‹ Mémoires du capitaine Péron sur ses voyages [microforme] : (volume 2)Chapitre 15 sur 50 · HE PP AE ENT PEER · texte numérisé non relu

HE PP AE ENT PEER

in kon

Le 5, à cinq heures du matin, on gouverna au nord nord-est pour rapprocher la terre; à midi, notre latitude était de 48° 56’, et la longitude, par estime, de 233° 32’.

Le lendemain, à huit heures, la terre se montra depuis le nord jusqu'à l'est. À dix heures, nous n’étions qu’à deux milles d’une île plate qui n'offrait aucun arbre ni arbrisseau ; nous virâimes au sud sud-est: la Pointe-aux- Brisants nous restait au nord-ouest un quart ouest, douze milles de distance ; et une ouverture sur la côte, à l’est nord-est 5° est, à huit milles.

Le 7, à huit heures, malgré l’état nuageux

du ciel, nous aperçümes la térre dans le nord.

À midi, un temps clair me permit d'observer 48° 48’ de latitude, et 234° 10° de longitude ; dans le même temps, la terre se montrait depuis le nord un quart nord-ouest jusqu’à l’est nord-est. Au coucher du soleil, la côte fut relevée depuis le nord-ouest un quart nord jusqu'à l'est nord-est: éloignement de la plus proche, dix à douze milles. Pendant la nuit,

nous tinmes la direction du sud sud-est. Le 8,

À deux heures du matin, nous revirimes vers la terre, qui, au lever du soleil, paraissait de-

puis l'ouest nord-ouest, jusqu'à l'est nord-est. Ahuit heures ,on releva Out-Cha-Chel au nord, à douze milles de distance; la sonde donnait un fond vaseux par quarante-cinq brasses; l’estime nous plaça par 48° 48’ de latitude, et 255° 10’ de longitude; distance des plus proches terres, dix à douze milles. Le 9, à midi, notre latitude observée donna 48° 22’, etla longitude 235°.

Nous étions plus au sud que nous ne l’avions pensé ; nous gouvernâmes aussitôt au nord-est pour nous rapprocher de la terre, dont aucun point ne se montrait; nous la revimes sur les cinq heures depuis le nord-ouest jusqu'à l’est nord-est , à trente milles au moins de distance.

Le1o, au soleil levant, nous n’étions qu’à vingt-quatre milles des plus proches terres, qui nous restaient au nord ; nous nous en rapprochâmes jusqu’à sept heures , et alors nous laissâmes arriver à l'est un quart sud-est. A midi, une bonne observation me donna 48° 50/ de latitude et 234° 56/ de longitude; la pointe ouest de l'entrée de la baie des Pauvres restait à l’est nord-est 5° nord, trente-six milles de distance ; le cap Flattery à l’est, trente milles de distance ; le milieu du détroit de Juan de Fuca, est un

ù FI À fi ‘ à

Page 1