N- XXII

rVe du cardinal GabritlU ilu ij juin 1808.

Hier, vers trou heures opiis midi, parurent dsiis l'appartement dn cai-dinal GabrielLÎ, pro seciélaire d'Elat, deux oHideis Jraai;ais, qui, par ordi'e suptritur, se permirent d*enfonoer l'armoire dans laquuUc se IruuvL'nt les piipiers de l'ËtBt, de placer une scnliuclle dans l'appartenient, et de stjniifier •H aoUMÙgné '([u'îl eût à <]HiUer Koiue dans deiuc jours pour se rendre dans son ôvcclié de Suùgaglia.

On peat aîséiuenl se repré»:Dter la surprise du soussigné en wcevant uu outrage de ce geuit , non-seule m en l relative- ■nent k u persoiitic, mais aussi relativeuieut au caractère 4aM ilest rcTctuet^l'Liinplui iju'il remplit. Ayant hier au soir fait BU Saint-Père un rapport »ur cet cvéuenient, sa «ainteté étowe et l'évollée de violEtici^s si monstrueuses a chargé le •oussi^n^ de notifier à Votre Euiintnce :

Qu'il était rtVrvc au dix-neuvième siècled'enlasser auront mr oAront, de faire bleisure sur blessure, de fouler aux picib., sans aucun é^atd, la dignité du chel' visible de rt'gUae , et de se déchaîner contre les innocens et les oppninw.

Que f>Bi*nii les abus excessifs de puuvoii dont l'histoire causera l'étonncmeul des races futuics, le plus criant es( celui qui a t'ié coumiij hier sur la personne du soussigné , comme cardinal, vouiuie évoque et comme ministre , etceb, dans l'intérieur du palais papal , contre les lois les plus sacrées du droit des gens, qui, depuis que l'on ctinuait la tvi\- Usation , ont été respectées dans tous les temps et par tous

S5a PIÈCES ADDITIONNELtES.

Que si la demeure d'un ministre étranger résidant sur k territoire d'un autre prince est sacrée , et que si l'on considèie l'emploi de la force dans sa maison comme one violation da droit des gens , que pensera-t-on quand la riolence est exercée sur le propre ministre du souverain d'an Etat, violence qui a été poussée au point d'enlever ce cp'il y a de plus sacré confié à la bonne foi publique , le porte-feuille d'un ministre, et de mettre une sentinelle dans son cabinet?

Que ce ministre est le ministre non-seulement d'un souverain temporel y mais aussi d'un prince dcmt la dignité principale est celle de dief de l'Eglise, dignité qu'il exerce mcnns pour les affaires temporelles que pour les affiùres spûritndles de tout le monde catholique.

Que l'offense qui lui a été bâte est non-seulement la plus grande violation que l'on puisse commettre contre tons les principes du droit des gens, mais aussi la violence la pfau révoltante que l'on paisse imaginer contre la dignité du premier évéque de la chrétienté, contre la liberté, l'indépendance et l'inviolabilité que la religion reconnaît dans son chef spirituel , droits que l'on prétend ne pas vouloir léser, mais que dans le fait on foule aux pieds.

Qu'il i-egarde cet événement comme une violence dont on n'a pas d'exemple , violence dont an milieu de la guerre toutes les puissances se sont constamment abstenaes les ones contre les auti*es ; violence contre laquelle sa sainteté proteste de la manière la plus solennelle devant Dieu et devant les hommes.

• Que sa volonté expresse est que le soussigné ne s'éloigne pas de ses côtés et n'obtempère nullement à la demande d'un pouvoir illégitime qui n'a absolument sur lui aucun droit. Que si ce pouvoir, enfràguant avec dédain, suivant sa coutume , les lois les plus sacrées, arrachait le soussigné du sein de sa sainteté, on verra une scène qui sera aasâ igno-

PIÈCES ADDIT10rt»F.tI.ES.

minieuse 'pour celui qui la cause que glorieuse pour celui qui en sera la victime.

TuUea sont les intentions bien précises du Saint-Ptire que le soussigné est cliareé de conununîqucr fidclenient et sans k moindre altération à Votre Éminence, à bqueltcj'ai l'iionneur , etc.

Sigiii! le cardinal Gai

de monsigner Cavalchini

Pie ni.

\ sainteté le pope

II n'y a jamais eu dans la vie un instant dans lequel j'.-iîe (prouvé autant de consolation et de Iranquillité intérieure que j'en ressens actuellement en présentant Iminblemcnl cet écrit à Votre Sainteté : écrit lieureui à qui il sera au moins permis de rester près de votre trône , tandis que cette satis- £)cbon est reTusécà son auteur ! Ecrit qui sera une preuve toujours subsistante des scniimens avec lesquels, forcé par la violence, je me sépare de mon prince et de mon père.

Maili*c de mes idées, l'espiit cabnc et fort de la conscience de mon innocence, je quitte Rome. Votre courage indomptable et l'exemple éclatant donné par tant de cardinaux respectables qui souffrent, sans la mériter, la même peine, me donnent de la force et de raliéj;resse.

Mon crime est d'avoir conservé à Votre Sainteté la fidélité que je lui devais; et dans toutes les aflliclions, dans les mauvais traitemens que j'essuierai, je sciai fier de ce délit lionorable. Qui ne Tous garderait pas la fidélité , vous le brfrns '

il. 23

et b pMkmetdc bifernMt(,kckcffder%lMr, 1» senr de saint Pierre !

âttMmTéilirdesgfUidraB, de» lidMses cC dts dlgMés i|aé Fou iti*« piombe» pour cpe je me maoamtm wêMÊm CBf«9 TOUS et enrers votre trône. J*en frissonne, et toatCtf 1<$ kiê que j*y penserai , j'en frissonnerai. Ces récompenses , je les au rais regalrd^dottottieles pièces d'argent que reçut le disci{^ inful^'le par lequel Notre SauTenr fut trahi , comme le prix honteux de la perfidie, du sang et de llmpiété.

l^s menaces ni la prison ne m'ont pas fléchi ; maltraité , tianui, je ne m'avilirai pas. Et quel est celui de tos serviteurs resté fidèle qui pourrait s'avilir? Ce courage est le reproche le phis amer adre^isé à vos ennemis er am nmns.

Je serai dépouillé de UkU; mais personne ne pourra me ravir le repos agréable d'une conscience pure , la persuasion <|ue j'endnre des souffrances nou méritées , et qpe je n'ai manqué ni à votre peraoïme sacrée , ni à votre Saint-Si^ aposiolique.

On ne ine permet pas de rentrer dans la maison paternelle \ 0n m'exile dans une forteresse étrangère ; mais ni les mars affreux d'tme prison ni les chaînes dont je serai cfaaiigé , ne m'empêcheront de contempler sans cesse l'exemple de Votre Sainteté , et de me rappeler les exhortations que j'ai toujours regardées comme les ordres les plus sacrés.

Je suppUe Votre Sainteté de me réserver la place que j'ai occupée auprès d'elle pendant plusieurs années et que j'ai remplie avec toute la fidéUté et la droiture dont j'ai été capable. La promesse que j'en recevrai me servira de consolation dans les peines de mon exil.

Le Seigneur protégera la justice de ma cause ^ indi^solu* blement attachée à celle de Votre Sainteté.

Tek sont» 6 Trè»-Saint-Père , les principes avec lesquels

FtliCBS ADDITIONNELLES. S55

l< jç quitte la capitale du monde chrétien ; pénétré d'un profond

I seiiljment retiijieiu et du l'amour filial le plus ardent , j'iin-

plurc pour ce jour et à jamais votre Lwûiliction apostolique.

Note circulaire adivtsée par te cardinal Pacca au: minitires ^iraiigen résidant à Rome, le 28 «eptem bre 1808,

\a justice et la sainteté de la tansi; pour laquelle depuia huit mois le Saint-Péie a soiiiTert tant d'injures et de tribulations , ont seule» pu soulenir »Ofi t^sprit afllige ; mais elles ne lui pei'iiieltent pas de passer sous sîlciicc l'abus continuel de la force que se pernietleiit les troupes fraoçaiïes , abus ^ ast parvenu au conU^le.

On avait ilèji vu avec horreur une couunission militaire établie i> Aonie ) on y avait vu )es ari^^tAtîons illégales et la déportation des sujets du pape ; »n y avajt vu exécuter aotta les yeiu du piitice des malheureux coud^iuiiés à être fusillés ; mais on n'avait pas encore vu un jiaa'il jugement mis \ exécution contre un sujet de sa sainteté.

Le crime qui manquait encore vient d'être commis. Un certain Josepli Vanni, deCaldarola, qu'on dit colonel des troupes de ligne au service de sa majesté Ferduiaud IV, ayant débarqué près d'Ostie, fut arrêté comme suspect d'espionnage , conduit au château Saint-Ange , et condamné par la commission mihtaire à être fusillé , jugement qui , à l'effroi de Rome , a été exécuté hier.

Le Saint-Père vivement ému par ce nouveau forfait , atlentttoire aux droits du prince , forfait qui réiintl à la fois k

556 PIÈCES AnDin099EU.ES.

TÎobtîon du respect dû à la personne du prince et à son tertitotre , forfait qui est une usurpation maniiesle des droits de sa souveraineté, déclare qu'il dësapprouTe et condamne de *la manière la plus solennelle un attentat aussi grave et aussi sanglant.

Sans invoquer aucun autre principe de droit public , sa sainteté observera seulement que Yanni était né sujet du Saint-Siège , et qu'elle n'a jamais cessé de le regarder comme tel , quoique l'endroit où il était né eût e'té injustement enlevé à l'État ecclénastique , pmsqu^elle n'a jamsds consenti et ne consentira jamab à cette spoliation , contre laquelle elle proteste devant Dieu et devant les hommes. En supposant Tanni coupable , sa punition appartenait au juge nommé par son souverain légitime.

Sa smnteté voulant que les ministres étrangers acciéditjs auprès du Saint-Sége soient instruits de cette nouvelle insulte ; de cette injustice, de cette violence, de ce nouveau crime qui comble la mesure de tous les attentats commis jusqu'à présent contre sa souvei^neté , et qu'en même temps ils n'ignorent pas combien sa sainteté de'sapprouve cet acte , afin qu'ils puissent en i*endre compte à leurs cours , le secrétaire d'État a reçu l'ordre de porter ces faits à la connaissance de Votre Excellence.

PIECES ADDITIOHN ELLES.

A M. LE GÊMÉRAL HIOLLIS.

D[ipalaiiQu!riaal,[ei5oclabr« il

I^s excùs auxquels osent s'aban^ouner , sous l'onibrc de la pToiection française , les scélérats qui se sont inscrits dans la troupe cinqac , sont si énormes et si multipliés ; les réclamations contre leurs atrocités, qui arriTaient chaque jour des (UfTérenlcs coDlrées, par l'organe des curés et des évéqoes , sODt si fréquentes et si vives , que llndignaiion da Saiut-Pt^re est parvenue au dernier terme. En conséquence, le cardinal , pro-secrétaire d'Etal , se voit force de rompre le silence qui lui avait éié imposé par l'inutilité de tant de plaintes , et de reprendre la parole poiu entretenir encore nue fois Votre Eïcellente de ce détestable enraiement , contre lequel depuis cinq mois crient à Iiaute voix les droiU les plus sacrés de la souveraineté reconnue , et de l'homme civilisé : et pour lui dépeindre les attentais les plus graves et les plus scandaleux commis en dernier Ueu ; bîea certain que Votre Excellence elle-même ne pourra les connaître sans frémir , et sans en être saisie d'horreur.

Un nommé Nicolas Fabrizi , de Torricé, n'ayant d'autre propriété que celle de ses vices , ne s'y était jamais abandouté en toute liberté, jusqu'au moment où il a cm Ibltement que la cocarde française qu'il porte , comme soi-disant capitûne de cette troupe, lui accordait l'impunité. Depuis ce lempt-li , il n'y a pûnt d'excès qu'il ne k pennetie ,

point d'iinpudicité dont il ne se Caisse gloire publiquement. Ce rebelle ose mal parler , dans le public , de la personne auguste et sacrée de sa SaMeté, de son gouvernement, et de ses ministres , cherchant à s'associer , dans les pays voisins p les hommes qui professent le même esprit d'immoralité et d'irréUgidÙ. n ftît 'elfëi^tér liée art^tations inspirées par l'esprit de vengeance ; il fait publier des proclama^ tions dictées par l'a vidké des^xaoCioDS que respire son corar détestable. Il a tendu des pièges, plus d'une fois, à la vie du juge du pays. Le 23 du mois de septembre était le jour destiiië pôfar cette vîetàBt^ éi qvtkpiés hwétfls ^^em ae fiutent accooms^ foor le «kii%«r, ^Um le qpakisfmUîc^ oà ledit Fabriii ^ escoité «le tpkûîelirs ée ses fpattiaaBs., tféimi vendu arm<étl'ttn (ùaA y.Hwki jihUÀHéi d'mieiittMni.

:Le 24 de téptcmbrci^ -«e mèà» iicélémt •fNmH réàÊm *k finre de Gasamàri , -avectte i»rtége derqilelqtoesiMdivîdkiaâB la garde civique*. Ils comNiireoft me tafinîté-d^les dfejpo ■ voir art>tlrahre et 4e "coneussieii ; 41s JE^éCopaèreot etfbkasèfeul plusieurs pérsbnneb; -ils àffachèrèalt avec audaiice et «ntte mépris une ordonnance c^'on^av^it xJoutuBie dWfficbecs ipeitr maintenir le bon ordre fiéndant cette ifdire.; ils^aidteàti^t ja confusion «t le désordre ; en4in ., ils êenfèrimt tous les tmoJffM de provoquer un soulèvenietitipoptriaire. Le ijoo^ gnivl» Fabrizi et ses ^saieHiles, s étant ^rendus à'Bamo-, tk «UèftteM s'établir dans ie couvent des Pères cenvteUiek , «oliUi^einrt de vive force , et avecles manières les plus iNrutalea., ^ts religieux à le nourrir avec sa «ttite; èt^^q^sès^^-elrejgoiflés^l rassasiés àleUr vcdonté, afirès aveir comtoid>mlUe wtenîOes, ils leur dérd3èretit un gmnd nombre d'efiets*

XJn nommé <jaetani GipoUa^ deCiptiattàt, ae ^dkant^iÎMH^ rîer de la troupe civique, aertcandjpoHIkavtciim.de'aeaeoUats au moulin, et^rétendant que k cocarde f laiiiyiiie. hri i»feefdah l^eienpiioA Ae ^mtocléè IbM»%9 ^Qidiit^6im4iMMU«»

PlhQK!) «1)1)11 IO>M.L.t.l«S. 55^

par Ulitrcc, uue<|iiniiliu; (Icjimiiis, «RUaùliu luiiiû du Ijillvt qu'au a cauLuiiie <lc- yortni: L« inmifûir »'} o}>posi , fcruia le moulin cl t'en îiH- Nais ledit CipolU «t nttu vaiuaraie , uiiuiûi du uioinc «esprit lie pouvoir a)'l)itiùiv ul de ileipoltii)iie , qui cnràt^ pas Je ^ut danii cette vtllu , m duveuus enuetttUdie l'ordre, Uut prive <|u<; public, bdtuniit: l'eut ù deui; reprises leiii«uaicr, l'an'ùtiMeul et \e retdiiiwtiivittdaiks le i|UAitiei', doiiliU voulurent^ toute force les Ai:ît.

A Oi'vielo , ua certain l^ouis Tocci , ajout fait cessiou de sm biens pour diâei-enies dattes , et k )u(;e ayaat fait itietu« le ftmUé « la fille d'un lidtel compris daus le l^ilaa du laiUÎ , sous la garde d'un cavaliei', afin [juc les elîets qui j él^iuRt iit;fust^-iUpaadibsipà>aup[^judict:detiC4'éaMciers,«£iKélcral, se saebant couiment éluder les lois de la jusùci; , a arbotii ifl. cocarde française , a rompu à inalu aiince Les i^cllés a^tipo&és par l'orduanaïKC >!u joge, et s'eat rendu de pouvean ,1e luaiire de tout, pour le dissiper à s» guise.

Un certain Eusla die Déandréis , de Pipeioo, liouiDiecottnn jW l'immoralité de tes principes, à la tète de trente de »ei camarades atniês, ramages de pUuieurscndroils voisiiu>, munis de la cocarde Irançnîse , et au son du taiuliour , a osé se p<vtanler daoK l'église cliaiiipètri; de Noti'i;-D.iu:ie-d<;s-ColUnes d<-' Ciiia, uù se célébrait une putiie fcie , i[ui avait atiiié un cancoors de peuple considérable. 11 est impossible au npparWji' les iasolenccs et les autrgs acttis .-u-bi traire s , ({Ue le dwf.et ,ks satellites se permirent, Ci tic troupe de (lé-seipéws, (|ui sont la lie impure de Leurs villages, se permit encore d'ATxêler deux Ixiiirgeois tranquilles, ^ui allalont à la «Ikosse, munis àe la permission de porter le fusil, et ue voulurent ies relàcber ((u'oprùs leur avoir fait payei' à cliacun seiic écus , «acriftce anqiwl ils durent se soumett» pour échapper à ces loups allâmes.

Ces nialiaiteurB , s'élant rendus ensuite ù Piperuo , exigé-

56o PIÈCES ADDITIONNELLES.

rent qae le magistrat leur fournit le logement et les rations; œlai-ci le lemr ayant justement refosé, Dëandréîs fit arrêter le chef de cette magîstratare. H en a &it autant à Sezie, ayant, pour le même objet, ordcmné d'arrêter le chef de la magistrature, M. Jean-Baptiste Sacci, vieillard ]:«q>ectable et septuagénaire , qu'il a fiiit conduire à Pipemo. Après quoi, Dëandrëis, se croyant autorisé à disposer des fonds publics, expédia des ordres fréquens aux magistrats de Pipemo , en exigeant, dans l'instant, des sommes considérables, sous prétexte de payer des Toitures pour le service militaire, et de fournir à la subsistance des individus emprisonnés par son ordre.

Les rapports qui arrivent de Sonnino et de Cave sont tels qu'ils présagent, si l'on n'y remédie, les conséquences les plus funestes. La troupe civique de ces deux villes parcourt la nuit les rues , insultant tout le monde , et particulièrement les femmes, chantant les chansons les plus obscènes et les plus insultantes ; elle commet des larcins continuels et des violences à tout instant. Si l'on a arrêté quelqu'un pour dettes , ou pour quelque délit , ces scélérats se portent aussitôt aux prisons , lui donnent la cocarde française , et ensuite fout les instances les plus vives à l'autorité pour les faire relâdier : sur son refus , ils enfoncent les portes des prisons , et l'enlèvent de force , comme membre de la troupe civique. Gstte bande de scélérats , qui foulent aux pieds les lois divines et humaines, s'est portée jusqu'à enfoncer, pendant la nuit, la porte de quelques maisons, de s'y introduire, et d'insulter audacieusement dans son lit une femme qui dormait aux côtés de son mari. Dans quelques autres maisons , ils s'y sont introduits par la fenêtre , avec les mêmes intentions abominables. Une masse d'excès de cette nature était réservée aux temps affreux de l'anarchie , dans laquelle ces infâmes enrôlés plongent les différentes contrées de cet État,

PlàCBS ADDITIOMMBLUS. 36l

cpiî a toojoiixi été le point le plus tranquille du globe. Mais ces désordres ne se sont pas bornés là.

A Alatry , un certain Nicolas Gyprien Bottini , qui a pris la qualité de sergenlr-major de cette troupe civique si détestable , homme qui ne doit sa célébrité qu'aux vols et à d'autres semblables délits , rompant toute digue à la pudeur naturelle , même à un homme abandonné à la déprayation la plus scandaleuse , se permet , avec l'impudence la plus caractérisée , d'assouvir ses brutales passions : il a poussé sa témérité sacrilège jusqu'à commettre des actes publics de sa turpitude dans l'église principale , lesquels ont &it frémir d'horreur tous les assbtans.

Et quel sera donc dorénavant le lieu où les vertus religieuses trouveront le respect qui leur est dû , et où l'on ne verra point le crime s'introduire à visage découvert , si ces monstres d'iniquités , enhardis par une cocarde qu'ils n'ont prise et ne prennent que dans la vue de rendre leurs atteurtats impunis , n'épargnent pas même la maison de Dieu , d'où furent chassés les vendeurs de colombes , parce que le lieu saint n'était pas destiné au trafic , mais à la prière ? devrat-on aujourd'hui le voir , grâce à une cocarde étrangère, devenir le théâtre de la licence? Et pourrontr-ils , peut-être, le souffrir les ministres de ce gouvernement qui se vante d'avoir relevé les autels? Et s'ils ne doivent point le souffrir, conmient pourra le tolérer , sans se plaindre , le souverain pontife , le gardien suprême de la pureté des mœurs , le vengeur du respect qui est dû au temple du Dieu vivant?

Si le nonmié Bottini s'est porté à de pareilles turpitudes, l'immoralité de trois de ses satellites n'a pas été portée à un moindre excès. Dans la soirée du 4 du mois courant, ik se montrèrent dans la voie publique, où on les vit abuser d'une fomme. Toute la viUe en frémit d'horreur , et éleva uoani-

ses nè<i^ ^iM^îifw»meiAMè.

semblable corruption.

;$i Ifst loM.| J9Kine dcrUes., ,ait <a ^ooeur Ja .ci;Une d^iinpu^Ucité imbUqiie., fil ^'açcordeat à lui ipQjgv l»^o^ i^.mqrt» guielledoU ^j^àfiliYsforle xaiwin., ^MU^giMMP .4*ua iivîoce qui a'eol ffks «eulonient légîilateiir f ii^^ mw fUpaim eccUwiHiqpet ccmtKC ces i^Aui^ de I^^UçeDoeji^iii ili|t|iltfrl>t efiiroAtéip^ttt ^ia)pu4eur sociale ?

jprolectiqii;. c'est cependant .à de,piBiieils>DdiTÎd«LS ga'eitcofk- Sa^ h ismi^piillîié. publique. Xm jc{ueUe iyangpilltté.pjewiLon espérer de ces hommes , ou éhosfèxés .par Jeur pQfviliQn ou scélérats par nature , ou couverts de crimes par princijpes? Les fomlHes bonnêies vexées , les autorités publiques iiiiallées , lés lois vilipendées ^ les pn^riétés exposées impitoément & la rapine , llionneur conjugal eu jmùe aux embklies au tnmt^ les ex^torsîons , le despotisme , les sàcffléges , idfe est la profession de ces forçicts y traîtres au piincs et à la pti^ ^ïe.

Si sa majesté Tempereur Napoléon savait que la cocarde de la nation française est aussi déshonorée qu'avilie , il frémirait d'une généreuse indignation. Le soussigné est persuadé t{u6 des personnes qui ne s'intéressent point à la gloire deYotre ïiceUence ^lui cachent malicieusement les quriités des eot^lés , parmi lesquels on ne peut compter une seule personne lionnête ; parce qu'il -doit nSpagner à tout sujet homiète d'arborer le signe de 4'in6délité et de la Morne, il est également persuadé qu'on tous cadie , avoc une malice peifide, .les jnapx qu'ont eoutnme rde conaemeitre <duiqiie jour Jks ^uiiAlés ^ mamïif^ de la oocavde française ; ialMfisqi&'taii j^oa- Jrake on est attentif ou à ^^;«ot«r dfis .caliMiiiûos ionise 'kgou^Mmtne&c^t ses jepiése&lans^<Qu.àf«îlidne tavocks -fonkuMrhs pins iurtos.tl iâB fins ^Éffs {km» fiictiiwmiii^

plas indiRï rentes, comme des crimes, et à attirer la méfiance et la TCsalion sur les sujcl!i lionnètcs et TidÈles.

Le soussigné peut assurer, ser son honneur , Votre Excellence que chaque jour il arrive de toute part des r^clamatioDS coutrc la horde abominable des enrôles , et qae les eadroits qui ont le malheur d'avoir dan<i leur sein cette peste sociale, fatigut's de soufl'rir plus long-icmps une si dure oppression , conjurent le gouvemcinent d'y porter remède , eu protestant qu'ils se verront à la Hn forcés d'y porter remède cuii-mêmes; et chaque cito)'en usant de ses droits ntftVTels dm-iciidra seMst pour m délÎTnr d'une ti craalle tyivimie.

B'^rès ce dernier et véridique espoeé des îms, le soussigné ne peut douter, sacts faire tort aiu ^mncipes ut aux laniières de \otre Excellence, qu'elle ae vease d'écouler les SNftgestions des ennemis cacliés de son honneur , et qu'elle Rc veuille bien ordonner le Ucenciement'd'un corps de rebelles, pertnrlM leurs de La lianquillité parlkuUère , alin que clttquc citoyen honnête puisse recouvrer le caUoe et la paix qu'il a perdus, en »e reposant avec sécurité «t tnnqtûlUlé i J'«ntbrc «le ces lois protectrices.

>be cai-diiial soussigné , plein d'une coB&Mce au«i vive , MnaHJireUe à Votre lù^celleuce leâ senliMieas de sa considétalion la plus distinguée.

Le caidinal Bahthci-evi Pit

, pro-secretairv.

S64 PIÈCES ADOITUNDIELLES.