II. a

338 ÂGLAJHCISSKMBlfS BISTORH^WS

Note (G), pogn i84- Sur la journée du ao juin.

Dxm cette journée funeste , prélude de celle du lo août , le roi fut admlrë de tous les partis , non sans crainte et sans dépit de pari (!es ennemis du tronc, parce que Louis XVI rallia , pour un moment, toutes les opinions , et qu'il aurait pu profiler liabUe» ment de Timpression que produisit sa conduite héroïque. Sa lé* ponse à Pëtion qui parait si petit en sa présence; celle qu'il fit aux hommes qiii demandaient la sanction des décrets refusée la Teille '* (ce n*est ni ie temps, ni la forme !)% le calme avec lequel il but sans hésiter le breuvage qu'on lui présenta $ le courage et la présence d^esprit qu'il montra pour défendre sa famille , quelques roots heureux piDiiuucés au milieu de scènes horribles (i), le rendirent en effet sublime.

Quant aux détails de ce qui se passa dans l'intérieur des Tuileries oii tous les intérêts de cette journée étaient concentrés , on sent combien le désordre de scènes aussi tumultueuses doit nuira à l'exactitude des rapports, et combien les récits pourraient oflrir de dî£Gérences sans offenser la vérité, puisqu'il serait possible que ces diflGIrences fussent expliquées par le lieu, le moment et le rôle de 1 historien. Mais, ainsi que nous ia\oas lait leiaarquei, elles n'existent pas , ou sont peu importantes dans les diverses relations qu on a publiées. Il n'y a que quelques omissions peu importantes. Dans la plupart des récits on parie peu de Pétion , parce qu'il ne parut que vers six heures. Yoici en quels termes s'exprime un té* moin oculaire , dont M. de Toulongeon a conser?é le rapport: «Un moment de silence est interrompu par les cris de t F'itfe Félitm.!

* (i) Entre autres celui-ci que rironie rend remarquable. IjC roi, qui savait qu^on rappelait le représentant liérédiuùre ^ dit à des membres do TAsseroblée qu'il avait près de lui : « Il se pourrait bien que le représen* tant héréditaire et même quelques-uns des reprétentaas temporaires ne ▼lisent pat la fin de la jouniée. » il y a dans ce mot une sorte de fpieté qni contraste avec TalTrease position dans laquelle était le roi, et qui montre en mâme temps la courageuse résignation de ce prince.

BT PIÉGKS OFFICfELLES. 5S0

le Fétion / Il sortait de cheç lui tranquillement. H pouvait être alors sîzlieures. Le bon Pëtion parle au roi : Le peuple ^ dit-il,

8* est présenté avec dignité] le peuple êortira <fe même. Après avoir quitlé Louis XVI , il s esl retire du château , et ,aii bas de l'escalier, il a dit au peuple : Mes amis, /nés frères , pous venez de prouver que pous êtes un peuple libre et sage , fetifvz-uous , et moi-mérne je vais POUS en donner P exemple» Il parlait, moins en magisti*at chargé du maintien ou du rétablissement de l'ordre , qu'en chef de parti qui parle & des- geûs dont il est sûr.

» Le lendemain , il reparut aux Tuileries , mats il fut maltraité dans la cour par la garde Nationale. Sur les sept heures du soir

Oîi CiaigniL une nouvelle attaque au chatCrUi. l'éLion v viiil, se fit annoncer chez le roi qui le reçut aubsitot , et dit au pnncc : « Sire , nous avons appris que vous aviez été prévenu d'un rassemblement qui se portait sur votre demeure. Nous yenons vous informer que ce rassemblement est composé de citoyens sans armes, qui ireulent planter un mai. Je saiSy.Sire, que Ton a calomnié la conduite de la municipalité. Cependant sa conduite sera connue de Votre Ma* jeslc. — Elle doit l'être de la France entière , répondît le roi î je n'accuse personne : j'ai tout vu. — Sans les mesm os de précaution que le corps municipal a prises , il serait ainvé (les éveueiuens beaucoup plus fâcheux, non pas contre votre personne; vous r!pvcz savoir que votre personne sera toujours respectée. (Ici Pélion a l'air de désigner la reine. ) — Ëst-ce me respecter, reprit Louis XVI , que d'entrer en armes chez moi, de briser mes portes 7 Ce qui s*est passé , Monsieur» est un sujet de scandale pour tout le monde. Vous répondez de la tranquillité de Parts. — ^ Je oon«i nais l'éLeiiduc des devoirs que m*impo:>c ma responsabilité*'-' Retirez-vous , dit le roi. »

Pélion sortit humilié. Quinze jours après ( le 6 juillet ) , le département de Paris prit un arrêté par lequel il le suspendait de ses fonctions pour n*av-oir pas empêché lea désordres du so juin. Cette mesure devint , comme on le vér^ dans le récit de la Uàé^. ration du 1 4 juillet, une pomme de discorde.

Lorsque les Tuileries furent évacuées , on fit venir des iugbs.de paix pour verbaliser et constater les dégâts. La reine, se promenant avec eux , leur montrant les portes brisées cl les meubles eassés,«leur dit en souriant: Tout ceci n'est pas ttvp constitutiomiel*

540 LCLÂiru.iâjsEME^S U1ST0R1(^U£S

Cette prîmcœe «km» dUiii» eette journée àt nouvelles paneuve» de aon counige. Elle ne fnt abattue on moment ({ueloraqii*on1a eépani dn dauphin , Jti tant qu'elle i^pièra ce que ce |ecme prinee

était devenu. Quand ou lui présenta le bonnet rouge, elle le tint à sa main sans vouloir, malgré le danger, en salir sa têlc.

« Les jacobins ne purenl s^empecher il'eslimer, dit M. de Toulongeon , le courage du roi ; et le parti opposé , qui croyait i|Ue le défiint de oonrage l'avait seul empêché de «'unir à loi , tih péra tout d'un homme qui saTait hrairer le péril. Mons le lendiont le plus puissant roi de U terre , disaienft*ils* Os oubliaient ce qui lut manquait, rambition de le derenir. Toutes se» vertus ëtaknt passives : son courage était de la patience; s;i tranquillité, résignation ; sa ierinelé, motif de coiisciciice , et ^oii humanité , principe de religion. 11 aurait pu régner oii les mœurs eussent régne •Vtc hii. Il eût été à la fois la loi et le modèle , le précepte et fesemplé. Goîmir fîit k dernière chance que lui présenta la Ibi^ tunes éoondnite et refusée » elle se rttim rebutée et cofifnse. » ' n parait, en effet, que le roi ponvait profiter de la «upériorilé que lui donnait «ne victoire remportée dans une lutte où ce prince , ayant contre lui sa po?iition , fiit conserver sa dignité. Ce fut le trioraphe de la force morale. Sa vie fut exposée vingt lois : elle dépendait de gens qui étaient venus pour la lui 6ter , et dont ks bras ec la Tclonié furent paralysés par rapoendant de h Vertn< ffils ressentirent ces ei^ts, que ne dnt point produira h mlmecMtsa surrcsprlt publie t Aussi ^ pendant quelque temps, l'intérêt (bt-il général , et même il 9*accrut par Findifférenœ dè ceux à qui il appartenait de connailre et punir les délits commis le 20 juin. Aucun moyen de répression, aucune enquête ue suivirent cet événement. Le corps législatif se contenta d'un décret pour défendre les attnnipemens > et fit voir pai4à <pï!ik avait bien mina l'intention d'agir que de sauver les apfwr ences,

Fittsiaur» partis fwmt proposés au mi maisils furent a«ssil4i abandonnés. Il aurait fidiu, près de sa perMwne» un bamma do tèis qui eât mis de la suite dans les projets , du calcul et de la ténacité dans l'exécution. Uq exemple suffit pour montrer ce qui manquait. On rassembla près du prince une lorce composée delà garde nationale. On en fit bientôt Tcssat. Une noutveUe attaque fut an«* néneéa^ Onbaltil U générale , et tiunttf nitt» citoyens a^méa sa

ET niCBS OPFIGISUM. 54 1

réunirent pour défendre Louii XYI et sa cbnstitatioA. Ce n'ëtaîi qu'une fausM alerte. On aurait dû prandra des moyens effioacaf pour ratrouTer cette ressouree au besoin : mais on ne le fit pas , et l'attentat da lo août ne trouva plus d'obstades. .

Noie (li)^pagti a 16* io août.

Pour compléter, autant qu'il est en notre pouvoir, le récit de Weber , ou le rendre plus intelligible , noits croyons qu'il est utile de placer ici plusieurs détails qui ne sont pas dénués d'intérêt.

• Les premiers ont rapport aux localités qui ne sont plus ce qu'îles étaient du temps de l'historien et lors de l'événement. Nous en trouvons la description dans une relation récemment publiée par un témoin oculaire (1).

« La place du Carrousel^ à présent si spacieuse, ne comprenait pas même la moitié du terrain qu'elle offre en ce moment. On ^ démoli^ pour l'agrandir, une multitude de maisons plus ou moins élevées, qui formaient des mes avec divers détours, et qui ^ par conséquent, rendaient beaucoup plus fecile l'approcbe du château. C'étaient en quelque sorte autant de chemins couverts par lesquels on pouvait arriver impunément jusqu'à portée de pistolet de renceinte des buliinens et des cours. L'espace renfermé aujourd'hui entre la grande grille et les murs du palais était aussi moins vaste ^ parce que, du côté de la place , on a reculé cette grille au-delà de l'ancienne clôture. Au lieu d'une seul»-cour, divisée par des bornes et par de grosses chaînes, telle qu'on la voit maintenant (1 Sas), il y en avait alors trois d'inégale dimension. La plus grande, celle du milieu, s'appelait la Cour royale; celle qui était à gauche, eu venant du Carrousel, se nommait la Cour des Princes, on arrivait par là au pavillon de Flore. La troisième enfin , celle qui se trouvait à droite , était la Cour des fii(iêm ou la Cour des Hçuries* £Ue conduisait au pavillon

i l) /)ttaiis particuliers sur (a jourm c du 10 août 1792, par un bourgeois de Paria, témoin oculaire. Paria, lôa» , io-â^.-^ Pages 6 et fuivantea.

54^ ÉGL&IRCISSEHEH8 HISTORIQUES

Marsan. C'est dans celte dcrnièi-e caur , la moins grande des trois, qu'était la porte d entrée de la salle de la comédie^ Je ne parle pas d'une quatrième cour fort petite appelée «je crois ^ la Cour d* Marsan , qui se trouvait à droite de la cour des Suisses , à peu pris sur le terrain qu'occupe maintenant la nouvelle galerie, et qui servait de passage pour aller des Tuileries à l'iiôtel de Brienne. Du reste, ces trois cours étaient séparées les unes des autres par des murs et par des bâtimens de peu d'élévation , où logeaient diverses personnes attachées au service du château; chacune des trois avait son entrée par une simple porte-cochcre très-peu solide , donnant sur la place du Carrousel. Le suisse , chargé de garder la principale de ces portes > y tenait un petit établissement de traiteur, d après une permission encore d'usage à présent daos plusieurs maisons royales. Du celé du jardin , les arcades des galeries inférieures qui longent la tei rasse, à droite et à gauche àe rentrée du vestibule , étaient fermées dans presque toute leur hauteur par des barreaux de fer qu'on a supprimés depuis pour mettre une statue sur chacune. Enfin , au lieu des grilles qui bordent la terrassé des FeuUlans , il y avait^ d*Un bout à l'autre, un mur peu ëlèvé, servant de séparation entre cette terrasse et la cour du manège , aujourd'hui la rue de Rivoli. La salle bti s'asscmblnient les députes (l'ancien manège) orcupilt le fond de ladite cour, et se trouvait placée environ à une portée de fusil de la rue du Dauphin. Dans sa longueur , le mur dont )e viens de parler était percé de deux ou trois petites portes pratiquées pom* le service des cafés qui s'y tit>uvatent adossés , et dont le devant donnait sur la cour du inanège. A l'extrémité du même mur, cil revenant vers te chl» tèau , ét todt près du pavillon Marsan , était ime porte-cochère en bûis , faisant Çàce à celle du PonL-ltoyal , et servanL d. entrée prm* cipale de la cour du manège dans le jardin. » Les détails que nous ajouterons concernent les Suisses placés 09 des escaliers du roi et de^ la fvineJaàviteQr que nous avons cité s'dccorde avec Weber, et'rapporte (p. àâ}un entretien qui pronve que lés officiers suisses ne s'abusaient pas sur leur position. ^"*«' A léur téte , dit-il , je distinguais surtout un officier qui me paraissait un peu plus âgé que les autres ; il avait l'air de s'exprimer au nom de tous ses camarades. Voici en substance !• discours qu'il uqus tint^ Je venais d'exprimer ma ferme oon-

ET PiECEi OFFiCiliLLES. 343

^nee dans refficacitë des yinres furises pour U défense du ckàteatt. J'annon^ab hautement Tespoir d'an sacoès de notre côté » •î les jacobins se hasardaient k faire une attaque, et Monsieur ,

9 me répliqua rofficîer dont Je parle (i), ne vous abusez pas sur » lu réalité de notre situation^ elle est plus critique que vous ne j> pensez A la vérité, Ion doit compter sur le di vouement des j» gardes -s ui&ses et de beaucoup de fidèles sujets du roi qui sont I» .venus se ranger ici autour de sa personne. Mais il &ut consi- 3» dërer en même temps que nous ne sommes tous ensemble, ni m assez nombreux, ni dans une position assez forte pour résister à » une attaque dans kquelle, soit par sédition, soit par violence, » on entretnera sans doute un grand nombre d'habitans des lau<^ » bourgs et des quartiers les plus peuplés de la ville. lU marquez, » Monsieur, combien il est facile de s'approcher impimc incnt » lenceiute et même des murs du palais; par quelle quantité de 1» rues et de passages on y aboutit à couvert de tous o6tés. Assaillis » par des masses qui se renouvelleront de moment en moment, » comment défendrons^-nous k la fois tant de points accessibles ^ Si « notre régiment était en rase campagne , qu'il pût former un » carré au centre duquel serait placée la famille royale , certaine- 3» menton n*oserait pas de même s'approcher de nous, et du moins, » avant de nous laisser aborder, serions-nous sûrs de faire bien » du chemin. Cependant une chose esseuticlle nous manque, c est » du canon, fious en avions douze pièces. On est venu à bout , » sous de vains prétextes , de les enlever au régiment. A ce sujet , » Monsieur, voyez de quel esprit sont animés les hommes qui ont a iait adopter une pareille mesure , et qui aujourd'hui ameutent » contre nous le peuple de la capitale. N'est-il pas démontré jus- » qu'àrévidence que, depuis trois ans, un plan infernal a été conçu » par eux pour détrôner les Bombons ^ et pour établir je ne sais » qudle nouvelle forme de goi^veruement sur les ruines de la mo-

(i; Il s'appelait M. de Luze, famille de If eiifchAtel , qui jouît d'ttoe égale considéntion dans le commerce et dam les armes/ Jean •Jacquet

Rousseau était très-lié avec un monsieur de liuze, qtii raccompagna

jusqu'il Londres, lorsqu'il passa ou Ani^leterrc. Il y a , d.ins la ('orrcsj)ond.inci: (Ir Tauteur d'Lmile, plusieurf^ lettres adressée» à M. de Luz# •t à inadaine de Lu»e Warney.

344 ÉGLAIRCISSëM£HS iilSXORIQOES

» nardue? liWécuûoa de ce plen a^poursuit sans relâche ewé' » une endece et une peifidîe rema^^^*^* V"^^ ». bord, eu i4 juillet , on a débouché Je régiment d^ gaides-finn-' 1» çaise» , dont le disparition affiuUit d'autant la maison nflîteire

» du loi; qu'ensuite, au 6 octobre , les quatre compagnies des u gardes-du-corps ont été aïKiaiities ou licenciées d'un seul coup, » il xi'j a pas encore deux mois , la garde appelée, co/isiùulwn- » nfilhf qai Yenait MulenenJt d'être ocganiaéc , a été également » djiioiite. ht melheuieux menerqne ipi eit donc cédait à n'afoîr^^ » pour sa ddleme^ d'entre troupe régUe que la nteei etaiM-*- » «étnea n'eTone-noue pas été en butte à toutes sortes de pièges )> On a cherché , sous différens prétextes , à nous éloigner de la » personne du roi. ^ous nous y iojuines conslamiuent rciuscs. » N(të cajJÙuialionsklsL main, nous avons prouvé que, du moment » oik l'on, nous séparait de lui , nous cesserions d'exister comme » régiment; que par ce seul ^it notre corps senit dissous. En.

dernier lieu^ une condescendance déplacée et toutp^fiiit <nq^«K » tique a permis i{ue Soo hommes fussent détadiés pour eUer cnr » Normandie, avecla mission vraie ou fausse de protéger la cireu» » lation des grains. Il est bien certain qu'une telle mesure a eu » prmcipaleraent pour l)ut de diminuer notre force disponible ci> » cas d'événement. C'est, dans la position ou nous sommes, une 1» circonstance très-filcheuse; et auiouzd'hui ce même détachement^ » véuni à ce que nous avons encore de soldats à la caserne de T» CSourbevoie , nous aurions quelques moyens de fins de lutter » oontre les &ctieux , et de leur faire du moins acheter chèrement » la victoire qu'ils se flattent de remporter sur nous. Cependant, » iMonsieur, n'allez pas conclure de tout cela, que ni moi, ni aucun » de raes camarades, nous ayons l'idée de ccdêr sans combat.... » Nous serons fidèles à nos engagemens. Quelque infériorité que » présente la positbn oii nous sommes , peut-être y suppléerons* 9 nous par notre courage , par notre résolulîon et par rhahîleté de » nos ii(ianosuTTeSf J^vous faisais observer toutàrheure que, de- )) puis un certain temps, le régiment n*a plus d'artillerie à sa dis- » position ; ma le commandaui de votre garde nationale a fait » entrer ici une demi-douzaine de pièces de canipagnu qui déjà « sont plâcées dans les cours. Si vos canonniers, dont le corps en » général est mal disposé , ne se conduisent pas comme ils doivent

ET PIÈCES pFFiClELLES. * 545

9 le fiÂre ,0908 nous ^^Seiderans à employer la force paur leur 6ter » le maniemeat des pièces, et nous-mêmes nous nous chargeons

» de les diriger. Les artilleurs qui servaient les nôtres sont encore » tous au régiment. Nous saurons au besoin les retrou ver... En un » mot, nous connaissons nos devoirs; nous les remplirons tous » 4eiis toute leur étendue^ Nous nous ferons tuer jusqu'au der- » nier plutôt que de manquer à l'honneur et de trahir la sainteté » denossermens.»

Dans toutes les r^tkms de cette fetale journée » on représente le proenretursjndiedudépariement ,M. Reederer, fetsant seoleméni une visite au roi. On a vu que Weber le fait paraître avec deux autres administrateurs. L'auteur des DétaiU ^ qui était au nombre des gardes nationaux postés dans l'une des cours , pour la défense du château , s'exprime ainsi i « Nous étions au repos , dit-il ^ lors- » que Resdejper arrive dans notre couir^ ceint de son écharpe^et » tenant un pépier à la mam. On nous fait remettre sous les armes » et server nos rangs.*Il se place devant le centre de k compagnie; » d-'uneiroit altérée et peu propre è encourager ses auditeurs, H » nous lit une proclamatiou conçue en ces termes : Citoyens-sol- » dats Français elSuisses , un p;rand 1 asatuiblcmcutse présente , il y> menace la personne du chet du pouvoir exécutif. Âu nom de la l> loi^il TOUS est défendu d'attaquer/ m nls vous êtes autorisés k » repousser la foixîe parla force. » Au lieu de ne paraître que. le matin y le procureur syndic avait. passé la nuit près de ^ famâW rbjale. Il en donne des preuTcs déns les Mémoires qu^ll a rédigés sur leséVénemensdu 10 aoAt, Mémoires' dont nous arons Tespoir d*enrîchîr cette collection. On a beaucoup blâmé le Conseil qu'il duuua au roi de se réfugier avec sa famille au sein de l'Assemblée. La reine repoussa constamment ce conseil : révcncmcnt a dû beaucoup iniluer sur le jugement qu'on en a porté depuis. Ce conseâ ne peut être apprécié que d'après Tintention de celui qui le donna (i). Supposons que l'Assemblée ^ imitant au moins la oon-* dùite de celle qui la précéda lors dû retour de Yarennes , eût reçu'

■ ■■I — ■ Il , I n 11,1. , t | H .

^ï) Aussitôt après cette journée, M. Rœderer fut accusé par les révolutionnaires qui mirent les scellés sur ses papiers ^ il se cacha jus- (|«i^an'9 themidor.

346 ÉCLÀIRGlSSSMfiNS HISTORIQUES

le roi avec dignité et respect , et qiM le prince eût trouvé dans son sein l'appui sur lequel il devait compter ^ ou portera un jugement tout différent.

L'auteur dont nous suivons Je récit croit que, si le roi u eût pas donné Tordre de cesser le feu , les assaîllans eussent été vaincns. « Il n'est que trop prouvé maintenant» dit-U^ qu'i^ cette épeque le gouvernement succomba ^.^iji/e d'opoir connu ta Jbme^ Le feu roulant d'une ou de deux compagnies sorties des étages infilrîeura du château , réussit à mettre en fuite toute la populace ramassée autour des Tuileries. Qu'ciit-ce été si, au lieu d'évacuer les court et d'cntasserla garnison dans les appartemens supérieurs, où le dë* sordrc etle défaut d'espace paralysèrent complètement ses moyens^ on eût conservé seulement les positions occupées depuis la veille» si Ton se fût ainsi mis eu. état da coordonner les mouvemens des divers corps» et de les faire agir au besoin sur tous les points à h fois?... Au bruit des premières décharges qui jetèrent répouvanto jusque dans le sein de l'Assemblée, notre infortuné roi , toujours guidé par les mêmes sentimens de douceur et d huma nilé , mais éloiçnc du théâtre de raffairc , et par conséquent liors d'état d'en juger avec discernement, s'empressa» au préjudice de sa propre cause et du salut de ses fidèles défenseurs » de faire usage de la seule portion du pouvoir qui xestAt entre ses mains. Son dernier acte dVutorité fut un acte formel signifié en son nom aux officiels suisses, çour qu'immédiatement ils eussent k faire cesser le feu*. Cette in jonction & laquelle ilsn'obéirent qu'avec tropdeponctualité , inspiiànL aux factieux une entière sécurité, fit revenir ceux-ci à la charge avec d'autant plus d'ardeur qu ils étaient certains de ne plus éprouver d'obstacles. Tous les massacres» toutes les horreurs qui suivirent ce fatal moment furent la coosëçpiénce nécessaire d'un pareQ ordre. »

Louis XVI a donné trop de preuves de courage et de résignation pour qu'il y ait le moindre doute sur le modf qu'eut ce malheoreut prince en faisant cesser le feu. C'était ThoiTeur du sang et le désir qu'il éprouvait d'en arrêter l'effusion, qui lui firent donner cet ordre (i).

(i) Cet ordre sera rapporté pins ba» dans la note (J). Nous en do nne rons plut tard un fae-nmilé dans la eoUeotîoa dei PmUmU et g r a vo w s»

ET MÈCB5 OFFICiBLIJIS. 347

La pièce qu'on trouvera j^Uft bas» et qui est intitulée : Relaiiom de la conduite du régiment des gardcê-êume* à la journée du ioaadi^ ajoutera des détails iileins d'intérêt k ceux q[u'oii a déjà.

Noie p€tge2']8m

Les notes jointes par Wéber à ses Mémoires , contiennent sur

le lo août , sur les massacres de septembre , et sur rinfortunëe princesic de J^ninbailc , des pai licuiaiité& qui nous oui paru mériter quonles conservât.

« JCa jeuno comtesse Pauline de Taurxel , dlt-fl , la comtesse d« Sottcy /mesdames Thibault y Terrasse , Lemoîne , Basire, de St.* Brice et mademoiselle Emestine Lambriquet , ont été épargnées et sauvées le lo soûl , pjtr la présence d*espritde Tune des quatre premières femmes de la reine, qui, s'avancant sur les marches de leur porte , à la rencontre des assassins , dit à haute voix : Mes braves gens, n'aurez->-voas pas pitié des pauvres servantes ? Les tueurs se regardèrent et dirent à là fois : Elle a raison cetta femme y il faut les sauver, nous vous Jurons de vous ramener chea vous teincset sawes : et ils tinrent parole. Ils sauvèrent non-seu^ lement toutes les femmes qui appartenaient au château, mais aussi M. le Monuîcr , médecin du roi.

» La manière dont il échappa ce jour-là aux massacres commis dans l'intérieur des Tuileries , mérite d'être rapportée*

» Pendant l'attaque du château , il n'était pas sorti de son cabinet , et n*avBit pas changé de costume. Des hommes, les bras teints de sang, heurtèrent rudement a sa porte % il ouvrit : « Que Çiî»-tu « là , dïrent-ils , tu es bien tranquille ! — Je suis à mon poste , » répondit ie vieillard. — Qui es-tu dans ce château ? — Je suis » le médecin du roi. — Et tu n'as ças peur ? — £t de quoi ] je » suis sans armes :£ait-oa du mal à qui n'en peut faire.? t- Tu

»' es un bon d : tu n'es pas bien ici., .d'autres moins raisonna^

9 ^Ues pourraijent te confondre avec le reste. Oh veux-tu allerf — » Au Luxembourg. — Viens, suis-nous, et ne crains rien. » le fit traverser des haies de baïonnettes et de piques , etc., etc. « Camarades, criaiL-oa devant lui, laissez passer cet homme i » c'est le ipédcpin 4u roi ; mais il n*a pas peur c'est, un hoi^

S48 ÉGLAIRCISSEMBIIS HI&TOIUQOES

» à I et il «rrra ainsi sain et sauf au iaubourg âaint4jcr-

Biam. »

En partant ensuite de ses propres dangers pendantles massacres

des prisons , Weber ajoute dans ses notes.

a Le massacre des prisonniera, qui commença le a septembre» avait attiré^ autour des maisons de fi>rce , mille et mille spedaleurs de tout aese et de tout âge ; ik apj^ndisaaient tanl6t aux KfiaastBs qui portaient le dernier coup aux victimes coadampéet par le tribunal populaire , tsBtàt au petit nombfe des pcnotmie^

qu'il avait éparij^nccs.

7) J'étais du nombre des dernières ; dès que les gai deb eurent fait touiuer leurs chapeaux sur la pointe de leur saisie, en criant:, Tive la nation ! nous fûmes applaudis à outrance s des fe mmea^ me voyant en im de soie blancs, arrêtèrent avec violence leadçiix gardes ^i me donnaient le bras pour leur dire ; Prenez donc garde i pousfaiiee marcher monsieur dans le ruisseau» Elles avaient raison, car il était rempli de sang. L'attention de ces mégères m'é** tonna d'autant plus qu'elles avaient battu des m aius, avec fureur, lorsqu'on avait égorgé çeux qui me précédaient.»

Il rapporte dans un autre endroit les détails soivans ;

« Le sieur Crétu, nsiutjiiaîrc du roi et grenadier des Fillcs- Saint-Thomas, se glissa derrière la garde pour m'offrir ses services, au moment oii J'étais enfermé dans la chapelle en face de la table du présidait, qui m'avait fût subir mon pretoier interrogatoire.

n Le même camàfade m*a]rant rencontré , après ma délivrance de l'hôtel de la Force, s'employa encore pour me faire avoir lui pâsse-port, ainsi que pour me faire restituer les quarante doubles louis en dépôt chez Collot - d'Heibois , et me proposa, à cet effet, de aie mener chez celui*ci.

* « il ilotts Jreçut poliment, parce que le sieur Crétu avait été régissénr, pour lé comte de la Montansier, dans une troupe de comédiens de province dont lé susdit président était un acteur tiès^ !àftédlocre.

» 11 nous dit que l'argent réclamé était entre les mains du commîssairc du quartier , à qui on avait fait parvenir, en même temps, Tordre de lever le scellé. Après mille jactances sur le rôle impor*

Digiti^uG Uy

tant qa'îl jouait, et sur les grands talens qvi^tl comptait déployer h

l'avenu , il ajouta que tout ce qui s'était passé depuis le lo août, u'éfait rinn eu conipar.asoa de ce que Ton devait faire ; il se plaignit amèrement de n'avoir pas été consulté sur la manière d'ap» prendre à la reine la mort de la princesse de Iiamballe.

» Ce monstre , soit pour me déchirer le cosur, soit «{u'entrain^, par sa furear jacobine , il ne fît p^s attention à moi, raconta, avec }a Joie et le sang-froid d'un scélérat consommé ^ que cette infortunée princesse avait été assassinée en sortant du guichet de l'hâtel de la Force ; que son corps avait été livré anx poissardes; que ces infâmes créatures s'étaient amusées à se la ire des ceintures de ses entrailles ; qu'elles avaient traîné le cadavre nu dans tous les prin- .cipaux endroits de la ville , et qu'elles avaient ûni par guetter le moment oii la reine s'approcherait de la fenêtre pour hausser la pique et lui montrer la téte de son amie. XL ajouta i en soupirant de xegret, que, s'il avait M consulté, il aurait fiiit servir, dans un plat couvert , la téte de madame de Lamballe pour le souper df

la reine.

M J'étais sans armes ; mes genoux fléchirent ; je frémis dMndignation et d'horreur , et Crétu , qui s'aperçut de mon état et du nouveau péril que je courais , me prit sous le bra& et m'aida à sortir de cette maison infernale.. 9 •

Wd)er a{o«te ensuite :

« Je ne puis me refuser au pénible devoir de rapporter ici plusieurs circonstances peu connues qui accompagnèrent et qui suivirent la ân lamentaMe de la plus digne et de la plus chère amie de la leine*

» IMsl«tlWi^afV»iettl élë trouttedans le bonnet dé madam étf liftinbslle aninomeat deson preniér intem>gatoire , Kendaiest lar perte presque certaine. Une de eee lettres était de la reine.

Ce iait, dont il n'est qm-stion dans aucun des Mémoires du temps , a été certifié par un oITicter de Mgr. le duc de Penlluèvre, qui avait , par l ordre de ce pi incc , suivi la princesse à i'Hôtel-deyille. U entendit distinctement un des commiasatfeis dénoncer ces Msihfloomseylettm qui, en cffist, furent découvertes^ Cet infilnu» àiùaméÊma amlMaitadié hiAma§k k^p ra s os su, m mablé 4lt

S5o ' ÉGLAIRCISSfiMBKS filSTORIQlTBS

» A,cette nouvelle , S. A. Mgr. ieduc de Peathièvre écrivît le billet •ttivant À l'un des administrateurs de ses domaines ^

« Je TOUS prie , mon eher de s'il arrÎTe malheur à ma belle» » fille» de faire suivre son eorps partout oh il sera porté , et de le V faire enterrer au plus prochain cimetière , jusqu'à ce qu'on puisse » le transporter à Dreux. »

» Cet atliuinisti atpur Ht venir un officier da prince, lui donna coramunicaliou dubiiietde son altesse , etajouta : uje vous charge ^ Mon* "9 steur, de faire remplirles intentions du prince.» C'était le i*^** septembre , et il y ayait une extrême fermentation. M. de fit venir trois hommes , dont deux étaient attachés au prince , et le troisième à sa belle-fille , et leur faisant prendre un costume qui les rendît méconnaissables pour les brigitnds qui se portaient dëjli aux prisons , il leur donna une somme assez forte eu petits U:Lsignats , et Ic'ir recommanda de ne rien épargner pour remplir les intcn lions de leur auguste maître , si le malheur voulait que l'on ne pût sauver la princesse.

» Cependant élleavait ëchappé la journée du a, et Ton comment çait k espérer, quand y le 3 , on fut informé que les massacres conti<* nuaient; enfin>on vintdîreà M. de*** que ces scélérats avaient terminé les jours de 1 amie de la remc , et qu'ils jiaraissaicnt décidés à assouvir sur ses restes palpitans leur infernale ragr. Cp fut alors que ces troiiiidtilco serviteurs, surmontant i horreur que ces canaip baies leur inspiraient , se mêlèrent à eux, pour tâcher de leur en* lever le corps de cette infortunée. Les cannibales voulurent le porter d'abord k Vh6tel Toulouse* On en vint prévenir les officiers dn prince j qui frémirent k cette seule idée ; cependant on ne voulut pas y opposer de résistance , on ouvrit les galeries, et on attendit en tremblant l'affreux cortège. Déjà ils étaient dans la rue de CKr^, lorsqu'un homme , frappé de la douleur que les oihciers du prince allaient éprouver si leurs yeux étaient forcés de contempler cet horrible spectacle, s'approcha de Charlat qui portait sa tète,

et lui demanda oh il allaitt Faire baiser k cette ses beaux

meubles.^ Vous vous trompez , ce n'est pas ici ches elle , elle n'y demeure plus, c'est à l'hdtel de Louvois ou aux Tmlcncs. En effet , la princesse avait ses écuries rue de Richelieu et un apparie* ment au château , ce qui n empêchait pas que sa véritable habita-^ iion ne fût à l'hôtel Toulouse } mais heureusement, le^briguids

cnirentcet homme sensible , qui épargna ainsi cette |in>fi>nde douleur aux serviteurs fidèles du prince. Cette horde de barbares ne s'atrftta donc pas k l'hôtel , et alla aux Tuileries ; mais on ne les

y laissa pas entrer; alors ils revinrent au coin de la rue des Ballets , faubourg Saint- Antoine , en face du notaire , entrèrent dans un ca« baretoii on espérait leur arracher ce cadavre meurtri; mais ils le reprirent et jetèrent le corps sur un monceau de cadavres près le Ghâtelet. Les émissaires de Mgr. le duc de Pentkièvre se flattaient de Vj retrouver facilement, et ils ne s'occupèrent plus que d*avoir la tète.

» Sa belle chevelttre l'ornait encore , lorsque les monstres prirent

une DOLivelle résolution , celle de faire revoir à cette infortunée les lieux ou elle avait cessé d'être; car, dans leur hoinble délire, ils croyaient que les restes insensibles deieur victime pouvaient encore sentir leurs outrages. Au moment oii la tête passait sous la porte de la Force , un perruquier s élança , et , avec une dextérité inimaginable , il coupa les tresses des cheveux.

» Les émissaires de Monseigneur le duc de Pcnthièvre en furent vivement affligés : car ils savaient que le prince aurait tenu infiniment à conserver les cheveux de la princesse ; mais iis n'en devinrent que plus empressës à se saisir de ce qui restait; et, après avoir troublé entièrement la raison de Charlat, ils le déterminèrent à laisser la pique à la porte d'un cabaret, oii deux entrèrent avec

lui. On dit que le nommé P sinsit cet instant pour arracher

le fer qui transperçait cette tète; et, la mettant dans une serviblte^ dont il s'était pourvu à dessein, il avertit ses camarades, et se rendit avec eux à la section de Popincourt, oii il déclara qu*il avait, dans ce linge, une tête qu'il demandait à déposer dans le cimetière des Quinze-Vingts, et que, le lendemoiu, il viendrait avec deux autres de se? caniRrades pour la reprendre, et donnerait cent écus en argent aux pauvres de la section.

»Ils rendiren t compte à M. de *** de ce qu'ils avaient fait ; celui-ci leur recommanda d'aller le lendemain de grand matin à la section ; et, d'un autre cèté, il fit des dbposîtions pour retrouver le corps. Une maison à moitié démolie avait servi à recevoir les restes de ces iristei victimes. M. de *** n'épargna ni soins ni argent pour y trouver ceux de madame de Lambalîe, sans pouvoir y réussir; il ût fouiller dans les déco^abres, mais sans aucun succès. Cependant

35a éCLAIItCISSEMENS HISTOItIQVSS

M. àe *** , ne voj^nnt pas revenir ceux qu'il avait envoyés , commençait à suspecter leur iidëlitc , car il leur avait compté tout l'argent qu'ils avaient demandé, quand on vint lui dire que ces trois kommes étaient arrêtés^ eomme ayant assateiné madame de Lamballe.

' »M. de**^, sans perdre de temps , courut à la section » et rendit

hommage à la yërité d'une manière si persuasive , que les commissaires de la section, non -seulement accordèrent la liberté au« seiviteurs du pimcc , mais l'autorisèrent à enlever la téte de madame de Lamballe. M. de *** se rendit au cimetière des Quin/e- Yingts avec un plombier ^ fitmettre dans one boîte de plomb tout ce qu'on- avait pu bonsérver de ces rester précicnz , et les Et partir pour Dreux , oii ils furent placés dans le même caveau qni attendait M. de Penthièvre. »

Noie (J), page 292.

V Hécit dê la conduile du régiment des gardes^suisses à im jêumée du 10 août lygi , par M. le colonel Pfyffer d*AltMiqgkn f ckêim^ lier des ordre^nilUairee dé Saùu-LouiSy de S^inÊ^Mmtrieê 9ê éê SainP-Lazare; jnMé à Lucemt m 181g.

Ok élève un monument à la mémoire des Suisses dn 10 août;

cet hommage leur était dû par des compatriotes qui ont le droit d'honorer leurs vertus. Il est juste qu'en même temps une piumc fidèle retrace avec simplicité les faits héroïques de ces incorruptibles soldats qui ont péri sur les degrés du tr6ne qu'ils araieiiC juré de défendre ; leur courage aurait sauvé le monarque s'il avait pu rétre.

Le titre seul de ce réât indique Fintenttoa de ne parler directement que du régiment des gaides-suisses ; et Ton justifiera ce titre , en écartant autant que possible des souvenirs amers : mais L oubli du passé n'exclut pas la mémoire des grands services ; et si l'éloge du plus noble dévouement nimoDce qu il y eut des coupables , cette condamnation muette n'altère point la paix pui»Iiqjue; elle est sotfl un double rapport une dette acquittée envers la postérité.

On a comparé la journée dn 10 août à celle des Xherviop^lss* Les Spartiates combattaient pour leurs femmes , kiirs cnfiiiisj

pour leur gloire , pour leur patrie , pour les autels de Icuî s di( ux; les Suisses, pour le sentiment àu dcvnir , de la foi au» serment, de rhooneur' de leur pays. Les Spartiates et les Suisses savaient d'ayunce qu'ils marchaient à une moi t inévitable ; ils l'ont ao» ceptée de sang-froid, sans délibérer ni se plaindre. Mais les Spartiates avaient leur roi à leur téte , et ce rot n avait pas sçs propres sujets pour ennemis*

Pourquoi l'admirable dévouement des Suisses du lo aoât nVt^îl pas eu le succè-ipour rc'compensc'' Dieu le sait : mais ce n'est point murmurer contre la Providence, que de «^'('imi sur une catastrophe dont les suites ont si cruellement pesé sur la Suisse et sur l'Europe, .

Dès le commencement de la révolution , la situation du régiment des gardes -suisses fut singulièrement pénible $ il était placé au fo} er de lanarchie ; les scènes les plus désastreuses se succédaient rapidement autour de lui. Les journées de Réveillon , des Champs^

Elysces , des 5 cl 6 octobre, n'étaient que les faibles préludes d'év^nemi lis encore plus sinistres et surtout plus décisifs. Le régiment , cnvuonnc de périls et harassé de fatigues , déploya , dans toutes ces circonstances, un caractère inaltérable de sang-froid , d'ordre et de discipline. U conserva dans le service la ponctualité des temps calmes : on n'épargna rien pour ei corrompre les soldats ; promesses , menaces , séduction de principes , exemple des antres troupes , tout fut employé ; rien ne les ébranla : leur fidélité jeta l'ancre au milieu de la tempête politique qui les investissait de toutes parts. Un décret de TAss* mblde constituante ,u lif anéanti la discipline ; il n'eut jamais aucune influence sur le régiment : ce furent les soldats eux-mêmes qui réclamèrent le maintien de leurs antiques règlemens : le corps entier ne formait qu'une famille dont le 9ort*et les intérêts occupaient également les chefs et les subalternes. Le major» baron de Bacbmann» était Famé du régiment.

H est un genre de récompense qu'une conduite noble , fière ,

conséquente, obtient toujours ; parlent où un détachement des gardes-suisses se présentait, il é^it respecté , quelque faible qu.'il fût.

Cependant, la gravité des circonstances de la révolution allait toniom eroisfant, et cbaque augmentait^ les fiitigues des

S54 to.lIllCISBBMB2l8 HISTOjIIQUES

troupes fidèles (i) : une catastrophe inévitable et prochaine ëtait prévue do tout le moude.. Celle considération détermina les offieiers, <]ui étaient autorisés à aller jouir de leur semestre en Suisse ^ à y renoncer pour rester auprès de la personne du rot (a) , afin de partager le sort de leurs camarades ; maïs on leur fit connaître ^e l'intetttka foraielle de Sa Majesté s y opposait : ce malheureux prince cherchait h ëriter Tombre même de ce qtiî aurait pn donner du soupçon. A mesure que le danger devenait imminent, et que l'on approchait de la crise , le caractère de loyauté du rt-giinent se prononçait davantage (3) : le sort qui l'attendait était connu de

^ (i) Da]»ats kiD|{-tempi on aViTait plus fait denomintilîont dans le régîÉiaot des gardas f las ofiiciers ^orts, retiras en démissionnairet nVtaittit pas reiaplaodsi ce qui rendait le serrîca eaœssiTement fatigant U est anifé pltuiourt fnû qa*un officier, sur un mois, était troîa sa^ msioM de garde.

(a) Tous les officiers du corps avaient résolu de rester auprès de la personne du roi. iM. le comte d AfTry, charj;é par rassemblée des capitaines d'émettre ce vœu au ministre de la guerre, crut devoir insister, inalgre les représentations de M. Dumouriez ; mais il reçut de S. IVI. l^ordre formel que tous les ojfficien portés sur- la Hâte des êemesuiem •musent a parût, ^

(3) Lettre de MM. de Durler et de Pfyffer i Tancien gonTememeal 4ia 'la TÎUe et république de Luceme .

« Souverains seigneurs, un de'crct rendu le i5de ce mois, par lequel ie pouvou eiccutif élait chari;ti d'éloigner de PAssembiëe nationale, au moins à la distance de trente mille toises, les troupes de ligne en garnison à Paris et dans les environs , notis donne quelque soupçon cju il serait possible que Pon entendît nous compreodra dans ctlte détennir nation, quoique fausse à notre égard.

» Aujourd'hui il ne nous reste plus un doute sur tout cela j nous sommes prévenus des ordres que nous allons recevoir, de nous porter ailleurs ; mais nous ignorons encore en quel endroit, et si cela regarde la totalité du régiment.' Nous supplions VV« £E. de vouloir bien nous ^mier les înstsuetiens les plus promptes et les plus positiYes , sur la conduite que nous aTons â tenir dans les deux cas , dont Tnn Ta arriTeri el que -eoid t on le v^gpmeni aura ordre de marcher en totalité et dV handoaacr.par eooséqaent la garde- du rpiy on de .ncemmltor q à^ u r w

£T ntQE& OFFICIELLES. 355

tKacnn $ mais totis voulurent mourir plutôt que filB 6om^»r6vn«Hre

rhounciir et la rëputatiou des Suisses , et de souiller dea drapeaux ^a^ns taclie.

De tous côtés il arrivait des rapports sur les intentions hostiles ées Blarsetllais , et Ton manquait de munitions (i). Depuis longtemps , les casons du régiment araient été livrés sur Tordre supérieur, contre lequel le corps des officiers avait en vain protesté. Les menaces des fédérés obligèrent les chefk à consigner les soldats dans les casernes ; on voulait éviter des querelles particulières qui pouvaient avoir des suites fàclietises, et foui uir des prétextes k ]à malveillance. Les onicicrs profilcrcnl de ce temps de retraite pour retracer aux soldats leurs devoirs; ils le iirent avec confiance et •implicité ;ils leur montrèrent Tj^pproche de l'orage ; ils leur dirent que le temps était yeim oii leur fidélité serait mise à la plus inide épreuve. Il faut le dire â Thonneur de ces braves» les ezborlationi^ «Maîene superflues; pas iin seul n'hésita.

les deuittien on la moitié du rcj^imcnl ^ dans le premier cas, nous sommes décaraâlérisés en perdant la garde do roi; dans le second, nous faisons ce que nous avons souvent lait, mais dans des cas absolument differens en tout point. iSotrc état était certain et assuréj aujourd hui il €3t purement précaire, et déjà proau/u^é ne tenir plus h la maison du mit

» Nous pensons que c'était ici, et nullcmrcii ailleurs, que nous d«vions attendre la finale de notre sort, que nos souTQr4iaft| dâ coucprl avec le roi, auraient donnée à notre corps.

M V V. £E. voient le malheur et l'embarras de notre situation.! ieufit bontés accoutumées nous en tireront , d*une manière ou d'autre» par «les ordres positifs que nous exécuterons sur-le^cbamp, et que noua l^renons la liberté de leur demander ici avec iiutance, en les priant de oa nt inn er à nous honorer de leur protection et bieflveiltaiice.

w JSioinM soqunes avec reipact, et% ^. d« DuaiEa , eapitaîne j

Vmwwm n'AbTftHomv, capitaipe.»

(i) L#e dénuemopt absolu de tous n)o>ens de défense, engagea les officiers à demander des munit îon'î nu comte d'Affry, leur colonel j celui-ci , trompé sans doute par les promesses astucieuses des chefs de p^rti, répondit que le régiment ne sauÉ*ait courir aucun nique ^ et que Ton devait être tranquille sur le compte des Afarseiilais 5 tn iotiè ^ue cetUdeflàiàttde n^ènt |toiQt d*antre suite.

556 ÊCLàlllCIâSBMBNS HISTORIQUES

Cette situation , que les araes généreuses peuvent seules bien comprendre, dura plusieurs jours. Le 4 aoiit, le régiment reçut ordre de se perler sur Paris. (L'on savait que les icdcrés et les faubourgs devaient attaquer le château des Tuileries.) Le régiment partit la nuit des caserne^ de Courbevoie et de Ruelle, aprèsa^oîr enterré une partie des drapeaux (j). Le marquis de Maillardos> lieutenant-colonel » et le baron de Bachmann , major, vinrent aadevant de lui jusqu'au pont de Neullly ; le corps marchait dans lé plus grand silence, avec les mêmes pi ( ( uitions qn cu prend en temps de guerre, en pnys ennemi. Ce siicnce, un ordre admirable, la contenance ierme et froide des soldats en imposèrent sans doute aux factieux , et comme tout fut tianquiile au château , la * méflle nuit, le régiment retourna aux casernes; le lendemain on en détacha trois cents hommes qui fusent envoyés en. Normandie (s).

Depuis le 4 août jusqu'au 8 ,1a fermentation se développa ; dans tons les carrefours les émissaires des conspirateurs ameutaient et soulevaient le peuple; on les entendait provoquer publiquement « au meurtre , nu siège des Tuileries, au châtiment du tyran. On s'arrête à ce mot de tyran. • Le meilleur des rois a élé le plos malheureux des hommes : dooé d'un esprit juste et même d*une raison supérieure, étranger aux passions qui égarent la jeunesse , inaccessible à tous les genres de corruption des cotirs ,bon, simple, économe, religieux, sévère envers hii-mètne , iiululgent pour les autres , Louis XVI porta sur le trône toutes les vertus d'un ma^^istrat et d un sage; il aima son peuple comme un père, et tous ses devoirs comme un chrétien. Mais l'histoire de sa vie offre, dans plus d*un sens , des leçons 1 tous les princes; plus confiant dans son opinion personndle,plas

(i) M. de Gibelin , aide-major , et le soldat Koliker, enterrèrent les drapeaux des compagnies dans les caves de Courbevoie. Jls doiirent &'j trouver encore. On ne garda qu'aU drapeau par bataillon, et le draptaa blanc de la générale.

(a) Le détachement de trois cents hommes dont il est question était commandé par M. de Kaner ; les oflieîersqui s^ trouvaient étaient MM. deRoseoni, de Hertensteini de Blumenthal, de- Mercier, le baron de BtUieux, le comte Charles d'Afffj, etLendj, adîudjmt.

£T FlÀCfiâ- OFFiCi£LLËS.

capable d'uiiA Tolonté constaiite , plus teergique contre le crime , mieux soutenu par son caractère contre les séductions de sa bonté,

Louis eût vécu long-temps pour le bonheur de la France ; la puissance d'un ti^rand caractère est le premier besoin des rois.

Le 8 août, sur les dix heures du soir , M. d'Erlach , capitaine de garde, remit à M. Glutz , aide-major, un ordre conçu en ces termes : a M. le colonel ordonne que le rdgiment soit rendu de » main , à trois heures du matin , aux Tuileries. »

MM. de MaîUardoc et de Bachmann avaient reçu cet ordre de H. Mandat , alors commandant-général de la garde nationale de Paris. On fit le partage des cartonckes anic casernes , et Ton ne put en distribuer trente par homme» , tout ic moudc iiun cha ; ceux que leur âge exemptait du service voulurent le faire ce joiir-h'i ne resta aux casernes que les malades et les fourriers. A la porte Maillot, une ordonnance, venant de Paris, remit au commandant un passe^pdrt signé Peito/i(i). ' '

La nuit suivante , celle du 9 au lo août^ MM. Mandat, de Maillatdos et de Bachmann «firent occoper les ^vers pos tes du château « par les gardes'nationales et 'par les Suisses j on en pL ca dans 1» cour , dans la chapelle et à la porte royale. Le baron Henri de Salis, comme le plus ancion capitaine du régiment, commandait les postes des escaliers et de la cour de la reuie. Il avait sous ses ordres le obevalier de Gibelin , sous-aide-major. I^a réserve de 9oo hommes^ commandée par M. le capitaine de Durler, ayant sofis ses ordres M. de Pfy£kr-d'Altisho&n y capitaine, et M. de Glntx, aîde^ma^^ était placée dans k cour des Suisses , pour se porter 011 Ton aurait besoin d*elle»

La gendarmerie à pied avec une partie de la gendarmerie à cheval vint se ranger dans la cour; ne s'y trouvant pas placée commodément, ils allèrent se mettre en bataille près du Palais- Royal, et une partie d'entre eux finit par charger les Suisses dans leur retraite.

Des gentilshommes et des personnes attachées au roi s'étaient rendus en grand nombre au château, armés d*épéesetde pistolets. On ne peut que louer leur intention ; elle était excellente | on doit

' (0 TVarCeJbfMMe-port'.-ic Laisses passer las' Snisseï, pour renfbrcser les postes des Tuileries. Pékioft, maire. »

358 1ÊGUIRGI$$BM£J!t9 BtSTORIQVES

désapprûavefiçurdëniarGli* et avouer qu'armé oomjue iUi'éUiUi^t, iU ne pouvaient qu'embarrasser la défense , en mémo tmps qu'îAi inspiraient de la mëHanoç À la g^rde nationale»

A onze hciur«s du soir, on avai| reçu Tavia que le tocsin serai» sonné à minuit , et bienlAt on eut connaissance au diâtenu de Tarrété du faubourg Saint- Antoine , dont voici les principaux ailicles:

« Assiéger le château , y extermiucr tout le inonde et surtout » les Suisses; forcer le roi à aiïdiquer^ le condLuire ave« la reine » et la.laniilie royale à Vincennes, pour s'en servir comme otages^ » dMis le cas oii les étrangers se porteraient sur Paris (i). »

A miimit, on entendit sonner le tocsin et battre In générale* M. de Bachmann s*assuni que touï était en ordre r il donna des instructions aux oiEciers ; il envoya les offioîers^ajors visiter les postes. Depuis ce moment , ce brave oliicier ne quiiu pas le rui uu ëeul instant y et l'Europe sait qu'il a eu le même sort que ce prinoei.'

Le son lugubre du tocsin , luinr de déoonragfir ka soldais., ki animait davantage. A deux heures du matin , quairehatallonft des.ÊHibourga éuient déjà arrivés stir la place du CarvoàseL; ils n'attendaient que. leurs compilées « pmur «xéonter' fcann Jioçrible

pi ojet

£ntré quatre et cinq heures, Mundit reçut l ordre de se rendre à la commune. On l'attendait pour i égorger sur ies degrés de rHôtel-de- Ville) on savait qu'il avait dans sa poche l'ordre signé Pétioag de repoussér ia force poi^ ht forcd , et l'on voubiit pnr ce meurtre soustraire cette pièce écrite il la publicité* i

{\) Afip de. se mettre k cf>i;(vjpr^ (|{i«)ie,i|'ueT|ftt ri99iif,de hi.jpl|l7U^ Pét^on sVtatt rendu au château ; mais llieare où le tojcçif^ di^vait soor ner approchant, il annon^ qu^il allait se retirek*. Les brayc^ j^n^ diers des Filles-Saint-rbomas opposèrent, et voulaient le garder en otaçe : aloi^ le roi ordonna i M. de Si>lis-Zbcerii , aidermajor, de T^scor» ter. 'Oelili-ci, i la tête d*un détachcinent , le pj-it sous le b^s- les gaides "ntÉtidnàdx menaçaient I^ltioÀ ijnf iiffâit frembtant, pdie ét «léfait. M. de Salis, cherchant a le ranimer, lui dit avec bonhomie : « So>ez tran- » quille, M. Pétion, j^vous ^rom^M <^u^ prei9ier qui to||s tpera icr^ 9 ti^ le moment après. »

ET PIÈCES OFFXGIELLilS. ' 35g

Ycis les six heures du matin, le roi^ teiu^it par U iBain manseU . gseur h daiîphio, desoei)d*t dans la oour rùjêUs , aoeontpagnéde quelques chefs de division et commandaiis da bataUhHi de la gardb nationale, et de MM. de Mailkrdoset de Badimnii (i); il pas» d'abord devant la garde nationale , puis devant les Suisses qui crièrent : P^it^'e le fvi/ Un bataillou aniic de piques, qui entrait eti ce moment dans la cour, criait à tue téte : P ipe la naJionl II en résulta une discussion assez vive » k la<|ueUe 4es canonniers de la .garde nationala surtout prirent beaucoup de part. M» de Durier parvint uéanmolsis k les calmer, eu leur représentant dans son singulier langage què le roi «t la nation ne feisaient qu'un. Gepen» dant le bataillon, qui venait d'entre»* dans la cour, reeonnnt qu li n *.'lait pas à sa place, et alla bt; r;in L;ci parmi ses pareils.

Un moment après, M. Rœderer, proi uicur-gëiiéral 8\ ndic , en echarpe tiicolorCy aiu^i qu'un autre mt^miMe de. la commune , et M. de JBoissieux: , olficier-gënéral, parcoururent les.postes ; ils proclamèrent verbalement Tordre que rottevait. déjà pftr écrit (a), de défendre le château , et de repousser la,fonce.fer la force. Alois

(1) Ce même corUigc militaire reconduisit le roi nu château. Sa MaF- J«6te y reotrait, lorsqu'une deputation de la garde nationale, qui avait à sa téle M. Kœiierer, M* dq JtkaiHinKtz et un autre membre du départe* ment, vint solliciter le roi le rendre dans le sein de l'Assemblée bék tionale. M. de Gibelin, qui connaissaitJVI. jdfi.ficaumetZyaocien'présideot du conseil d^Artois, lui dit : a Monsieur, croyesç^vous sauver les t» Jours du roi en le menant ÂTAssemldée?»— JVI. de Beaomelz répondit : « Si je croyais le roi plus en sûreté' ici, je me mettrais dans , vos » rangs, afin <l y mourir pour lui. » A Tinstant, M. de fiachmann.se retourna vers M. de Gibelin et lui dît : « Si le roi va à rAs8e^l<{e».U est 9 perdu. » Ce sont les dernières paroles que les camarades de. ce ver-' tueoz chef aient recueilli de sa bouche.

(2) l'ej tc i!<- la i)rnclani(i lion : (t Sohlaf» , un ail 1 oii pcnient rn se prëj» senior ^ il < st enjoint à nous, oiQciers de la loi , par le décret du 3 oc* »4pbre, lie requérir la garde nationale, et à vous, troupes de ligne » de .» voyif». opposer à cet attroupement, et ào repousser la ibree parla

» force. M Cette proclanuiyUon a. été commuiMi}uée auTédacteiir.(M4ide 4?fJffl^d'A^iaM^en). 4e4irave l>^^ s9tipmi-m»ittt ^ gardetwsfe^« aiN|iioM)td'biuk eUier.peDsioow -

360 ÉCLAIRCIMBMENS HISTORIQUES

des gardes nationales, qui n avaient pas chargé, chargèrent leurs fusils, et les caponniers leurs pièces (i). A sept heures ks murmures recomnieiicèreut , et des bataillons entiers de garées satiosales allèr^t rejoindre les séditieux.

Entre liuit et neuf heures, le roi se détermina à se rendre dans ie sein de l'Assemblée nationale avec toute la famille royale et quelques efentiLshoiiiincs. Il était escorté de deux bataillons de g;iiil< s nationales et des gardes-suisses de gaide, avec MiM.de Maillardoz,de Bachmann , de Salis-Zizers , aide-major fd}, Choilet et Aliiinann , adjudans. La reine fit d'inutiles efforts pour cmpèç^er oe funeste départ , après lequel la résistance la plus héroïque 9e pouvait plus avoir' un heureux résulti^t. M. de Bachmann l'avait prévu et l'avait dit.

Ce départ fut décisif pour les gardes nationales qui occupaient l'ijatérieur du chàleau et los cours. La plus grande partie abaiido|ina les Suisses ; les uns allèrent joindre les balaillnas des faubourgs, d'autres se dispersèrent. Tous, cependant, ne partagèrent pas cette. défection. Parmi ceux qui restèrent fidèles, il faut citer la presque totalité des grenadiers des Filles-^t.-ïhomas.

L'amiéedeSanten^ se mit en mouvement, ses canons en tête, etbienliôt OA.la,vit s'avanosr vers les portes du château*

• Le maréchal-deH»mp de jour, se voyant presque seul avec les Suisscs , jugea- qu ii ne pourrHil conserver les couis avec si peu de monde ; il cria : a MM. les Suisses , retirez-vous au château (3). 9

(i) lly eut un grand nooaibre de canonniers qui refusèrent de char* ger leurs pièces. Un offici«r suisse, M. Taide-maior Gluts, proposa de 's*en emparer, en faisant observer qu'oi^ s'en servirait probablement contre les tronpesfidèlesjdes volontaires se présentèrent pour faire ce oouf de main; On crut impolitique et dangereux d^ consentir ; l^événcment prouva jqu'oD n^aumit paa dù hésiter.

(a) M. de S^iâê-Xaun fit former les troupes en bataillon carré autour delà fafDiUe royale^ pendant quVni traversait diagonaiement le jardin pour se rendre a l'Assemblée ; une horde de cânilib^les , poiiant la tête 'de M. Mandat au bout d'une pique, força la porte du .e5té dé la terrasse, pi cs du café de Flore. M. de Salis fit faire halte. La contenance du bataillon en imposa aux brigands, et ils se rctirt-rcnt.

(3) A la célèbre retraite de Meauz, les Suisses pur* nt mieux et plw librement disposer de leur courage. Le colonel Louis Pj[yifer entra an

Il ftlluc obéir , Ittîsser 91X pièces de canon &u pouvoir de l'ennemi ^ et abandonner les cours. On atiraît dû prévoir qu'il faudrait les

repreodre 5 sous peine (^'ctrc briilci dans le château; de simples soldats le disaient très-haut. Cependant l'on obéit , et l'on prit les dispositions que le temps et les iocâlités pouvaient permettre; oa garnit de soldats les escaliers et les croisées du château ; le premier pdolOD fut placé à la chapelle» c'est-à-dire un peloton de grenadiers des FiUes-St.-TboiDas en première ligne, et les Suisses eii seconde (i).

M. le capitaine de Durler trouva au premier appartement , en face du grand escalier , M. le maréchal de MailU qni était avec M. de Ziinmermann, lif utt n ini de grenadiers et oflicier-général. M. le maréchal ajant annoncé à M. Durler qu'il était chargé , de la part du roi , de prendre le commandement du château, M. de Durler lui demanda ses ordres: de ne pas poua baisser forcer^ repartit le maréchal. M* de Durler répondit qu'on pouvait y compter.CSe fuile seul ordre queles Suisses reçurent deee maréchal de France, et l'on ne saurait leur reprocher de ne l'avoir pas suivi ik la lettre.

Pendant que M. de Duiki parlait avec M. le duc de Mailly, il vil distinctement parla fenetic le portier du roi ouvrir li porte royale aux Marseillais; ils entrèrent peu à peu, élevant leurs chapeaux , et faisant sigue aux Suisses de venir les joindre. Un de la ixinde, plus haixli que les autres , s'approcha d'une fenêtre et lâcha un coup de pistolet. Le sergent Lendt allait réj^ndre à cette inso* lente' provocation ; les officiers le retinrent;' mais cet acte de modé* ration ne servit, comme & l-oittinAire, qii'à énhanlir'Iès assaO* lans (a).

ctfniefl et y parla «ree fermeté: ton savb devint ceUii èn ceflseil foi con0a le roi à ms fidèles aUiét. GbaHesUC fut savré^ Ge prinM avoua «r <|ue satM ses bons compères les Suisses, sa vie ci sa liberté élaiettl en

i> Ei dnd branle. » > . . . f

(1) Les compagnies d'AflVy, Salis, Diesbarh et PfyfTer, prirent poste dans lu grande gaitTie , eu face du Carrousel j les ^reaadiciââur ic graod c&calier. ' '

(2) Les olRcicrs firent des t fTbrts incroyables pour eropôcher loote agression \ les soldats , outrés de tant diojures, étaient très •difficiles è contenir. . •« , ' '

56;a églairgisseiiess historiques

Enfin toute U cploime eanemie entra 'et plaça f^es canons mu batterie ; on égorgea des BentineUes subses qui éteient placées a« pîed du grand escalier où Jes premier» MarseilUis montèrent an poste de la chapelle^ le sabre à U main* MMl. de Ourler, de Beding , fPosephdeZitnmernfiann^et de Glatz,aide^ajor, aecoumrent pour faire placer une loan c en boiS en. travers de l'escalier. M. de lioisàicux voiilut haranguer les ass.tllans, mais d'aOrrux hurlemcns couvrirent sa vois:; enlia quand ceux--ci virent que leur teutatÏTe était inu^le , ils se retirèrent en accablant les Suisses d'inr jures (i).

Voici quel était l'état des choses ata momeittèii le eombatallait eoramencer. Sept cent cinquante Suisses répartis sur plus de TÎngt

postes; deux cents gentilshommes sans armes, quelques gardes

nationales resttîes fidèles, tous sans counnaiiJaus eu ciiei,saDs munitions, sans canons, attaqués de toutes parts par prè^ de cent mille hommes d'une populace furieuse , Bjfaut aTeo die bo pièces

(i) L^adjudant suisse, Routin, qui sVtait avancé pour tâcli^ de cal* tner les assaillans, fut sai>i et dcpnuillc de ses habits: on allait lui trancher la t^te, au moment où il fut délivré par ses camaraflcs. Un des coromauduns de la troupe de Sauterre, ancien ^.ihIl IVanc^iisc, s'approcha de la barre y et demanda à parler au conuuanlant des Suisses. , M. de Durler sVfant présenté , il voulut Fengager à se joindre à eux , lui promettant qu'il serait bien Irai lé ; mais voyant que ses p. i rôles étaient sans etl'et sur cet «çOicier, il tira- son sabre» W Faccabiant d iojure9i au.|iiéme instant , un autre ancien garde-ft ancaise darda un œap de pique contre M. de Durler qui le para froidement avec la main.

On avait assuré aux soldats que rîntentioo des Marseillais sa bornait è les désarmer* Le sergent Blaser s^avaiice rers eni avec quinie grena^ éifrs, etieuf dit( «Qyfils èsYalent qu'on voulstt hê désarmer $ qu*ib a ne cpojFaicBit pftS4|n6 It coiiduile du r^iment penilani la révolotion a psfiK wériler un tel aflronl.) que, si Ton netoalslt plus du régiment, » on pouvait le renvoyer légalement; mais qu'ils ne-*quitleraii«i pas a 'ie«r )NMte^et ne se Islswrsient pas désarmer j qu'ils étalent Soisscs » s ef 'que les Suîstetn*abaitd«ntteniieot leurs ârmes i!|n*aveé>)a rie* a Cm parbics généreuses agirent nn instant sur Tim^ginalion mobile des Msr* Scillais^ ils crièrent : f^iueni les Suisses! nous tu» les dëtafmerons ptts. Mais cet élan ne durà guère, car, un motnent après , oo désarma ét force douze factionnaires.

d*ivfiîUecie> Cette p«pulaoe m sentait «aeoiiniiptfe pMr le «orps législatif, et disposait de la ^nuoictpalitét

La troupe de Santeire fit une décharge qui blessa plusieurs sol dflU. Les grenadiers des Filies-St.-Thoraas ripostèrent , et les Suisses suivirent leur exemple. Les Marseillais répondirent par ■ne décharge générale d'artillerie et de inottsqueterie, qui coàta la Tie à beaucoup de inonde. M. Philippe de Glutz, lieutenant des grenadiers, fut tué , et M. de Gftstelberg eut la cherille du pied fracassée (i).

L'action devint générale; elle se ('écida bientôt en faveur des Suisses. Le feu des cit>isées et celui de la réserve de M. de Durler furent ti^s-meiirtrlers. En peu de temps la cour se trouva évacuée; elle était jonchée de morts , de mourans , de blessés.

MM. deDnrlcr et de PryfTcr firent du château lujc lie de cent vingt hommes; ils prirent quatre pièces de canon, et redevinrent maîtres de la porte royale. Pendant qu'iU traversaient le Garrou7 sçl y un autre détachement , sous les ordres du capiSaiùe Henri de Salis, s*empara de trois canoîis qui étaient a la porto du manège , èt les amena jusqu'à la grille du château; de-Ià , ce second délachciiH'ut alla rejoindre le premier, sous le feu de l'artilleiie qui , de la porte de la cour de la reine , tirnît sur eux h mitraille. Les Suisses réunis portèrent l'épouvante et la mort parmi les assaillans; la cour royale fut couverte de morts ; ils enlevèrent une partie des canons de leurs adversa^ires, et réussirent à les conse.rver; mais ils lîq parvinrent |j»as à i^9ire t^ire un feu à mi^i'^IU^ q^i » .^^,^'^f petite terrasse placée vis-à-visdu corps-de-garde des Suisses, plon^ geait sur la cour royale. Ces braves soldats essjuyaient. un feu meurtupr,. aycc le saug-fioiii t^L la tranqudlité du çounjge, Lff^ détaçhçmens étaient criblés, mais se ralliaionl toujours de ]i<»uv&au. Après des otlbrts presque muilii^ureux , les Suisses rcsbèrâilt Us êMltrea du. diamp de butaiUei les soldats traibèiiciit'leé. canons pmausiSBMnisi les oflkiem yioontribnèfcnt)! paKctetnn ée battit flnms'utrégal aoharaementi partout rennbidi^Ufitî^ej^tarf, let les.

•., r:' ♦ fî^ ': . i «i . > ~ j . • • , ; j ■ •'^ \ ^

^) M. de Castelbcrg, massacre' sur les degrés d-ii ^rand est ^lirr, fcnflit la (été it uo Marseillais d'uo coup de sabr^.» up momeot avant d ex-

564 ÉCLAlKCJSSEME.^i) HIS 1 OUl(^Ub.S

MarseUbiis, ({ui fomudeat les têtes des colonnes d'attaqae» sovf^ iraient prodigieusement (i).

Mais les Suisses voyaient avec anxiété approcher le moment où Viipuisement des munitions allait tes laisser exposé» an fisu de l'ennemi , sans aucun nio^ijii «l'y icpondic

Dans rpt instant prilique, M. d'ilei villy (tué depuis pour la cause çoyale à (^>uiberon) arrive sans armes , sans chapeau , à travers des çoups de fusil et de canon. On voulait lui montrer la disposilioi^ qu'on venait de faire du côté du jardin. « U ne s'agit pas de cek , 1» dit-il , il faut vous porter à l'Assemblée ». On .crut pouvoir ence^ être utile à cet infortuné monarque , et une voir (c'était celle du baron de Yiomesnil, frère atné du maréchal de ce nom) y une voixqmci ia : ( in , braves Suisses , allez trouver le ivij vos an-^ cétres l o/ujaii ^lus d' une fois , coniirma celte trompeuse espé> rance . •

Il fallait chercher à se rallier; on réunit les tambours qui n'avaient pas péri. On fii'battre rassemblée , et malgré la grêle de balles qui tombaient de toutes parts , on parvint à ranger les sol- . dats comme à un jouir de parade (s). Pour couvrir la retraite (3),

(i) Quinate Marseillais qui feignaient d*étre morts , voyant les Suisses e^avancer vers eux, se jetèrent à genoux en demandant la vie. M. de Durler fut obligé de se précipiter au-devant des soldatt^pour soustraire ces Marseillais à leur vengeance.

(a) Un témoin oculaîre m*a assuré qu'il n'avait pu se lasser d*admirer les9ng.froid du capitaine Pfjfier qoiallignaii ses soldats comme iFexer- ^ce. . . -

' "(3y Les officiers qdt se trouvèrent alors réunis étalent MM. de Salis* Zizera , de Porler , de Pfyfler, capitaines ^ de 'Zilbmennann, maréchal dt eamp'et Kentensnt de grenadiers, Alexandre de Zimmermann^de Glutx et de Gibelin, offlelersniajors^ JosephdeflS«inferaMnn,drLnsekdeGro8S, Ignaee de MstHardoz , lieaienans ^ de la Cbrbière et de GaStella , enseignes- d'Ernest, de Diesbach de Steinbrugg et Deville, sons-Ueutenans.

Pendant que Ton battait Tassemblce , Fndolin Hefl h , de iLnnetbuel, Canton de Glaris, sergent de la compagnie de Bescnvai, homme d'une force prodigieuse, fut i)icsse' d'un boulet de canon qui lui fracris>a la cuisse j ses camarades accoururent à son secours : au moment où les tambours battin nt il leur dit : « NV'ntendez-vouâ pas qu'on rapjpeil^? ^ Allez à Totre deroir et laissex-moi mourir, m i

on pointa deux des pièces enlevées aux assaillans, et qui se trouvèrent encore chargées contre le yestibule , à cdté de la grille. M. de Durler y plaça deux hommes , avec ordre de lâcher leurs coups de fusil sur la lumière, si Ton était poursuivi (i). MM.deRe* diog , de Glutz et de Gibelin aidèrent quelques soldats à transporter une pièce de cnnon sous le vestibule. Ce fut dans ce moment que M. de llcding eut le bras cassé d'un coup de cara*bine (a).

• La traversée du jardin fut excessivement meurtrière; il fallut soutenir un feu très-vif de canon et de mousqueterie qui partait de trois points diff<Srens,la porte du Pont-Royal^ celle de la cour du manège et la terrasse des Feuillans. M. de Gross eut la' cuisse cassée d'une balle; il tomba près du bassin, auprès du groupe d*Ari.'i et de Pœtus.

Enfin , l'on arriva dans les corridors de rAsseinbléc nationale. Le baron de Salis , emporté par son ardeur, entra dans la salle du corps législatif, Tépée nue à la main , au grand effroi du côté gau* che de l'Assemblée ; les députés qui le composaient crièrent : Zet Suisses y les Suisses; et plusieurs chercihaient è se sauver par les fenêtres.

(i) Au momeiît où M. de Durler donnait cet ordre , un grenadier le ponssa rudement de côté en criant : On pointesur nous. En eflet , le boulet yint frapper le degré sur lequel ce capitaine était placé auparayant

(a) On concha le mietlx qaeroQ put M. de Keding sur les ftacs des soldats mort») il fat reeennu par un tailleur de Paris qui raffablad^une redingote, et le transporta chez un chirurgien ; malheureusemeat une lettre interceptée fit découvrir son asile et il fut transféré h TAbbaye où il a été massacré de la manière la plu» cruelle. (Voir l'agonie de 36 heures). 11 était frère d^Aloys de Reding, landamann de Schwjz, dont le nom et les services seront immortels dans les Annales de la Suisse j de Théodore de Reding, qui acquit tant de gloire en défendant Tindépendance nationale de TEspagne, et de.Lasare de Reding , lieutenant-général et ancien gouverneur de Majorque. Aux GhampS'Éljsées , quand le peuple assaillit è coups de pierres le r^tmentrojal-sUemaiwl, M. ^e Beding arracha vivement la mécbe des mains d'nn canomnier qui allait mettre le feu à la pièce. Il lant kmer ce trait indéKbM d^nmanité , et avouer en même temps que , si ce coup eût été tiré, il aurait pu produire dit grands changemens.

366 ÉjojMCïémms kistoitiçfoss

Un dcputé vint ordonner au conimandînit de f;iiîe mettre bas les armes à sa troupe; celui-ci refusa de le faire. On conduisit M. de Darler auprès de 8a Alajestd. Il dit au roi : Si/v, on ueulque je mette km /es annes. Le roi lai dit s « Poses-les entre les mains de li » garde nationale; Je ne veux pas que de braves gens comme » TOUS périssiez. » Un moment après ^ le voi la! envoya un billet de sa propre main conçu en Ces termes t Le roi ordonne aux Suisses de poser les armes et de se retirer aux casernes (i). Cet ordre fut un coup de foudre pour ces braves s^ltiats; ils criaient qu'ils pouvaient encore se dcieudre avec la baïonnette; plusieurs pleuraient de rage ; mais dans c^te affreuse eictrémitéy la discipline «t la fidélité prévalurent , tons obéirent.

Cet ordre de quitter leurs armes et de se livrer ainsi sans défense 4 des tigres altérés de leur sang, fut le dernier sacrifice «{ue Fou exigea des Sutltses.

On sépara les oUicicrs d'avec les soldats ; ceux-ci furent conduits à l'ealise des Feuillans; les officiers furent déposés dans îa salle dos inspecteurs j les députés y entrèrent pour les voir , non •ans manifester des craintes qui, dans quelques*uils, étaient accompagnées de fiérocité et de bassesse, et dans les autres de pitié.

Vers le s(Hr, un député, nommé Bruat , de l'un des départemeos fimn^ais oU Ton parle aUemand (s), vint trouver les officiers et leur dit en cette langue t « Qu'il allatt lairetont ce qui dépendrait d^ » lui pour \c.i sauver. » En effet, il leur procura des redingotes et la facilité de sortir; alors, chacun isolément chercha à se tirer d'affaire comme il put. Ces o£iciers fidèles eiraient daus Paris, proséffits par la fureur populaire, an moment même oii un décret du eofrps législatirvenait dé mettre \eè Suisses sbus la sauve-garde de k loi C5}. *

' (i) Le billet do rot se trouva enéore entre lesmaiéi» de ttaAatte la gé^

nMbde Durler , née Zurlaoben, veuve dtf général (•) Du'Haut^tbi». CiToted^tM^^éBi^) (3) Je prie>M» Bruat, sHleiiitè éneoire, de mepaiilonaei*de rootpre'

le elleéee auquel^ 's^étidetft engagés «veéM les olllteiert qui lui ont dftNf

* On trouvera, dans le recueil des Portraits qi^ii fout partie de la Collection df* Hâmxàxm , U /ae^sittUU do cet ordi« émit en entMr de la maia de Louis XVI

ET PIÈGBB omeÎBttSS. S6f

Le cbàteau n'étaîil jjIlis diiieotiu , l arniée de Santerre y entra, massacrant lâchtment les blesses et tous ceux qui s'étaient perdus dans l'iromeasité do palais (i). Une partie des Suisses qui occopueni le» apparteroens n'avait pu se joinr^re au détache* ment qot se retirait sur l'Assemblée nationale. Us descendirent au «uwnene ou les Marseillais entraient dans le châieau » et ayant trouvé chargées les deu¥ pièces que M. de Durler avait laissées , ils y mirent le feu, ce qui leur donna le temps d'opérer leur retraite par le jardin. Avec eux se trouvait le père Sccond-Lorettan (a), capucin et .Tunionicr du rrt;inicnt ; il fiillut traverser' une grêle de coups de fusil et de coup^^ de canon. Là périrent M. le baron de Waldencr, M. Simon de MaiUaidoz, M. de Millier et beaucoup de soldats. Cette petite troupe s'était d*abord di* rigée sur l'Assemblée , et y fut reçue à coups de fusils ; elle se porta au pont tournant et le trouva fermé $ enfin elle put sortir par

vie : le temps est venu , où ce n>st plus accuser quelqu^un , que de ptt<* blier une bonne action. M. Coquet, alors lieutenant de la garde na« tîooale de raratoire, sauva près de deux cents Suisses» et en nourrit dottie pendant prés de trois semaines*

ni. Desault, ebirorgienendief derHôtel-Dien, reçut plusieurs soldats blesséS) et d^autpes qui s'étaient sauvés, et' les fit cacher dans des lits de malades. Une troupe de furieux se porta à PHèteUDieu , et demanda qu'ion les leur Uvrtt » <t J'en ai fliit jeter par les fenêtres une dou- X saine» et i''en ferai autant de tout ceux cfui se pnbenteront. s II ne fut contredit par aucun des aides-chirurgiens qui étaient présens. Lés Marseillais se rctirèretit. *

(l) Tous les ûilîcit rs blessés ont été massacres , excepté M. de Répond qui a pu s'échapper, malgré on coup de feu reçu à ]a jaœbe.

(i) Le rt-fept ctaL>ltî et coiiraj;cux pire Lorcttan allait am milieu du feu porter aux raourans lessccoui s de la religion. Ce fut bien malgré lui , et par obéissuMga^ qu'il quitta le matin même Tbabit de son ordre, et il dut la vie à un habit de M.Simon de Maillardoz, qu'on lui fît endosser. L''honnéte et brare Beckin , ohirurgien-maîor du régiment , et son aide', M. J&icbter, pansaient les blessés au milieu du feu le plus vif j ils furent massacrés tous deux en exerçant leurs fonctions, n^ayant pas voulu abandenclr nos blessés , m4aie après la retraite de M. d^Durler. M. Be(^ km a laissé un fils A qui il ne reste que rhonombfe souvenir de son père. CMftainnUe a.ftMl< pevdn par le pUla^rdes casernes de Gourbevoie.

568 ECLA1RCI8SBMEMS HISTORIQUES

le jardin du dauphm« Arrivée à la place Louis XY, ta gaidarmlrie

à cheval chargea les Suisses: la plupart furent massacrés. Le père Secoud fut sauvé par son iloguiscmcnl. Lu inoinent opièa , le sergent Stafel , de Mcls , canton fie St.-Gall , commandant quinze hommes qu'il avait ramassés de divers postes , se iil jour jusque sous le vestibule oii se trouvaient les canons qui venaient d'être abandonnés et que les Marseillais gardaient. Il s'empara de trois ; un quatrième était encloué; il les défendit encore quelque temps , et fit enfin sa retraite sur FAssemblée.

Accables par le nombre , les Suisses n'ont pu laisser d*atitre8 liopliécs que les cadavres de leurs ennem is. Mille- tiaits particuliers d hcioisme et de dévoucnricnt se sont peiilus dans la gloire générale de cette journée (i). jNous Regrettons surtout de ne pouvoir citer le nom de tous les hommes généreuxqui, au péril de leur <

(i) Les Suisses, ('pars dans les divers postes du château et dans les cours, n^avaîcnt pas c'té prévenus de la retraite qui venait d'être or» donnée ; entendant les derniers coupa de canon qiii furent tirés soat le vestibulei ils se replièrent la plupart sur le grand escalier. Quatrevingts Suisses environ défendirent ce poste contre la foule innombrable des assaillans ; ils eu tuèrent qnatre cents avant de céder* Ils soutinreni le choc pendant vingt minutes, et tons forent massacrés; aucun n^es» taya de se sauver par la foite.

M. Forestier de Saint- Venant se dirigea avec trente hommes vers les Champs-] lysées) il diargea Tépée à la main on corps posté k la statue de Louis XV , et le força trois fois ; mais , ayant perdu la moitié de son monde , l« reste du détiMAemcnt fut désarmé , et lui-même fat tué d^nn coup (le pistolet par un gendarme à cheval. M. Joseph de Foreslit r , quartier-maître, qui avait assisté au combat comme volonlaire, parvint à se sauver à travers la foule, après avoir accompagné le roi à TAssemblée.

M. de la Corbière était entre' au régiment la va ille du îo aoftt : dan* la retraite il fut d'abord renversé d'un coup de haciie ; mais un garçon de bureau de TAssembiée , M. d^Aigremont, le releva et le sauva. Ce fat le même M. d'Atgremont qui sauva aussi M. le capitaine d^£rlaohy nas» sacré depuis, et M. Ignace de Maillardoz.

MM. Henri de Salis-Zizers, de Pfyfifer, de Durler, capitaines ; de Gluts, de Gibelin, et Alexandre de Zimmermann ,< aide mnjorsi Eaoèsannél de ^mmermann ^ Joseph de ZûnmermaMi , d^Emest »

ET PIÈCES OFFICIELLES. 36q

vie » ont sauré le petit nombre d'offiden et de sddata échappés au niBSsacîe*

M. de MontmolUn, qui venaitd'entrcr au rëgiraent, emprunta uu uniforme à M. <!e Forestier, pour pouvoir assister au combat; il ctait enseigne de bataillon, et a conservé, jusqu'à son dernier soupir, le drapeau qui lui a coûté la vie. A la téte de quelques soldats, il était parvenu i se faire jour jusqu'au pied de la stalue de la place ^ YendAme. Là, ne pouvant plus avancer ^ apria s'être battu en héros , et avoir tné de sa main plusieurs ennemis , percé enfin par derrière , il tomba dans les bras d'un caporal qui se perdit sans pouvoir le sauver, a Laissez-moi périr, lui dit-il , et ne songez qu'à » sauver le drapeau. » Le caporal qui le soutenait ayant lui-même reçu un coup mortel ^ M. de MontmoUin s'enveloppa dans son

de Dicsbach de Steinbragg^ et de Castella, ont dû la vie aoz soins de IH. Bruat, député; mais les trois derniers ayant été arrétéf daoa des vitiiea domiciliaires , ont été massacrés k la conciergerie.

M. Hubert de Dicsbach, lieotenant des grenadiers, dont la compagnie avait été détruite sur le grand escalier, dit aux sept hommes qni Ini restaient encore, en patois friboorgeoie : «Que ce n'était pas la peina » de survivre â de si bravés gens. » Il prit alors le fusil d*un soldat tué , et se jeta dans la foule la baïonnette en avant ; il j trouva la mort, ainû que six à sept hommes qui Pavaient suivi. Un seul fut sauvé.

Le baron Constant de Rebecque, aujourd'hui lieutenant-général au service de S. M. le roi des Pays-Bas , commandait un détachement de trente hommes dans ia salle des Cent-Suisses , lorsque le feu commença s il fit re'potidf c taiit quHl eutdes cartouches à biùlcr. Le feu ayant cessé, il réussir , p;ir miracle, à se sauver à travers la foule. MM. de Gottreau, Jeau clc Maillardoz, de Capretz ont été tués à la place Royale et dans la nu- Verte, en se retirant avec leurs de'tachemens.

li m'a été impossible d^apprendre par qui M. de Répond^ lieutenant , et Deville, sous-lieutenant, ont été sauvés.

Le fusilier MiîUer , de Luceme , soldat de la compagnie de Durler , reçut un coup de feu à travers le corps; un bourgeois i|ui le connaissait le ût transporter à THutel-Dieu , où on le coucha à côté d'un Marseillais blessé morteilemeot. Ce dernier, dans le paroxysme de la fièvre, proférait dhorribles imprécations contre les Suisses; il mourut au bout de trois jours. Joseph Mnller guérit, et parvint A ^ner ses loyers oàâ viieooora.

570 ÉGLiURCiSSi^MËIf» HISTORIQUES

. copeau. Ses mvoitvîe» m piuneot t'en ompmr ' après tm mort qu'en le dëcbîrafit.

Une seiitmcllc huisso, attaqiu'c par uue foule de Marseillais, en tua sept, et, n'ayant plus tle cartouches, elle se 8er\ll de son sâbie^ et tua encore plusieurs enuemis a^ant de succomber.

Aissi finit le régiment des gardss-siiîs&es du roi de Fr»nee , ofMPBine rvB de oes chênes lobnsles àbni l'existeiiee sëcoleire « 9Êfrofité cent orages » et qu'un tremUimnt de lem a pu seul d4vedner.

n est tooibc le jour même oii l'antique monarchie française s'est ëeroulëe. U comptait un siècle et demi de seryiceâ ûdèles reiuius

à la France.

Pour détr^u^e <^ corps ret^peciable , il a fallu la réunion d'une foule d'événemcns malheureux ; il a fallu que les Suisses fussent privés de leur ertillerie,de leurs munitions , de leur étatHonajory de la présence du roi -, il a fallu les affiiiblîr eînq jours ayant le combat, par un délaebement de Soo hommes ; il a fallu que les aoo hommes qui accompagnèrent le roi k l'Assemblée ne pussent pas tirer nn coup de fusil i qu au moment de l'attaque, un ordre mal calculé rendît inutiles les sages dispositions de MM. Maillardoz et de Bachmann ; qu'au moment d'une victoire dont on devait poursuivre les avantages, M. d'Hervilly vint diviser et afi&iblir la défense ; il a fallu enfin , pour anéantir ce corflS) étemel honneur de notre pajs ^ qu'on réunit contre lui cent mille hommes et une artillerie immense.

Il y a une modestie de nation qui interdit à un Suisse de iaire, autrement que par le récit des tails, Tëloge de la fidélité de ses compatriotes i mais il lui essl permis de rappeler que les Suisses SA mut battus à la Bérëzina, comme à Mogarten , et que les Sniaees du :2o mars ont été fidèlee eommeccnx du loaoAt.

Bien peu de Suisses du 10 aoÉt onisurvécuà cette ftitsle joumée; l'approbation de leur patrie et l'admhvtion de l'Europe les dédommagent de la perle de leur état et de leur fortune (1). Us n'attendaient plus de récompense de la France, lorsque le roi a bien voulu, par un décret du 10 août 1816 , leur donner des témoignages de sa

(1) Le pillage des çasenouw de Courhevoio et. celui de la caiiee du régiment sont une perte immense. Jamais propriété ne forent flm% 1^

Miiifiiotiyni ils ont alors ocmiiu dm espérances qui seront réalisées •ans doute, car ils ne peuvent avoir oomptë en vain snr k patois d'un roi juste (i)*

■Lee offleîerâ qoi aQOompngnéfenl le roi TAssemblée , et qu'oik transféra dans les prisons de FAbbaje, ceux qui furent pris à Paris, «Laos les visites domiciliaires^ ont tous été massacrés (a)) le baron

gîtlineS^ si elles eussent élé respectées ou restituées par on équivalent , qnel^nas hommes > débris vivans âti régiment des gardes» auraient an* • jonrd^àui «Me etistenee modeste , mais assurée et soiBsaiite. . (s) Oafià «Tune Atimtfe Sa MajeHé Louk Xnil à Vk*dÉDurt8t,

JÊritmimUfue , Art^ dm 6 septembre 1796*

« J*ai reçu avec grand plaisir , Monstenr , TexpressioB devos santinseÉs » et de ceux des officiers du régiment royal étranger. Je savais laOon- » duite que vous avtiz tenue le lo août 1 792 , joumdc aussi mémorable, » quoique Tissue en ait ete bien différente dans les fastes de voli c brave i» et loyale nation, que celle de Meaux et d'Yvrv, et j'acquitte une dette » sacrée, en vous disant , pour vous et pour tous vos compatriotes, que » jamais les roi'5 de France n'oijl)1ipront re qne les Suisses ont fait dans J» cette funeste occasion. Je reconnais bien votre dip;ne chef, le baron » de RoU, aux ordres qu^il vous a donnés ^ il sait aussi à qui il les adresse.

» Soyes auprès. des offifiiers de votre régiment Tiaterprète de messen- » timens pour eux, et ne doutez jamais. Monsieur, de tous ceux que » j^ai pour vous, j*

M« de Ourler alla rendre ses hommages à Sa Majesté Louis XVUL Ce prince raccumllit de la menidre la plus flatteuse, lui rappela la conduite énergique et loyale qu*fl avait tenue le to août , et lui dit ^ en lui Tfmetlant un brevet àb maréobal-de-eamp ; «Je ne sois ici que le comte » de lille, mais cVst sur les marches des TuUeries que le roi de France M TOUS remet ce brevet. 1»

(a) JVonu des ^ders maaacrés ;

A f Abbaye , MM. losepb de Reding^ de Biberegg, capitaine. A ta Comiefgene , le marquis de Maillardoz, lieutena ut- colonel ^ de Salt»î^ïers, aide-major, de Wild , aide-major, Allimau , adjudant, Chollet , ■Tdjudant, de Zimmermann, lieutenant; d'Ernest, de Diefsbach , de Stembitigg, de Castella d'Orgemout , sous-Keuten ans , et ( hollet, tambour-major. L'aide-major de Salis , an moment où on le jetait Iior» de la porte du ^nch^t, pour Itr lÎTrer ;inx assassins, put arracher une baiionuette à un garde national, et en perça un des brigands>

ÉCLAIHG188£lIElf8 BI5T0&IQUBS

de Baclimann seul a pdri, le 3 septembre, sur Téchoiaud qui atten* dait le vertueux Louis XYI.

On a dit que le baron de Bacbmann était l'ame du régiment def gardes-suisses y remarquable même entre les plus braves par son sang-froid dans le danger , bon sans fiiiblesse, layal et simple comme un ancien cbeYalier, militaire instruit , véritable ami de son pa^-s> religieux obsefyaleur de tous ses devoirs, sévère par principe pour le maintien de la di^cipliiie , père tics soldats, usant avcceun de cette popularitë noble qui ajoule à i amour sans altérer le respect, tel était le l>arou de Baclunann. 11 unissait à toutes ces qualités une taille^imposanle, une figure mâle et noble, et une contenance martiale i en sorte que, sous le double rapport des avantages physiques et du caratère moral , on pouvait le considérer comme le modèle des guerriem de notre nation.

n fut grand et noble k sa mort , comme il llavatt été toute sa vie. Il avait vu. approcher -.wcc sang-froid le 10 aoiU ; il contemjjla sans émotion le 5 septembre. Il ne s abaissa point à discuter son innocence devant des juges criminels ; il demanda la mort et la re^ut en béros. Ses demièreâ paroles furent : Jfa mot êera vengée»

f^at nmmatif de MM* les qfficien de VaatUn régimeni dee garder euiaeee , ^ui se eoni treuuis à t attaque du château dee TuUeries^ ieioaaétf^^*

DePétM-nu^*

Le marquis de MaUiard/m^ de Fribourg, lieutenant <- général , . grand-croix, lieutenan^rcolond du régiment, massacré à ta

Conciergerie.

lie barou dt^ Bachmann, de Glaris^ lieutenant-général, grandcroix , major du régiment, guillotiné.

Le baron Kudolf (/^ Salis^Zizers , des Grisons, aide-major, massacré à la Conciergie.

Xfe Glutz , de Soleure , aide-major^ aujourd'bui colonel fédéral , et colonel par Toidomiance du roi du 10 août 1817*

J)e JFUdfàt Fribourg , sou»«ide-mAjor, massacré à la Giiicier* gerie.

' ET PIÈCES OFFICIELLES. , SyS

Le comte Alexmdre dê Zimawrmimn^ de Luoerae, eons-eid*-

majoTi aujourd'hui oolond au Aenrice de Naples* JH Giielin^de Soleure » flouMide-^major, aujourd'hui lieutenaal-

•oolonel.

Allimann , de Soleure , adjudant, massacre à la Couciefgerie. CholUty du Yallais , adjudant , massacrd à la Conciergerie. Bekin , chirurgien-majory tué sur le champ de bataille. Le père Idutttan^ eapudn » du VaUaiS| aumônier du r^iment» a surrécu.

Jos^h dt FoTMtier, de Frtbpurg , irterier.

Jean Laeaxe-Pelarniy ^ chirurgien-major.

Pierre-Antoine Morisoty d'Avallon ( France ) , chirurgien-major. Antoine Legros , de Marquois ( Fi-ance ) , aide-chirurgien. Jean D^riouse^ de Saint-Georges ( France }, idem» Pierre-Marie-Joseph Ordinain^ de Couyet| idem* ËtieUne LayrmrUa^ de Porentruy, idem»

Charles-François BùuntonviUe , de Yersaîlles ( France), premier commis du bureau des Suisses.

Nicolas -Albert-Michel Mandeuap/e , de Frutigen , maître de ma-

thérn;! tiques.

Chollei , du Yallais , tambour-major.

Joseph-Bernard HeHobig, de âchwys ^ soua-tambour-major,

Offieien des «omjpdymei ,

Le baron Henri de Salis-Z izets y des Grisons , capitaine, aujourd'hui chef de la brigade des gardes-suisses , mort en 1819.

De DuHery de Luceme , capitaine , a surrécu ; mort depuis , en Egypte , lieutenant-oolonel du régiment royal-étranger, et marëchal-de-oamp, ,

1>9 PfyJferà*Iài!ahsiS&sa , de Luceme , capitaine, mort depuis en Suisse.

Le baron de Reding , de Schw , capitame , blesaé pendant l'affaire , raassacrë ensuite.

Le chevalier dErlack , de Berne , capitaine , toë.

Le comte Emmanuel de Zimmêmann , de lAieeme, premier lieutenant f maréchal-de-Gamp , iwfé , mort depuis.

374 éclairgisssmuis historiques

Joseph afe ZimmermaiM, daLucerne, premier littttiiMiil » Mtéchal-de-camp , ii9oteiiant<^aMi par J« décret au lo aoAt i8i6, nort «111619,

De Repond , de Fribourg , promier Ueutenant , limé, BMat depuis. '

Hubert de Diesbach , de Fribourg, prem^fr lieutenaut ^ tué sur le champ de bataille.

De G<Mr$au , de Fribourg , premier lientmaal , mé w le chao^ de bataille. - .

Louis de Zimmermann , de Lacemc , pnmîer Iwatcuant , |aa*^ sacré à la Goneîergerie.

H» CastBlbej'g , des Grisons , second lieutenaal des grenadiers $ tué sur le champ de bataille. * •

Gros , de; Fribourg , secottd sou^-lteuteaaat , tué sur le cbamp de bataille. '

Frédéric de Luze , de Neufchâtely second soos-lieattiia&t , aisjour* ^d'iuii colonel par le décret du 10 aoàt iBi6*

Philippe de Glutm , de Soleore , seeo&d sons^lienlMnt , taé sa» le cbamp de bataille.

Simon de JUaiilardoz , de Fribourg, second souà-lieutenant , tué sur le cbamp de bataille.

D'ErMst , de Berne , pi emier sous-lieutenant , repris dans une visite domiciliaire , massacré à la Conciergerie^

Ignace de Maiilardoz » de Fribourg , premier sous^ieutenant , aujourd'hui lieutenant-colonel.

De Forestier^ de Fribourg, premier sous-lieutenant , tué surle élninp de bataiBè. .

Le Ciiiïïiiù DiM^bach de Siembi-ugg^ de Fribourg, premier souslieutenant , repris dans une visite domiciliainr ^ massacré à ia Coliciergcrie.

Le comte de ff'aldner^ premier sous-lieutenant, toé sar 1# chcmp de bMilIc» . . ^ .

Zem^MaUlanh^^ de Fribourg, second sous-lîciueiURK^laé ' sur 4c chagnpdc battit.

De Miiller^ d*Uri, second àouâ-lieutenaat, tué »ur le ciiamp xle

b;( taille.

De MoiUmoUèfij de ^UulÎDhÂtei |^ MCoad sous-iicBtenmU^ t4sé iur^ le cbamp de baCaitta.

BT PIÈGES OFFiClKLLEâ. 5^5

Ih'Cfmstamt âe Btiecque , cte Yabd » seeond ioiis^iltenaiit, aujourd'hui lieu tenant- général au service dca Pays-Bas.

J)e Paille y de INeufchâtel , second sous-lieutenant , aujourd'hui lieutenant<Golonei par Tordonnauce du lo août 1816.

Coi/ella d'Orgemont^ de Friboiirg, second soua-iieutenant» massacré à la Conciergerie.

Us la Corhièn , de Genève , second sous*Ueuténant , auîonrd'hui

' lieuienani'-colonel.

Us Capnm, des Grisons , Mcond aous^ieatnnant» tué sur le

champ de bataille.

Etai nominatif des sou»~offiçiei s et soldais de l ancien régiment de% gardes-suisses , qui se sont trouvés à l attaque du château des TuiUries ^leto août n^^ipaf ordre de canton,

(Gel ^lat eit tf4s-tnooiq»let» Ira lima des compa^îes et les rôles ajanft été perdo** Le nombiie des loiiB-ofiiciers et soldats tu^ peut se monter entre six et sept cents hommes. La plus grande partie de ceux qni ont ëtë sauf és , se sont trouvé ayec le roi â FAssemblée nationale.)

jLvBiCH, Jacques Rinderknecht , Jean Theiler^ Jean âtapfer , Jacques Stapfer , Salomon Simmler , tttés; Jean Baïungartcn» Félix Bourkard» Jean-Marie firakmami, ont survécu.

Berne. Abraham Banmann, André Dsmnler, Abraham Entzer, Jean Jaun, tues ; .lean-Einmanuel Suter, Samuel Gnaegi, Magnus Cattm , Balthasar Pressa rd , Jean-François Girajdin, André Gammenthakr , Louis Ëckemann, Michel Deboi^, Antoine Yaisard, Frédéric Schneider, sergent, Abraham Hory , Jacques- Mann Dnpierge, Knrre Panama», François Fréaaid, Jean-Frék éèàB l^lese, fiMinîav, Jacques Buchwalder, François-Joseph MaîQofc^ AAun^l4Miis Degoumoin^ Claude Lomàucy , ÉtieimB Pièebe, François>Jbaeph Maillot, Jean-Pierre lielliat, Joseph- I^uicnt llapailier , Joseph-Laurent Croaibian, Jean Guillard,. Antoine Cattin , Jean Yaumonfort , Joseph-Auguste Lemaîtro , Lot^isËirard, Hcnri^Aubin» Ëirard^ Jacques Girardin, Nicolas Mathey , Denis Pasquié , Pierre-Germain Saunier , Jiacques Verni»', PieareScherss, Chailss Brian, Bodolf Gaaser, GeMyis

3y6 ECLAIRGISSEMEMS HISTORIQUES

Bi*«eeli«t> François Brong, Antoine Vaisard, Jean -Baptiste

Gigoii , Joseph-Blaisc Masson , ont sun'ccu.

LucERNE. Joseph-Autoine vS. lnvicgler, sergent-major, Gaspard Stalder , sergent , Fridolin But 1« r , Joseph Lustcnberger , Joseph- Jost Hueber y Pfister, Jean Albot, Jean Bader, Xavier Singer, AI0Ï9 Tschopp) tués; Antoine Bueler^ Joseph Bueler, Joseph lluller y Joseph Uofstetter , PienWoseph Weîbel , Jacques- Aioïs • Gotty , Joseph Rolly , Jean Millier , Xavier Sîgerist, Benoît Deprez, Jean-Paul Amrein , Jean Kting, Xavier-Jacques- Arobroise. Lotschcr, M.uuicc Baiih, Cristoph Pfyffer, Frédéric Kling, Joseph Ehrenbolger , ont survécu.

ScinvYz. Joseph -Balthasar Niderist, sergent , Jean Ehrier, François Schwîter, Louis^éroroe âchwiter, Joseph-Bal thasar G^erder, Jos^h-Ballhasar Studiger, Joseph -Sébastien Ulrich^ Aloîs Ri'eter , Jean Erler , Jean-Dominique Frîschherx, Joseph et Charles Stossel , Charles Aufilermauer , Charles Abegg , Jean Abcgg, Joseph- An loi ne Kaelin , Nicolas Abcgg, Charles Schwiler, Joseph Kallly, Etienne Schonba ciller, Jo&eph .Marty, Jean Imhof, ont survécu.

UNTERWA1.D LE HA.UT. JacqucsYonmatt, Gaspard Kunz, Joseph ^saty Joseph-Blaria Huber, François-Joseph Bâcher, Joseph- MariaEbli, tu^.

17iiTBirwAi.D USAS. Nicoks Odermatt, Michel Zimmermann, Nicolas INiederberger, tués; Françoi^Joseph Schmitter a survécu.

Glaius. Charles Leuw , caporal, Baptiste Leuw, Fridol Hefti I Jean Luschingcr , tués.

Zvo. Joseph-Antoine Dosenbach, Biaise-Antoine Klotter, sergent y Joseph-Gerold Bûcher, Balthasar Gattîker , Gaspard Gft^tlher , Beat-Oiarles Iten , tués s Doscnhach , tambour, a survécu.

Frtboi7RO. Noë Gavillot, sergent, Jean Jnngo, Antoine DcUt Y , Louis Gosandey , Joseph Bertschi , Christe Ilaymoz, Joseph Roulîn , Jean Menoud , Joseph Niquilld , Claude Roux, Joseph Menoud, François Sensonens, Jean BerLschi, Jacques Gotschmann , Jean Lehmann , Louis Progin , Claude Chaumartin, Joseph Penrin , Joseph Genoud , Jacques Siffert , sei'gent , Nicolas lUppoux , Antoine Defiirél , Jean Moettrau , Jacques Dorand , colaaDncret , Êtienne Gendre , François ThoEÎn , Baptiste Page,

£T PIÉqSji aFFlCl£LLBS. S77

Nicolas Rosset , Claude Pilhou, Joseph Schodelet, Jean Schodelet, Pierre Castclla, François Gcnilloud, Jean Peissard, Antoine Yicht , François Gobçt, Claude B.'ipst, Pierre Dcàchoux , Jean Jekelmauu, sergent-major, tues; Claude-Joseph Roulin, Jean- Joseph Bay$ , François Ihidini Vincent Jaquet, Joseph Schnewli> $ergent| Fîerre Cachet^ Pieire Mor«l, Jean PîUtoud, Jean- Fran^ts CupilUîd, Pierre Moutet, Maurice Moutet, sergent, Jean Grosset , François Progin , Joseph Chenaux , Pierre Chassot, Claudia Juiîoii , C^hrisîe Lehmnnn, J( ni Reynold , Nicolas Levet , Jacque L iiommc , Joseph L'homme , Jean Painblanc, Jea^ Bcuker^ Joseph Gobct, Pierre E irhey, François Gendre , morts depuîa ; Erançoi^^Yincent Noèl , Jean Fassnacht', Jaqques Pemy, Jean^acqnes Fassnacht» Paul Grëmaud, Jean, Louift-François Derron, Gonde Volery, Jean Dubey, Denis Sudan, François Mouttet , Jean-Joseph Ecofley , Louis Gendre, Georges Page, Aaloiue Kuulm, Franrois-Xnvier-Nicolas Schœffer, franco is Beaudcvin , Jacques Egger , J eau-Joseph Michel , Plerre- {^ui« Pemy, Jean-François Viel , Louis Eooffay , Jean Bcaud , Jacques Boulin y Jean Hayot» Jean-François Chassot, Jacques YiUard^ Antoine Thomas, Joseph fiadoud, FrançoisnJoseph StmeaUT:, Jo$eph Yial , Louis Criblât , Jose^ Godet, Nicolas Gorpatauic , Pierre-Joseph Ovemy , Jean Riedot , Georges Gaohet; Jacques Salin , François Sugneaux , Jean Seillaz , Jean Deforell , Jcaa-BapiiNtc \ eiUard , Joseph Brulhart, Claude-Jo>c|ih ^iauge, ISicolas Berroux , Claude- Josepli Sudan , Jean-Jacques Egger , Jos^pfi A^mingau , Gabriel Savary^ Jean-Baptiste Tbûrier, Jacques liodplf Bersy , Pierre^oseph Minguet « Antoine Pas^ choild, JeaO'BBptiste Mayeux , Auguste de Forestier , volontaire, Jaqyws GoUand, volontaire, Jea»Françoii-Martin Sottas, yoiçAtaire , Jean-Thëodor Bresy , ont survécu.

Soi,EURE. Joseph Vogcslang , sergciil-inajor, Jean Bernhard , sergent-major , Uj s Walker, sergeijt-iii;.n>r , Jacques Stiiber, sergent, , Charles Lambart, Jean ivauimann , Sébastian OUenbaeh , Frédéric Jecker , Urs Schulep , Joseph Hugy , TJrs Hugy , tJrs- Josifkh Ko^b«r » jUrsiloseph Halbenleîh , Dominique Halbenleib, Piarse fluely., Joseph Hofer, Urs Ruefi, Jean. Afibher, Jean Pegler, Joseph Welty, Joseph Meyer, François MMer, Jean Aii^r , LrS'Juscph Diemand , Joseph Wys , Joseph Kœch, Joseph 11. aS

Digiii^

ÈCLÂ1KCISSSME^& m&TOtoqvBs

Strausak , Joseph Giutz, Jean Spûty, Joseph Kayser, Antoiuo Oyerly , Jean Saessely , David Millier , Benoît Kully , Bodolf (iernhard , Léonce Bauniann, Urs Baiimann , Uis-Joseph Yoland, Jacques Genuy , Jo&eph Bruniier , Jo»eph Wiitiucr , Jean-George Meycr, Jean Scherrer, Pierre Baclimann, Jean-George Freyer, Urs Eotb, Joseph Gerber, Joseph Kuutner, Urs Walker^ Nicolas Berahard, tttës: Ferdinand NoU, Urs-Joseph Meyer, Joseph Bloch , Jean-Etienne Borrer y Jean Affblter , Jean-Joseph Winistoïfer , Urs-Joseph Berger , Jean Burkart , Urs-Joseph-Thomas Henzcroi, Jean Raubcr , Jean-Joseph Aleyer , RodoH" Grutier , Joseph Gibier, Jean Hasscufratz, Jacques PEstcr, Jean Moll , Jean Wysser,Jean Meyer, mort depuis, Jean-Pierre Din, Nicolas Schenker, Jean-Ulrich Schreiber, Jean Stockli^ Jean Vogtli^ François Burry , Joseph Zenner^ Léonard Zenner, Louis ChibleFf Joseph Kolitker, Philippe Ditz , Daniel-GébrgesKoliker , Jaequcs Guistger , Jacques Keech , Jean-GIément Abourg , Joseph Fegly , Soulter,Jean Isch, Joicpli Widmer, Jean lvit'ch,Lrs Blocb, Joseph Keller, Jacques liorner, Urs-Josepb Kohn , IVlartin Borner, Joseph Grimm, Martin Michel , Joseph-von Dîpniken , T^ëonce Pilterli, Jean Felzhalb, Joseph GuUvvyler, Urs-Joseph Doppler, François Wohlgemuth, Jean Kohler, Jean Fellmann^ Jean Borrer» ont survécu.

Basls. Thadé Ruefflî, Etienne Fohs» Liyin Leenfan. St.-Gaix. Bartholomé Pfiffner, Conrad Lendy , Bartholomtf

Broder , Paul Wachter , Joseph Glarncr , Jacques Maffle , Jean- George Mcssiner, luésj Jacques Sloffel, Pierre PfifFner, Pierre G uutli , Oswald Broder , Joseph Nick , Jacques- Brunner , Jacques Albrecht , Boniface Nick , Ad;im Wagner , PieiTe Schmiz , Jacques Faigle , Lons le Grand, Henri Kuhn , Georges Rohner; Théodore Gobelj Nicolas Prudent Ëglez, volontaire^ Louis X^endy» sergent , ont survécu.

. Grisoks. Philippe Lorenz , Jacques Bossi , Etienne ftoffler»

Georges INiggli , Jacques Truog, Pierre Haertli , tues. Chrétien Florin , Pbdippe Luzi , Franz Schniidt , Joachim Ragueltly , Georges Camenisch , Jean-Pierre Cautiiicni , Jacques Capeter^ Pierre Thienni, Jean Sprecher, Luce Ehrliard , Jean Bertsch, Chrétien Sprecher, Niçois Waldner, Pieire Meissen , Jean Wolf » Crîspin Yos , Say«sti« Wînkler, André Tniog ^ Phrétiés BttlMljr«

ET PIEGES OFFiaELLES. 679

Jaan Badrann» Chrétien-Antome Gaduis , Jeaii*4a]ieii Tachpirp

Gottfred Holzbecker. Charles-Antoine Malbach , Ferdinand-Hearf Emv, Cliai'les Trëvary, Jean-Antoine Joos , Martin Cachenny, Jean-Baptistç-Maric Schueller, Joseph Yos, Jean-Pierre Clavin , J[^iuiaî<[ue-Marie Barbcrisse , volontaire , ont survc^cu.

Ahgotie. Gaspard- Antoine Herzog , tué. Christophe Berner t Henri Meyer, DaWd Wys , > Léonard Oelhafen » Gaspar Bader , Jacques Léonce Stieriii Jacques Bortschi^ Rodolf Llischer, Georged-Nicolas-Denîs Steîner, Frédéric Lozemliourg ; ont survecu.

TuRGOViE. Georges Schmid , tiië.

Tessin. Joseph Caglicri , Pierre-François- Antoine Chiodi.

Vaud. David Peylard , Pienc Dulhevoz , Jean-Louis Faloonnet; Charles Minod , François-Moïse Bitnod , Pierre Manusson , Jao^ ques-David Yallotton, Jérôme-David Yallotton, taés. Mare- Françob Viande , Henri Pinget , François Rogelet , Louis Amey, François Johannot , Georges Larpin , André Ogiez , CbafiesP^rvillard , Daniel-François Cliapuis , Jean-Louis Guery, Jean-Isaae Chevalley, Fredéric -Enimanuel Uuperthui , Pierre Magnin , Jean- Antoine Grangier , Marc-Anloine Monasson , François Trimn , David Jaquet , Benjamin Truan , Abraham-Jérëmie Jaquet , Jean^ Jacques Yullien , Jéan-Pierre Arthaud , Pierfe Rodbal , Pierre^ Louis Jaccard , Abraham Pigneron , Pierre-David Cornu , Pierre- Loub Yuichoud , Jacques - François Bumier , Josué - David Pilet, Jean-Louis-Mathias Merminod , Abraham Jenner, Pierre Rochty, Pierre-Louis Locker, Saiuuioijd Janod , Jacques- Antoine lîoraley, Yiucenl Diifour, Jacques Dufour, David Bugnon, Pierre Plet, David Thëveuaz, Jacques Gommalier Fon)alaZ| Joseph Monasson y ont survëcii.

YjllijAU. François Clausen, François Glaisen, tués. Pierre- Joseph Biolhst , Joseph Aubrel, ont survécu.

N£UCBATsi<: François-David Oerc , Jean-David Junod, Henri- Louis Sandoz , Jean-Pierre Favre, Pierre-Simon Jaccot , Jean-Joseph Dlacon , Louis i^crret, Blaise-Modcsle Tissot , François Gabriel Dornicr, Louis-Marie-Noël Dorniei', Antoine- André-Louis de Raynaud , ont survécu*

G£NÉv£. Jacques Begoulle , Moïse Guy, Jean-Antoine Choisy, Jean^Daniel Bemçon, Pierre Dorsival» tués. Abraham Mermil-

UfÇÉ iAM» iù9«j^ Ewticr, GlsMide Cosm, te»-liavM Dfl*«

champ, Laurent Beccard , Jean-Michel Mngnîer, Maurice Vcjrat, Antoine Morieri IleD^ Horei , voioutau c , ont $urv^cu^

<^ sûu^ojffkien et soldats de r ancien régime fU des . WÊàtm fitf ^Mi.droit è ia médaiUa , ei dont U lim de Maùê^ t u m

Laurent 3ernugy, François RoU, Madet, Beipire, Jaeques Hollsenbecker , Louis fFoax, David CSoulon, Gouzin, Josqtk Barbey , Jacques Esnou, Jean-Charles Martenat, Goulon, Théodore

Chaudron , Joachîm Kainic , Abegg , Pierre-Antoine Morier, Josçph Desloyer, François iSick, Clément Alexis Schnider^ ^dr^

, II.::; . T . . , ^ r

lia- .oU , :