CHAPITRE CXVn

Lettres de Henri IV et de Vilie-ray sur ta miS' sion confiée à Rosny. Présentation de Rosny au roi d'Angleterre. Lettres de ce minisire à Henri IV ^ dans lesquelles il lui rend compte

des négociations dont il est chargé.

Vos depesches (dont il a esté parlé au chapitre précèdent) ainsi faites et envoyées, vous receustes le mesme Jour, vers le soir, deux lettres du Roy, à sçavoir : une en cïûttte sous-signée de Neuf-ville, dont la teneur ensuit.

Lettre du Roy à M. de Rosny j contresignée^

Mon cousin , depuis vostre parlement Je n'ay rien appris digne de vous estre escrit, qu'un advisque Arsensm'adit luy avoir esté donné par le sieur de Berna veld , qui est de présent en An-

450 tl603] GECÔNÔMIES HOYàLÈS^

gleterre Jpoor le service des Estâts de Flandres; lequel, ehcor qu'il m'ayt dit vous l'avoir corn* muniquéà vostredltpartement, J*ay toutesfois estimé vous le devoir faire sçavoir, non que je le trouve véritable, mais afin que vous sçachiez que J'atirajr à plaisir qtie vous preniez garde estant sur les lieux, à ce qu'il m'a dit, que ledit sieur de Bernaveld liiy a mandé avoir sceu de bon lieu qtle le roy d'Espagne et les archiducs ont fait dire au roy d'Angleterre et offrir que s'il veut se lier avec eux et renouveller les anciennes alliances et confédérations de la maison de Bourgongne, et conquérir en mon royaume les provinces qui luy appartiennent, fet dont les roys d'Atigleterre , ses prédécesseurs, ont esté spoliez par les miens, Jusques à luy faire offre de fournir les gens de guerre et les deniers nécessaires pour un tel effet , à la charge qu'il ne fera Jamais avec tnoy, paix ny accord sans eux, et qu'il se séparera entièrement et ouvertement de l'amitié desdits Estats de Flandres, ausquels, s'il ne veut faire la guerre à descouvert , 11 ne prestera aucune sorte d'assistance par mer ny par terre, sous quelque prétexte que ce soit.

Ledit sieur de Bernaveld a adjousté à tout cela une remonstrance de Tinterest que J'ay, non seulement, d'empescher ladite réunion, mais aussi de préparer et dresser an plutost une partie qui soit assez forte pour résister ausdits Roys unis contre moy. J'ay remercié ledit sieur de Bernaveld, en la personne dudit Arsens, dudit adverUssement , de l'effet duquel Je luy ay dit avoir peu d'appréhension pour l'estimer difûdie à résoudre, et encore plus à exécuter, pour plusieurs raisons que Je luy ây dites , que vous sçaurez bien eompreudre ; et neantmoins. Je luy ay dit qu'il escrive audit sieur de Bernaveld et confère librement et confldemment avec vous, et qu'il vous nomme les autheurs dudit advis , afin de pouvoir mieux Juger ensemble s'il mérite que Ton s'y arreste ou non. Je recognois bien que les Estats de Flandres, craignans d'estre abandonnez dudit roy d'Angleterre , ne seroientpas marris d'advancer une rupture entre moy et ledit roy d'Espagne ; car cela serviroit à divertir les forces qu'ils prevoyent leur devoir toml)er sur les bras, et à consoler leur peuple en ie deschargeant d'une partie de la despence qu'il supporte. C'est pourquoy J'ay soupçon ce propos avoir esté advancé par ledit Bernaveld, autant par art que par science , pour commencer à me donner martel de l'union desdits Boys, et neantmoins, il me semble qu'il ne faut s'esmouvoir légèrement au bruit dudit advis : aussi ne devons nous le rejetter et mespriser entièrement ; (»r il faut tout attendre de l'inimitié que me

portent les Espagnols, et tout craindre de Vltiexperience du roy d'Angleterre : c'est pourqooyje vous prie d'observer les pratiques de tous, sans toutesfois faire parolstre audit Bernàreid que J'aye opinioh que ses advis soient aceompagDeE d'artifice. J'ay veu une fois l'ambassadeur d'Angleterre depuis vostre partement, il m'a de nonveau asseurê de l'amitié de son maistre, et parié de quelques affaires touchant certains particuliers qui ne méritent estre escripts. Pareillement le courrier major d'Espagne est arrivé icy pour aller en Flandres , 11 doit passer en Angleterre, de la part dudit roy d'Espagne, qui sera tout ce que Je vous escriray présentement , avec l'occasion du partement du sieur de Sainct Lue, qui va vous trouver pour vous accompagner en ce voyage, lequel vous asseurera de la continuation de ma bonne santé. Je prie Dieu qu'il vous ait , mon Cousin , en sa saihcte garde.

De Sainct Ôerinain en Laye , le 1 S juin 1603.

Heuhv. Et plus bas , de Neof-vîile.

Et l'autre lettre de la main du Roy oà il y avoit quelques mots du chiffre particolier que Sa Majesté avoit avec vous , de laquelle la teneur ensuit.

Lettre de la main du Roy à M. de Rosm/,

Mon amy, outre la lettre que Je vous cserits par la voye de M. de Ville^roy, Je vous fais ces deux mots de ma main pour vous dire que vous preniez garde à deux choses, et usiez de toute industrie pour descouvrir ce qui en est; à sçavoir, si le roy d'Angleterre et ses ministres avoient quelque dessein de s'unir avec le roy d'Espagne contre moy, ainsi que Je vous l'escrils plus amplement, et s'il y a quelques-tins en Angleterre qui , au nom de messieurs de Bouillon, la Trimoûille, du Plessis et autres, fassent des menées pour disposer le roy d'Angleterre a se dire protecteur des huguenots de France, et nommer le comte Palatin pour son lieutenant ^ comme l'on m'en a donné advis, et que ces trrfs hommes font pis que Jamais. Prenez donc garde à tout cela et en empeschez les effets ; deqooy Je ne doute point si vous y employez le soin, la diligence et dextérité avec lesquelles vous atez accoustumé de manier mes autres affaires. Adieu, mon amy, que J'ayme bien.

De Sainct Germain , le lî Jiiin 1008. Hei»*^ Vous receustes aussi deux lettres d« M. de Ville-roy, desquelles la teneur ensuit.

Lettre deM.de Ville-roy à M. de Rosny.

Monsieur, Je n'estois auprès du Roy quand l'ambassadeur d'Angleterre y est airrivépws verrez par la lettre qte M, d* Lomenle m» «

6U IfEMOtBÈS bB StLLY [1603]!

escrite, et pAt k double de la lettre du roy d'Angleterre qu'il a présentée à Sa Majesté , que je vous envoyé, le sujet de son audianee , et s'il survient quelque autre chose, je vous en tiendray , adverty. Quant aux prestres séculiers anglois, le Roy en a entrepris la défense envers le Pape , par ce qu'ils s'estoient déclarez ennemis des Jesnisteset d'un certain archi-prestre que ceux-cy avoient Mt créer, afin d'affoiblir la faction desdits Jesulstes, 4tii estoient du tout à la dévotion du roy d'Espagne, et qui j favorisez de luy, avoieût souvent entrepris contre l'Ëstat et la personne de la feue reine d'Angleterre. Les trois prestres qui passèrent à Rome pour cette cause Dous firent voir un passe-port de M. Cécile , ce qui fut cause que Sa Majesté embrassa plus volontiers lenr protection , et aussi qu'ils protestoient qu'ils ne s'opposoienf ausdits Jesulstes, que par ce qu'ils recognoissoient que ceux-cy vouloient destniire leur pays et troubler leur souveraineté sous prétexte de religion , pour faire service audit roy d'Espagne, auquel ils vouloient faire croire que la couronne d'Angleterre appartenoit. Cette défence entreprise par Sa Majesté fut bien receuë et loiiée à Rome , où l'ambition desdits Jesulstes, partisans du roy d'Espagne, fut descouverte et blasmée. Mais, depuis, certains mesdisans ont voulu dire que Sa Majesté avoit dressé cette partie de prestres séculiers pour s'en prévaloir contre le roy d'Angleterre après la mort de la Reine ; mais c'est chose qui n'est jamais entrée en l'esprit de Sa Majesté , ainsi que vous tesmoignera M. de Beaumont, lequel a esté informé de nos dépesches de temps en autre de tout ce que Sa Majesté a fait et dit en ceey ; tellement qu'il vous en rendra bon dompte, comme je feray de tout ce que vous désirerez de °K)y pour vostre eontentement et service durant >ostre absence. Je prie Dieu , etc.

De Ville-roy, Ce 5 juin 1603. nfi Npwf-villé.

lettre de 3t. de Ville-roy à M, de Rosny,

Monsieur , ee que nous escrivons en chiffre «loit estre tenu plus secret pour le respect de <%ux qui en ont donné Tadvis que pour autre <^nsideratioû, comme vous sçauree très-bien juger, espérant que vostre retour, voire vos premières dépesches , nous donneront telle lumière des choses de delà^ que nous n'en Jugerons pas après à tastons , comme nous avons fait jusques à présent. Cependant vous sçaurez que M. de Savoye n'est venu en Savoye, comme il a «té dit, et que ceux de Genève avec leurs alliez ont plus grand besoin de faire la paix avec M. de Savoye, qu'ils n'otit de pouvoir de soustenir la guerre } tellement que Je croy qu'ils recher-

cheront et embrasseront volontiers ladite paix, et que leurs amis feront bien de la leur eonselller et procurer. C'est aussi ce que Sa Majesté a cdm^ mandé à M. de Vie ; dequoy , s'il est pris quelque resolution devant que vous reveniez, je vend en feray part comme de toute autre occurrence^ et maintenant vous serez asseuré de la confirma^ tlon et de la bonne santé du Roy, cdmme du de^ sir que j'ay que vous me departicE vos commandeinens pour y obeyr, saluant vos bonnes grâces de mes humbles recommandations; priant Dieu , etc.

De Sainct Germain en Laye, le 12 Juin 1608^

nB Neup-vIlle.

Vous fbstes logé au palais d'Arondél qui est l'un des plus beaux et commodes lôgelnens , et qui a le plus de stances basses d'un mesme pied et tout d'une suitte que nous ayons jamais veu. Et le lendemain le roy d'Angleterre votis donna audianee en son palais de Grenvich, où vous fus^ tes conduit dans les barges royales par le domte de Northurabelland. Il y eut une telle presse k vostre arrivée, que vous fustes un quart d'heure dans la salle sans pouvoir approcher du Roy, le-' quel descendit deux dègrez du haut dais , pou^ venir au devant de vous et mesme les vouloit touà descendre pour plus promptement vous embrasser, tant il en avoit d'envie (comme vous le conta le sieur Oreladoux) ; mais quelqu'un de ses ministres luy dit que c'estoit trop ravaller l'esclat de sa dignité, auquel il respondit : « Quand bien « J'honorerois cet ambassadeur icy, outre la eous^ « tume ordinaire, je ne pretendrois pas qu'il deust « estre tiré à conséquence par les autres , ear «j'estime et ayme particulièrement eèttuy-cy « pour ce que je sçay qu'il m'affectionne ^ poul* A sa fermeté en nostre religion , pour sa loyauté «c envers son maistre ^ pour les services signales «qu'il luy a rendus et à sa patrie, et plusieurs « autres vertus fort recommandablès. » Vous ei^ tant advaiicé prés de luy aveé la révérende convenable à sa dignité et à Pofflce que vous rendiez^ vous luy listes une harangue de soldat que lei pedans trouvèrent trop courte, mais que les gen d'Estat et de Cour estimèrent des mieux prepor^ tionnées à vostre condition et qualité , dautanf qu'en peu de paroles elle contenoit beaucoup dé substance : de laquelle ayant retenu une coppië,' nous l'avons Icy Insérée, estant telle que s'ensuit.*

Harangue de M. de Rosny au roy d'Angleterre.

SiBE)

« J'aurois maintenant besoin d'une éloquenOë plus qu'humaine et d'une assistance toute divine pour bien représenter les hautes conceptions d'un Roy tant admirable q[ue celuy qui m'envoye von

j[l603i OEGONOklES BOVàLES

vostre royale Majesté , et sur tout pour exprimer suffisamment la franchise et la sincérité avec laquelle il désire de continuer, voire augmenter, s'il est possible, l'amitié, alliance et confédération , non Jamais altérée d'entre vos deux Majestez, et celles tres-estroites qu*il a eues avec cette généreuse et tant célèbre Reine , vostre devancière. J'aurois encore autant de besoin d'une voix vrayement céleste et d une abondance de paroles des plus exquises , pour rendre et donner aux insignes vertus de vostre royale Majesté ( suivant la charge que j'en ay receuë du Roy , mon maistre] l'honneur, la gloire et la ioiiange qu'elles méritent. Mais tout cela me défaillant , et par conséquent la suffisance et capacité pour m'acquitter dignement de tous ces raisonnables devoirs, Je supplieray tres-humblement vostre Majesté d'avoir agréable qu'en nommant vos deux personnes royales la merveille des roys de tous les siècles , je comprenne , sous ce titre sublime, la sublimité de tous les plus excellens monarques desquels la vénérable antiquité a célébré la gloire , l'honneur et les louanges, qu!en continuant la charge qui m'a esté donnée de mon Roy , Je die à vostre hautesse royale , qu'autant que la perte d'une tant magnanime Reine, vostre commune sœur , luy a esté sensible et cuisante , et que sa mort luy a causé des regrets, ennuis et desplaisirs extrêmes , autant la réparation d'une telle disgrâce, par le moyen d'un si grand et tant digne successeur, l'a-elle consolé, et l'advenement heureux et paisible de vostre Majesté à tant de couronnes, luy a-il donné de Joyes, de liesse et par&it contentement. £t que , pour le surplus des affaires générales, j'ay commandement exprès de convenir amiablement et loyalement de toutes choses , pour l'honneur et la gloire commune de vos personnes royales, et l'asseurance et félicité de vos posteritez , royaumes, sujets et bons alliez ; et ce , en telle forme, manière et façon, et d'en traitter en tel temps et lieu et avec telles personnes que vostre prudence royale me fera paroistre de l'avoir agréable. Protestant , pour ce qui regarde mou particulier , n'affectionner pas moins la prolongation de Jours, félicité de règne , augmentation de sceptres et accroissement de gloire en vostre M£\jesté , qu'en celle du Roy mon maistre; que si vous m'estiez tel, et que je fusse vostre naturel sujet et servitem* , comme Je ne manqueray d*en rendre des preuves par effets , sçachant bien que Je ne dois et que Je ne sçaurois rien fah'e de plus agi*eable au Roy mon maistre , comme je m'asseure qu'il vous sera confirmé par ces lettres qu'il m'a donné charge de présenter à vostre Msgesté, dont il y en a une de sa propre main , lesquelles Je vous

supplie de recevoir avec la mesme affection et sincérité qu'elles sont envoyées et présentées à vostre Miyesté. » Es mains de laquelle vous la mistes aussi-tost; puis les ayans leuës et remises es mains de M. Cécile qui estoit près de luy, il vous usa de plusieurs complimens en forme de remercimens de la bien-veillance et honnesteté que le Roy son frère luy tesmoignoit par ses lettres et par vos paroles pleines de vertu et d'efficace (car ce furent les termes dont il usa), d'offres de semblable affection et sincérité en son endroit, et asseurancesd'en tesmoigner deseffets, lesquels feroient paroistre qu'il n'avoit pas laissé en £scosse la passion avec laquelle il avoit tousjours chery celle du Roy vostre maistre, et désiré la prospérité de sa couronne et de ses affaires.

En suitte desquelles paroles de courtoisie et civilité, vous eustes plusieurs autres discours ensemble , et vous ût une infinité de questions sor les choses du monde, trop longues à reciter, entre lesquelles il vous demanda sll estoit vray qoe le Pape vous eut escrit; si vous luy aviez reodu responce, et de quels termes vous aviez usé en son endroit. Surquoy vous luy dites la vérité de tout, et qu'un homme eslevé en si haute dignité entre les chrestiens , vous ayant honoré de ses lettres pleines de civilité et courtoisie, vous n'aviez eu garde de luy donner un autre titre que celuy qu'il prenoit. « Voire , vous dit-il , ce nom « là ne luy convient nullement ; et vous, qui es- « tes de la vraye religion , n'en sçauriez user en- «vers un homme mortel sans offencer Dien^ ft lequel est seul nostre tres-sainct Père, comme « il nous a commandé de l'appeller et défendu de « donner sa gloire à un autre.

« Je ne pouvois pas , Sire , dites-vous, addres* « ser mes lettres que sous ce titre ; autrement, ft il ne les eut pas receuës, et n'y a Roy nj « prince chrestien qui n'en use de la mesme h- « çon , escrivant au Grand Turc , et ne l'appelle « grand empereur des Musulmans, qui est à dire « roy des fidèles : comme l'on voit parmy nous « des roys et des princes qui prennent le titre de « royaumes ausquels ils n'ont ny droit ny pro- R prieté, et si on ne laisse pas, en leur escrivant^ « de leur donner la qualité qu'ils s'attribiieat. » Il vous parla aussi de M. du Plessis et de ce qui s'estoit passé en sa dispute , dont il tesrooigu* de sçavoir toutes les particularitez ; et a^t^ que le Roy le devoit avoir un peu espargné, sea estant autrefois confidemment servy, quoy qui la vérité il eust commis deux erreurs, Tunedavoir escrit sous son nom, avec tous les titres plu* relevez qu'il croyoit avoir au royaume, contre la religion de son prince, et puis se Jetter en une dispute où il falloit nécessairement qu'il sofxoor

ou MKMOIBES DB SULLY [l603].

hast, ne ponvant avoir des Juges qui ne le condamDassent ou ne fissent tort à leur Roy. « Aussi «m'a-on dit, ce vous dit-il, que, quand ilse vit « ainsi mal-mené , il demeura tout interdit , et « défendit depuis si mal une si bonne cause, que «ce fat pitié.»

II se passa plusieurs autres tels propos entre voQs deux, trop longs à reciter pour estre de peu de conséquence , ausquels furent tous presens le prince Henry de Nassau et autres ambassadeurs desËstats, mais comme cachez et travestis, dautaot qu'ils n*avoient point encor pu avoir d'audience, et mesme avoient sceu que le roy d'Angleterre , soit par artifice ou autrement , afin de se faire plus solemnellement rechercher par le roy d'Espagne , ne parloit jamais d'eux qu'avec quelque espèce de blasme et de mespris , ne les nommant quasi point autrement que rebelles à leur prince.

Or, avons nous oublié à vous ramentevoir que le jour de devant vostre audience ces messieurs les Ëstats vous estoient venus visiter avec démonstration de grande allégresse de vostre venue, accompagnée d'une infinité de belles paroles tesmoignans d'avoir conceu de grandes espérances et confiances en vosti*e entremise , négociation et dextérité. Les ambassadeurs de Venise et ceux du comte Palatin vous rendirent ensuitte les mesmes honneurs et complimens, les derniers vous faisans de grandes instances au nom de l'électeur leur maistre en faveur de M. de Bouillon. Les particularitez desquels discours passez «itre tous ces messieurs et vous , nous passerons légèrement, nous contentans d'insérer icy les lettres que vous escrivistes le lendemain au Roy, où tout ce qui s'estoit passé entre le roy d'Angleterre, ces ambassadeurs et vous, est ampleinent narré, desquelles lettres la teneur ensuit :

Lettre de M. de Rosny au Roy.

Sire,

Continuant mon premier ordre d'escrire, je diray à vostre Majesté, ensuitte de ma lettre du 30 de juin, comme le lendemain le sieur de Bernaveld me vint voir en particulier, et me discounit fort au long des affaires de messieurs les Estats, me représentant comme, sans une assistance qu'il sçait n'estre point en eux mesmes , il est impossible qu'ib puissent conserver Ostande encore trois mois, voire mesme qu'il craint, s'ils ne sont secourus plus puissamment que par le passé , en fin leurs peuples se désespèrent et précipitent en quelque resolution dommageable à eux et à tous leurs amis et voisins , voyans les preparatifis que le roy d'Espagne fait pour les attaquer, et le peu de moyen qu'ils ont de s'y op-

poser , à cause des grands firais qu'il leur a convenu faire depuis la paix de Yervins, tels que les despences de vingt ans auparavant ne revenoîent point à une somme si excessive : ce qui les a si fort espuisez et endebtez , qu'il leur est du tout impossible de continuer si vostre Majesté et le roy d'Angleterre ne prenez resolution de les secourir de meilleure sorte, et tout ouvertement. Surquoy je luy remonstray qu'il ne devoit pas seulement considérer Testât de leurs affaires et leur particulière utilité, mais celle de leurs amis; et que pour perpétuer leur secours, il le falloit demander conforme à leurs moyens , et proportionné à la condition des temps presens; qu'il ne devoit douter de l'affection et bonne volonté de vostre Majesté, tant de fois esprouvée, mais qu'il ne falloit par mettre sur luy seul tout le faix des affaires, puis que l'utilité en estoit receuê communément, que la principale resolution dépendoit de celle que le roy d'Angleterre voudroit prendre, dont j'attendois d'estre esclaircy par luy , que j'estimois avoir eu assez de temps pour descouvrir son inclination , selon laquelle j'tfvois ordre de me gouverner : le priant me faire part de tous les discours qu'il âvoit eus avec luy, des responces qui luy en avoient esté faites , et quelles espérances il en avoit conceuês.

Surquoy il me dit que les paroles dont le Roy luy avoit usé en particulier, et celles qu'auparavant et depuis il avoit tenues en public touchant leurs affaires, estoient si différentes et opposées les unes aux autres , qu'il se trouvoit bien empesché d'y faire anqun solide fondement; qu'à la vérité, au commencement, il monstroit ne se soucier pas beaucoup de leur salut, ayant esté emporté par ce beau nom de paix qui retentissoit dans la lx)uche de ses conseillersd'Angleterre; mais qu'ayant depuis oûy ses raisons , et regardé de plus prés aux moyens dont il falloit user pour parvenir à cette paix tant désirée, les conditions qu'il faudroit accorder pour la rendre durable, et Testât auquel demeuroit le roy d'Angleterre si le roy de France ou d'Espagne se rendoient paisibles possesseurs de dix-sept provinces des Pays-Bas, il sembla sortir comme d'un profond sommeil, et revenant en luy-mesme, dit, qu'il vouloit mieux considérer telles affaires si importantes, et voir, avant que rien résoudre, ce qui luy seroit apporté et offert par l'ambassadeur que le roy de France avoit député vers luy , auquel il avoit volonté de parler en toute confiance, et convenir avec luy de telles conditions que les affaires communes en tirassent un establissement asseuré ; qu'il estoit mesme résolu de suivre vos bons conseils, tant il vous estimoit; et assister lesdits sieurs des Estats en la mesme

ferme ^t ipaiMerp ipi'Us seroient aççistez par yilstr^ Majesté, avep laquelle il d^iroit eppclurre uae ferme ^ipitié et alliance ii^fli$solyble, TestreindrjB par tpotes sortes de boas pfQpes mutqpls, fit iiotflmmept par les fpariages de vos cofpipuns ^qfans; qu*ll fajsoit tel estât de la prudence, experi^Qpe fX bopté de vpstre M^'esté, qp'pile ne luy voydFQit donner aucun conseil pour le regard des afiaires d'Espagne , sans estre jresqluë de le pi^ttre ie premier ea pratique, puis qu'il avoit double rai^p d'entre Indigné qoqtr'eux, et se ressentir des pratiques, menées et mauvaises procédures, dont; ils avolen); usé poptre s^ personne ^ SQP Esta( , et que Ipy n'avoit pour sqjet dP dtr flappe qpe leprs seules maximes universelles, par lesquelles iU tiennept ppur justes et légitimes toutes |ps proppdures qu} leur peuvent ppvrir Ip phpmin à qpplque accrpissem^nt 4e réputation ou de seigneurie, et pour y ppryepir pp laissent nqcupe cbose en arrière, pins attentent inces- Hammppt , ppr voyes directes pu indirectes , sur Ip vie et i'Ëstat de tqus les roys et princes leprs voisins : |e priant , pppr cettp rpispn , de différer pncor quelques jours, et jusques ^ mpn arrivée à tirer resolptiqn de Ipy.

Ayant repris tout ce çli^cours avec ledit slepr de Bemavpl4 > je luy dis que je |p ypyois bien fopdé en grandes raisons^ m^ls je {e tppois trop sage, trop advisé et trop expérimenté pux affaires du mppdeet fputatipns or4inairesd'iceipy, pour avpir entierpmept estpbjy lepr salut sur la spulp prudence, fidélité et affection d'autruy. Que je proyois qu*il ayoit discouru pn luy-mesmp sur ^utes sortes d'accidens et d*evenemeps , et pris quelque resolption en cps, cop^me Ip chose'p'estoit point sans apparence, que le roy d'Angleterre ne se youlust plus mesler de leurs affaires , et pntrer en paix avec tpus ses yoisips ; qu'il avoit 4p trop cbers et ioiportans gages ep jppr Estât pour p'avoir preveu à les asseurpr; qu'il falloit tenter tous moyens ayant que dp se perdre absolument; que je n'estimois pas Testât de leurs affaires si misérable , que son salut ne coqsistast plus qu'en un seul expédient; qu'il convepoit p la prudence bumaipe de souhaitter et demander ie plus , avpc inteptipn de se contenter du pioins quapd la nécessité le requerrait : Ip priant de parler à moy en tpute confiance, et ne me rien celer de ce qu'ils ayoient spr le cœur, pt de ce qu'ep toute extrémité ils avoient projette de faire. Lors il me dit qu'ils cstoient trop obligez à vpstre Majesté, avoient trqp d'asseurapcp pn sa bonne volonté, et d'occasion de m'estimer leur bqp amy, pour rien desguiser et dissimulef avec moy : et qu'A la vérité ils avoiepf préparé leurs affaires pour ne se laisser dessaisir ainsi mai à

[(PQ3] qpCONpHIÇS BPVALPS,

propos et hors de saispn des places d'hostages qu'ils avoient baillées a la feue reine d'Angleterre ; qu'il y pvoit bien eu un traitté fait avec elle, quelques articles pour la restitution d'ioelles au cps qu'elle fit la paix avec l'Espagne, mais qu'ils n'estoient assez précis, spéciaux, explicatifs pour les prptpndre pn vertu d'iceux. Que toot oe qu'il estimait pstre plus à propos de faire présentement, ap cas que Ip roy d'Angleterre les voulut abapdopner, et entretenir sincèrement la paix pvec l'Espagnp , c'estoit de remettre sus le traitté commencé par le due de Brunsvic dfi la part de l'Empereur , et pontinué par le comte de Wandrelep, afip de leur donner moyen de respirer, me^re Ostapde ep séquestre ou nentralité pendant le coprs de cette négociation , qui arrestoit semblablement Ips puissantes armées que le roy d'Espagne se dispose de leur jetter cette année sur les bras et par terre et par mer, dont ib ont infinis advis de toutes parts, n'estimans pas y avoir moyen de délivrer Ostande des dangers et périls eniinens qui la vont ipfailliblement accabler, que par le moyen ou d'une forte et paissante armée de terre qui traversast tons les pays de rarchidpc, ou fit son entrée du eosté de France pour faire lever le siège à vive-fbrce, est^Dt dp tout impossible de faire descente par mer sans constituer tout leur f)stat en manileste péril dont l'expérience les a rendus sages, et cognu, par les choses passées, qu'il est au pouvoir de Ipurs epnemis de les combattre par pièces et parties de leur armée à mesure qu'elle voudroit prendre terre.

Kt combien que je ne doute ppint que vostre Majesté p'ait esté informée du susdit traitté du duc de Brunsvic et comte Wandrelep, neaatmoins j'ay estimé à propos de luy ramentevoir, ep gênerai seulement , comme Us proposoieiit de mettre les Provinces Unies sous l'Empire , et les descharger absolument de la subjection d'Espagne; en quoy lesdits Ëstats ne peurent convenir, pour ce qu'ils vpuloient que cela eust lieu non seulement pour les yilles et pays qM'Us possèdent^ niais aussi pour toutes les dix-sept provinces des Pays-Bas, disans, pour leurs raisons, quib ne s'estimoient pas autrement en seureté tant qu'ils auraient pour voisin un prince qui prestend esUv leur légitime seigneur, et qui , pour cette raison i et moyennant la facilité que luy en donnerait la communication libre qu'une paix apporte, ne manquerait jamais dlntelligenees, et de Caire menées et practiques dans lepKS provinces pour se les approprier. Voila ce qui s'est passé entre le sieur Bernaveld et nipy.

L'apresdisnée, le secrétaire, résident kj pour la seigueurie de Vppise, pfip vtpt visiter^ et ne

ou HEMOIB^S M SULLY [l603].

M piusteors iiacmn mr 1 W<lt preseat des af- &ires y et oetammeiit sur Fincertitude où ebacuo «toit de la résolution de ce prince , à cause des differeats lapgage^ dont il usoit ; semblant qu'il eut pour seqi but et dessein principal de ne sa laisser encor entendra ny cognoistre absolument, et qa'ayaat pass^ toute sa vie en simulations Ires-profond^s , lesquels Igy avoient bien et beur renseme^t reiissii il estjmoit peut-estPP nécessaire de pontinuep eette fqrme de procéder jus* ques i ae qu'il pust miei|x eognoistre rbumeur de ses nouveaux sujets , la disposition des affaires generulea et ripclipation des autres grands princes ses voisins , avec lesquels il procederoit après, selon qu'il jugeroit sa seureté et son utilité le requérir. Tout le reste ne furent que paroles goner^les tesmpigiuins l'affectiop de la seigneurie à l'endroit de vostre Majesté , et les jalousies et defiiances qu'elle avoit du roy d'Espagne, sauf qu'il me dit avoir appris de U^n lieu que les ambassadeurs de l'eleeteur Palatin avoient qsé de grandes supplications, afin d'obtenir du roy d'Angleterre qu'il voulut s'employer k bon escient pour le duc de Boiiillon , maû qu'ils n'en avoient pu tirer aucune satisfaction , ains au cou* traire leur avoit respondu qu'il ne s'en vouloit mesler aucunement , et n'estimoit utile ny honor rable à un grand prince de s'entremettre envers un autre des affaires d'un sien siget rcl)elle et desobeyss^nt.

Peu après que ledit secrétaire de Venise eut pris coQgé de nioy;, un gentil-homme du Roy d'Angleterre me vint trouver de sa part et me dit qu'il envoyojt sçavoir de mes nouvelles, et pomme j'estois logé et accommodé; qu'il me prioit de ne m'ennuyer point , et que sans faillir jaurois le dimanche ensuivant , 22 de ce mois, audiance \ que , cependant , il m'enyoyoit la moitié du cerf qu'il avoit couru le mesme jour; que c'estoit le premier qu'il avoit jamais pris , n'y en ayant presque point en Ecosae , et estant le seul qu'il avoit ehassé en Angleterre; qu'il attribuoit À mon heureuse arrivée en ce royaume cette |K)nne fortnqe ; qu'il jugeoit bioQ que vostre Majesté estoit le roy des veneurs, puis que la seule personne de celuy qui le representoit en son foyaome ]uy avoit causé cette heureuse prise. Surquoy j'usay de tous les plus bonnestes remerdmens et civilitez dont je vfï^ pus adviser, et entre autres Ipy manday que je me confirr mois de p|u8 en plus en l'espérance et au désir que j'avois fousjours eu de voir vos Majestés bien unies d'amitié , et demeurer en perpétuelle intelligence, pour ce qiie la conformité des moeurs apportoit ordinairement de si heureuses corres- ^n4ances j paroles dont j'usay expr^ , dautant

que j'ay sceu qu'il n'y a rien où U prenne si grand plaisir, ny où il s^ glorifie davantage y que quand on le compare en quelque cho^ à yostre Majesté.

Je luy manday aussi que je ne craignois qu'une chose , à sçavoir, qu'il se meust de grands débats et contentions entre vos Msyestez , à qui aymeroit mieux la chasse , et avoit plus de science en un tel exercice; toutesfois , qu'au pis aller, il faudroit choisir des arbitres pour vous accorder, à quoy j'estimois estre fort propre , puis que ceux de cette qualité doivent estre sans passion ny affection , comme j'estois au fait de la chasse , et que je n'avois trouvé vostre Migesté contraire à luy qu'en une seule chose, qui est d'attribuer à mon arrivée en ses pays la bonne fortune qu'il avoit eue en la prise du premier cerf qu'il ^voit couru en son nouveau royaume , et que , tout au contraire , vous estimiez ma présence de mauvaise augure à la chasse, et me renvoyiez ordinairement au logis manier d'autres affaires où mon entremise fîist plus heureuse.

J'oubliois à dire à vostre Majesté qu'après que le secrétaire de Venise m'eut laissé, le comte d'Arambergue m'envoya visiter de sa part , me priant de l'excuser s'il n'estoit venu luy-mesme , et qu'il s'en acquitteroit si tost qu'il auroit eu sa première audiance , estant chose accoustumée de n'user d'aucune visite , sinon après ce temps-là ; qu'il se resjouyssoit de ma venue en ce pays , s'asseurant de ma bonne intention à la conservation de la paix et tranquillité publique, et me prioit de croire que je trouverois tousjours les archiducs ses maistres disposez à me faire plaisir et courtoisie , et luy à me rendre tous les services dont il se pourroit adviser, tant pour la considération de mon mérite particulier, que pour représenter la personne d'un si grand Roy, avec lequel il estimoit ses maistres en très-bonne amitié et correspondance. J'usay, pour responce, de toutes les courtoisies et belles paroles dont je me pus adviser, pour luy persuader que je croyois ce qu'il m'avoit mandé pour en avoir veu des tesmolgnages manifestes en toutes ses paroles et actions. Et peu après, je i'envoyay visiter par un gentil-homme, qui luy porta mesmes offres et mesmes remercimens de ma part, et quand et quand , la moitié de la venaison que le Boy d'Aur gleterre m'avoit envoyée , dont je luy mandois luy avoir bien voulu faire présent , tant pour le gratifier et luy tesmoigner mon affection à son service , que pour luy faire part des faveurs et pourtoisies que je recevois du susdit Boy, desquelles je m'asseurois qu'il se re^ouyroit aussi bien que moy, y ayant si lionne amitié entreiuos maistres et entre nousrmesmes.

[1603] OBCONOMIES BOYALES

J'ay cy-devant escrit à vostre Majesté comme j'avois fait entendre à M. de Beaumont quej'avois charge expresse de comparoistre en habit de deuil en ma première audiance , et comme il m'avoit fait responce qu'il n'estimoit pas que ce fut chose agréable ny bien receuê en cette Cour, me priant de luy permettre d'en escrire à ses amis , afin de ne commencer pas mon ouvrage par une offence; ce que Je trouvay fort bon, et de fait il en escrivit au chevalier Asquins et autres, dont il n'eut responce le jeudy, vendredy, ny samedy tout le long du Jour. Si bien que me séparant le soir d'avec la noblesse qui m'accompagne. Je les priay de s'habiller tous de deuil, et qu'il m'estoit ordonné par vostre Majesté de comparoistre en cet estât , à quoy chacun se resolvoit; mais sur les unze heures du soir, ainsi que Je me mettois au lict, M. de Beaumont m'envoya une lettre du chevalier Asquins, par laquelle il me prioit, au nom de Dieu , de me divertir de ce dessein, et d'empescher que, pour chose de nulle jBubstance, J'altérasse la bonne disposition du Roy son maistre. J'avois desja apprins de plusieurs , mésmes du vicomte Savart , du sieur de La Fontaine , des députez des Estats , et du sieur StafTord, qui m'avoit envoyé visiter, et qui se monstre fort vostre serviteur, qu'ils tenoient cette procédure comme une espèce d^affront , et un reproche public du peu de devoir qu'ils avoient rendu en cet endroit , et pour causer altération parmy le peuple, luy faisant recognoistre l'obmission d'une telle civilité , respect et cérémonie accoustumée entre les princes.

Sur lesquelles raisons ayant consulté avec ledit sieur de Beaumont et autres vos serviteurs , par leur advis Je me résolus de mander à la noblesse (dont la plus part estoient desJa vestus en deuil] qu'ils eussent à changer de vestemens , ce qu'ils firent ; et chacun se para comme il pust , convertissant nostre pleur en allégresse. Quoy que ce soit, tout le monde a sceu le commandement que J'avois, et que J'en ay changé la forme à l'appétit d'autruy; tellement que cela ne laissera de produire le mesme effect dans l'esprit des hommes, et peut-estre avec plus de vertu, encor que peu de personnes osent faire ou fassent mention de la defùnctc Beine , estant sa mémoire et tous ses gestes tant recommandables , ensevelis avec sa personne. Je supplie vostre Majesté me pardonner si en cela J'ay manqué à ses commandemens, lesquels Je n'ay pas estimé devoir estre si absolus en pareille charge qu'en celle dont il luy a pieu m'honorer, que les occasions et les accidens inopinez n'y puissent changer quelque chose, principalement quand elle n'est point substantielle^ et plutost pour la bien-

séance que pour la nécessité ou utilité qui en revienne. Si J'ay failly, je me sousmets au chastiment, sinon, que par le reste de mes procédures et par ce qui réussira de ma negodatîoD , il apparoisse que J'ay prudemment fiiit.

Le dimanche , 22 de ce mois , le sieur I/vimnar me vint voir et tesmoigner le contentement qu'il recevoit du changement que J'avois resohi en la forme de nous habiller, et me dire, de la part du Boy, qu'il me donneroit audiance sur les trois heures , et qu'il avoit charge de me ttàn préparer des carrosses et des barges pour aller prendre la Tamise pour me porter à Grenvicfa ; que le comte d'Erby viendrait Jusques à mon logis pour m'accompagner, et celuy de Northumbelland me recevoir sur le bord de la rivière à Grenvich pour me conduire vers Sa Majesté, ahisi qu'il fut fait; trouvant, àl'acooustnmée, une infinité de peuple parmy les rues, dont la pluspart me benissoit et donnoit mille louanges. Je trouvay le semblable sur la Tamise , et à mon arrivée à Grenvich , une telle presse que nous ne pouvions quasi passer. J'avois avec moy ph» de six vingts gentils-hommes ou qui enportoleDt la mine, avec lesquels Je ftis mené en une chambre pour me reposer, ou la collation me Ait o^ ferte; car, Jusques à -ce Jour, l'on ne m'avoit présenté un verre d'eau; et ont résolu de ne traitter aucun ambassadeur.

Peu après le roy d'Angleterre m'envoya appeler et fus conduit dans une salle, où, tant à cause de ceux qui y avoient desJa prins place, que de la noblesse françoise qui marchoit devant moy. Je trouvay tant de presse que je ne pensay jamais parvenir près du Boy, auquel, après les révérences deuës , Je luy fis une petite harangne fort succinte , telle que vostre Majesté le vena par la copie que Je luy en envoyé. Et puis, en discourant , luy dis que vostre Mig'esté s'estoit infiniment resjouye de la promptitude avec laquelle tous ses sujets l'avoient recognea, et attribuoit tant de bénédictions à la bonté de Diea , à sa prudence et à la cognolssance qu'on avoit de ses vertus , lesquelles aussi vous avment fait désirer son amitié et souhaitter tellement sa prospérité , grandeur et bomie fortune, qne sll eust eu besoin de vostre Majesté pour lafiiciliter, vous y eussiez porté vostre personne et tous vos moyens , ce qui vous fiiisoit espérer et croire asseurément qu'il se feroit entra vous une tdle confirmation d'amitiez et d'alliances, que toos vos peuples auraient sujet d'en louer Dieu eto^ nellement.

J'adjoustay encor plusieursautres complimens que Je n'ay voulu icy rapporter de crainte de vous ennuyer, mais que je feray voir à vostre

ou MBH0IBE8 BB SULLY [1603].

Majesté qaand il luy plaira; et croy qu'elle trouvera mes paroles conformes à ce qui luy sera représenté estre plus selon l'inclination du prince auquel je voulois complaire, comme j'en avois le commandement exprès de vostre Majesté. Mais luy, sans reprendre aucuns des points de ma harangue ny de mes discours, ny me foire aucune mention de la reine d'Angleterre , me dit en substance , qu'il desiroit vivre en toute amitié et bonne intelligence avec vostre Majesté; que quand il auroit trouvé l'Angleterre et la feue Reine en guerre avec la France , que Deantmoins il estoit obligé , par l'amitié et fraternité que comme roy d'Ecosse il avoit inviolablement gardée avec vous, premièrement comme roy de Navarre et depuis comme roy de France, de vivre maintenant en bonne paix et union , estant plus raisonnable que les choses si saintes et si désirables unissent à elles et changeassent la nature de leurs contraires, que non pas le mal aneantist et convertist le bien en sa propre substance (car ce furent sesmots propres) : mais qu'il n'estoit pas en ces termes avec vostre Majesté , ayant trouvé l'Angleterre en bonne union avec elle aussi biea que l'Escosse; ce qui luy donnoit double sujet de ne manquer en aucune occasion par laquelle il vous pust tesmoigner combien il tenoit chère vostre amitié et alliance , et en desiroit la conservation.

Apres, estant monté sur les degrez du haut dais avec luy, nous nous mismes à discourir de choses générales , et commençay par luy dire que je me resjouyssois infiniment de ce que Dieu me donnoit le moyen de luy tesmoigner, par présence, le tres-humble service que je luy avois tousjours et de longue main particulièrement voué; que je recevrais autant de contentement de sa bonne fortune quej'avois fait lorsque je vis la France entièrement réduite sous vostre obeyssance, et que j'esperois luy rendre preuve, par toutes sortes d'effets, qu'il n'avoit sujet qui souhaittast plus sa grandeur que moy, tant pour mon inclination naturelle, que pour ce que je sçavois telles procédures estre fort agréables à vostre Majesté. Il me respondit qu'il sçavoit vous estre fort obligé, et à moy particulièrement; qu'il en conserveroit la mémoire étemelle pour s'en revencher par toutes sortes de bons effets et offices dignes de telles faveurs et courtoisies ; qu'il n'avoit pas tenu à l'artifice de plusieurs que cette créance ne luy ait esté ostée de l'esprit; qu'infinies fois on luy avoit mandé, et de France mesme, que vostre Mtgesté ne l'aymoit point, que Je parlois de luy mal à propos et comme par mespris, et que mesme mon firere, à son retour, en avoit fait plusieurs pbintes et tenu

plusieurs discours fort à son desadvantage : tellement qu'il fut un long-temps qu'il n'en sçavoit qu'en croire, n'ayant, comme il estimoit, donné aucun sujet à vostre Majesté ny à aucun de nous de le traiter ainsi ; mais que s'estant depuis mieux informé , il avoit descouvert que cela procedoit de l'astuce et finesse de vos ennemis communs , et du reste des mauvais François qui estoient encore en France, lesquels ne taschoient qu'à vous altérer l'un contre l'autre et vous desunir, pour profiter et tirer advantage de vostre ruyne commune. Mais qu'il espérait que leurs intentions, estans bien descouvertes, elles produiroient des effets tous contraires, donnans sujet à vos deux Majeslez de s'unir et se lier de tant plus grande amitié^ afin de résister communément aux pernicieux et ambitieux desseins de ceux qui, pour aspirer à la monarchie de la chrestienté, l'avoient continuellement troublée par guerres et séditions, employans toute leur industrie à pratiquer des révoltes et assassinats dans les pays de leurs voisins; que le ray d'Espagne, à présent régnant, n'avoit pas grande vigueur de corps ny d'esprit pour faire des pragrez semblables à ses prédécesseurs, et qu'il y avoit bien moyen de l'en empescher.

Je luy respondis que je me resjouyssois de luy voir la cognoissancesi entière du naturel des Espagnols, et qu'il estoit bien-heureux d'en avoir fait son apprentissage par les travaux et les misères d'autruy : qu'ils faisoient semblant de se plaindre de vostre Majesté, mais que c'estoit pour couvrir le sujet qu'elle avoit de se douloir d'eux : que vous espériez, après la paix de Yer^ vins, de vivre en repos, délivré de tout autre soin et sollicitude, sinon que de soulager vos sujets et restablir les ruynes que tant de longues guerres avoient causé en vostre rayaume; mais que tout soudain vous recogneustes qu'il vous convenoit vivre avec plus de prudence et de circonspection qu'auparavant, pource que de toutes parts les menées des Espagnols vous furent descouvertes , tantost sur vos villes , tantost en divertissant vos principaux sujets de leur devoir, ayant mesme suscité le duc de Savoye à vous reftiser ce qui si justement vous appartenoit , et dont il avoit convenu par traitté fait exprès , le secourant puis après tout ouvertement d'hommes et d'argent, et, qui plus est, contre tout honneur et bien-seance requise entre si grands princes, il avoit pratiqué le duc de Biron et quelques autres seigneurs' de vostre rayaume, pour renverser vostre Estât s'en dessus dessous. Mais que vostre Mi^esté ne trauvoit plus estranges toutes leurs procédures , puis qu'ils tenoient pour maximes ordinaires de ne promettre ny

[1608] ÛBGOVOMIEft BOVALSS,

traitter aucune chose avee Imf^ voisins, quHls ne minutassent quand et quan4 de n*en rien ob- ^rver, et de profiter en toute occasion de la coufiance qu'on prendroit en leurs paroles , ce qu'il me dit cognoistre fort bien, et me tint tel langage contre le roy d'Espagne et les archiducs, que nul , se fondant sur iceux , i)e le pourrait tenir que pour leur grand epnemy, et fout qu'il soit merveilleusement corrompu et dissimulé ou lasche de courage, s'il n'en produit les effets en femps et en saison.

De ce discours , nous passasmes h celuy'de la chasse , où il me tesmoigua porter une très-grande passion; et reprenant ce que je luy avois mandé lors qu'il m'envoya sa venaison, il me dit qu'on luy avoit bien dit que je n'estoispas grand chas- ^ur, mais que j'estois bon à tant d'autres choses, qu'un prince devoit tousjours faire cas d'un tel serviteur. Que ce qu'il m'avoit ipandé touchant la prise du cerf, qu'il attribuoit h mon |trrivée en son royaume, il ne l'a voit pas attribué à moy comme à M. de Rosny mauvais chas- ^ur, mais comme à l'ambassadeur du plus grand Roy et du plus grand veneur du monde; qu'il vous pardonnoit si vous ne me desirie? pas souvent à la chasse, pource que je vous estois plus Utile ailleurs; et que si j'estois grand chasseur, yostre Majesté ne le pourroit pas estre si souvent, pource que vos affaires vous occuperoiei^t davantage , desquelles vous estes soulagé par mon assiduité et fidélité. Surquoy je luy respondis que vous aymiez bien toutes sortes de passe-temps et 4*exercices honnestes ; mais que cette affection ne vous divertissoit point de la plus nécessaire ^n un prince, qui est du soin et de la cognoissance générale et particulière de toutes ses affaires d'importance : que c'est en quoy vostre Majesté estoit admirable, ayant un esprit merveilleusement pénétrant, et une dextérité incroyable è choisir entre plusieurs advis et conseils celuy qui est )e plus utile : que les princes sages et advisez en usoient tousjours ainsi , ne se coniians et ne se remettans jamais tellement sur la capacité de leurs serviteurs, qu'ils n'en voulus- (tent cognoistre toutes les procédures , et que , pour mon regard , je n'avois nul plus grand çqptentement , sinon lors que vostre Majesté youloit entendre les particularités des affaires dépendantes de ma charge, et que tout hpmme de bien et bon serviteur devoit avoir ce mesme désir; et non faire comme le roy d'Espagne et le duc de Lerme, ainsi qu'il avoit remarqué luymesme en parlant d'eux.

Lors il me dit que j'avois eu bien de la peine 4 régler les desordres que j'avois trouve^ au fait des finances, et qu'il ip'avo|t fajlu avoir Te^^r^t

bien ferme et résolu , pour résister à tant d'importunites des plus grands de Franee; et là dosus me raconta mille partieularitez dont raesows il ne ma souvenoit plus. Apres ( comme sa eoi»tume est de changer souvent de discours et interrompre oe qu'on luy veut dire sans en attmdre la conclusion) il me demanda commieat se portoit vostre Majesté ; et en paroles couvertes , je vis bien qu'il vouloit apprendre de rooy s'il y avoit seureté en vostre vie, pource qu'aucuni malicieux , ainsi que j'avois bien sceu , luy avoioit fait entendre, par diverses persoines, qu'elle n'estoit nullement asseurée, et que l'on en avoit mauvaise opinion depuis vostre dernière maladie : oe qu'on m'a dit qui luy avoit fort travaillé l'esprit et rendu si irrésolu en ce qu'il devoit traitter avec vostre Majesté, craignant qu'après avoir rejette l'amitié des autres princes et posé son seul fondement çur la vostre,. il fust à recommencer s'il venoit faute de vostre personae, n'estimant pas les choses assex establies en FraDce, pour faire que )a présence d'un enfant les pust conserver en leur entier, ny se porter aux mesmes desseins de vostre M^esté.

Dequoy me ressouvenant, je luy donnaj toutes sortes d'asseurances , le priant de ne prendre garde à ces bruicts incertains; que les perscones de nos roys nous estoient si chères et si sacrées, que le moindre mal qu'ils avoient nous faisoit tout appréhender; mais qu'il s*asseurast sur ma parole, dautant que j'avois une parfaicte cognoissance de son entière santé. Lors il tqë dit qu'il estoit bien marry d'une chose que Ton luy avpit ditte , qui est, que vos physiciens (car il usa de ce mot, voulans dire vos médecins] vous avoient défendu d'aller à la chasse. Surquoy je luy repliquay qi^e c'estdit plutost par prudence et par prévoyance , que par nécessité on besoin, et que c'est chose qu'on luy devoit conseiller a |uy mesme ^ aussi bien qu'à vous , puis qu'il luy en estoit pensé advenir un si fascheux accident. hors il me conta comme il s'estoit presque rompu un bras^ puis en suitte il me dit : «Hé bien! « vous avez envoyé de ma chasse au comte d'A- « rambergue , comment pensez-vous qu'il ayt « pris cette courtoisie? Elle ne luy a nullement « esté agréable, et dit que vous l'avez fait pour « monstrer qu'on faisoit plus d'estime de vous « que de luy. Enquoy il a raison ; car je sçay « bien faire différence entre le Roy, mon frère, « et ses maistres , qui m'ont envoyé un ambas- « sadeur qui ne peut aller ny parler; il m'a de- « mandé audiance dans un jardin , parce qu'il ne 9 peut monter au logis. » Puis s'enquestant de moy si l'ambassadeur d'Espagne avoit passé en f r^ce, je li|y dis que ouy, ft ^ récit de oe que

j'en avei9 aigris ; tor^ il répliqua : « On n^'ea-r

* voye un ambassadeur courrier, afin qu'ii aille

* plus visie , et qu'ii fasse nos affaires en poste. » Bref il ne tomboit fois sur le roy d'Espagne et ses affaires^ qu'il n'en parlast comme par mesprts et desdain; ce que j'estime qui n'estoit pas trop désagréable au comte de Nassau, qui estoit tort proche de nous, et pou voit entendre quasi tous nos propos; iesqqels continuant, il me demanda si j'avois esté au presche à Londres. A quoy luy respondant qu'ouy, il me dit : « Vous « n'estes donc pas résolu de quitter la religion f> comme Ton m'avoit dit, et f^ire ainsi que « Sancy avoit foit, pensant que c*estoit un moyen f pour asseurer sa fortune \ mais que Dieu luy « avoit envoyé le contraire. » A quoy je luy dis que je n*avois point encor songé à tels changenens; mais que le bruict en couroit, pour ce qu'on me voyoitfqrt familier et amy de plusieurs ecclésiastiques en France , et mesmes fort souvent visité du nonce du Pape.

Surquoy il me demanda si, parlant à luy, j'appellois le Pape sa Saincteté ; h quoy je luy respondis que, discourant avec ceux de cette qualité, je me conformois ordinairement à leur façon de parier : lors il me dit que c'^toit offencer Dieu d*en user ainsi, et qu'il n'y avoit saincteté qu'en luy seul : sur ce je repliquay que j'en usois comme l'on foit avec certains princes qui prétendent aucunes couronnes et royaumes leur appartenir, dont la possession est entre les mains d^autruy, et que, neantmoins, pour ne les offencer de gayeté de coeur, on ne laisse pas de leur donner le tiltre qu'ils s'approprient eux mesmes.

Apres il me demanda où estoit M. du Plessis, ^ me tesmoigna avoir quelque soin de sa fortune et de sa condition , disant qu'il vous avoit fait autresfois de bons services , qui mer{toient qu'il ne fiist pas oublié du tout ; que, neantmoins, sa faute estoit tres-grânde, ayant &it imprimer un tel livre sous son nom, obligeant par là vostre Majesté , à cause des qualités qu'il prenoit en 1 intitulation , de feire contre luy ce qu'elle a fait depuis. En tous nos discours, il ne parla en aucune façon des Estats ny de M. de Botiiilon, mais, après avoir un peu blasmé M. de Savoye, taxé son esprit inquiet, son infidélité et son ambition, desquels, comme il me dit, vostre Majesté l'avoit fort bien sceu cbastier, nous eusroes encore quelques propos communs de nulle conséquence, puis il me dit qu'il s'en alloit temps de souper et de m'aller reposer; que en peu de jours il me verront et discourrions ensemble plus à loisir et en particulier, puis se retira dans son CftbiAet* Lprs je fus s^l^ de quelques seigneurs

ou MSMOIBBS nV SULLY [|QQ9]. ^^Q

particuliers, entre autres, de )'admir9(Qaouard, du milord Montjoye, de M. Stafford, du gran4 chambellan et du chevalier Asquins, lequel, me conduisant jusques hors du logis dp Roy, m'pseura d'estre fort vostre serviteur, et qu'il n'obmettroit rien de ce qui estoit en sa puissance pour faire en sorte que vostre Majesté et son raaistre fussent bien liez par une estroite et parfaite amitié et eussent communs amis et communs ennemis. Le comte de Northumbelland me conduisit jusques au batteau , et , en chemin , me pria d'asseurer vostre Majesté qu'il estoit son serviteur en tout et par tout, et qu*il ne se presenterolt jamais occ^ion de le tesmoigner, quMl n'y employast librement sa vie ; qu'il desiroit faire amitié particulière avec n^)y, et m'entretenir seul à seul , sur l'estat des affaires. Il est homme d'esprit , de crédit , et tenu pour un des plus habiles, puissans et courageux seigneurs d'Angleterre , assez mal content du Roy et du présent gouvernement. Par des mots et des discours à moitié interrompus , il me monstra n'ay-: mer ny n'estimer pas trop le Roy son maistre, et blasma une grande partie de ses actions et deportemens. A quoy je respondis fort sobrement avec la considération nécessaire en telles actions. Voilà, Sire, ce qui s'est passé devant mes yeux et à mes oreilles , ouvertement , publiquement, et en vérité depuis la dernière lettre que j'ay escrite à vostre Majesté. Et voicy maintenant marcher en campagne les incertitudes ordinaires du monde, les mescontentemens publics et privez, les jalousies et envies des courtisans, et les broiiilleries domestiques et du cabinet, non entièrement esclaircies , ny si bien discourues et particulièrement représentées, qu'il seroit nécessaire pour en pouvoir faire un jugement certain ; mais selon que je les ay pu apprendre diversement par-cy par-là , tantost des amis secrets, tantost de ceux qui veulent feindre de l'estre , et le plus souvent de ceux qui sont mal contens des personnes et du gouvernement présent, et ausquels toute mutation seroit agréable. Premièrement donc, je voy quasi chacun reveillé de ce sommeil où la vanité du conseil d'uue neutralité et d'estre en amitié avec tous, les avoit enveloppez ; plusieurs commencent à dire que cela n'est pas possible , et à regretter le courage et la resolution de la Reine , et nommément les femmes qui , estans instrumens foibles en affaires solides, sont neantmoins très -forts et puissans aux broûiileries du monde, et principalement la Reine s'en meslant, comme chacun le croit et non sans fondement. Car il paroist une certaine antipathie entr'elle et son mary, qui ne produira pas de petits effets avec le temps, si par une

[1603] OBCONOMIBS BOYÀLSS,

grande pnidence il n'y est remédié ; car cette femme est d*un naturel hardy et fort entreprenant, et le Roy fort doux et timide, et qui, absent d'elle, la cognoist bien et prend de belles resolutions sur la forme de vivre qu'il luy doit prescrire ; mais l'ayant près de luy, s'y laisse entièrement posséder et ne luy peut rien celer ny refuser. Besja, contre son exprès commandement, elle s'est accompagnée, pour le venir trouver, des comtes d'Ortenay et de Liscoit , Escossois , et a pris un grand chambellan pour sa maison, outre le gré du Roy son mary. Dequoy il s'est fort irrité contre le duc de Lenos, qu'il avoit envoyé vers elle pour luy faire entendre ses intentions, et l'a fait repartir dés le lendemain de son arrivée, pour retourner la trouver, afin de la faire obeyr absolument; ce que chacun Juge fort difiicile et qui embarrassera merveilleusement l'esprit de ce prince et de tous les courtisans ; mais principalement celuy du sieur Cécile qui, par une prudence (laquelle ne se trouvera pas, ce dit-on, bien compassée en toutes ses parties), s'est séparé d'intelligence quasi de tous ses anciens amis , et s'est uny avec les deux factions Escossoises qui se sont formées depuis l'advenement de ce Roy à la couronne d'Angleterre, de l'une desquelles est comme chef le duc de Lenos, et de l'autre le comte de Mare, lesquelles, quoy que non directement opposées en ce qui est des affaires générales, ne laissent pas d'avoir des defOances, envies et Jalousies entr'eux, à qui aura le plus l'oreille de leur maistre ; lesquelles ledit Cécile essaye d'esteindre tant qu'il peut , afin de les réunir entièrement; voire se persuader avoir tant de subtilité et d'artifice, qu'il pourra manier, ensemble, le Roy et la Reine; laquelle enfin s'est saisie de son fils en ce voyage, faisant semblant ^e le posséder entièrement. Elle fait apporter avec elle, tout mort, l'enfant dont elle est accouchée, afin de faire voir au Roy que ce n'est pas une fausseté , comme on luy avoit voulu persuader, et dit-on qu'elle veut eslever son fils à la faction d'Espagne , quoy que l'on le tienne de toute contraire inclination et d'un esprit inquiet, mais grandement généreux , et qui est pour faire de grandes choses en vostre faveur, s'il vit longuement, disant qu'il ne veut avoir pour modèle de sa conduite, que vostre seule Majesté, ce qui fait enrager sa mère, que l'on dit, à cette occasion, avoir dessein de le faire transporter en Espagne pour y estre nourry , s'appuyant pour cet effet au party des catholiques et mal-contens d'Angleterre et d'Escosse, qui ne sont pas en petit nombre.

Dequoy le Roy a prins alarme , qui s'est encore augmentée sur la descouverte d'un Jesuiste

anglois, qui, ayant esté prins travesty dans ou vaisseau passager, et iceluy examiné, a confessé qu'if estoit ainsi travesty pour essayer de delivrer l'Eglise de l'oppression du nouveau roy d'Angleterre, s'il recognoissoit qu'il n'eust point volonté de remettre la religion catholique et ceox qui en font profession en liberté, ny de se départir du secours des hérétiques des Pays-Bas.

A tout cela s'est Joint la procédure du comte d'Arambergue, qui estant en effect malade, oo, comme aucuns disent, feignant l'estre, a diifferé de Jour à autre de se présenter à son audience; ce que plusieurs , et le Roy mesme a interprété à artifice , et pour voir cependant l'effet des promesses dudit Jesuiste, qui a encore confessé qu'il y en a huict autres qui sont en ce pays avec pareille volonté que la sienne.

Quoi que ce soit, depuis tous ces bmicts et mon audiance , le cours des affaires faisant de plus en plus cognoistre la vanité des premières conceptions, et estant venu ad vis qu'il ne viendra point d'ambassadeur d'Espagne, la fiice de la Cour est quasi toute changée ; chacun commençant à dire qu'il n'y a pas grande seureté en l'amitié d'Espagne ; que tout ce qu'ils proposent est plein d'artifice ; qu'il vaut mieux continoer amitié avec la France et s'y lier à bon escient, comme il semble que l'occasion se présente de le faire avec toute seureté, n'y ayant apparence que le roy de France eust voulu députer une personne de telle qualité, si agréable à Sa Majesté, et duquel la présence luy est nécessaire en toutes ses affaires, ny que luy-mesme eust voulu prendre une telle charge, et s'esloigner de la Cour contre l'ordinaire coustume des favoris, pour estre instrument de tromperie, ou pour ne rien faire en un voyage si important, flestrir aucunement la réputation qu'il s'est acquise par ses services, ne restant qu'une chose à fiiire, qui est que chacun des deux Roys coure pareille fortune en toutes choses, et ayent mesmes amis et mesmes ennemis. Si le sieur Cécile peut venir à bout de gouverner longuement tant de diverses humeurs. J'estime qu'il y aura beaucoup de sagesse, et encore plus de bonne fortune en son fait, car Je tiens cela pour impossible.

Aussi desjaon commencée cognoistre, comme à travers un nuage, que chacun essaye déjouer au plus fin , et qu'il s'est Joint avec les Esoos^ sois, seulement pour avoir entrée et se faire cognoistre au Roy ; mais qu'il a dessein , après s'estre mis en créance, d'attirer toutes les affaires à luy, en priver les autres et mesmes en descharger le Roy, comme il espère en venir à bout par l'inclination qu'il pense avoir descouverte eu luy den'aymer gueres à en estre im-

00 MEifOIBES DE SULLY [l603].

portnné. Et que lés autres au contraire, ont bien voulu attirer à eux ledit Cécile, afin de s'instruire aux affaires d'Angleterre, desquelles ayans eu rintelligence ils seront bien aises de se défaire d'une ame si ambitieuse que chacun l'estime, et qui veut tousjours entreprendre et manier. A cela vient à la traverse la partie angloise, qui commence à entrer en crédit près du Roy, et se compose la pluspart des partisans du feu comte d'Ëssex , dont le comte de Sutenton et le miiord Montjoye sont des premiers et des plus agréables à Sa Majesté. A toutes lesquelles difflcultez se Joignent les roal-contens, qui ne diminuent pas, mais augmentent de tout leur pouvoir les défiances et Jalousies des uns et des autres. Et chacun blasme maintenant quasi publiquement la faute qui a esté faite de n'avoir porté le dcijil de la mort d'une si excellente princesse que la feue reine Elisabeth, et dautant plus qu'ils ont sceu que Je voulois rendre ce devoir si on ne m'en eust cmpesché. J'espère avoir demain une autre audiance qui me donnera sujet de faire une nouvelle dépesche : cependant je prieray Dieu , Sire, etc.

Du 24 juin 1603 , à Londres.

En attendant une autre audiance dont il a esté parlé cy-dessus, vous depeschastes encore un autre courrier vers Sa Majesté avec une autre lettre que vousescrivistes seul , sans appeller aucun de nous , comme vous aviez accoustumé , ny la nous faire mettre en chiffre; de laquelle ayans neantmoins recouvert unecoppie, nous avons estimé à propos de l'insérer icy, a cause de sa conséquence , et qu'elle &it voir que vous n'eustes pas de petites affaires à demesler , ny manque de suffisance , et de bonne fortune pour les terminer toutes- au contentement et advantage du Roy et de la France; de laquelle lettre escrite et chiffrée de vostre main , la teneur ensuit :

Lettre M. de Rosny au Roy.

SiBE,

Je vous envoyé ce courrier exprès, pour ce que depuis ma lettre du vingt-quatriesme Juin escrite ce matin à vostre Migesté pour luy rendre compte de ce qui s'estoit passé depuis sa dépesche du vingtiesme , le secrétaire du comte de Northumbelland (avec lequel j'ay pris de grandes habitudes, sur tout depuis qu'il a receu les presens que vostre Majesté m'avoit donné charge de luy feire , et l'ay asseuré qu'ils luy seroient continuez tous les ans en mesme sorte sorte) m'est venu trouver de la part de son maistre comme j'estois prest de me coucher, pour m'advertir (ainsi qu'il m'a dit, et useray

de ses propres termes , afin que vôstre Majesté Juge tant mieux que ce qui en peut estre) que ceux qui sont au roy d'Espagne ou aux archiducs residens en la cour d'Angleterre, et les catholiques anglois avec lesquels ils ont intelligence, avoient, peu après l'arrivée de leur Roy en son nouveau royaume, fait faire, sousmain, de grandes instances et sollicitation]^ vers les plus confidens et familiers serviteurs, qu'ils ayent maintenant près de luy, qu'ils sçavent estre de faction contraire à la France, ou ennemis dans leurs cœurs de la religion protestante, afin d^essayer à disposer le roi d'Angle* terre à former une parfaite reconciliation, union et inaltérable confédération, et correspondance enti'e les deux couronnes d'Espagne et d'Angleterre, pour redemander conjoinctement à vostre Migesté la restitution des provinces de Rretagne et Rourgongne pour la première; et celles de Normandie, Poictou et Guyenne pour l'autre, comme à elles appartenantes légitimement; et en cas de refus, donner une paix ou trefve supportable aux Estats des Pays-Ras, selon que les deux Roys en conviendroient facilement , puis poursuivre leurs droits par armes conamunes; faisans à cette fin entr'eux une ligue offensive et défensive, qui seroit à peu près ce dont vostre Majesté m'a escrit par sa lettre en chiffre du douziesme de Juin que l'on luy avoit donné advis. Mais que depuis ces gens malicieux (voyans que le roy d'Angleterre, pour avoir, comme ils s'en plaignent, l'humeur trop peu guerrière, et ne vouloir, comme il ne le celoit pas, entrer en guerre ouverte avec personne , à son nouvel advenement à cette couronne, rejettoit toutes telles propositions, les disans prématurément mises en avant, et de telle nature qu'il y fallolt penser an et Jour , avant que d'y rien résoudre , voire les différer Jusques à ce qu'il se vist asseuré entièrement de ses peuples et eux de luy) avoient changé de batterie , et fait d'autres ouvertures toutes pleines d'artifices, captions, ruses et cautelles, par lesquelles ils asseuroient que, sans armes ny guerres, l'on obtiendroit les mesmes advantages, qui seroit de faire faire conjoinctement aux deux Roys (après, neantmoins, qu'ils auroient sondé la noblesse et les peuples, et iceux trouvez disposez en grande partie à désirer la liberté) une manifestation par laquelle ils declareroient qu'encor que ces provinces susmentionnées leur appartinssent, et par droit d'héritage, voire qu'il fust en la puissance de deux si grands Roys de se les assujettir par la voye des armes, qu'ils en avoient neantmoins une si grande compassion, scachant qu'ils estoient leurs vrais sm'ets, et leur portolent une

[i6ôS] ttcoi^oliiÈâ ftôtÂiËâ,

telle amour à cette oëcasion, que, pour éviter les ruynes, degats et saccagemens que polirroil apporter une telle oonqueste à la vive force et par les armes, ils aymoient mieux se priver de leurs propres domaines , et se départir de toutes leurs Justes prétentions, moyennant que vostre Majesté se mistàfalre le semblable et eonsentist, comme eux estoient prests de. le faire, que toutes ces provinces fussent rendues libres et mises en mesme forme de gouvernement que sont les Suisses, les estats des Pays-Bas et autres communautés franches, se conduisans par eux-mesmes et leurs officiers et magistrats^ qu'ils trouveroient bon d'eslire et choisir pour cet effet , eux demeurans, par ce moyen, exempts de gouverneurs, lieutenans et capitaines royaux, de toutes citadelles, chasteaux, garnisons et gens de gtlerre, et francs de toutes aydes, tailles, péages, gabelles, daces, subsides et autres imposts^ adjurants les trois ordres du clergé, noblesse et tiers estât desdites provinces , d'entendre amiablement à une tant raisonnable proposition , et en ce faisant secouer le Joug d'une si aspre servie tude que celle en laquelle ils estoient détenus, et se soustraire pour Jamais de toute autre obeyssance et domination que la leur propre , avec promesse authentique et solemnelle de ces deux grands Roys fratemisans en ce dessein, de leu^ donner toutes Jes seuretez requises pour l'exécution d'une tant douce resolution, et tous les secours et assistances nécessaires pour les y estabHr et maintenir , sans que , pour y parvenir , leur intention fùst de Jetter un seul homme d^ guerre dans leurs provinces, mais user de diversions et autres voyes, qui les garantiroient de toutes oppressions, pour réduire le Roy tresehrestlen en ce plus que raisonnable devoir : lequel advis me fut encore réitéré par les milords Goban et Rolech , dlsans m'estre venu voir exprès pour ee sujet.

Or combien que ces trois hommes estans^ comme J'en ay desja escrit quelque chose à vostre Majesté, des plus broiilllons, artificieux et in^ veutif^ d'Angleterre^ ayent peut-estre puisé tout cecy dans leur cerveau ^ et m'ayent tenu ce langage pour faire valoir Taffection qu'ils me disent porter à vostre Majesté, sans qu'il en ait esté Jamais fait mention ailleurs; voire que quand mesme il en seroit quelque chose, tout ce projet est si plein d'extravagances et sujet à tant de difficultez, que ée seroit vainement que l'on en apprehenderoit la conclusion , et encores plus l'exécution. Neantmoins^ Il semble d'ailleurs que les simples paroles et discours de telles chymeriques ouvertures pourroient aussi rencontrer d6 telles bizarres eoi^oactares d'affaires,

qu'elles ne produirdent ried dé bon, prtncipA« lement vers le Folctoo, FAunix, la Xaintonge^ le Limosin, l'Auvergne et la Guyenne, où il j a tousjours des testes chaudes, des humeurs volages et des esprits Inquiétez : sur tout pois qu'ainsi est ( comme vostre Majesté me l'escrit par sa lettre du 9 Juin dernier ) que messieurs de Bouillon, la TrimoQille, du Plessis et autres de leur faction et Intelligence continuent encore leurs mauvaises practlques avec tant d'obstination , que de vouloir faire prendre au corps de la religion le roy d'Angleterre pour protecteur. Or combien que tels advis à moy donnez semblent entièrement, comme J'ay dit, destituez de sens et de raison, voire mesme de toute apparence de possibilité, J'ay creu estre obligé d'en advertir vostre Majesté, afin qu'elle Interpose son grand Jugement là dessus, et y pourvoie selon sa prudence accoustumée , comme de ma part Je ne manqueray de travailler pour en deseouvrir davantage, et user de toute sorte de dextérité, industrie et diligence pour renverser telles menées. Dequoy J'espère que Bleu me fera la grâce de vous donner contentement de mon voyage ; mais Je ne m'en ose vanter , de peur de fausses prophéties. Sur ce. Je prie le Créateur, Sire, etc.

De Londres, ce 5 JUin 1608.

Le lendemain le roy d'Angleterre j suivant ce qu'il vous avoit promis, nomma le comte de Northumbelland , l'admirai Haouard , le comte de Mare et les milords Montjoye et Cécile pour conférer avec vous et les ambassadeurs des Previnces Unies, car nous les vismes tous venir en vostre logis, et peu après vous retirer dans une grande chambre au bout de la grande gallerie^ qui avoit ireuë sur la Tamise , oà vous aviez fait vostre cabinet ^ dans lequel vous demeorastes ensemble enfermez plus de trois heures , et y es* bauchastes la pluspart des affaires dont Je remets les particularitez à la lettre que vous en escrivistes au Roy, de laquelle la teneur ensuit

Lettre de M. de Rosny au Roy.

Continuant la sultte des affaires dont il a pieu à vostre Majesté me donner la charge , Je commenceray cette quatriesme lettre par la fin de ma dernière du 28 Juin , et diray à vostre Majesté comme le lendemain fût faite la cérémonie de la nomination des chevaliers. Le jour mesme le Roy me fit dire que, suivant ma réquisition, 11 me donneroit une seconde andianee mercredy S5 de ce mois, à deux heures après midy, me priant d'y venir fbrt peu accompagné de noblesse , afin d'éviter la presse ^ et ^r avoir plus

ou ttEMotàfes lis stiLLY [ledé].

noi

de moyen de m*etitl^teiilf 6n particulier, et seul à seul , comme il avolt délibéré de faire eti ce Jour-là; auquel le mllord de Humes, grand eseuyer d'Escosse ^ que yostre Majesté a veu en France, me vint prendre en mon logis à Londres, et me mena à Grenvich , en une chambre poui^ me rafraischir , où peu après le petit Edmont me vint saluer ^ sans que de tous ses discours Je peosse rien recueillir, sinon qu'il me sembla n'estre pas des plus contens, et vouloir inférer, par les termes dont il usoit , que ses services n'estoient pas recognus , ny luy traitté comme meritoit sa grande intelligence aut affaires de France.

Ses propos firent interrompus par l'arrivée da comte de Northumbelland, qui me vint prendre, et me conduisit à la chambre du Roy, lequel commandant à chacun de demeurer ^ me mena seul par de petits cabinets et destours en une gallerie petite et asse2 mal bastie^ où , après les eivilitez accoustumées , Je luy dis , comme en ma première audiance J'avois publiquement et en termes généraux seulement asseuré Sa Majesté de vostre bonne disposition à toutes les choses qui seroient Jugées utiles pour vous deux et pour vos royaumes, que Je louois Dieu de ce qn'il me donnoit moyen d'accomplir cet office, mesme en particulier, et de m'ouvrir entièrement le cœur, en luy représentant au vray les pins secrettes intentions de vostre Mc^esté, lesquelles Je m'asseurois qu'il trouverrolt entièrement conformes à tous les conseils et délibérations où il se voudra Jetter ; que Je n'estois venu préparé ny disposé de le porter plus à une chose qu'à Fautre , mais que tous expediens par luy choisis vous seroient tres-agreables, comme asseuré en sa pmdetice et bonté , qui sçaura bien proportionner ses resolutions à Testât des affaires, À la qualité du temps et à la condition des personnes. Que pour cet efTet Je le suppiiois treshumbiement de ne rien dissimuler de ses conceptions, me parler en toute liberté, et non seulement comme à l'ambassadeur de son beau frcre, ancien et perpétuel allié, mais comme à une personne entièrement sienne, qui l'avoit tousjours fort affectionné , et esté le plus désireux ^^ luy voir succéder toutes sortes de grandeurs €tde félicites, pour Faccroissement desquelles jemployerois en tout temps de tres-bon cœur ma vie ; à quoy Je m'oifrois d'autant plus libreluent que Je sçavols , en le servant , faire chose agréable à mon prince et utile à ma patrie, puis que leurs interests particuliers, maintenant devenus si communs entr'eux , donnoient sujet de les reputer, non seulement comme deux frères, mats comme une seule et uni^e personne.

Surquoy il mc respondit qu'à la Vérité il atdt sujet d'estre merveilleusement satisfait de vostre Majesté et fort content de toutes mes procédures et intentions; que pour cet effet il voulolt parler à moy franchement, s'y confler èiltiere-' ment , et tnesmes recevoir mes advls et conseils sur toutes difllcultez ; qu'il consideroit l'estat des affaires tel entre vous trois grands princes, qu'il estoit nécessaire d'y tenir la balance égale; qu'en apparence ny vous ny luy n'estiez en guerre avee lé roy d'Espagne , mais qu'en effet aucuii de vous deux n'aviez aucune occasion de l'aymer ny de vous y confier , dautant que ses fins ambl'^ tieuses vous estoient très-manifeste, et ses maximes ordinaires trop pernicieuses) qu*il f avoit grande différence d'estre en querelle et dispute avec quelqu'un , ou bien ne l'aymer et ne s'en asseurer pas ; que yostre Majesté l'avoit , par sa sage eonduitte, enseigné comme lise devoit gouverner maintenant, qui est d'essayer à vivre en paix à son nouvel advenement à la couronne d'Angleterre , comme vous avez tousjours tasché de faire depuis la paix de Vervins , préférant l'utilité présente à la haine et au desdain que vous avoient pu conciter tant de mauvaises pratiques que le roy d'Espagne a tramées contre vostre personne et vostre Estât , dont faisoit foy la guerre de)Savoye et la conspiration du duc de Biron, les diverses intelligences de ses ministres sur vos villes, et la nouvelle entreprise mt celle de Genève , qu'il n'ignore pas estre en vostrfe protection. Que, pour son regard, il a desrja recogneu , par la prise d'un Jesuiste envoyé d'Espagne , qu*il ne sera non plus exempt de telles machinatiotn que vostre Majesté , avee laquelle il veut pour cet effet ( et n'y ayant rien qui votls puisse Jamais altérer l'un contre l'autre ) s'unit par toutes sortes de liens d'amitié , et regarder avec quelle forme de Justice vous pourrez tous deux procéder , au cas qu'il soit Jugé nécessaire de faire la guerre ouverte eontre l'Espagne; qu'il ne croit point que vous ny luy en ayez encore nul prétexte apparent, et que dés qu'il naistra , il est ^résolu de le prendre , pourveu que ceh se fasse communément; que, cependant. Il estlmoit ne pouvoir faire autre chose que de continuer à vivre en paix, sansneantmoins s'assetirer trop sur icelle , et ce seulement Jusques à ce que les choses soient mieux establies en Vos royaumes et dans les siens.

Surquoy je luy respondis que Je me rejouyssois infiniment de le voir si bien disposé à l'en* droit de vostre Majesté, et si véritablement informé des astuces espagnoles, des profonde^ simulations avec lesquelles ils font gloire d^ circonvenir tout le mondii , et du peu de ferlaeté

[1603] ŒC0N0H1S8 BOYÀLBSf

et seareté qu'il y a en leur amitié , laquelle ils postposeront toujours , quelque bien liée qu'elle semble estre, à toute petite utilité et accroissement de seigneurie ; que je loûois son intention à la pa(x et de ne vouloir rien faire sans justice et équité, que pour cette raison Dieu luy avoit rendue en soo temps ; qu*en ayant usé jusques à maintenant, il ne s'en falioit pas départir légèrement; que la paix estoit le meilleur et le plus précieux tbresor du monde, pourveu qu'elle n'engendrast et tirast après elle des guerres trespemicieuses, et dommages irréparables; qu'il y avoit infinies différences entre les justices des particuliers et celles des. roys et des princes , lesquels , pour n'avoir autre supérieur qui puisse régler leurs actions que la force et la meilleure et plus trenchante espée , reputent pour juste et pour équitable tout ce qui accroist leur réputation ou leur grandeur , et apporte seureté à eux et à leurs peuples , le régime desquels Dieu leur a commis , non pour les perdre et ruy ner par trop de bonté , ny pour se laisaer abuser à un usurpateur, sous-ombre de bonne foy, mais pour sagement, prudemment et avec un courage magnanime, repousser la violence der iniques, et opposer la force à la force , et la ruse à la ruse , de laquelle l'Espagne vous veut tous deux maintenant emmieller , afin de parvenir plus facilement à l'entière conqueste des Pays-Bas ; lesquels ayans une fois joincts à sa grande , voire infinie puissance, elle espère donner loy à la chrestienté, et se rendre formidable à tous les autres princes, voire mesme en usurper la monarchie absolue. C'est là le fonds de leurs intentions, c'est l'ordinaire ambition et convoitise espagnole, et le premier dessein de Charles Y, continué par ses successeurs, esquels les deux maisons d'Espagne et d'Austriche estans unies, il est parvenu à un tel accroissement de grandeur en moins de cent ans , que l'imagination en est espouvantable à qui doit craindre leur oppression ; ayans joints à leurs petits Estats , tant par mariage que par usurpations , les dix-sept provinces des Pays- Bas, le comté de Bourgongne , les royaumes de Grenade et Navarre , de Naples , de Portugal , l'empire d'Allemagne, le duché dé Milan et toutes les Indes; et qui plus est, nous l'avons veu, en nos jours, fort proche de s'approprier la France et l'Angleterre, lesquelles, s'il eust attaquées l'une après l'autre , ou qu'il n'eust point eu les Estats des Pays-Bas pour ennemis, je ne sçay ce qui en flist arrivé ; la prétention desquels il a esté contraint de cacher sous le voile d'une paix , ne pouvant ensemble résister à la fermeté desdites Provinces Unies, et à la magnanimité et courageuse résolution de vos Majestés et de

la feue reine d'Angleterre , qui seuls lui pouYex arrester le cours impétueux de ses conquestes. Non que pour toutes ces raisons j'aye charge de vous précipiter à la guerre ouverte, mais au contraire de convenir , s'il se peut , en une paix qui vous donne à tous deux loisir de respirer, d'asseurer les affaires du dedans de vos royanmes , et de poser de tels fondemens , que si Yo^ casion juste s'en présente un jour , vous paissiez chasser loin de vos limites un voisin si daog^ reux , et establir aux Pays-Bas un prince ou une forme de gouvernement qui vous soit communément agréable, et vous délivre de toute apprehôision. Pour à quoy parvenir et laisser les choses en estât nécessaire , il faut r^arder aux moyens de préserver ces peuples de la niyne où il semble qu'ils soient prests de tomber, si v« deux M^jestez ne leur prestent la bonne main en une sorte ou en l'autre.

Lors, le Roy prenant la parole, me dit: « Quelle sorte d'assistance jugez-vous la plus à « propos , pour le roy de France et pour moy ? « N'est-ce pas de les porter avec nous à la paix, « et demeurer comme garands et cautions do « conditions d'iceile?ausquelles le roy d'Espagne

« venant après à manquer, j'estime que nous au- «rons trouvé le sujet de luy faire une juste « guerre, et de le chasser entièrement des Pxiys- « Bas. Enquoy je désire que le Roy, mon frère, « convienne, et arrestions ensemble avec quelles « forces et par quels moyens nous parachèverons « une œuvre si nécessaire, si honorable et si « utile pour nous et pour tous nos peuples. >

A quoy respondant, je dis : « Qu'il ne falioit « point douter que le roy d'Espagne ne flst d^ « monstration de prester l'oreille à une telle pro- « position , non peut-estre pour désir qu'il eust de « la practiquer , n'y pour l'estimer possible, mais • pour alentir vos secours, vous amuser en des « longueurs, et cependant jetter tous ses efforts « contre Ostande, que j'ay appris ne pouvoir plus %gueres subsister, et estre neantmoins de telle « importance, qu'avec sa perte se perdra le cour « et la resolution de toutes ces provinces, deso- « nissant la Hollande et la Zelande, et ks faisant « porter par pièces, ou précipiter toutes ensemble « à i'obeyssance d'Espagne ; auquel cas voitf « tombez dans peu de jours au milieu de tous « les dangers et périls que vous devez les plos « éviter. Surquoy je supplie vostre Majesté de « faire considération digne de sa prudence et <)e « son courage, et de regarder en ce cas quelle « resolution elle veut prendre, aihi de la rap- « porter bien particulièrement au Roy uka « maître, qui, sans aucune difficulté, n'obmettn « aucune chose à faire en une telle occasioa,

ou MBM0IBB8 DB StIXY [l603].

4es

• dont je luy peox donner la foy et la parole. » Sarquoy ayant songe quelque peu, il me dit : Qn'à la vérité il n*avoit pas encore bien résolu sur tellesdiffîcultez et inconveniens , qu'il jugeoit semblablement devoir estre tirées en conseqneoce, et qu'il avoit tousjours attendu ma venue pour y adviser. Lors je luy dis : Quej'estimois tant sa prévoyance et l'expérience de son eonseil, que je m'asseurois qu'ils auroient dist couru ensemble sur toutes ces affaires, et pris tel party sur chacune de celles où il verroit l'inelination d'autruy estre portée, qu'il ne viendroit à commettre une faute si signalée , qu'elle ne se pust plus corriger : que si moy, qui n'estois que serviteur, me faisois bien fort, au nom de mon Roy, de luy donner resolution sur tous les accidens et inconveniens qu'il me pourroit proposer et objecter, que par plus forte raison luy, qui estoît maistre, pouvoit-il mettre une fois la dernière main à tels doutes et irrésolutions , lesquelles oontinuans ne luy apporteroient , en fin , qu'une honte envers autruy et une pénitence envers luy-mesme, de n'avoir plutost suivy la générosité de son courage et l'exemple de ses majeurs , que les vaines persuasions de ceux dont toute la prudence consiste plus en temporisemens et remises, qu'en exécutions et bon conseil. Qu'il n'estoit point du tout nécessaire pour remédier à telles appréhensions de se porter ouvertement à la guerre, s'il ne vouloit : au contraire, qu'il estoit facile de maintenir les affaires en l'estat présent , et pourvoir ensemble qu'Ostande ne se perdist , que les Provinces Unies ne se désespérassent^ et que le roy d'Espagne ne prit tel advantage et ût de tels progrès, qu'il n'eut plus rien à craindre de la France et de l'Angleterre , quand bien elles s'uniroient ensemble contre luy; estant asseuré de leur pouvoir résister, avec les moyens et les forces qu'il employé maintenant en Flandres, quand il seroit délivré de cette nécessité. Que j'attendois tels expediens de sa sagesse , laquelle je m'asseurois estre si grande^ qu'il se seroit bien gardé de poser les principaux et uniques fondemens de son salut , sur des apparences trompeuses et des presuppositions si incertaines, que la prud'hommie et la sincérité d'autruy, puis que le monde estoit tant plein de tromperie et d'infidélité.

Je luy tins plusieurs autres tels discours pour ce que Je recognoissois qu'il y prenoit plaisir, et que cela luy my-partissoit l'esprit et traversoit la première resolution qu'il avoit prise, la balançant avec mes raisons, ausquelles ne voulant ou ne pouvant respondre sur Theure, il me dit simplement : qu'il estoit tres-aise de m'avoir oiîy, et qu'il croyoit que nous avions représenté de part