamé était entre les mains d.u cornin&saiïc^ du quartier , â qui on avait fait parvenir, en même temps , Tordre de lever le scellé. Aptes mille jactances sur le rôle impor-
tant qu'il jouait, et fturles grands talens qu'il comptait déployer à l'avenir, il ajouta que tout ce qui s'ëtait passé depuis le lo août, n'était rien en comparaison de ce que Ton devait faire ; il se plaignit amèrement de n'ayoir pas été consulté sur la manière d'apprendre à la reine la mort de la princesse de Lamballe.
» Ce monstre, soit pour me déchirer le cœur, soit qu'entraîné par sa fureur jacobine , il ne fît pas attention à moi, raconta, avec la joie et le sang-froid d'un scélérat consommé , que cette infortunée princesse avait été assassinée en sortant du guichet de l'hôtel de la Fôrec ; que son corps avait été livré aux poissaides; que ces infâmes créatures s'étaient amusées à se faire des ceintures de ses entrailles ; qu'elles avaient traîné le cadavre nu dans tous les principaux endroits de la ville , et qu'elles avaient fini par guetter le moment oii la reine s'approcherait de la fenêtre pour hausser la pique et lui montrer la tête de son amie. U ajouta , en soupirant de regret, que , s'il avait ét( consulté, il aurait fait servir, dans un plat couvert , la tête de madame de Lamballe pour le souper dç la reine.
» J'étais sans armes ; mes genoux fléchirent ; je frémis d^indir gnation et d'horreuï' , et Crétu, qui s'aperçut de mon état et du nouveau péril que je courais , me prit sous le bras et m'aida à sortir de cette maison jLnfemale. » •
Weber ajoute ensuite :
« Je ne puis me refuser au pénible devoir de rapporter ici plusieurs circonstances peu connues qui accompagnèrent et qui suivirent la fin lamentable de la plus digne et de la plus chère amie de la reine.
I» Troislettres €[tti avaient été trouvées dans le bonnet de madame et Lambtthe au moment de son premier interrogatoii^ , rendaient m perte presque certaine. Une de ces lettres était de la reine.
» Ce iilit, do&t il n'est question dans aucun des Mémoires du tenvps , a été certifié parun oftcier de Mgr. le duc de Penthièvre , qmk avait , par l'ordre de ce prince , suivi la princesse k l'Hôtel^e*» YiUe. û entendit diflifietetneiit un des commissaires dénoncer ces ■sdhenreusesilettt^s quf ^ en cfibt, furent d^^uvertes. Cet inâme drftwnôatstttf Êcwdétè «itachë huttansÀ ht prittcesse, m comblé 4ê ibîenfaitlk «
35o ' ÉCLAIRCISSEMENS HISTORIQUES
» A^cette nouvelle , S. A. Mgr. le duc dePenthièvre écrivît le billet •uivant à Tun des admimistrateurs de ses domaines '\
« Je vous prie , mon cher de ***, s'il arrive malheur à ma belle^ 9 fille , de faire suivre son corps partout oii il sera porte , et de le » faire enterrer au plus prochain cimetière , jusqu'à ce qu'on puisse » le transporter à Dreux. »
I) Cet administrateur fit venir un officier duprince, lui donna communication du billet de son altesse, et a jouta : «Je vous charge, Mon- » sieur> de faire remplir les intentions du pnnce.» C*étail le i*^** septembre , et il y avait une extrême fermentation. M. de ***^ fit venir trois hommes , dont deux ëlaient attaches au prince , et le troisième à sa belle-fille , et leur faisant prendre un costume qui les rendît méconnaissables pour les brigands qui se portaient déjà aux prisons , il leur donna une somme assez forte en petits assignats , et leur recommanda de ne rien épargner pour remplir les intentions de leur auguste maître, si le malheur voulait que Ion ne pût sauver la princesse.
» Cependant elle avait échappéii la journée du 2, et l'on commençait à espérer, quand, le 3 , on fut informé que les massacres continuaient; enfin, on vintdireà M.de'^** que ces scélérats avaient terminé les jours de l'amie de la reine , et qu*ili paraissaient décidés à assouvir sur ses restes palpitans leur iufemale rage. Ce fut alors que ces trois fidèles serviteurs, surmontant Thorreur que ces canaibales leur inspiraient , se mêlèrent à eux , pour tâcher de leur enlever le corps de cette infortunée. Les cannibales voulurent le poi^ ter d'abord à Thôtel Toulouse. On en vint prévenir les officiers du prince, qui frémirent à cette seule idée; cependant on ne voulut pas y opposer de résistance, on ouvrit les galeries , et on attendit en tremblant l'affreux cortège. Déjà ils étaient dans la rue de Cléry , lorsqu'un homme , frappé de la douleur que les officiers du prince allaient éprouver si leurs yeux étaient forcés de contempler cet horrible spectacle, s'approcha de Charlat qui portait sa tête, et lui demanda oii il allait? — Faire baiser à cette....... ses beaux
meubles. — Vous vous trompez , ce n'est pas ici chez elle, elle n'y demeure plus, c'est à l'hôtel de Louvois ou^ux Tuileries. En effet , la princesse avait ses écuries rue de Richelieu et un apparie* ment au châtAu , ce qui n'empêchait pas que sa véritable habita-^ tion ne fût à l'hôtel Toulouse; mais heureusement , le» brigands
crurent cet homme sensible , qui épargna ainsi cette profonde douleur aux serviteurs fidèles du prince. Cette horde de barbares ne s'arrêta donc pas k lliôtel , et alla aux Tuileries ; mais on ne les y laissa pas etatrer; alors ils revinrent au coin de la rue des B&Uets , faubourg Saint- Antoine , en face du notaire , entrèrent dans un ca« baret ou on espérait leur arracher ce cadavre meurtri ; mais ils le reprirent et jetèrent le corps sur un monceau de cadavres près le Ghâtelet. Les émissaires de Mgr. le duc de Penthièvre se flattaient de l'y retrouver facilement, et ils ne s'occupèrent plus que d'avoir la tête.
A Sa belle chevelure l'ornait encore y lorsque les monstres prirent une nouvelle résolution , celle de faire revoir à cette infortunée les lieux oii elle avait cessé d'être ; car , dans leur horrible délire , ils croyaient que les restes insensibles de leur victime pouvaient encore sentir leurs outrages. Au moment oii la tête passait sous la porto de la Force , un perruquier s'élança, et , avec une dextérité inimaginable , il coupa les ti-esses des cheveux.
» Les émissaires de Monseigneur le duc de Pcpthièvre en furent vivement affligés : car ils savaient que le prince aurait tenu infiniment à conserver les cheveux de la princesse ; mais ils n'en devinrent que plus empressés à se saisir de ce qui restait; et, après avoir troublé entièrement la raison de Charlat^ ils le déterminèrent à laisser la pique à la porte d'un cabaret , oii deux entrèrent avec
lui. On dit que le nommé P saisit cet instant pour arracher
le fer qui transperçait cette tête; et, la mettant dans une servilette, dont il s'était pourvu à dessein, il avertît ses camarades, et se rendit avec eux à la section de Popincourt, oii il déclara qu'il avait, dans ce linge, une tête qu'il demandait à déposer dans le cimetière des Quinze- Vingts , et que, le lendemain, il viendrait avec deux autres de ses camarades pour la reprendre, et donnerait cent écus en argent aux pauvres de la section.
» Ils rendirent compte à M. de *** de ce qu'ils avaient fait ; celui-ci leur recommanda d'aller le lendemain de grand matin à la section ; et, d'un autre côté, il fit des dispositions pour retrouver le corps. Une maison à moitié démolie avait servi à recevoir les restes de ces trbtes victimes. M. de ^'^^ n'épargna ni soins ni argent pour y trouver ceux de madame de Lamballe, sans pouvoir y réussir; il fit fouiller dans les décombres, mais sans aucun succès. Cependant
35a ÉGLA.IRCISSEMENS HISTORIQIJES
M. de *** y ne voyant pas revenir ceax qn'il avait envoya , commençait à suspecter leur fidëlitë , car il leur avait compté tout l'argent qu'ils avaient demande, quand on vint lui dire que ces trois hommes étaient arrêtés , comme ayant assassiné madame de Lamballe.
• »M. de"^*"^, sans perdre de temps, courut à la section » et rendit hommage à la vérité d'une manière si persuasive , quâ les commissaires de la section, non -seulement accordèrent la liberté aut serviteurs du prince , mais l'autorisèrent à enlever la tête de iti^~ dame de Lamballe. M. de *** se rendit au cimetière des Quinze- Vingts avec un plombier , fit mettre dans une boîte de plomb tout ce qu'on avait pu bonsérver de ces restes précieux , et les ût partir pour Dreux , oii ils furent places dans le même caveau qui attendait M. de Penthièvre. »
Noie (3}j page 29a.
\ Récit de la conduite du régiment des gardea^euiêeee à la journée du 10 août /79a y par M, le colonel Ffyffer d*Mtiahoffen , che»^ lier des ordre^nilitairee de Saint-Louis ^ de Saint-^Mauricê et de Sain^Lazare ; publié à Luceme eni8i^.
On élève un monument à la mémoire des Suisse^ du 10 août; cet hommage leur était dû par des compatriotes qui ont le droit d'honorer leurs vertus. Il est juste qu'en même temps une plume fidèle retrace avec simplicité les faits héroïques de ces incorruptibles soldats qui ont péri sur les degrés du trône qu'ils avaieBl )uré de défendre ; leur courage aurait sauvé le monarque s'il avût pu l'être.
Le titre seul de ce récit indique, l'intention de ne parler directement que du régiment des gai des-suisses ; et Ion )ustifiera ce titre , en écartant autant que possible des souvenirs amers ; mais roubli du passé n'exclut pas la mémoire des grands services ; et si l'éloge du plus noble dévouement annonce qu'il y eut des coupables , cette condamnation muette n'altère point la paix publique/ eUe est sous un double rapport une dette acquittée envers la postérité.
On a comparé la journée du 10 août à celle des Thermopyles. Les Spartiates combattaient pour leurs femmes, leurs enï&ns^
pour leur gloire , pour leur, patrie , pour les autels de leurs dieux; les Suisses, pour le sentiment du devoir , de la foi au» sermens, de l'honneur* de leur pays. Les Spartiates et les Suisses savaient d avance qu'ils marchaient à une mort inévitable ; ils l'ont ac^ ceptée de sang-froid , sans délibérer ni se plaindre. Mais les Spartiates avaient leur roi à leur tête , et ce roi n'avait pas ses propres sujets pQur ennemis.
Pourquoi l'admirable dévouement des Suisses du lo août n'a-t-il pas eu le succès pour récompense? Dieu le sait : mais ce n'est |)oint murmurer contre la Providence, que de gémir sur une catastrophe dont les suites ont si cruellement pesé sur la Suisse et sur l'Europe, .
Dès le commencement de la révolution , la situation du régiment des gardes -suisses fut singulièi^ement pénible ; il était placé au fojer de Tanarchie ; les scènes les plus désastreuses se succédaient rapidement autour de lui. Les journées de Réveillon , des Champs- Ëlysées , des 5 et 6 octobre , n'étaient que les faibles préludés d'événemens encore plus sinistres et suirtout plus décisifs. Le régiment , environné de périls et harassé de fatigues , déploya , dans toutes ces circonstances, un caractère inaltérable de sang-froid, d'ordre et de discipline. Il conserva dans le service la ponctualité des temps calmes : on n'épargna rien pour en corrompre les soldats ; promesses , menaces , séduction de principes , exemple des autres troupes , tout fut employé ; rien ne les ébranla : leur fidélité jeta l'ancre au milieu de la tempête politique qui les investissait de toutes parts. Un décret de l'Assemblée constituante avait anéanti la discipline ; il n'eut jamais aucune influence sur le régiment : ce furent les soldats eux-mêmes qui réclamèrent le maintien de leurs antiques règlemens : le corps entier ne formait qu'une famille dont le çort et les intérêts occupaient également les chefs et les subalternes. Le major , baron de Bachmann , était l'ame du régiment.
n est un genre de récompense qu'une conduite noble, ûère, conséquente, obtient toujours : partout oii un détachement des gardes-suisses se présentait , il était respecté , quelque faible qu'il fût.
Cependant , la gravité des circonstances de la révolution allait toujovirs croisant, et chaque )Our augmentait^ les fatigues des
354 ikCLÀlRCISSEMEIIS HISTORIQUES
troupes fidèlet (;i) : une catastrophe inëTitable et prochaiiie ëtaic prévue de tout le monde> Cette considération détermina les offi-* diers, qui étaient autorisés à aller jouir de leur semestre en Suisse , à y renoncer pour rester auprès de fe personne du roi (a) , afin de partager le sort de leurs camarades ; mais on leur fit connaître que Tintentlon formelle de Sa Majesté s'y opposait : ce malheureux prince cherchait à éviter l'ombre même de ce qui aurait pu donner du soupçon. A mesure que le danger devenait imminent, et que ]?on approchait de* la crise , le caractère de loyauté du régiment se prononçait davantage (3) : le sort qui l'attendait était connu de
^ (i) Depuis loQg^terops on o^avait plus fait de nomîn!«tions dans le regiftieot des gardes^ los olBciers morts, retirés ou démissionnaires nM» liaient pas remplacés ^ ce qui rendait le service excessivement fatigant. U est arrivé plusieurs fois qu'un oi&cier, sur un mois, était trois se* ipaines de garde.
• (à) Tous les offieiers du corps avaitfnt résolu de rester auprès de la personne du roi. M. le comte d'Aflfry, chargé par rassemblée des capitaines d'émettre ce. vœu au ministre de la guerre, crut devoir insister, inalgré les représentations de M. Dumourtez ; mais il reçut de S. M. rordré formel que tous les officiers portés sur-lti liste des semeslrien eussent à partir.
(S) Lettre de MM. de Durler et de Pfyffer i Tancien goi^vememeak ^e la ville et république de Luceme .
<c Souverains seigneurs , un décret rendu le i5 de ce mois, par lecpid Xe pouvoir exécutif était chargé d'éloigner de PAssemblée nationale, au moins à la .distance de trente mille toises, les troupes de ligne en garnison à Paris et dans les environs , nous donne quelque soupçon qu^il serait possible que Ton entendit nous comprendre dans c^tte détennir nation , quoique fausse à ndtre égard.
» Aujourd'hui il ne nous reste plus un doute sur tout cela ; nous sommes prévenus des ordres que nous allons recevoir, de nous porter ailleurs ; mais nous ignorons encore en quel endroit, et si cela regarde la totalité du régiment.' Nous supplions VV. £E. de vouloir bien nous donner les instcuctions les plus promptes et les plus positives , sur la conduite que nous avons à tenir dans les deux cas , dont Tun va arriver, et que voki : on le régiment aura ordre de marcher en totalité et d'àhflndoimer.par conséquent la garde- du rpi| ou de .ne* marcher qn^urec
ï:T PitCES OFFICIELLES» 355
^Katun ; mais tous Voulurent mourir plutôt que de (x>»i)pr6mettre rhonnbur et h réputation des Suisses , et de souiller des drapeaûic sans tache.
De tous c6tés il arrivait des rapports sur les intentions hostiles des Marseillais , et Ton manquait de munitions (i). Depuis longtemps , les canons du régiment avaient été livrés sur Tordre supérieur, contre lequel le coi-ps des officiers avait en vain protesta Les menaces des fédérés obligèrent les chefs à consigner les soldats dans les casernes ^ on voulait éviter des querelles particulières qui pouvaient avoir des suites fâcheuses , et fournir des prétextes k lai malveillance. Les officiers profitèrent de ce temps de retraite pour retracer aux soldats leurs devoirs ; ils le firent avec confiance et simplicité ; ils leur montrèrent Tapproche de Torage ; ils leur dirent, que le temps était yemi oii leur fidélité serârit mise à la plus rude épreuve. Il faut le dire à l'honneur de ces braves , les exhortations étaient superflues; pas un seul n'hésita.
Hl*
les deuX'tiers oa )a moitié du régiment ^ dans te premier cm, nous som« mes décaraëlérisés en perdant la garde da roi; dans le second, nous faisons ce que nous avons souvent fait, làais dans des cas absolument 4i4<ir^os en tout point. Kotre ét^t était certain et assuré; aujourd'hui il> est purement précaire, et déjà prononcent tenir plus h la tnaiton du roi!
V l^ous pensons que citait \cà,,et nullement ailleurs, que nous, devions attendre la finale de notre «ort, que nos souverains, de cpnc^rl avec le i-oi, auraient dunnée à notre corps.
» V V. £Ë. voient le malheur et Tembarras de notre situation j leur^ bontés accoutumées nous en tireront, d'une manière ou d'autre > par «les ordres positifs que nous exécuterons sur-le-champ , et que nous |>'renons la liberté de leur detadander ici avec instance , en les priant de continner a nous honorer de leur protection et bieâveiltance.
» ]Soa9 sommes avec re^ect, etc, J. de Dukler , capitaine;
L, Pft7fc;r D*Ai.TisfiOPFEv , capitaine, te
(i) Le dénuement absolu de tous moyens de défense, engagea les officiers à demander des munitions au comte d'Affry, leur colonel ; celui-ci , trom|)é sans doute par les {iroînesses astncieuisés des chefs de j^^i^l i répondit que lé régiment ne saufrait courir aucun rièqiîé , et que Vàh devait être trânquUlë ^ùr le conipte des MairseillaisY éq èorté que cette detbàttdé tirent ]|(f'oiàt' d'antre suite.
S56 ÉCLAIRCISSEMiSNS HISTORIQUES
Cette situation , que les âmes gënëreuses peuvent seulesçbteii comprendre, dura plusieurs jours. Le 4 août, le régiment reçut ordre de se porter sur Paris. (L'on savait que les fédérés et les faubourgs devaient attaquer le château des Tuileries.) Le régiment partit la nuit des caserne^ de Courbevoie et de Ruelle , après avoir enterré une partie des drapeaux (i). Le marquis de Maillardoz> lieutenant-colonel , et le baron de Bachmann , major, vinrent audevant de lui jusqu'au pont de Neii^Hy ; le corps marchait dans lé plus grand silence, avec leâ mêmes précautions qu'on prend en temps de guerre, en pays ennemi. Ce silence, un ordre admirable , la contenance ferme et froide des soldats en imposèrent sans doute aux factieux , et comme tout fut tranquille au château , la mênf e nuit , le régiment retourna aux casernes ; le lendemain on en détacha trois cents hommes qui fusent envoyés en. Normandie (a).
Depuis le 4 août jusqu'au 8 ,1a fermentation se développa ; dans tous les carrefours les émissaires des conspirateurs ameutaient et soulevaient le peuple ; on les entendait provoquer publiquement au meurtre , au siège des, Tuileries , au châtiment du tyran.
On s'arrête à ce mot de tyran. •
Le meilleur des rois a été le plus malheureux des hommes ; doué d'un esprit juste et même d'une raison supérieure, étranger aux passions qui égarent la jeunesse , inaccessible à tous les genres de corruption des cours , bon , simple , économe , religieux, sévère envers lui-même , indulgent pour les autres , Louis XVT porta sur le trône toutes les vertus d'un magistrat et d'un sage ; il aima son peuple comme un père , et tous ses devoirs comme un chrétien. Mais Thistoire de sa vie ofire, dans plus d*un sens , des leçons à
tous les princes ; plus confiant dans son opinion personnelle , plus
(i) M. de Gibelin , aîde-major , et le soldat Koliker, enterrèrent les drapeaux des compagnies dans les caves de Courbevoie. Ils doivent s*j trouver encore. On ne garda qu'un drapeau par bataillon , et le drapeau blanc de la générale.
(a) Le détachement de trois cents hommes dont il est question était commandé par M. de Karrer \ les of&ciers qui s'y trouvaient étaient MM. deRusconi, de Hertenstein, de Blumentbal, de. Mercier, le baron de Billieux, le comte Charles d'Aifry, etLendy, adjudant.
ET I^IÈGES' OFFICIELLES. 357
capable d'une volonté constante , plus énergique contre le crime , mieux soutenu par son caractère contre les séductions de sa bonté, Louis eût yécu long-temps pour le bonheur de la France ; la puis, sance d'un grand caractère est le premier besoin des rois.
Le 8 août, sur les dix heures du soir, M. d'Erlach, capitaine de garde ^ remit à M. Glutz , aide-major, un ordre conçu en ces termes : « M. le colonel ordonne que le régiment soit rendu de- » main , à Xxo\s heures du matin , aux Tuileries. »
MM. de Maillardoz et de Bachmann avaient reçu cet ordre de M. Mandat , alors commandant-général de la garde nationale de Pans. On fit le partage des cartouches aux casernes, et l'on ne put en distribuer trente par hommes ; tout le monde marcha : ceux que leur âge exemptait du service voulurent le faire ce jour-là ^il ne resta aux casernes que les malades et les fourriers. A la porte Maillot , une ordonnance, venant de Paris, remit au commandant un passe^port signé Pétion (i). ' '
La nuit suivante , celle du 9 au 10 août, MM. Mandat, de Màil-r iatdoz et de Bachmann fifentoccuperks divers postes du château par les gardes 'nationales et par les Suisses; on en pl»ça dans la cour, dans la chapelle et à la porte royale. Le baron -Henri de Salis, comme le plus ancien capitaine du' régitnent, eommandah les postes de$ escaliers et de la cour de la reine. U avait sous ses ordres le chevalier de Gibelin, sous«*aide-major. La réserve de 3oo hommes, commandée par M. le capitaine de Durler, ayant so)is ses ordres M. de Pfyffer-d'Altishofièn y capitaine, et M. de Glutz ^ aide^major, était placée dans la cour des Suisses, pour se porter oii l'on aurait besoin d'elle.
La gendarmerie à pied avec une partie de la gendarmerie à cheval vint se ranger dans la cour; ne s'y ti'ouvantpas placée commodément, ils allèrent se mettre en bataille près du Palais^ Royal, et une partie d'entre eux finit par charger les Suisses dans leur retraite.
Des genlilshommcs et des personnes attachées au roi s'étaient rendus en grand nombre au château, armés d'épées et de pistolets. On ne peut que louer leur intention ; elle était excellente ; on doit
(0 ^(crte JupaMe-port: te Laissez passer les' Saisses, pour renforcer |et postes des Tuileries. Pétion, maire. »
359 ÉCLAlBGI9S£M£r«$ 9iSXQ«IQUES
dësapproaverl^ur démarche etayouer qu*araiés comme ikrétiil«i^(, fis ne pouvaient qu'embarrasser la défense , en même temps qu'ib inspiraient de la méfia noç à la garde nationale.
A onze heures du soir, on avait reçu l'avis que le tocsin sérail sonné â minuit , et bieni6t on eut connaissance au château de Tarrâté du iaubourg Saint-Antoine , dont voici les principaux articles i
<c Assiéger le château , y exterminer tout le monde et surtout » les Suisses; forcer le roi à abdiquer, le conduire avec la reine » et la famille royale â Yincennes^ pour s'en servir comme otages^ » dajAS le cas oii les étrangers se. porteraient aur Paris (i). ï>
A mimiit, on entendit sonner le tocsin et battre la générale. M. de Bachmann s'assura que tout était en ordre ;< il donna des instructions aux officiers $ il envoya les ofiloiersrmaiors visiter les postes* Qlepidâ ce moment , ce bmve efficier ne quitta pas le roi un seul instant, et l'Europe sait qu'il a eu le laeme sort que œ prince^ '
Le son lugubre du tocsin, loin de décourapr kà soldats., lei aidimait davantage. A deux heures du matin, quatre l^a taillons des. faubourgs étivient déjà arrivés sbr la plaoe du Carix>usel; ils «'attendaient que. leurs complices « peur «xéoàter' kiun «ho^ible projet»)
' Entré quatre et cinq heures'». Mi Mandat reçut l'otdsè • de se rendre à la commune. On l'attendait pour l'égorger sitrles degréi de l!Uôtel-die<' Ville; on savait qu'A avait dans'sa poohe l'ordre signé Péiioni de repousser la foreë poil fat fo/ce, et l'oii voulalit par ce meurtre soustraire cette pièce écrite à k publicité.
{}) Afïp de. se mettre ^ cçmvçrf,,^nçl}c,que.f0t ri^snp^.dç.la.ioiii^çe, Pëtjon s^e'tait rendu au château ; mais rhenre cù Ip to.cçm devait soQ"
ter. Celui-ci, a la tôte d*un détacnçinent , le p|*it soùsie bfas; les gardes ^'atiôtiàiix mètiaçaietit I^étiôÂ iqiii était (rembtant, pâle et défait. M: de
Salii Y cherchant a le raoîmer, lui dit avec bcmhomie : « Soyes tran- » quille y M. Pétion, j^i^vous proip^M ^^ If prevpier qui voi^s.tuera sera, V tc^ le rnoment après. »
ET PIÈGES OFf'iGIELLËS. ' SSq
Vers les six heures du matin, le roi, tenapt par la iBaîn monsel"- . gaeur le dauphin, descendit dans la cour royaJe , accompagiië de quelques chefs de division et commandans de bataillon de la garée nationale, et de MM. de Maillardoz et de Bachsiann (i); il passa d'abord devant la garde nationale , ppis devant les Suisses qui crièrent : P^iue le ixù/ Un bataillon armé de piques, qui entrait eti ce moment dans la cour, criait à tue tête : Pîpe îa nation! Il en résulta une discussion assez vive , à laquelle les canonniers de la garde nationale surtout prirent beaucoup de part. M. de Durler parvint uëanmoii^s à les calmer, en leur représentant dans son singulier langage que le roi «t la nation ne faisaient qu'un. Gepexidant le bataillon , qui venait d'entrer dans la cour, reconnut qu'il n'était pas à sa place, et alla se ranger parmi ses pareils.
Un moment après, M. Rœderer, procureur-général syndic-, en écharpe tricolore, ainsi qu'un autre memhje de. la commune, et M. de Boissieux , oificier-général, parco,Mrui;ent les.postes; ils proclamèrent verj3alement l'ordre quel'oaavait déjàjreçu par éciit (s), de défendre le château , et de repousser la.fonce.fMur la forœ. Alovs
(i) Ce même cortège milita ire recotiduisit le roi au château.* S$a Màfj«^té j rentrait, iorsqu'une'drputatioa'dela garde nationale, qui aurait à sa tête M« Hcs^erer, M« de BeaunKtze^ un autre membre 4u déparMment, vînt sollicilef le roi de se rendre dans ]<* seio.de i'Asserablée nationale. M. de Gibelip ^ qui .cpjinaissaitJM^ ..dfi Beaumetz , ancien. présideot du conseil d^Artois, lui dit : « Monsieur, croyez-YQUS sauver les » jours du roi en le menant àrAssemble'e?») — M. de Beaumetz répondit : <t Si je croyais le roi plus en sûreté' ici, je me mettrais dans .TOJf( » rangs, afin d y mourir pour lui. » A Tinstant, M. de Bachmann se. retourna vers M. de Gibelin et lui dit : u Si le roi va à PAssei^blée, il est j» perdu. 3) Ce sont les dernières paroles que les camarades de ce vertueux chef aioot recueilli de sa bouche. ,
(a) Texte 4ie ta pratlemiaiioni « Soldats, an attroupement va 8e|>Ttf- M vscnt(|r ^ il est enjoint :è nous , officiers de 4a loi , par 1« déoret du 3 oc- »4pbre, de requérir la garde nationpjU, et a vous, troupes. de 'ligne, de ■ » vo))[^ .opposer, à c^t atlroupement , c5t de repousser la forée parki » force. » Cette .proclaaa^^oo a^été >Gommtinii|uéa au rédaoteiir.tMi'âe J>fyfijs|r d'A^islàf^iTen ) par 4e brave Dfm, stngettl-m«|dr dés gardesfj^itfe^ y 4iyp4|rd'buJL ^fllcier, pensionné. ÂSolount«. .
36o éCLAIRGISSEMENS HISTORIQUES
des gardes nationales,* qui n'avaient pas chargé , chargèrent leurs fusils, et les canonniers leurs pièces (i). A sept heures les murmures recommencèrent , et des bataillons entiers de gardes nationales allèrjent re)oindre les séditieux.
Entre huit et neuf heures, le roi se détermina à se rendre dans le sein de T Assemblée nationale avec toute la famille royale et quelques gentilshommes. Il était escorté de deux bataillons de gardes nationales et des gardes-suisses de garde, avec MM. de Maillardoz,de Bachmann , de Salis-Zizers , aide-major (2), Ghollet et Allimann , ad)udans. La reine fit d'inutiles efforts pour empêcjier ce funeste départ , après lequel la résistance la plus héroïque ce pouvait plus avoir un heureux résultat. M. de Bachmann l'avait prévu et L'avait dit.
'Ce départ fut décisif pour les gardes nationales qui occupsûent rii^térieur du château et les cours. La plus grande partie abandojjina les Suisses ; les uns allèrent joindre les bataillnns des faiiboui*g9, d'autres se dispersèrent. Tous, cependant, ne partagèrent pas cette, défisction. Parmi ceux qui restèrent fidèles , il faut citer la presque totalité des grenadiers des Filles-St. -Thomas.
L'armée de Santerre se mit en mouvement, ses canons en tête, et bientôt on la, vit s'avancer vers les portes du château^
Le maréchal-de-k^mp de )Our, se voyant presque seul avec les Suisses, jugea* qu'il ne pourrait conserver les cours avec si peu de monde ; il cria : « MM. les Suisses , retirez-vous au château (3^. »
(i) Il y eut un grand nombre de canonniers qui refusèrent de charger leurs pièces. Un officier suisse, M. Taide-major Glutz, proposa de s'en emparer, en faisant observer qu'on s'en servirait probablement contre les troupes fidèles^ des volontaires se présentèrent pour faire ce coup de main: On crut impolitique et dangereux d'y consentir ; l'événement prouva qu'on n'aurait pas dû hésiter.
(3) M. de Salis-Zizers fit former les troupes en bataillon carré autour delà fapille royale, pendant qu^on traversait diagonalement le jafrdin pour se rendre a l'Assemblée ; une horde de canhib^les ,* portant la tête 'àe.ïSi, Mandat au bout d'uile xitqae, força' la porte du. côté de la terrasse, prés du café de Floré< M. de Salis fit faire' halte. La contéôance du]>ataillon en imposa aux brigafïds ,et ih te retirèrent.'
(3) A la célétbre retraite de Meaux , les Suisses purent çaieux et plus librement dbposer de leur courage. Le colonel L<Miis P^yfier entra an
Et PIÈCES OFFICIELLES. 56 1
Il fallut obéir , laisser six pièces de canon au pouvoir de l'ennemi , et abandonner les cours. On aurait dû prévoir qu'il faudrait les reprendre , sous peine A'étre brûlé dans le château ; de simples soldats le disaient très-haut. Cependant Ton obéit , et Ton prit les dispositions que le temps et les localités pouvaient permettre ; on garnit de soldats les escaliers et les croisées du château ; le premier peloton fut placé à la chapelie , c'est-à-dire un peloton de grenadiers des Filles-St. -Thomas en première ligne, et les Suisses eii seconde (i).
M. le capitaine de Durler trouva au premier appartement , en face du grand escaRer , M. le maréchal de Mailly qui était avec M. de Zimmermann, lieutenant de grenadiers et officier-général'. M. le maréchal ayant annoncé à M. Durler qu'il était chargé , de la part du roi , de prendre le commandement du château , M. de Durler lui demanda ses ordres: de ne pas ifous laisser forcery repartit le maréchal. M. de Durler répondit qu'on pouvait y compter.Ge fut le seul ordre queles Suisses reçurent de ce maréchal de France, et l'on ne saurait leur reprocher de ne l'avoir pas suivi à la lettre.
Pendant que M. de Durler parlait avec M. le duc de Mailly, il yit distinctement par la fenêtre le portier du roi ouvrir la porte royale aux Marseillais; ils entrèrent peu à peu, élevant leurs chapeaux, et faisant signe aux Suisses de venir les joindre. Un de la bandé, plus hardi que les autres , s'approcha d'une fenêtre et lâcha un coup de pistolet. Le sergent Lendi allait répondre à cette insolente' provocation ; les officiers le retinrent; 'mais cet acte de modération ne servit, comme à l-ordinàire, qb'à énhardii: lès assaillans (a).
coinyeil et y parla avec fermeté :.8on •avi9 devint celui do conseil qui confia le roi à ses fidèles alliés^ CbaKes IX fut sauvé* Ce- prince avoua « que sans ses bons compères les Suisses, sa vie et sa liberté étaieirt en » grand branle* » . . tt ..
(0 Les:coimpagnies d^Âffry,. Salis, Dliesbach et. Pfyffer, prirent poste dans, la grande gali^rie j en face du Carrousel '; les grenadiers sur le grand escalier.:
(3) Les officiers firent des efforts incroyables pour empêcher tonte agression ; les soldats» outrés de tant d^in|ures, étaient très «difficiles è contenir.
56a ÉCL41RGiSS£M£KS HJ(STORIQUES
£Infin toute la colonne ennemie entra et pkçjÉ ï«es canons ca batterie ; on égorgea des sentinelles suisses qui étaient placées au pied du grand escalier o\\ les premiers Marseillais reontérent au pQSte delà chapelle, le sabre à la main, MM- de Durler, de Beding, Joseph de Zimmermann,et de Glutz,aide-ma}or, aecoumrent pour faire placer une barre en bois en travers de l'escaUer. M. de Boisr sieux voulut haranguer les assLtllans , mais d'afireux hurlemens couvrirent sa voix; enfin quand ceux-ci virent que leur tentative était inutile , ils se retirèrent en accablant les Suisses d'injures (i),
Yoici quel était Tétat des choses ab momeiltèii le combat allait commencer. Sept cent cinquante Suisses répartis sur plus de vingt postes; deux cents gentilshommes sans armes, «{uelques gardes nationales restées Hdèles, toas sans commandans en chef, sans munitions , sans canons , attaqués de toutes parts par près de cent mille hommes d'une populadie furieuse , ayant avec ell6 5o pèces
(i) L'adjudant sirisse, Hôufih, qui sVtail avancé pour tâcher de calmer les assaillans , fut siiisi et dépouillé tic ^és habita : on allait lui trancher la tête, an moment où \\ fut délivré par ses camarades. Un des commandahâde la troupe de Satit^rre , acieién garde^française, s^approchade la barre ^ et demanda à parler au commandant des Suisses. M. de X)urler sVtant présenté) il voulut rengager à se joindre à eux, lui prorpettaxit qu'il serait hÎQii traité.; mais voyant qiie ses paroles ét^lic^nt ^ns .eflet sur cet «çflicier , il tira* son saln*^^ en l'accablant d*itf> jiires; au.oiârpe instant', un autre ancien gacde-fraoçaise darda un coup de pique contre M. de Durler qui le para froidement avec la muin.
On avait assuré aux soldats que Tintention des Marseillais se bornait à les désarmer. Le sergent Blaser s'ava^ice vers caz avec quinze grenadiinrs, etieuf dit : a Qu'ils ^vaimit qu'on voulait tes désarmer ; qu'ils » ne croyaient pas «jue Ih coinduite du régiment pentiani la révolutioB « put mériter UB tel afirout.; q^ie, si Ton ire voulait plus du régiment, » on pouvait le renvoyer légalement; mais qu'ils ne 'H|uitlcrairiit pas » ieor )ioste^et ne se laisseraient pas désarmer j qu'ils étaient Suisses , ]» etque les Suisse» n'abandonneraient leurs armes qu^avecla vîeé » Ces paroles généreuses agirent no instant sur l'imagination mobile dé6 M.ir* scellais; ils 'enétent : f^iptniiêV iSuUics! notai hé les iléitifmêroku pas. Mais etft-^aft Ae dura guère; «ar^ oli mottthii apV*éf« /t>n déitiriiia de force douze factionnaires.
d'artillerie. C^te populace se sentait encouragée par le corps législatif, et disposait de la ^uaicipalité,
La troupe de Santerre fit une décharge qui blessa plusieurs sol < dats. Les grenadiers des Filles-St.-Thomas ripostèrent , et les Suisses suivirent leur exemple. Les Marseillais répondirent par une décharge générale d'artillerie et de raousqueterie, qui coAta k yie à beaucoup de monde. M. Philippe de Glut2, lieutenant des grenadiers, fut tué , et M. de Gastelberg eut la cherille du pied fracassée (i). ^
L'action dwint générale; elle se r.écîda bientôt en faveur des Suisses. Le feu des croisées et celui de la rései*ve de M. de Durler lurent très-meùrtriers. EnpeU de temps la cour se trouva évacuée; elle était jonchée de morts , de mourans , de blessés.
MM. de Durler et de Pfyfler firent du château une sortie de cent vingt hommes ; ils prirent quatre pièces de canon , et redevinrent maîtres de la porte royale. Pendant qu'ils traversaient le Carrousel , un autre détachement , sous les ordres du capitaine Henri de Salis , s'empara de trois canons qui étaient à la porte du manège , et les amena jusqu'à la grille du château; de-là , ce second détachement alla rejoindre le premier, sous le feu de l'artillerie qui , de la porte de la cour de là reine , tirait sur eux à mitraille. Les Suisses réunis portèrent l'épouvante et là mort parmi les asââillans ; la cour royale fut couverte de morts ; ils enlevèrent une partie des canons de leurs adversaires, et réussirent à les conserver; mais ils nq parvinrent pas à f^iire t^ire un feu à ii^itrallle qui, d'une petite terrasse placée vis-à-vis clu corps-de-garde des Suisses, ploUf geait sur la oour, Royale. Cçs braves, soldat^ çssjuyaite^.t;^ un, feu i:pQurtijLpr,.av,ec le s^ng-fjcoid, ^t la tranqu^li]^ di^ çpur^ge^ L^ détacI^^i^^.étaientiCiûblés, n^is se ralliaient toii^joiu^.de «^uyeaiA. Après d£> . effi) ris presque , diraillfiurcttt , leBi . S utsdsa . reslièretll lès ikMUktrea du champ de bataille; le» aoiklat8< traîhèiieiitleé.easiovls pm-auaèBsemis; les officiers yicontribuèfteni; paHctoton débattit areo 'ufir égal acharnement ) partout rennënii ébit repouif&i^ , et les
» ft « I
(i) M. de Castèlberg, massacre sur lès degrés Bu grand iescaliler^ fendit ïkit\e h un M<4r8èillats d^dn coup de sabfe, un moment avant a^'eir
pircr.
364 ÉCLA^lRCISSËMENii HISTORIQUES
Marseûlais, qui formaient les têtes des colonnes d'attaque, sonf-^ fraient prodigieusement (i).
Mais les Suisses voyaient avec anxiété approcher le moment oii Vépuisement des munitions allait les laisser exposés au ieu de l'ennemi^ sans aucun moyen d'y répondre.
Dans cet instai^t critique, M. d'Hervilly (tué depuis pour la cause Royale à Quiberon) arrive sans armes , sans chapeau , à travers des coups de fusil et de canon. On voulait lui montrer la dispositioi^ qu'on venait de faire du côté du jaixlin. a II ne s'agit pas de cela , » dit-il , il faut vous porter à l'Assemblée ». On crut pouvoir ^orcore être utile à cet infortuné monarque , et une voir (c'était celle du baron de Yiomesnil, frère aîné du maréchal de ce nom) , une voix qui cria : Oui , braves Suisses , allez trouver le roij pos aurt céires Vonifait plus d*une fois , confirma cette trompeuse espérance. •
Il fallait chercher à se rallier ; on réunit les tambours qui n'avaient pas péri. On fit'battre l'assemblée , et malgré la grêle de balles qui tombaient de toutes parts , on parvint à ranger les soldats comme 4 un jour de parade (a). Pour couvrir la retraite (3),
(i) Quinze Marseillais qui feignaient d^étre morts, vnjrant les Suisses s^aTancer vers eux, se jetèrent à genoux en demandant la vie. M. de Durler fut oblige de se précipiter au-devant des soldats, pour soustraire ces Marseillais a leur vengeance.
(a) Un témoin oculaire m^a assuré qu'il n'avait pu se lasser d'admirer le sang-froid du capitaine Pfy fier qui allignait ses soldats comme àPexeréice.
' ' (3)' Les officiers i^iii se trouvèrent alors réunis étaient MM. de Salis- Zizers, de Dnrler, 4e Pfyfier, capitaines^ de Zimmermann, maréchal de eamp^et lieutenant de grenadier», Alexandre deZimmermann,deGlatzet àé Gibelita, offieier» majors^ Joseph de Zimmermann, de Luze^ de Gross, Ignace de Matttardoz, lieutenan»; de Itv Cbrbière et de Ga^tella , enseignes 4 d'Ernest, de Diesbach de Steinbrugg et Deville , sbos-lieutenans.
(Pendant que Ton battait l'assemblée , Fridolin Hefllli , de Enoetbuel, Canton de Glaris , sergent de la compagnie de Besenval, homme d'une force prodigieuse, fut blessé d^un boïilet dé canon qiii lui fracassa k cuisse^ ses camarades accoururent à son secours : au moment où les tambours battirent il leur dit : a N'entendez-vous pas qu'on rappeUff > Allez à votre devoir et laissez-moi mourir, a
on ipointa deux des pièces enlevées aux assaiUans,.et qui se trou * vèrent encore cbargdes contre le yestibule , à côté de la grille. M. de Durler y plaça deux hommes , avec ordre de lâcher leurs coups de fusil sur la lumière, si l'on était poursuivi (i). MM.deReding , de Glutz et de Gibelin aidèrent quelques soldats à transporter une pièce de canon sous le vestibule. Ce fut dans ce moment que M. de Reding eut le bras cassé d'un coup de cara-» bine (a).
• La traversée du jardin fut excessivement meurtrière ; il fallut soutenir un feu très-vif de canon et de mousqueterie qui partait de trois points diûerens,la porte du Pont-Royal, celle de la cour du manège et la terrasse des Feuillans. M. de Gross eut la cuisse cassde d*une balle ; il tomba près du bassin , auprès du groupe d'Aria et de Poe tus.
EnBn, Ton arriva dans les corridors de TAssemblde nationale. Le baron de Salis , emporté par son ardeur, entra dans la salle du corps législatif, Tépéenue à la main , au grand effroi du côté gauche de l'Assemblée ; les députés qui le composaient crièrent : Les Suisses y les Suisses; et plusieurs cherchaient à se sauver par les
fenêtres.
(i) Au momept où M. de Durler donnait cet ordre, un grenadier le poussa rudement de côté en criant : On pointe surnous. En effet, le boulet viot frapper le degré sur lequel ce capitaine était placé auparavant
(a) On cotieha le mieux qne Ton put M. de Aeding sur les sacs des soldats morts ; il fut reconnu par un tailleur.de Paris qui Taffubla d'une redingote, et le transporta chez un chirurgien \ malheureusement une lettre interceptée fit découvrir son asile et il fut transféré à FAbbaye où il a été massacré de la manière la plus cruelle. (Voir Tagonie de 36 heures). 11 était frère d'Aloys de Reding, landamann de Schwyz, dont le nom et les services seront immortels dans les Annales de la Suisse j de Théodore de Reding, qui acquit tant de gloire en défendant Tindépendance nationale de TEspagne, et de. Lazare de Reding , lieutenant -général et ancien gouverneur de Majorque. Aux Champs-Elysées , quand le peuple assaillit à coups de pierres le régiment royal-allemand, M. ^e Reding arracha vivement la mèche des mains d'un canonnier qui allait mettre le feu à la pièce. Il faut louer ce trait indélibéré d'humanité , et avouer en même temps que , si ce coup eût été tiré, il aurait pu produire de grands changemens.
366 ÉcLAiRaâSEifieirs jaistobiques
Un député Tint ordonner au commandant de faire mettre Kaslei armes à sa troupe; celui-ci refusa de le faire. On conduisit M. dé Durler auprès de Sa Majesté. Il dit au roi : Sire, on peut que je mette bas les arme*. Le roi lui dit : a Posez-les entre [es mains de la » garde nationale; )e ne veux pas que de braves gens comme » vous périssiez. » Un moment après , le roi lui envoya un billet de sa propre main conçu eu ces termes : Le roi ordonne aux Suisses de poser les armes et de se retirer aux casernes (i). Cet érdre fut un coup de foudre pour ces braves soldats; ils criaient ^'ils pouvaient encore se défendre avec la baïonnette; plusieurs pleuraient de ragej mais dans bette affreuse extrémité, la discipliné et la fidélité prévalurent , tous obéirent.
Cet ordre de quitter leurs armes et de se livrer ainsi sans défense à des tigres altérés de leur sang , fut le dernier sacrifice que Ion exigea des Suisses.
On sépara les officiers d'avec le» soldats ; ceux-ci furent conduits à l'église des Feuillans ; les officiers furent déposés dans la salle dos inspecteurs ; les députés y entrèrent pour les voii* , non sans manifester des craintes qui, dans quelques-uns, étaient accompagnées de férocité et de bassesse, et dans les autres de piti^.
Vers le soir, un député, nommé Bruat , de Tun des départemens français oii Ton parle allemand (a), vint trouver les officiers et leur dit en cette langue i « Qu'il tallait faire tout ce qui dépendrait de
» lui pour les svuver. » En effets il leur procura' des redingotes et la facilité de sortir; aloi*s, chacun isolément chercha k se tirer d*affiiire comme il put. Ces officiers fidèles eiTaient dans Paris, pros^ érits par la fureur populaire, an moment même oii un décret du Cdrps législatif venait de mettre les Suisses sbus la sauve-garde de k loi (3). *
(i) Le billet du roi se trouve enéore entre les œainl» de madame la gé* nërale de Durler , née Zurlaaben , veuve du g^éral *: (a) DuHant^Khin^ {Note dès haatf,Mt.)
(3) Je prieM^ Bruat, sHl existe encore, de me pardonner de rontpre le Mkttce auquel »'éttlieÉPt engagés aved hri les officiers qui lai ont dft ht
* On trouvera^ dans le reç^ieUdçs Portraits giii font partie 4® la Collection 49* Mémoires , le fac-similé de cet ordre ëcrit en entier de la main de Louis XVI
( Note des notttf, édiLj
ET PIÈGES OFFICÎBLLBS . ' ^Qj
hb cbâttau n'étant plus dëfendn , Tarmëe de Santérré y entra , massacx'ant lâchement les blessas et tous ceux qui s'ëtaient perdus dansTimmensitë du palais (i). Une partie des Suisses qui occupaient les appartemens n'avait pu se joindre an détachement qui se retirait sur L'Assemblée nationale. Us descendirent au nioinent où les Marseillais entraient dans Is château , et ayant trouvé chargées les deux pièces que M. de Durler avait laissées, ils y mirent le feu , ce qui leur donna le temps d'opérer leur retraite par le jardin. Avec enx se trouvait le père Second-Lo« rettaB(a), capucin et anmonier du régiment; il fallut traverser' une grêle de coups de fusil et de coups de canon. Là périrent M. le baron de Waldener, M. Simon de Maillardoz, M. de Millier et beaucoup de soldats. Cette petite troupe s'était d'abord dirigée sur r Assamblée , et y fut reçue à coups de fusils ; elle se. porta au pont tournant et le trouva feimé; enfin elle put sortir par
vie : le temps est venu y où ce n^est plus accuser quelqu^uu , que de pu* blier une bonne action. M. Coquet, alors lieutenant de la garde nationale de rOratoire, sauva près de deux cents Suisses, et en nourrit douze pendant prés de trois semaines.
M. Desault, chirurgien en chef de THôtel-Dieti , reçut plusieurs soldats blessés, et d^autres qai sMtaient sauvés , et' les fit cacher dans des lits de malades. Une troupe de furieux se porta à THôtel-Dicu, et demanda qu'ion les leur livrât ? « J^en ai fait jtrter par les fenêtres une dou- » zaine» et j''en ferai autant de tons ceux qui se présenteront. » Il ne lut contredit par aucun des aides-chirurgiens qui étaient présens. Les Marseillais se retirèrent*
(i) Tons les ciEciers blessés ont été massacrés, excepté M. de Re* pond qui a pu sVchapper, malgré un coup de feu reçu à la jambe.
(a) Le respectable et eourageox pire Lorettan allait aru milieu du feu porter auxjÉÉ[|^ans les secours de la religion. Ce fut bien malgré lui , et par obéUMBJPKi qu'il quitta le matin même Thabit de son ordre , et il dut la vie à un habit dé M. Simon de Maillardoz, qu'on lui fit endosser. Ubonnéte et brave Beckin , ahirurgien-major du régiment , et son aide , M. Kicbler, pansaient les blessés au milieu du feu'le plus vif ; ils furent massacrés tous deux en exerçant leurs fonctions, n'ayant pas voulu abandonncÉr pos blesséa , même aprèa la retraite de M. d^Durler. M. Beokin a laisse un & i qui il ne reste que l'honorable souvenir de son père. Calta>£Bnâlle.a>tMit perdu par l<e j^lage des casernes de Courbevbie.
368 ÊCLAIRCISSEMENS HISTORIQUES
le jardin du dauphin. Arrivée à la place Louis XY, la gendarmerie à cheval chargea les Suisses; la plupart furent massacrés. Le père Second fut sauvé par son déguisement. Un moment après , le sergent Stofel , de Mels , canton de St.-Gall , commandant quinze hommes qu'il avait ramassés de divers postes , se ût jour jusque sous le vestibule où se trouvaient les canons qui venaient d'être abandonnés et que les Marseillais gardaient. Il s'empara de trois ; un quatrième était encloué ; il les défendit encore quelque temps , et fit enfin sa retraite sur T Assemblée.
Accablés par le nombre , les Suisses n'ont pu laisser d'autres trophées que les cadavres de leurs ennemis. Mille traits particuliers d'héroïsme et de dévouement se sont perdus dans la gloire générale de cette journée (i). Nous ^regrettons surtout de ne pouvoir citer le nom de tous les hommes généreux qui, au péril de leur
(i) Les Suisses, «'pars dans les divers postes du château et dans les cours , n^ayaicnt pas été prévenus de la retraite qui venait d^étre ordonnée ; entendant les derniers coups de canon qui furent tirés sous le vestibule I ils se replièrent la pUipart sur le grand escalier. Quatrevingts Suisses environ défendirent ce poste contre la foule innombrable des assaillans ; ils en tuèrent quatre cents avant de céder. Us soutinrent le choc pendant vingt minutes, et tous furent massacrés : aucun n'^e»saya de se sauver par la fuite.
M. Forestier d^ Saint- Venant se dirigea avec trente hommes vers les Champs-Elysées} il chargea Tépée à la main un corps posté à la statue de Louis XV , et le força trois fois ; mais , ayant perdu la moitié de son monde , le reste du détachement fut désarmé , et lui-même fut tué d^un coup de pistolet par un gendarme à cheval. M. Joseph de Forestier, quartier-maître, qui avait assisté au combat comme volontaire, parvint à se sauver à travers la foule, après avoir accompagné le roi à TAssemblée. XV^'^
M. de la Corbière était entré au régiment la veille dn.t[9.4flAt : dans la retraite il fut d'abord renversé d^un coup de hache ^ mais un garçon de bureau de FAssemblée , M. d'Aigremont , le releva et le sauva. Ce fut le même M. d^ Aigrement qui sauva aussi M. le capitaine d^Erlacii, massacré depuis,, et M. Ignace de Maillardoz.
MM. Henri de Salis- Zizers, de Pfyfier, de Durier, capitaines; de Glutz, de Gibelin, et Alexandre de Zimmermann,- aidfi-major&; Eminannel de Zimmermann r Joseph de Zimmernumn , •d'Emest ,
ET PIÈCES OFFIGIELIiES. ^69
vie , ont sauTë le petit nombre d'officiers et de soldats échappes au massacre.
M. de MontmolUn, qui venait d'entrer au régiment, emprunta un uniforme à M. de Forestier, pour pouvoir assister au combat; il était enseigne de bataillon, et a conservé, jusqu'à son dernier soupir, le drapeau qui lui a coûté la vie. A la tête de quelques soldats, il était parvenu k se faire jour jusqu'au pied de la statue de la place Vendôme. Là , ne pouvant plus avancer , après s'être battu en héros, et avoir tué de sa main plusieurs ennemis, percé enfin par derrière , il tomba dans les bras d'un caporal qui se perdit sans pouvoir le sauver. « Laissez-moi périr, lui dit-il , et ne songez qu'à » sauver le drapeau. » Le caporal qui le soutenait ayant lui-même reçu un coup mortel, M. de Montmollin s'enveloppa dans son
de DiefbachdeSteinbrogg, et deCastella, ont dû la vie aux soins de M. Bruat, député; mais les trois derniers ayant été arrêtés dans des visites domiciliaires , ont été massacrés à la conciergerie.
M. Hubert deDicsbach, lieutenant des grenadiers, dont la compagnie avait été de'truite sur le grand escalier, dit aux sept hommes qui lui restaient encore, en patois fribourgeois : a Que ce n*étalt pas la peina » de survivre à de si bravés gens. » H prit alors le fusil d^un soldat tué , et se jeta dans la foule la baïonnette en avant ; il y trouva la mort, ainsi que six à sept hommes qui Pavaient suivi. Un seul fut sauvé.
Le baron Constant de Rebecque, aujourdliui lieutenant-général au service de S. M. le roi des Pays-Bas , commandait un détachement de trente hommes dans la salle des Cent-Suisses , lorsque le feu commença : il fit répondre tant qu'il eut des cartouches à brûler. Le feu ayant cessé, il réussit, par miracle, à se sauver à travers la foule. MM. de Gottreau, Jeaù de Maillardoz, de Gapretz ont été tués à la place Royale et dans la rue Verte , en se retirant avec leurs détachemens.
Il m'a été impossible d'apprendre par qui M. de Répond, lieutenant , et Deville, sous-lieutenant, ont été sauvés.
Le fusilier Millier, de Luceme , soldat de la compagnie de Durler , reçut un coup de feu à travers le corps; un bourgeois qui le connaissait le fit transporter à THôtel-Dieu , où on le coucha à côté d'un Marseillais blessé mortellement. Ce dernier, dans le paroxysme de la fièvre, profé* rait d'horribles imprécations contre les Suisses ; il mourut au bout de trois jours. Joseph Miiller guérit, et parvint à gagner ses foyers oà il ▼it encore.
5jO ÉGLAIRCISSI^IIElfS HISTORIQUES
drapeau. Ses meurtriers ne purent s'en emparer après sa mort qu'en le déchirant.
Une sentineUe suisse, attaquée par une foule de Marseillais, en tna sept , et, n'ayant plus de cartouches , elle se servit de son sâbrc, et tua encore plusieurs ennemis avant de succomber.
Ainsi finit le régiment des gardes-suisses du roi de France , comme Tun de ces ohânes robustes dont Texiatence séculaire a affronté cent orages , et qu'un tremblement de terre a pu seul déraciner.
. H est tombé le jour même où Tantique monatchk française s'est éirroulée. Il comptait un siècle et demi de services fidèles rendus à la France.
Pour dé^ir^ QQ corps respectable, il ^ ^aQula réunion d'une foule d'événemens malheureux ; il a fallu que les Suisses fussent privés de leur artillerie,de leurs munitions , de leur état-major, de la présence du roi ; il a fallu les afikiblir cinq jours avant le combat , par un détachement de 5oo hommes ; il a fallu que les soo hommes qui accompagnèrent le roi à l'Assemblée ne pussent pas tirer un coup de fusil ; qu'au moment de l'attaque, un ordre mal calculé rendît inutiles les sages dispositions de MM. Mailla rdoz et de Bachmann ; qu'au moment d'unS victoire dont on devait poursuivre les avantages , M. d'Hei^villy vînt diviser et affîiiblir la défense ; il a fallu enfin , pour anéantir ce corps , éternel honneur de notre pays ^ qu'on réunit contre lui cent mille hommes et une artillerie immense.
. U y a une modestie de nation qui interdit à un Suisse ds faû«, autrement que par le récit des faits, l'éloge de la fidiftité de ses cpi^pat^ioteA ; n»ais il lui esl permis de rappeler que les Suisses se sant battus à la Bérézina , comm* à Mogarten , et que ks Suisses du 20 mars ont été fidèles comme ceux du 10 août.
Bien peu de Suisses du 10 août ontsurvécuà cette fsitale journée; l'approbation de leur patrie et l'admiration de l'Europe les dédommagent de la peiie de leur état et de leur fortune (1). Us n'attendaient plus de récompense delà France, lorsque le roi a Bien voulu, l^r un décret du io août 1816 , leur donner des témoignages de sa
(i) Le pillage de3 casernes de Courbevoic et. celui delà caisse du régiment sont une perte immense. Jamais propriétés ne furent plus lé-
KT PliCBS OFFlGIEtitiEâ. Syt
satîi&cti(MQ ) ils ont alors connu des espërânees qui seront rëalisééi sans doute , car ils ne peuvent avoir compté en vain sur Ift parole d'un roi juste (i).
Les officiers qui accompagnèrent le roi k l'Assemblée , et qu'on transféra dans les prisons de F Abbaye, ceut qi:^i furent pris à PafiS^ datn les visites domiciliaires > ont tous été massacrés (a)i le baron
gitimeft; si elles eussent été respectées ou restituées par un équivalent, quelques hommes ^ débris vivans du régiment des gardes, auraient aujonrd*bui nue existence modeste , mais assurée et suffisante.
(«) Copié d'une ieUre dé Sa Majesté Louiâ XVHI à M. àé Dutlët, iieuienanueoionel au réginkênt reyal étranger, au séfuiee de Sm Me^étêé [firUannufUe , datée du 6 septembre 1 796.
« J^ai reçu avec grand plaisir , Monsieur , TexpressioB de vos sentimens » et de ceux des officiers du régiment royal étranger. Je savais la oon- » duite que vous avez tenue le 10 août 1 79a , journée aussi mémorabW, i> quoique Tissue en ait été bien différente dans les fastes de votre brave i> et loyale nation, que celle de Meaux et d'Yvry, et j'acquitte une dette 1) sacrée , en vous disant , pour vous et pour tous vos compatriotes , que » jamais les rois de France n^oublieront ce que les Suisses ont fait dans » cette funeste occasion. Je reconnais bien votre digne chef, le baron » de Roll, aux ordres qu'il vous a donnés ; il sait aussi à qui il les adresse.
» Soyez auprès, des officiers de votre régiment l'interprète de mes sen- » timens pour eux, et ne doutez jamais, Monsieur, de tous ceux que » j^ai pour vous. >t
M. de Durler alla rendre ses hommages à Sa Majesté Louis XVlII. Ce prince Taccueillit de la manière la plus flatteuse, lui rappela la conduite énergique et loyale qu'il avait tenue le 10 août, et lui dit, en lui remettant un brevet de marécbal^de-camp : «cJe ne suis ici que le comte » de Lille , mais c'est sur les marches des Tuileries que le roi de France » vous remet ce brevet. »
(a) IVoms des officiers massacrés :
A P Abbaye , MM. Joseph de Reding , de Ôiberegg , capi taine. A ta Conciergerie , le marquis de Maillardoz , lieutena ut- colonel , de Salis- ZiXéfs , aide-major, de Wilcf , aide -major, Alliman , adjudant , Choltet , adjudant, de Zimmermann, lieutenant; d'Ernest, dé Diesbach, de Stelilbragg, déCastelh d^Orgemô>«t, sotrs-Keufenans, et Chollet, tài*bonr-major. L^aideHttajor de SaHi, au momeilt oft dn 1^ )etàif! hofê de ia^orfi* d« ^Mee, pour le Hvver «m assUMhift, |mt arraefaer une baïonnette à un garde national, et en perça un des brigands.
37^ ÉCLÀIRGISSEMEZ9S HISTORIQUES
de Bachmann seul a përi, le 3 septembre, sur Téchafaud ^i attendait le vertueux Louis XYI.
On a dît que le baron de Bacbmann était Tame du régiment des gardes-suisses y remarquable même entre les plus braves par son sang-froid dans le danger, bon sans faiblesse, loyal et simple comme un ancien cbevalier, militaire instruit , véritable ami de son pajs^ religieux observateur de tous ses devoirs, sévère par principe pour le maintien de la dis<iipline , père des soldats , usant avec eux de cet te popularité noble qui ajoute à Tamour sans altérer le respect, tel était le baron de Bachmann. H unissait à toutes ces qualités une taille^imposante, une figure mâle et noble, et une contenance martiale ; en sorte que, sous le double rapport des avantages physiques et du caratère moral , on pçuvait le considérer comme le modèle des guerrieis de notre nation.
n fut grand et nobl)e à sa mort , comme il llavait été toute sa vie. n avait vu approcher avec sang-froid le lo août ; il contempla sans émotion le 3 septembre. Il ne s^abaissa point à discuter son innocence devant des juges criminels ; il demanda la mort et la reçut en héros. 3es dernières paroles furent : Ma mort sera pengée.
•wi
Etat nominatif de MM. les officiers de T ancien régiment des gardessuisses , qui se sont troupes à f attaque du château des Tuileries ^ le w août /79d.
« De V état-major.
Le marquis de Maillardoz , de Fribourg , lieutenant - général , grand-<;roix , lieutenant-colonel du régiment, massacré à la Gonciergene.
Le baron de Bachmann y de Glaris, lieutenant-général , grandcroix , major du ré^ment , guillotinée
liC baron Rudolf (/e Salis-Zizers , des Grisons, aide-ma|or, massacré à la Conciergie.
De GlutZy de Soleure , aide-major, aujourd'hui colonel fédéral, et colonel par Tordonnance du roi du lo août 1817.
Ve fTildy àe Fribourg, sou»«ide-major, massacré à la Gmciergerie.
' ET PIÈGES OFFICIELLES. 5jS
Le comte Alexandre de Zimmermann^ de Luceme , sous-aidemajor, aujourd'hui colonel au Service de Naples.
De Gibelin , de Soleure , sous-aide-major, aujourd'hui lieutenantcolonel.
AUimann , de Soleure , adjudant, massacre à la Conciergerie.
Chollety du y allais , adjudant , massacre à la Conciergerie.
Bekin , chirurgien-major, tuë sur le champ de bataille.
Le père Lorettan , capucin , du Vallais, aumônier du régiment , a suryëcu.
Joseph ûfe Forestier^ de Fribourg , trésorier.
Jean Lacaze-Pelarnty ^ chirurgien-major.
Pierre-Antoine Jdorisot, d'Avallon ( France] , chirurgien-major.,
Antoine Legros, de Marquois ( France ) , aide-chirurgien.
Jean Deèriouse, de Saint-Georges ( France ), idem,
Pierre-Marie-Joseph Ordinaire , de Couyet , idem,
Etienne Laymeries^ de Porcntruy, idem,
Charles-François Boumonuille , de Versailles (France), premier commis du bureau des Suisses.
Nicolas-Albert-Michel Mandevapre , de Frutigen , maître de mathématiques.
Ckollei , du Yallais , tambour-major.
Joseph-Bernard Herlobig, de Schwyz « sous-tambour-ma)or.
Officiera des compagnies.
Le baron Henri de Salis-Zizers, des Grisons , capitaine, aujourd'hui chef de la brigade des gardes-suisses, mort en 1819.
De Durier, de Luceme , capitaine , a suryéca ; mort depuis , en Egypte , lieutenant*colonel du régiment royal-étranger, et maréchal-de-camp, .
De Pfxffèrd'MûslioSlsïï , de Luceme , capitaine, mort depuis en Suisse.
Le baron de Reding , de Sch'wyz, capitaine , blessé pendant Taf- Êiire , massacré ensuite»
Le chevalier dMrlach , de Berne , capitaine , tué.
Le comte Emmanuel de Zimmermann , de Luceme, premier lieutenant , maréchal-de-camp , sauvé , mort depuis.
374 ÉCLAIRCUSSMEVS HISTORIQtJES
Joseph de Zimmêrmann, de Luceme , premier lieutenftiit , mré-
ckal-de-camp , lieutenant-général par le dëeretau lo août i9i6,
mort en ^819.
De Repond , de Fribourg , premier lieutenant , blesse , mort depuis.
Hubert de Diesbach , de Fribourg^ premi<^r Ueutenant ^ tuë Aur le
champ de bataille.
De Gottreau , de Fribourg , (M^emier lieutenant , tué sur le diamp
de bataille. >
Louis de Zimmêrmann , de Luceme , pnmier lieutenant , mas-*
sacré à la Conciergerie.
De Casfelberg , des Grisons , second lieutenant des grenadiers ;
tué sur le champ de bataille.
Gros , de Fribourg , second sous-'lleutenant , tué sur le <^mrp de
bataille.
Frédéric de Luze , de Neufchâtel , second sous-lieutcna&t , aufour*
^d'hui colonel par le décret du 10 août iBi6. Phîlipps de Glutz , de Soleure , second sous-^lientenant , tvé anr le
champ de bataille.
Simon de Maillardoz y de Fribourg, second sous-lieutenast^ tué
sur le champ de bataille.
D'Erneaffde Berne , premier 80U8«-Ueuteiiant ^ repris dan» wm
yisite domiciliaire , massacré à la Conciergerie^ Ignace de Maillardoz , de Fribourg , premier sous-lieutenant , aujourd'hui lieutenant-colonel.
De Forestier, de Fribourg, premier sous-lieutenant, tué sur4e
champ de bataille.
Le cotûXe Dietèach. de Steimbrugg^ deFsibo«rg, premier eons-
lieutenaht , npri» dan» une vinte domicilknre y massacre à Ja
Gohciargerie. ....
Le comte de Waldner, premier sous-lieutenant, tué snr le»clMaip
debetâtlle»
^^dji ^^ Maillardoz , de Fribourg, second sous-lieutenaAi ^ tué
surle ehain^de bsitMtte.
De Millier, d'Uri, second sous-lieutenaat, toé sur le eh^mp^ie
bataille. . .
De MoMimoiimf de Meui»hâlel ^ feeond sous^lieoienant, tmà*we^
le champ de bataiMi.
J>e Consiant de Rebecque , de Yaud, second 8ous4ieûtenaiit> aujourd'hui lieutenant-gëkiëral au service deâ Pays-Bas.
De VUle^ de Neufchâtel, second sous-lieutenant, aujourd'hui lieutenant-colonel par l'ordonnance du lo août 1816.
Casiella d*OrgemojUy de Fribourg, second sous-lieutenant, massacre à la G>nciergerié.
j9e la Corbière , de Genève , second sous^lieutènant , aujourd'hui lieuienant-cdlohel .
De CapreZy des Grisons , second sous4ieutenant , tué sur le champ de bataâle.
Et<U mominatifdes sous^-qfiçiers et soldats de l'ancien régiment des gardes-suisses , . qui se sont trouvés à r attaque du château des Tuileries , le io août ^7^2 ; par ordre de canton.
( Cet ëtat e9t trés-incomplet ^ les livres des compagnies et les rôles ajant été perdus. Le nombre des sous-ofilciers et soldats tués peut se monter entre six et sept cents hommes. La plus grande partie de ceux qui ont: été sauvés , se sont trouvés avec le roi à l'Assemblée nationale.)
ZxTRiCH. Jacques Rinderknecht , Jean Theiler ^ Jean StapCbr , Jacques Stapfer , Salomon Simmler , tués; Jean Bauragarten ^^ Félix Bourkard, Jean-Marie BrakinanUy ont survécu.
Behne. Abraham Baumann, André Dsennler, Abraham Eatzer, Jean Jaun, tnés ; Jean-Emmanuel Suter, Samuel Gnsegi, Magnus Cattin , Balthasar Frossard , ^an--François Girard in , André Gaonmenthaler , Louis Eckemann , Michel Deboià , Antoine YaisaÉPd, Frédénb Schnieider, sergent, Abraham Hory, Jacques-* Marie Dupierge , Pierre Paunier, Frauaçois Frézard , Jean-Fréckéne Sglese., fourrier, Jacques Buchwalder, Françoû-Joseph MasUttty Aàaim-Louis Degoiunois, Claude Landi^y ^ Étîenoe Pièche>, Fraaiçeis-Jbaspb Maillât, Jean-Pierre Mellbt,. Josepb-^ IiaiiireBt !&aipMiier , Joseph^Laiurent Crembtany Jean Guillacd,. AntoÛM: CaJUiii, Jean Yaumonfoit, Joseph-^Auguste Lemalure, IiOiaiaEriÂi!d^ Henri-Aubiiii. Ëirard, Jacques Giraidin, l^^olas. Mathey, Denis Pasquié , Piérré-Giermaiii Sannier , Jacques Vernioa^, Pimnre Scherer , Chade» Brian, Bx)dolf Gasser, Geor^
576 ECLAIRCISSEMENS HISTORIQUES
Bkniechet> François BroDg, Antoine Vaisard, Jean -Baptiste Gigon , Joseph-Biaise Masson , ont sunrëcu.
LucERNE. Joseph- Antoine Schwsegler, sergent-major, Gaspard Stalder , sergent , Fridolin Bueler , Joseph Lustcnberger , Joseph- Jost Hueber , Pfister, Jean Albot, Jean Dader, Xavier Singer, Aloïs Tschopp, tues; Antoine Bueler, Joseph Bueler, Joseph Millier , Joseph Uofstetter , Pierre-Joseph Weibel , Jacques- Aloïs Gotty , Joseph Rolly , Jean Millier , Xavier Sigerist , Benoît Deprez , Jean-Paul Amrein , Jean Kling , Xavier-Jacques-Arobroise. Lotscher, Maurice Barth, Cristoph Pfyffer, Frédéric Kling, Joseph Ehrenbolger , ont survécu.
ScHWYZ. Joseph- Bal thasar Niderist, sergent, Jean Ehrier, François Schwiter, Louis-Jérome Schwiter, Joseph-Bal thasar Gwerder , Joseph-Balthasar Studiger, Joseph -Sébastien Ulrich, Aloïs Rieter , Jean Erler , Jean-Dominique Frischherz , Joseph et Charles Stossel, Charles Aufdermauer, Charles Abegg , Jean Abegg, Joseph-Antoine Kœlin , Nicolas Abegg, Charles Schwiter, Joseph Kailly, Etienne Schonbachler, Joseph Marty, Jean Imhof , ont survécu.
Unterwald le haut. Jacques Yonmatt, Gaspard Kunz, Joseph Zysat, Joseph- Maria Huber, François-Joseph Bûcher , Joseph- Maria Ebli , tués.
Unterwald LESAS. Nicolas Odermatt, Michel Zimmermann, Nicolas Niederbei'ger, tués; François^oseph Schmitter a survécu.
Glaris. Charles Leuw, caporal, Baptiste Leuw, Fridolin Hefti , Jean Luschinger , tués.
Zno. Joseph- Antoine Dosenbach , Biaise-Antoine Klotter , sergent , Joseph-Gerold Bûcher , Balthasar Gattiker , Gaspard Gattiker, Beat-Charles Iten , tués ; Dosenbach, tambour, a survécu.
Frtbouro. Noé Gavillot, sergent, Jean Jungo, Antoine Delley , Louis Cosandey , Joseph Bertschi, Christe Haymoz, Joseph Roulin, Jean Menoud, Joseph Niquillé, Claude Roux, Joseph Menoud, François Sensonens, Jean Bertschi, Jacques Gotschmann , Jean Lehmann , Louis Progin , Claude Chaumàrtin, Joseph Perrîn , Joseph Genoud , Jacques SiiTert , sergent , Nicolas Rippoux , Antoine Deforel , Jean Moettrau , Jacques Dorand , NieolasDucret , Etienne Gendre , François Thorin, Baptiste Ptoge,
ET PI£qE3 OFnCIELLES. 3y<j
Nicolas Rosset , Claude Pithou, Joseph Schodelet, Jean Schodelet, Pierre Castella, François Genilloud, Jean Peissard, Antoine Vient,, François Gobet, Claude B^pst, Pierre Deschoux, Jean Jekelmanu, sergent-major, tués; Claude-Joseph Roulin, Jean- Joseph Bays ^ François Dudin, Vincent Jaquet, Joseph Schnewli, sergent, Pierre Cachet, PieiTC Morel , Jean Pillioud, Jean- François Cupill£|rd , Pierre Moutet , Maurice Moutet, sergent , Jean Grosset, François Progin , Joseph Chenaux , Pierre Chassot , Claude Jolion , Christe Lehmann , Jean Reynold , Nicolas Levet , Jacque L*homme , Joseph L*honime , Jean Painblanc, Jeaiji Bruker^ Joseph Gobct, Pierre Barbey, François Gendre , morts depuis ; François- Vincent !Noël , Jean Fassnacht , Jacques Perny , Jean-Jacques Fassnacht , Paul Crëmaud , Jean, Louis-François Derron, Claude Volery, Jean Dubey, Denis Çudan, François Mouttet, Jean-Joseph ËcofFey , Louis Gendre, Georges Page, Antoine Roulin, Françoi&-Xavier-Nicolas Schaeffer, i^rançois Beaudevin , Jacques Egger , Jean Joseph Michel , Pierre- Louis Perny , Jean-François Vicl , Louis Ecoffay , Jean Bcaud , Jficquçs Roulin, Jean Hayot, Jean-François Chassot, Jacques Villaifd , Antoine Thomas , Joseph Badoud , François-Joseph Sterreau:^ , Joseph Vial , Louis Criblet , Joseph Godet , Nicolas Corpataux , Pierre-Joseph Overny , Jean Riedot , Georges Cachet', Jacques Salin , François Sugneaux , Jean Seillaz , Jean Deforell , Jemi-Baptiste VeiUard, Joseph Brulhart, ClaudeJoseph Sauge, Nicolas Berroux , .Claude-Joseph Sudan , JeanJacques Egger , Josep)i Aiiningau ^ Gabriel Savary, Jean-Baptiste Thùrler, Jacques flodolf Bersy , Pierre Joseph Minguet « Antoine Paschoi^d , Jean*Baptiste Mayeux , Auguste de Forestier , volontaire , Jaqcjnes CoUand^, volontaire , Jean-François-Martin ^ottaz, vo- ÎQntaire , Jean-Théodor Bresy , ont survécu.
SouEUiLE. Joseph Vogeslang , sergent-major, Jean Bemhard , sergent-major , Urs Wâlker , sergent-major , Jacques Stuber, sergent; , .Charles Lambart , Jean Kaufmann , Sébastian OUenbach , Frédéric Jec]ier , TJrs Schulep, Joseph Hugy , Urs Hugy , tJrs- Joaeph Koc)iar , XJrsJoseph Halbenleib , Dominique Halbenleib , Pienre Fluely., Joseph Hofer, Urs Ruefi, Jean. Afibher, Jean QegWr» Joseph Wdty, Joseph Meyer, François Mikllo", Jean As§fic, ÇsSnTosiBph Piemand , Joseph Wys , Joseph K»ch, Joseph
