‹ Mémoires de Weber, concernant Marie-Antoinette, archiduchesse d'Autriche et reine de France et de Navarre (volume 3)Chapitre 120 sur 121 · L. PrTVVBB d'A^tishoffev , capitaine · texte numérisé non relu

L. PrTVVBB d'A^tishoffev , capitaine

(i) Le dénuement absolu de tous moyens de défense, engagea les officiers à demander des munitions au comte d' Affry , leur colonel; celui-ci, trompé sans doute par les promesses astucieuses des chefs de parti , répondit que le régiment ne saurait courir aucun risque, et que l'on devait être tranquille sur le compte des Marseillais; en sorte que cette demande n'eut point d'autre suite.

Cette situation^ que les âmes généreuses peuvent seules bien comprendre > dura plusieurs jours. Le 4 août, le régiment reçut ordre de se porter sur Paris. (L'on savait que les fédérés et les fenboûrgs devaient attaquer le château des Tuileries.) Le régiment partit la nuit des casernes de Courbevoie et de Ruelle^ après avoir enterré une partie des drapeaux (i). Le marquis de Maillardoz, lieutenant-colonel, et le baron de Bachmann, major, vinrent audevant de lui jusqu'au pont de Neuilly ; le corps marchait dans le plus grand silence , avec les mêmes précautions qu'on prend en temps de guerre, en pays ennemi. Ce silence, un ordre admirable , la contenance ferme et froide des soldats en imposèrent sans doute aux factieux , et comme tout fut tranquille au château , la même nuit, le régiment retourna aux casernes; le lendemain on en détacha trois cents hommes qui furent envoyés en Normandie (2).

Depuis le 4 août jusqu'au 8, la fermentation se développa ; dans tous les carrefours les émissaires des conspirateurs ameutaient et soulevaient le peuple ; on les entendait provoquer publiquement au meurtre , au siège des Tuileries , au châtiment du tyran.

On s'arrête a ce mot de tyran.

Le meilleur des rois a été le plus malheureux des hommes : doué «d'un esprit juste et même d'une raison supérieure, étranger aux passions qui égarent la jeunesse, inaccessible à tous les genres de corruption des cours, bon , simple, économe, religieux, sévère envers lui-même, indulgent pour les autres , Louis XYI porta sur le trône toutes les vertus d'un magistrat et d'un sage; il aima son peuple comme un père, et tous ses devoirs conmie un chrétien. Mais l'histoire de sa vie offre, dans plus d'un sens, des leçons à tons les princes; plus confiant dans son opinion personnelle, plus

(i) M. de Gibelin^ aide-major, et le soldat Eoliker , enterrèrent les drapeaux des compagnies dans les caves de Courbevoie. Ils doivent s'y trouver encore. On ne garda qu'un drapeau par bataillon , et le drapeau blanc de la générale.

(1) Le détachement de trois cents hommes dont il est question était commandé par M. de Karrer; les officiers qui s'y trouvaient étaient MM. de Rusconi , de Hertensteîn , de Blumenthal, de Mercier, le baron de Billieux , le comte Charles d' Affry , et Lendy , adjudant. »

capable d'une volonté constante ) plus énergique comre.le crime , mieux soutenu par son caractère contre les séductions de sa bonté, Louis eût vécu long-temps pour le bonheur de la France ; la puis sance d'un grand cai^ctère est le premier besoin des rois. • Le 8 août, sur les dix heures du soir, M. d'Ërlach , capitaine de garde, remit à M. Glutz, aide-major, un ordre conçu en ces termes : « M. le colonel ordonne que le régiment soit rendu de- » main , à trois heures du matin, aux Tuileries. »

MM. de Maitlardoz et de Bachmann avaient reçu cet ordre de M. Mandat, alors commandant-général de la garde nationale de Paris. On fit le partage des cartouches aux casernes, et Ton ne put en distribuer trente par hommes : tout le monde marcha: ceux que leur âge exemptait du service voulurent le Êiire ce jouivlà ; il ne resta aux casernes que les malades et les fourriers. A la porte Maillot, une ordonnance , venant de Paris , remit au commandant un passe-port ^signé Pétion (i).

La nuit suivante , celle du 9 au lo août, MM. Mandat, de Mailr lardoz et de Bachmann firent occuper les divers postes du château par les gardes nationales et par les Suisses ; on en plaça dans la cour , dans la chapelle et à la porte royale. Le baron Henri de Salis , comme le plus ancien capitaine du régiment , commandait les postes des escaliers et de la cour de la reine. Il avait sous ses ordres le chevalier de Gibelin, sous-aide-major. La réserve de 3oo hommes 9 commandée par M. le capitaine de Durler, ayant sous ses ordres M. de Pfyffer-d'Altishoffeny capitaine, et M. de Glulz, aide-major, était placée dans la cour des Suisses, pour se porter où Ton aurait besoin d'elle.

La gendarmerie à pied avec une partie de la gendarmerie à cheval vint se ranger dans la cour ; ne s'y trouvant pas placée commodément, ils allèrent se mettre en bataille près du Palais- Royal, et une partie d'entre eux finit par charger les Suisses dans leur retraite.

Des gentilshommes et des personnes attachées au roi s'étaient rendus en grand nombre au château, armés d'épées et de pistolets. On ne peut que louer leur intention ; elle était excellente j on doi|

(i) Texte dupasse'port : > Laissez passer les Suisses pour renforcer les postes des Tuileries. Pétion , maire. » •

558 ÉCLAIflGISSEIIEIfS HISTORIQUES

désapprouver leur démarche ot avouer qu'armés comme ils Vétaieiity ils ne pouvaient qu'embarrasser la défense, en même temps qu'ils inspiraient de la méfiance k la garde nationale.

A onze heures du soir , on avait reçu l'avis que le tocsin terail sonné à minuit , et bientôt on eut connaissance au château de rarrété du feubourg Saint- Antoine , dont voici les principaux articles :

« Assiéger le château, y exterminer tout le monde et surtout » les Suisses; forcer le roi à abdiquer, le conduire avec la reine

• et la famille royale à Vincennes , pour s'en servir comme otages, » dans le cas où les étrangers se porteraient sur Paris (i)- »

A minuit, on entendit sonner le tocsin et battre la générale. M. de Bachmann s'assura que tout était en ordre ; il donna des instructions aux officiers ; il envoya les officiers-majors visiter les postes. Depuis ce moment, ce brave officier ne quitta pas le roi un seul instant , et r£urope sait qu'il a eu le même sort que ce prince.

Le son lugubre du tocsin , loin de décourager les soldats , les animait davantage. A deux heures du matin , quatre bataillons des fiiubourgs étaient déjà arrivés sur la place du Carrousel; ils n'attendaient que leurs complices pour exécuter leur horrible projet.

Entre quatre et oin<f heures, M. Mandat reçut f ordre de se rendre à la commune. On l'attendait pour l'égorger sur les degrés deraôtel-de-Ville; on savait qu'il avait dans sa poche l'ordre signé Péiion , de repousser la force par la force , et l'on voulait par ce meurtre soustraire cette pièce écrite à la publicité.

(i) Afin de se mettre à couvert , quelle que fût Tissue de la journée , Pétion s'était rendu au château ; mais l'heure où le tocsin devait sonner approchant, il annonça qu'il allait se retirer. Les braves grenadiers des Filles-Saint-Thomas s'y opposèrent, et voulaient le garder en otage: alors le roi ordonna à M. de Salis-Zizers , aide-major, de l'escorter. Celui-ci, à la tête d'un détachement, le prit sous le bras ; les gardes nationaux menaçaient Pétion qui était tremblant , pâle et défait. M. de Salis, cherchant à le ranimer, lui dit avec bonhomie: « Soyez tran-

• quille , M. Pétion , ja vous promets que le premier qui vous tu^a sera » tué le moment après. »

ET HÈGES OFFICIELLES. SSq

Versées six heures du uQLatin, le roi, tenant par la main monseigneur le dauphin , descendit dans la cour royalç, accompagné de quelques chefs de division et commandans de bataillon de la garde nationale, et de MM. de Maillardoz et de Bachmann (i); il passa d'abord devant la garde nationale , puis devant les Suisses qui crièrent: Fis^ le roi! Un bataillon armé de piques^ qui entrait en ce moment dans hi cour , criait à tue tête : Five la nation! Il en résulta une discussion assez vive , à laquelle les canonniers de la garde nationale surtout prirent beaucoup de part. M. de Durler parvint néaomoins à les calmer y en leur représentant dans son singulier langage que le roi et la nation ne £Edsaient qu'un. Cependant le bataillon , qui venait d'entrer dans la cour , reconnut qu'il n'était pas à sa place , et alla se ranger parmi ses pareils.

Un moment après , M. Rœderer, procureur- général syndic , en écharpe tricolore, ainsi qu'un autre membre de la commune, et M. de Boissieax, officier-général, parcoururent les postes ; ils proclamèrent verbalement l'ordre que l'on avait déjà reçu par écrit (a), de défendre le château, et de repousser la force par la force. Alors

(i) Ce même cortège militaire reconduisit le roi au château. Sa Majesté y rentrait, lorsqn'ime députatîon de I9 garde nationale , qui avait à sa tête M. Recderer , M. de Beanmetz et un autre membre du département , vint solliciter le roi de se rendre dans le sein de 1* Assemblée nationale. M. de Gibelin, qui connaissait M. de Beaumetz , ancien président du conseil d'Artois, lui dit : « Monsieur, croyez-vous sauver les » jours du roi en le menant il* Assemblée? » — M. de Beaumetz répondit: ■ Si je croyais le roi plus en sûreté ici , je me mettrais dans vos • rangs, afin d*y mourir pour lui. » A rinstant,M. de Bachmann se retourna vers M. de Gibelin et lui dit :« Si le roi va à TAssemblée, il est » perdu. » Ce sont les dernières paroles que les camarades de ce vertueux chef aient recueillies de sa bouche.

()) Texte de la proclamation : « Soldats, tm attroupement va se pré^ » senter; il est enjoint à nous, officiers delà loi, par le décret du 3 oè- » toree, de requérir la garde nationale, et à vous , troupes de ligne, de » vous opposer à cet attroupement, et de repousser la force, par la » force. • Cette proclamation a été communiquée au rédacteur (M. de Pfyf£er d'Altishoffen) par le brave Dim, sergent -major des *|^ardes<r suisses, aujourd'hui officier pensionné à Soleure.

36o ÉGLAIRGiaSEMElfS HISTORIQUES

des gardes nationales^ qui n'avaient pas chargé | chargèrint leurs fiisib, et les cauonniers lenrs pièces (i). A sept heures des murmores recommencèrent y et des bataillons entiers de gardes nationales allèrent rejoindre les séditieux.

Entre huit et neuf heures, 1^ roi se détermina à se rendre dans le sein de l'Assemblée nationale avec toute la Êimille royale et quelques gentilshommes. Il était escorté de deux bataillons dé gardes nationales et des gardes-suisses de garde , avec MM. de Maillardoz , de Bachmann , de Salis-Zizers , aide-major (2) , ChoUet et Allimann , adjudans. La reine fit d'inutiles efforts pour empêcher ce funeste départ, après lequel la résistance la plus héroïque ne pouvait plus avoir un heureux résultat. M. de Bachmann l'avait prévu et l'avait dit.

Ce départ fut décisif pour les gardes nationales qui occupaient Fintérieur du château et les cours. La plus grande partie aban* donna les Suisses; les uns allèrent joindre les bataillons des faubourgs, d'autres se dispersèrent. Tous, cependant, ne partagèrent pas cette défection. Parmi ceux qui restèrent fidèles , il faut citer la presque totalité des grenadiers des Filles-St.-Thomas.

L'armée de Santerre se mit en mouvement, ses canons en tète, et bientôt on la vit s'avancer vers les portes du château.

Le maréchal-de-champ de jour , se voyant presque seul avec les Suisses , jugea qu'il ne pourrait conserver les cours avec si peu de monde; il cria : « MM. les Suisses, retirez-vous au château (3). »

(i) Il y eut un grand nombre de canoniyers qui refusèrent de charger leurs pièces. Un officier suisse, M. l'aide-major Glutz , proposa de s'en emparer, eu faisant observer qu'on s'en servirait probablement contre les troupes fidèles ; des volontaires se présentèrent pour faire ce coup demain. On crut impolitique et dangereux d'y consentir ; l'événement prouva qu'on n'aurait pas dû hésiter.

(a) M. de Salis-Zizers fit former les troupes en bataillon carré autour de la famille royale, pendant qu'on traversait diagonalement le jardin pour se rendre à l'Assemblée ; une horde de cannibales , portant li^te de M. Mandat au bout d'une pique , força la porte du côté de la Terrasse , près du café de Flore. M. de Salis fit faire halte. La contenance du bataillon en imposa aux brigands, et ils se retirèrent.

(3) A la célèbre retraite de Meaux , les Suisses purent mieux et plus librement disposer de leur courage. Le colonel Louis Pfyffer entra au

ET PIÈbES OFFICIELLES. 36 1

Il fallut obéir, laisser six pièces de canon au pouvoir de Fennemi, et abandonner les cours. On aurait dû prévoir qu'il faudrait les reprendre 9 sous peine d'être brûlé dans le château; de simples soldats le disaient très-haut. Cependant l'on obéit^ et l'on prit les dispositions que le temps et les localités pouvaient permettre : on garnit de soldats les escaliers et les croisées du château ; le premier peloton fut placé à la chapelle, c'est-à-dire un peloton de grenadiers des Filles-St.-Thomas en première ligne, et les Suisses en seconde (i).

M. le capitaine de Durler trouva au premier appartement, en face du grand escalier, M. le maréchal de Mailly qui était avec M. de Zimmermann, lieutenant de grenadiers et officier-général. M. le maréchal ayant annoncé à M. Durler qu'il était chargé, de la part du roi, de prendre le commandement du château , M. de Durler lui demanda ses ordres : de ne pas vous laisser forcer^ repartit le maréchal M. de Durler répondit qu'on pouvait y compter. Ce fiit le seul ordre que les Suisses reçurent de ce maréchal de France, et l'on ne saurait leur reprocher de ne l'avoir pas suivi à la lettre.

Pendant que M. de Durler parlait avec M. le duc de Mailly , il vit distinctement fSar la fenêtre le portier du roi ouvrir la porte royale aux Marseillais; ils entrèrent peu à peu, élevant leurs chapeaux, et faisant signe aux Suisses de venir les joindre. Un de la bande, plus hardi que les autres, s'approcha d'une fenêtre et lâcha un coup de pistolet. Le sergent Lendi allait répondre à cette insolente provocation ; les officiers le retinrent ; mais cet acte de modération ne servit, comme à l'ordinaire, qu'à enhardir les assaillans (2).

conseil et y parla avec fermeté : son avis devint celui du conseil qui confia le roi à ses fidèles alliés. Charles IX fut sauvé. Ce prince avoua « que sans ses bons compères les Suisses,' sa vie et sa liberté étaient en » grand branle. »

(i) Les compagnies d'Affry, Salis , Diesbach et Pfyffer, prirent poste dans la grande galerie en face du Carrousel ; les grenadiers sur le grand escalier.

(a) Les officiers firent des efforts incroyables pour empêcher toute agression; les soldats, outrés de tant d'injures^ étaient très-difficiles à contenir.

i6a ÉCLAIBCISSEMEIIS HISTORIQUES

Enfin toute la colonne ennemie entra et plaça ses canons en batterie; on égorgea des sentinelles suisses qui étaient placées au pîed du grand escalier où les premiers Marseillais montèrent au poste de la chapelle , le sabre à la main. MM. de Durler , de Réding, Joseph deZimmermann, et de Glutz^aide-major, accoururent pour faire placer une barre en bois en travers de TeseaUer. M. deBoîsr sieax voulut haranguer les assaillans, mais d'affreu Jbuiiemens couvrirent sa voix; enfin quand ceux-ci virent que leur tentative était inutile 9 ils se retirèrent en accablant les Suisses d'injures (i).

Voici quel était l'état des choses au moment où le combat allait commencer. Sept cent cinquante Suisses répartis sur plus de vingt postes; deux cents gentilshommes sans armes, quelques gardes nationales restées fidèles , tous sans commandans en chef, sana manillons , sans canons y attaqués de toutes parts par près de cent mille hommes d'une populace furieuse, ayant avec elle 5o pièces

(i) L'adjodantftolsseyRoQliay qui s'était avancé pour tàciier decaimer les assaillans, fut saisi et dépouillé de ses habits : on allait loi trancher la tête , au moment où il fut délivré par ses camarades. Un des commandans delà troupe de Santeire, ancien garde-française, s'approcha de la barre et demanda à parler au commandant des Suisses. Iff. de Durler s'étant présenté , il voulut rengager à se joindre à eux , lui promettant qu'il serait bien traité; mais voyant que ses paroles étaient sans effet sur cet officier, il tira son sabre , en l'accablant d'injures ; au même instant, un autre ancien garde-française darda un coup âé pique contre M. Durler qui le para froidement avec la main.

On avait assuré aux soldats que l'intention des A^asseillais se bornait à les désarmer. Le sergent Blaser s'avance vers eux avec quinze grenadiers, et leur dit : « Qu'ils savaient qu'on voulait les désarmer; qu'ils » ne croyaient pas que la conduite du régiment pendant la révolution » put mériter on tel affront; que, si l'on ne voulait plus du régiment, » on pouvait le renvoyer légalement ; mais qu'ils ne quitteraient pas » leur poste et ne se laisseraient pas désarmer; qu'ils étaient Suisses, » et que les Suisses i\,'abandonneraient leurs armes qu'avec la vie.» Ces paroles généreuses agirent un instant sur l'imagination mobile des Marseillais ; ils crièrent : FitHute Us Suisses! nous ne les désarmerons pas. Mais cet élan ne dora guère , car un moment après , on désarma de force douze factionnaires.

ET PIÈGES OFFJGTEUES. S6S

d'attillme. Cette popnlace se sentait encouragée par le corps lé^ gislatif , et disposait de la municipalité.

La troupe de Santerre fit une déeliarge qui blessa plusieurs soldats. Les gprenadiers des Filles-St.^Thomas ripostèrent , et les Suisses suivirent leur exemple. Les Marseillais répondirent par une décharge générale d'artillerie et de mousqueterie, qui coûta la vie à beaucoup de monde. M. Philippe de Giutz, lieutenant des grenadiers, fut tué, et M. de Castelberg eut la cheville du pied fracassée (i).

L'action devint générale ; elle se décida bientôt en faveur des Suisses. Le feu des croisées et celui de la réserve de M. de Durler furent très-meurtriers. En peu de temps la cour se trouva évacuée ; elle était jonchée de morts, de mourans, de blessés.

MM. de Durler et de Pfyffer firent du château une sortie de cent vingt hommes ; ils prirent quatre pièces de canon , et redevinrent maîtres de la porte royale. Pendant qu'ils traversaient le Carrousely un autre détachement, sous les ordres du capitaine Henri de Salis, s'empara de trois canons qui étaient à la porte du manège, et les amena jusqu'à la grille du château ; de-là, ce second détachement alla rejoindre le premier, sous le feu de l'artillerie qui , de la porté de la cour de la reine , tirait sur eux à mitraille. Des Suisses réunis portèrent l'épouvante et la mort parmi les assail- Ums ; la cour rojralefiit couverte de morts; ils enlevèrent une partie des canons de leurs adversaires, et réussirent à les conserver; mais il ne parvinrent pas a faire taire un feu à mitraille qui, d'une petite terrasse placée vis-à-vis du €orps»de-garde des Suisses, pion* geait sur la cour royale. Ces braves soldats essuyaient un feu meurtrier avec le sang-froid et la tranquillité du courage. Les détachemens étaient criblés, mais se ralliaient toiqours de nouveau. Après des efforts presque malheureux , les Suisses restèrent les maîtres du champ de bataille ; les soldats traînèrent les canons pris aux ennemis; les officiers y contribuèrent ; partout on se battit avec un égal acharnement; partout l'ennemi était repoussé, et les

(i) M. de Castdbêrg , massacré sur les degrés du grand escaliet, fendit la tête à un Marseillais d'un coup de sabre, un moment avant d'ex«r pirer.

Marseillais, qui formaient les têtes des colonnes d'attaque, souffraient prodigieusement (i).

Mais Tes Suisses voyaient avec anxiété approcher le moment où répuisement des munitions allait les laisser exposés au feu de l'ennemi, sans aucun moyen d*y répondre.

pans cet instant critique, M d'Hervilly (tué depuis pour la cause royale à Quiberon)<arrive sans armes , sans chapeau, à travers des coups de fîisil et de canon. On voulait lui montrer la disposition qu'on venait de faire du côté du jardin. « U ne s'agit pas de cela, » dit-il, il faut vous porter à l'Assemblée. » On crut pouvoir en> core être utile à cet infortuné monarque , et une voix ( c'était celle du baron de Yiomesnil, frère aine du maréchal de ce nom), une Toix qui cria : Oui , braves Suisses , allez trouver le roi; vos ancêtres Vont fait plus d'une fois ^ confirma cette trompeusç espérance.

Il CsiUait chercher à se rallier; on réunit les tambours qui n'avaient pas péri. On fit battre l'assemblée , et malgré la grêle de balles qui tombaient de toutes parts, on parvint à ranger les soldats comme à un jour de parade (^t). Pour couvrir la retraite (3),

(i) Quinze Marseillais qui feignaient d'être morts, voyant les Suisses 8''avancer vers eux , se jetèrent à genoux en demandant la vie. M. de 'Durler fut obligé de se précipiter au-devant des soldats, pour sous- ■ traire ces Marseillais à leur vengeance.

' {%) Un témoin oculaire m'a assuré qu'il n'avait pu se lasser d'admirer le sang-froid du capitaine^Pfyffer qui alignai^ ses soldats comme à l'exercice.

(3) Les officiers qui se trouvèrent alors réunis étaient MM. de Salis- Zizers^ deDurler, de PfyfTer, capitaines; de Zimmermann, maréchal de camp et lieutenantde grenadiers, Alexandre deZimmermann^de Glutz et de Gibelin, ofGciers majors, Joseph de Zimmermann, de Luze^de Gross, Ignace de Maillardoz, Heutenans; de la Corbière et de Castella , enseignes; d'Ernest, de Ûîesbachde Steinbrugg et De ville, sous-lieutenans.

Pendant que Ton battait l'assemblée, Fridolin Heffti, de Ennetbuel, canton de Glaris, sergent de la compagnie de Besenval, homme d'une force prodigieuse, fut blessé d'un boulet de canon qui lui fracassa la ' cuis^b ; ses camarades accoururent à son secours : au momeut où les tambours battireutil leur dit: «N'entendez- vous pas qu'on rappelle? » Allez à votre devoir et laissez-moi mourir. »

on pointa deux des pièces enlevées aux assaillans , et qui se trouvèrent encore chargées contre le vestibule; à côté de la grille. M. de Durler y plaça deux hommes , avec ordre de lâcher leurs' coups de fusil sur la lumière, si Ton était poursuivi (i). MM. de Reding, de Glutzet de Gibelin aidèrent quelques soldats à transporter une pièce de canon sous le vestibule. Ce fut dans ce moment que M« de Reding eut le bras cassé d'un coup de carabine (a).

La traversée du jardin fut excessivement meurtrière ; il fallut soutenir un feu très-vif de canon et de moasqueterie qui partait de trois points différens , ]a porte du Pont-Royal , celle de la cour du manège et la terrasse des Feuillans.' M. de Gross eut la cuisse cassée d'une balle; il tomba près du bassin , auprès du groupe d'Aiia et de Pœtus.

Enfin, l'on arriva dans les corridors de l'Assemblée nationale. Le baron de Salis, emporté par son ardeur, entra dans la salle du corps législatif, l'épée nue à la main, au grand effroi du côté gauche de l'Assemblée ; les députés qui la composaient crièrent : Les Suisses! les Suisses! et plusieurs cherchaient à se sauver par les fenêtres.

(i)^u moment où M. de Durlerdonnait cet ordre , un grenadier le poussa rudement de côté en criant: On pointe surnous. En effet, le boulet vint frapper le degré sur lequel ce capitaine était placé auparavant.

(i) On coucha le mieux que Ton put M. de Reding sur les sacs des soldats morts ; ilfutreconnnpar un tailleur de Paris quiraffubla d'une redingote , et le transporta chez un chirurgien ; malheureusement une lettre interceptée fit découvrir son asile et il fut transféré à l' Ahhaye où il a été massacré de la manière la plus cruelle. (Voir l'agonie de 36 heures. ) Il était frère d'Aloysde Reding, landamann de Schwyz , dont le nom et les services seront immortels dans les Annales de la Suisse; de Théodore de Reding, qui acquit tant de gloire en défendant l'indépendance nationale de l'Espagne, et de Lazaze de Reding, lieutenant-gér néral et ancien gouverneur de Majorque. Aux Champs-Elysées^ quand le peuple assaillit à coups de pierres le régiment'roy al* allemand, M. de Reding arracha vivement la mèche des mains d'uncanonnier qui allait mettre le feu à la pièce. Il faut louer ce trait indélibéré d'humanité , et avouer en même temps que , si ce coup eût été tiré, il aurait pu produire de grands changemens.

S63 éCLAIBCISSEMBNS HISTORIQt^ES

Un député Tint ordonner au commandant de faire aowttre ba^ es armes à sa tronpe ; celni-ci refnsa de le faire. On conduisit M. de Dnrier auprès de sa Majesté. Il dit an roi : Sire^ on veut que je meiêt^ bas les armes. Le roi loi dit : « Posez-les entre les mains de la » garde nationale; je ne veux pas que de braves gens tommm » Tons périssiez. » Un moment après , le roi lui envoya nn biHat de sa propre main conçu en ces termes : Le roi ordonne aux Suisses de poser les armes et de se retirer aux casernes -(s). Cet ordre fut un coup de foudre pour ces braves soldats; ils criaient qu'ils pouvaient encore se défendre avec la baïonnette^ plnsfenra pleuraient de rage; mais dans cette affreuse extrémité, la discipline et la fidélité prévalurent, tous obéirent.

Cet ordre de quitter leurs armes et de se livrer ainsi saae défense à des tigres altérés de leur sang , fut le dernier sacrifiée que. l'on eiigea des Suisses.

On sépara les officiers ^avec les soldats; cenx*<d fiirent con*» dnits à l'église des Feuillant; les officiers furent déposés dans la salle des inspecteurs; les députés j entrèrent pour iea voie» non sans manifester des craintes qui» dans qudques'QnSy étaient acoooK pagnées de férocité et de bassesse, et dans les autres de pitié.

Vers le soir , un député, nommé Bruat, de l'un des départemens français où l'on parle allemand {i\ vint trouver les officiers et leur dit en cette langue : « Qu*il allait fidre tout ce qui dépauirait de » Ini pour les sauver. » En effet , il leur procura des redingotes'et la fiidlité de sortir ; alors, chacun isolément chercha à se tirer d'af- £ure comme il put. Ces officiers fidèles erraient dans Paris ^ proscrits par la foreur populaire, au moment même où un décret du CQffps législatif venait de mettre les Suisses sous la sauve -garde de ialoi{S).»

^ (i) Le billet du roi se trouve encore entre les mains de madame la générale de Durler , née Zurlaoben , Ycaye da général *. (s) Du Haut-Rhin. ( iVbre des nouv. édiu }

(3) ie prie H. Braat,s'il existe encore, de me pardonner de rompre le iilenee auquel i^ étaient engagés avec Ini les officiers qui loi ont dû la

* On trouvera dans le recueil des Portraits qui font partie de la Collection de& Mémoires , U/àe-simUe de cet ordre écrit en entier de la main de Louis XVt.

( Note des tiout». édit, )

ET PIÈCES OFFICIELLES. 36j

Le château n'étant plas défendu , rarmée de Santerre y entra, massacrant lâchement les blessés et tous ceux qui s'étaient perdus dans l'immensité du palais (i). Une partie des Suisses qui occupaient les appartemens n'avait pu se joindre an détachement qui se retirait sur l'Assemblée nationale. Ils descendirent au moment où les Marseillais entraient dans le château, et ayant trouvé chargées les deux pièces que M. de Durler avait laissées , ils y mirent le feu, ce qui leur donna le temps d'opérer leur retraite par le jardin. Avec eux se trouvait le père Second-Lorettan (a), capucin et aumoniér du régiment ; il fallut traverser une grêle de coups de fusil et de coups de canon. Là périrent M. le baron de Waldeiier, M: Simon de Maiilardoz, M. de Millier et beaucoup de soldats. Cette petite troupe s'était d'abord dirigée siv l'Assemblée, et y fut reçue à coups de fusils; elle se porta au pont tournant et le trouva fermé; enûn elle put sortir par

vie : le temps est venu ou ce n'est pins accuser quelqu'un, que de pu^ blier une bonne action. M. Coquet , alors lieutenant de la garde aa^ tionale de l'Oratoire , sauva près de deux cents Suisses, et en nourrit douze pendant près de trois semaines.

M. Desault, cbîmgien en chef de THôtel-Dieu, reçut plusieurs soU dats blessés , et d'autres qui s'étaient sauvés , et les fit cacher dans d^ lits de malades. Une troupe de furieux se porta à l'HôteUDieu, et de^ inanda qu'on les leur livrât : « J'en ai fait jeter par Tes fenêtres une dbo- » zaine, et j'en ferai autant de tous ceux qui se présenteront. *I1' ne fut contredit par aucun des aides-chirurgiens qui étaient présens. Les Marseillais se retirèrent..

(i) Tons les officiers blessés ont été massacrés, excepté M. de He« pond qui a pu échapper, malgré un coup de feu reçu à la jambe.

(i) Le respectable et courageux père Lorettan allait an milieu dn feu porter aux mourans les secours delà religion. Ce fut bien malgré lui et par obéissance, qu'il quitta le matin même l'habit de son ordre , et il dut la vie à un habit de M. Simon de Maillardoz, qu'on lui fit endosser. L'honnête et brave Beckin, chirurgienHuajor du régiment, et son aide M. Riditer, pansaient les blessés au milieu du feu le plus vif ; ils furent massacrés tous deux en exerçant leurs fonctions , n'ayant pas voulu abandonner nos blessés, même après la retraite de M. deI>urler.M.Beclûn a laissé un fils à qui il ne reste que l'honorable souvenir de son père. Cette famille a tout perdu par le pillage des casernes de Courbevoîe.

568 ÉqiAlRCISSEMENS HISTORIQUES

le jardin du dauphin. Arrivée à la place Louis XY , la gendarmerie à cheval chargea les Suisses ; la plupart furent massacrés. Le père Second fut sauvé par son déguisement. Un moment «près , le sergent Stofel, de Mels, canton de St.-Gall, commandant quinzehonunes qu'il avait ramassés de divers postes, se fit jour jusque sous le vestibule où se trouvaient les canons qui venaient d'être abandonnés et que les Marseillais gardaient. Il s'empara de trois; im quatrième était encloué; il les défendit encore quelque temps, et fit enfin sa retraite sur l'Assemblée.

Accablés par le nombre , les Suisses n'ont pu laisser d'autres trophées que les cadavres de leurs ennemis. Mille traits particuliers d'héroïsme et de dévouement se sont perdus dans la gloire générale de cette journée (i). Nous regrettons surtout de ne pouvoir citer le pom de tous les hommes généreux qui, au péril de leur

(i) Les Suisses, épars dans les divers postes du château et dans les cours , n'avaient pas été prévenus de la retraite qui venait d*étre or* donnée ; entendant les derniers coups de canon qui furent tirés sous le vestibule, ils se replièrent la plupart sur le grand escalier. Quatrevingts Suisses environ défendirent ce poste contre la foule innombrable des assaillans ; ils en tuèrent quatre cents avant de céder. Ils soutinrent le choc pendant vingt minutes, et tous furent massacrés ; aucun n'essaya de se sauver par la fuite.

M. Forestier de Saint-Venant se dirigea avec trente hommes vers les Champs Élysées ; il chargea l'épée à- la main un corps posté à la statue , de Louis XV, et le força trois fois ; mais , ayant perdu la moitié de son monde, le reste du détachement fut désarmé, et lui-même fut tué d'un coup de pistolet par un gendarme à cheval. M. Joseph de Forestier , quartier-maitre , qui avait assisté au combat comme volontaire , parvint à se sauver à travers la foule, après avoir accompagné le roi à TAssemblée.

M. de la Corbière était entré au régiment la veille du lo août: dans la retraite il fut d'abord renversé d'un coup de hache ; mais un garçon de bureau de l'Assemblée, M. d'Aigremont , le releva et le sauva. Ce fut le même M. d'Aigremont qui sauva aussi M. le capitaine d'Erlach , massacré depuis , et M. Ignace de Maillardoz.

MAf. Henri de Salis-Zizer, de Pfyffer , de Durler, capitaines; de Glutz , de Gibelin , et Alexandre de Zimmermann , aides-majors , Emmanuel de Zimmermann, Joseph de Zimmermann , d'Ernest ,

Î5T PIÈ(3ES O^FtCtELLES. 5^9

Vie , ont saayé le petit nombre d'of&ciérs et de soldats échappés au massacre.

M. dé Montmollixi, qui venait d'entrer au régiment, emprunta un uniforme à M. de Forestier, pour pouvoir assister au combat fil était enseigne de bataillon, et a conservé, jusqu'à son dei^nier soupir, le drapeau qui lui a coûté la vie. A la tête de quelques soldats , il était parvenu à se faire jour jusqu'au pied de la statue de la place Vendôme. Là, ne pouvant plus avancer, après s'être battu en héros, et avoir tué de sa main plusieurs ennAhis, percé enfin par derrière , il tomba dans les bras d'un caporal qui se perdit sans pouvoir le sauver. « LaisseiB-moi petit ^ lui ditdl, et ne songez qu^à » sauver le drapeau.» Le caporal qui le soutenait ayant lui-même l*ecu un coup mortel, M. de MonlmôUin s'enveloppa dans son

de Diesbachde Steinhrugg, et de Castella , ont dû la vie aux soins de. M. Bruat y député ; mais les trois derniers ayant été arrêtés dans les Visites domiciliaires , ont été massacrés à la conciergerie.

M. Hubert de Diesbach, lieutenant des grenadiers, dont la compagnie avait été détruite sur le grand escalier, dit aux sept hommes qui lui restaient encore, en patois fînbourgeois : « Que ce n'était pas la peine • de survivre à de si braves gens. » Il prit alors le fusil d'un soldat tué, et se jeta dans la foule la baïonnette en avant ^ il y trouva la mort », ainsi que six à sept hommes qui l'avaient suivi. Un seul fut sauvé.

Le baron Constant de Rebecque, aujourd'hui lieutenant-général au service de S. M. le roi des Pays-Pas, commandait undétachement de trente hommes dans la salle des Cent- Suisses, lorsque le feu commença : il fît répondre tant qu'il eut des cartouches à brûler. Le feu ayant cessé, il réussit, par miracle, à se sauver à travers la foule. MM.de Gottrean, Jean de Maillardoz, de Caprets ont été tués à la place Royale et dansla rue Verte, en se retirant avec leurs détachemens.

Il m'a été impossible d'apprendre par qui M. de Répond, lieutenant , et Deville , sous-lieutenant , ont été sauvés.

Le fusilier Miiller, de Luceme, soldat de la compagnie de Ejurler reçut un coup de feu à travers le corps; un bourgeois qui le connaissait le fit transportera l'Hôtel-Dieu, où on le coucha à côté d'un Marseillais blessé mortellement. Ce dernier, dans le paroxysme delà fièvre, proférait d'horribles imprécations contre les Suisses; il mourut au bout de trois jours. Joseph Muller guérit, et parvint à gagner ses foyers où il vit encore.

Page 1