PIE VII AU CARDINAL COXSALYI, A PARIS
Notre Cardinal trcs-estimé,
Par votre lettre du 21 courant, nous avons appris avec un véritable plaisir votre arrivée dans cette ville; et connaissant la droiture de vos intentions, nous sommes rempli de confiance que votre mission produira l'effet que nous désirons très-vivement. Vous pourrez dissiper toute fâcheuse prévention qui aurait pu se glisser; vous ferez connaître au gouvernement français notre désir bien sincère de ménager la bonne harmonie avec lui, et de contribuer, autant que cela pourra se combiner avec les devoirs de notre ministère apostolique, au bonheur et à la tranquillité de la France. Nous attendons avec impatience des dépêches qui répondront à notre espoir, et nous nous flattons de vous voir revenir bientôt ici. Nous avons été affligé des fatigues et des diflicultés survenues dans votre voyage, et nous restons, en
vous (lonnaiil an'ectuciisement la bénédiction apostolique.
Du Oiiirinal, Il juillet 1801 , deuxième année de notre pontificat.
P. S. — Nos salutations à 3Igr Spina et au père Caselli.
PIE VU Ar CARDINAL CONSALYI, A ROME.
Notre Cardinal très-estimé,
Par la lettre ci-jointe de Mgr de Clermont à nous adressée, vous verrez bien clairement (pie vous ne vous êtes point trompé dans l'idée que vous vous étiez formée sur l'objet de son voyage à Rome. Du contexte de cette lettre, il paraît encore qu'il s'est peut-être imaginé de se voir assigner un logement au Quirinal. Cependant, pour beaucoup de raisons, que votre perspicacité saisira très-facilement, nous ne croyons point devoir introduire un tel usage. Bien moins encore pouvons-nous remplir la grande attente qu'il paraît avoir. Il nous semble pourtant nécessaire de lui trouver un logement convenable, ce dont vous voudrez bien vous charger. Si cela pouvait se faire à la maison de la Mission de ^lonte-Citorio, nous la préférerions à toute autre. En lui répondant en notre non», tenez-vous assez au large. Du reste, à son arrivée, faites-lui bonne mine, comme nous ferons aussi, afin qu'il puisse s'en retourner sinon pleinement satisfait (ce qui est impossible), au moins
pas entièrement mécontent. Jouissez de ces belles journées, tandis que nous vous donnons de tout notre cœur la bénédiction apostolique.
Castel-Gandolfo, li octobre 1803.
Notre très-estimé Cardinal ,
Nous sommes bien content de ce que vous avez disposé Mgr de Clermont à entendre ce que nous avons encore à lui dire, dès qu'il sera venu à l'audience , afin qu'il ne continue pas à nourrir un espoir mal fondé.
C'est vraiment une chose étrange que de voir la cour de Naples persister toujours dans ses prétentions. Elle ^ eut qu'il n'y ait point de sentinelles placées sur les bâtiments de ce royaume, qui sont chargés de sel, après tant de raisons sans réplique de fait et de droit alléguées par vous dans vos notes. Néanmoins nous ne devons pas céder ou nous effrayer de la menace faite; menace, si elle est exécutée , qui ne portera dommage qu'aux sujets de Sa Majesté.
Nous commençons à nous réjouir des belles journées. Vous aussi, faites-en votre profit pour votre santé, que nous désirons être toujours prospère, tandis que nous vous donnons de cœur la bénédiction apostolique.
De Castel-Gandolfo, 22 octobre i803.
Notre Cardinal Ires-estiiiic,
Voilà (nie je vous renvoie le Concordat déjà revêtu «le notre sij^nature. T.'anneau du pécheur vous sera remis par Mgr Maestro di Caméra, qui l'avait apporté avec lui par le moyen de l'évêque de Viterbe. Le tout vous sera remis, d'après nos ordres, avant midi. En attendant, nous sommes en vous donnant de cœur la bénédiction apostolique.
CaslL'I-Gandolfo, 25 octoiire J803.