MATIÈRES
border Ruyter, i4i repasse en France, 'ata; était parent de M. de Grignan, li., no/e.
Bossï-Rabcti» , ses Mémoires cités, i5, note.
Caciiopes (les), rochers dangereux , situés à l’embouchure du Tage, 5u.
Cadix (la ville de) alarmée par l’arrivée de l’escadre commandée par Villette, 8a.
Caslisle (le comte de), gouverneur de la Jamaïque, écrit à l’amiral d’Estrées , 170.
Chabest, capitaine (le vaisseau, se distingue au combat de Messine, 06 ; troisième capitaine sur l' Excellent, sollicite de l’avancement, 21 5, et note.
Capitax-Paciia ( le ), se présente à Scio avec une escadre, 3o4; négocie un arrangement entre Du Quesne et les corsaires tripolitains, 3i3.
Caïi-us ( Marthe - Marguerite Le Valois de Mursay (le Villette, comtesse de) , amen('e à la Cour, malgré son père. Notice, xvj ; son éloge par l’abbé Gédoyn ,
CiiAMPACsE, capitaine de flibustiers, prisonnier des Espagnols liendant onie années, est délivré par l’amiral d’Estrées, 202, 2o5 ; né à Vitry-lc-Français, ibid.:
(lonne des renseignements nti- 1(?S, 225.
CiiAMPicxï. gouverneur de la Mar-
tinicpie, sa conversation avec on membre du Conseil de (X>mmerce. Notice, Ixj.
Chasles II, roi d’Angleterre, visite l’escadre frant^ise, 4: »ssisteau désastre de La Hogue,
Chasteau-Rehault (le comte de) fait cher d’escadre, 17; commande l’arrière -garde de l’escadre, 96 J envoyé devant Salé pour en châtier les corsaires,
Chaumont (le chevalier de) porte à la cour la nouvelle du combat de Messine, Notice, ix; du combat d'Agosta, xij.
CoGOLiN ( le , chevalier de) commande r Eolc , 6.
CoiBKBT (Jeaii-liaptisle), fidèle observateur des maximes de Richelieu, Notice, lij.a relevé la marine, v, Ivj,
CoiBEUT-SAiM-MAac , amie le Ilttsardeux i Rocheforl, Ci ; chargé par Villette de conduire M. de Scliotubcrg à Lisbonne,
CONTEACTATION DE SeVILLE (chambre de ) pronon(;ait sur les contestations relalivesaii commerce des Indes, 78.
Dangead (Mémoires de) cités, No- /ïce.xxiij.
De La Haïe, commandant de I escadre de la compagnie des Indes, prend iVlélia^ur, ditSainl- Thonié, i8g, note.
Diamant (le), i-ocher dangereux
situé à l’enti-ée de la baie de Cadix, 80, 8C.
Du Quesne ( Abraham ), capitaine de vaisseau , en rivalité avec le comte d’Estrées, 10; commande unedivisionau corn bat d’ A goste, 37 ; néglige les suites de sa vie-
TABLK DES MATIÈRES.
loirCy iùûl. ; bombarde Al i tO; monte ia Syrène aa com> bat de La iiO{;ue\ it2o; Lettres de Du Quo*ne à M. de Seij»nelay , ti6o ; il entre dans ia baie de Naples, a65; réclame un vaisseau français, U72 ; fait voile pour Falermc, 376; vient en rade de Port-Farine dans la réence de Tunis, ^83; croise ans les parages de Malte, U91 ; bloque le port de Scio, aprâ y
Espagnols , leur faiblesse en Amérique, 195 ; trom])ent les natu* rels du pays sur la puissance de la France, 199; diftorence des Espagnols venus d'Espagne et des créoU‘s, 2ik>.
Estrkes (le comte, depuis marérêchal d' Jentre dans la manne, IVot/rr, y ; commande rescadrë française comme vice-amiral, 4 ; campagne d'Amerique , ja ; trompe i^ar le munitiônnaire , il abrégé suo voyaKe, 55; reu— contre rcscadrc de reU-cteur de firandel)ourg , J7 ; il arrive à Cadix , 80 ; ^8 Lettres et Mémoires à M de Seigncla) , i63; lettre à lui adressée par le comte de Carlisle, 170; visite le Fort-
avoir canonné les corsaires de Tripoli, 297; conférences avec le capitan-pacha , 5o8 , 009 ; accord avec les corsaires, 5id ; Du Quesne prie le Boi d'acquitter pour lui cent mille Üvits qu'il redevait sur sa terre du Bouchet, 532.
Du Quesnr-Guitton, neveu de Du Quesne, envoyé par son onde à Tripoli , 295.
Royal à la Marliniqiie, 188; touche la cote de Terre-Ferme, 191 ; permet au marquis de Yillette de descendre à Carlhagène, 53, 201; revient àSaiul-Domtügiie, 216; à ta Martinique, 221 ; affaire de la T rinifé , 228 ; l encoiiti e l’escadn* de Brantleboiirg, 244; L’nvoie leinaitniis d’Estréf's, son ûls, à Versailles, 247 ; fait une épreuve de canons de marine , 249.
Estrées ( le comte d’ ), depuis maréchal de Cicuvivs, envoyé à i^aples à l'occasion de la conspiration de la Iliccia, i5o; mal disposé pour Villelte, i52 ; visite la ville de Carlliagène,
Fatette ( le chevalier de La), capitaine de vaisseau, commande le Prudent au combat de Messine, 2S ; y fait une faute grave, 26.
Fieville(M. de), lieutenant de vaisseau , porte i M. de Seignelay la nouvelle de la perte du Mapniftifue,5o.
FiOQUixaas ( >1 . de ), ambassadeur Il Madrid , négocie en faveur du commerce français, 83.
Fioquièees ( le chevalier de) , volontaire à bord du Terrible ^ envoie à son père le récit du combat des îles de Wight, 10.
Fleury ( le cardinal de ) remet à la famille de Valincoiirtdes Opuscules de ce dernier, Notice ^ xlv ; Valiiicourt lui adresse un Mémoire sur l'Etat de l’Europe, xlvj.
Forbin ( le chevalier de), capitaine de vaisseau, commande t Apollon au combat de Messine, ^7 ; montait la Perle au combat de La Hogue, 117.
Fobt-Royal, ville principale de la Martinique; travam de desséchemenf et de fortifkations ,
TABLE DES MATIÈRES
Ga»a«it, capiuioe de vaisseaa, cabale contre le comte d'hjtrces, lo; fait une action d’éclat. ib ; devient chef d’escadre, 17; commande une division dans les mers de Sicile, 58, 5o ; fait la camiwKne d’Amérique, 6b ; exerce un commandement au combat de La llogue , 122;
Gédoïs (l’abbé), de l’Académie française, a laissé un [vortrait de madame de Caylus , Notice,
XXTÜj.
Galiotks a bombes , inventées par Petit-Renau , 63 et la note.
Gibbaltab (la ville de), surprise par l’escadre anKlo-hollandaise, en
i7o4i est gardée par les Anglais, iS'j , note.
GsAiiCEr (le marquis de), commandant de [ Illustre, rend compte il Colbert do combat des lies de VVight, 88. note.
Gbasd-Skiobeub ( le ), se plaint des désastres causés par Du (,)uesne à Scio, en canounant lesTripolitains, apo.
Goastalla (le duc de), vice-roi de la province de en-
voie un message au marquis de Villcttc,8i.
Guii.lkbacuss (M. de), ambassadeur à la Porle, fait part à Du Qursne des dinjcidtés de sa position, 3oo; il est reçu sur le sopba, 335, note.
Hsibiit, amiral anglais; sa réponse au marquis de Villettc»
HgKVAPXs O» Esvaüx (le chevalier d’), major de Ponant, attaqué par les Espagnols do la Trinué, 57; est envoyé à Sauto-Domin' goj 195 ; rassemble des aui-
maux curieux pour la ménagerie de Versailles, aïo.
Hoguk (combat de l^a), relation de cette grande action maritime, 1 13 ; elle est suivie d'un affreux désastre, i34; M. de Tourville eut ordre de livrer le cond>at Jort ou faiblât Notice y Ivij.
IwDULT, droit exigé par les rois d’iLspagne des étrangers quî
commerçaient avec les Indes, 85 , 90 , note.
La Billb , barque longue, périt par un ouragan, ao8.
La Feuiixadb remplace Vivonneà Messine, el est chargé d'évacuer la Sicile, Nofice.y xiij , 5i .
Lkvy (M. de) avait inventé une machine infernale destinée à agir contre Alger, 66.
Loxgchamps, commandant de la frégate l Utile , est pris par 1rs
Espagnols, 171 ; Louis XIV fait faii'eà Madrid des réclamations, 234 , note.
Louis XIV annonce lui-méme à madame de Mainteoon l.a l>elle conduite de Villette, Notice ^ ix ; but des expéditions d’Amclique, xiv ; plaisanterie sur Colbert, lij; convenait de s’entendre pou à la marine, Ivj; donne
TABLE DES MATIERES
à Toui*vîUc ror<In! trattaqun renDemi lort ou Ivij ;
envoie une cscadi e dans la mTditerranée, li\ ; instruction tlu Roi an comte d'Estrc^s, i65, note ; au chevalier de Chàleau- Renault, i^3,no/r,]e Roi mal disposé pour les oflicicrs pro-
testants, 177, /jo/e; autres iasli uctioDS au comte dM'^trtVs, 191, note; lettres de créance pour Du Quesne, adressées au Uev d’Alger, o65, noie , instruction a Du (^uesnc, iùûl.; autre instruction à Du Quesnc, a56, noie.
Mainth’ion Ma roarciuise de), cousine de Villotte, Pappuie de son crédit, Noiiee ^ iii; fragments de ses lettres, iij, iv, ,
ix, X, xij , xiij, xvj , xvij,xix, xx^, xxiij, xxvj J obtient pour Villettc un commandement dans l’escadre d’Amérique, xiv; fait enlever mademoiselle de Mursay, sa nièce, xvj ; engage Villette à abjurer, xxj ; obli gée de calmer ensuite l’excès de son zèle, xxiij; retire aupW^ d’elle mademoiselle d’Aumale, xxxix; uue édition de ses lettres se prépare, xlj.
Malaca (combat de), sa description, 1 55 ; sa relation par Soiirdeval, ibtil. en note; nouveaux détails donnés par Villette,
Marinf, relc^•ée jwr Colbert, No~ iice, Ivi ; causes de sa décadence, ibid.
Maroc (em|>ercur de); Villette lui remet une lettre de Louis XI V,
Martisiqux (la), arrivée <le l’amiral d’Ëstrées dans cette ile, 18O.
Martsl, lieutenant général, commandant de la marine à Toulon , reçoit, en ibyQ, ma-
dame de Grignan, i4, note; est mis à la Bastille, en 1673,
ibid.
Madrepas (Jean-Frédéric Phélippeaux, comte de), ministre de la marine en survivance h quatorze ans ; exerce sa charge à vingt-quatre ans; sa déplorable légèreté, Notice , Iv, et noie,
Mazarin (le cardinal), fait rendre nos vaisseaux sans combat à l’escadre de Cromwell, 5.
Mbssims. Valbelley conduitie premier secours, Vivoniic porte des vivn*s aux habitants, ibid.; coml>at de Messiue, a4 i Messine est abandonnée, 5t.
Ml RAMiox (madame de), fondatrice de la communauté des filles de Sainte-Geneviève, reçoit chez elle mademoiselle de Marsilly, Notice, XXV.
Mursay (Philippe Le V alois, comte de), fils aîné de \illette, se distingue au combat de Messine, Notice, vij, ix ; fait son abjuratiou, xvj ; meurt prisonnier H Turin, xxviij.
Mursay ( Henri-Benjaniin Le Valois, marquis de), second fils de Villette, blesse* mortellement à Steinkerque, Notice, xxviij.
Papacbin, amiral espagnol, 80,
PotrrcHARTRAiH f Louis Phéltp-
peaux, comte uc), succède à ^>eignelay dans le département de la marine, 345,
PoNTCiiARTRAia (Jérônic^ Pbélip- ))caux, comte ac ), succède à son père dans le déjiarlement de la marine; peint par Saint-Simon, Notice, Iviij, commence à exercer ses fonctions, 544» note.
TABLK DES MATIÈRES.
PouANÇAY (M. de), gouverneur de Saint-Domingue, 31 8; demande un sieur Cussy pour lieutenant de roi, 319.
PioTBSTAiHT* (les) rcpouBSüs dc la marine, Notice, xxj, ^7, note; dureté à Pégard des officiei*s qui faisaient profession de U réforme, ibid.
Rilincoes, capitaine de vaisseau , commande te Mignon au combat de Messine, 36; négocie à Cadix pour les intérêts au commerce français, 74; est tué,
Rinaud d'Éliçagaray (Bernard), dit Petite Renau^ inventeur des galiotes à bombes , 65 et note; son origine, i5j, No/r; commande une escadre, 355.
Riccia (Jean-Baptiste dc Capoue, prince de la), chef d’uue'Conspiration napolitaine, i5i;amcoé prisonnier en France par Villellc, ibid,
Rosbiit ( le prince } , duc de Cumberiand, commandant de Pescadre anglaise, ménage les Hollandais, 13.
SAurr-DoMiiicui (île de) ravagée par lin ouragan, 5q.
Sa txTB- Marthe, ville de Terre- Ferme, visitée par IVscadrc française, 307.
Salé (corsaires de), on leur donne la chassie, i83.
Sandwich (milord) périt avec son ▼aisseau au coml»t des îles de Wighi,7.
ScBowBLL, amii^al anglais,
mande ravant-garac opposée à Villcttc . 1^5.
Scio nie de), canonnée et bloquée, 397.
ScuDÉRY ( madame de ) , complimente madame dc Maintenon à Poccasion de la mort de Villctte, Notice, xxvij.
pRiuiLLY ( M. de), officier dc marine distingué, fait chef décadré, 17, 18; monte /a Parfait au combat de Messine, 33; commande Pescadre devant Cadix, 74; se rend devant Tanger, 75 ; se joint à l'amiral d'Estrées, en rade de Cadix, 86.
Rochalabd (le chevalier de la), capitaine de vai.sseau, parent de la marquise dc ViÜette, fait un rapport au conseilde guerre, 109; monXc te Henry f i44i mort, 147, 342» note.
Rochkfobt (port de), règlement pour sa police , avec observations du maréchal d'Estrees,
Rook, amiral anglais, escorte la flotte anglaise et la sauve, i44; comltat Pescadre commandée par le comte de Toulouse, i55.
Ruyter ( PamiraU, commande Pescadre des llolfatidais , 7 ; passt* dans la Méditerranée pour secourir les Espuj^nuU, 30; blessé mortellement, ù5-, meurt à Syracuse, Sg.
Sicile (la), sa conquête négligée par Louis XIV, 47*
Sbiohelat (le marquis de) conûc à Villette une mission im|K>rtante à Cadix, 78.
Salut; difficultés sur le salut avec les Espagnols , 67 ; avec Pamiral portugais, 69 ; avec le gouverneur ae Cadix, 81, 83, 84- Sainte-Hermine (le chevalier de), lieutenant de vaisseau, est envoyé par Villette à M. Gabaret, 58; succtnle à Villette dans le commandement d’one croisière,
Sriiitm ( le comte de), amii'al hollandais, se présente devant Cadix, 88.
TABLE DES MATIÈRES
Tasciiabb ( le père), jésuilfi, accompagne l’amiral J’Estrées en Amérique, i8y.
Tociouse (le comte de), amiral de France; A'illelte écrit pour lui ses Mémoires, Notice, xxxj; Mémoires, i,8y; Valincourt a composé pour lui divers Traités sur la Mariae, Notice, xxxi ; son Mémoire, au Roi sur îa marine de France, Ixiij; victorieux au combat de Malaga, i54, 34^; empêché de poursuivi’e sa victoire , ibid., note.
Tourvillb (le chevalier de), capitaine de vaisseau, mis par Seignelay au rang des bons oui5; son sang-froid devant Alger, (55 ; devenu lieutenant général, il arme à Toulon vingt vaisseaux de guerre, 91 ; prend une grande part au gain du combat de Béveziers, loi ; chargé de protéger une des-
cente en Angleterre, ii3; commande l’escadre française au combat de La Ilogue, 117; y montait le Soleil-Royal, ii8î forcé d’abandonner son vaisseau, il monte sxiv C Ambitieux, i5a ; sa belle conduite, 137.
Tbaversier, petit bâtiment prppre à la pèche et à de courtes navigations ,71 et note.
Tii«iTÉ(île de la), on y tire sur les chaloupes du Roi ; Villette y court des dangers, 228; satisfaction donnée au comte d’Estrées, u3q.
Taipou ; corsaires tripolitains cauonnés et bloqués par Du Quesne dans le port de Scio , 297; accord avec les corsaires conclu par l’entremise du capitan-paena, 5i6.
Tu.xis. Révolution dans son gouvernement, 284.
Valdslle (le chevalier de) devient chef il’escadre, 17; son carac- Ici'C avantageux , ibid. et note :
iMjrte le premier secours aux \lessinois, 23; a écrit une Relaiion de tout ce qui s’est passé à Messine, ibid., noie; remplace d’Almeyras dans le commandement de Tavant-garde au coml>at d'Agosta, 09; intrigue pour faire parvenir en cour les premières nouvelles du combat, 4i>» Notice, viij, Valivcoubt de l’Académie française; indication de deux de ses ouvrages, Notice, xxxj ; sa maison incendiée, xlv; indication du recueil de ses ouvrages posthumes , /TuVf. , extrait de son Mémoire sur l’e'tat de l'Europe, xlvij ; son Mémoire sur la Marine de France, I ; sa conversation uveclcdiic de Heauvilliers, Iviij.
ViLLBTTB (Philippe Le Valois, marquis de), sa naissance. Notice, j ; épouse mademoiselle de ("hâteauneuf, ij ; protégé par madame de Maintenon, lij, et passirn; il entre dans la Marine, v; irrité contre madame de MaintenolS, rjiii avait fait amener à la Cour mademoiselle de Mursay et ses frères, xix; sa religion , obstacle à son avancement, xxi ; fait son abjuration, xxij ; flcvient zélé pour les conversions, xxiij ; est fait lieutenant général, xxiv ; se remarie avec mademoiselle de Marsilly, xxv; sa mort, xxvij ; l'crit scs Mémoires à la demande du comte de l'oulouse, xxxj, Mémoires, i, 89; débute dans la Marine, comme capitaine de vaisseau, 5; vient à la ('our pour rendre compte
TABLE DES MATIÈRES
dü la campagne Je iG7*i , n ; monte l’AptUfori, ig; court de gratuls daiiRci^ en remorqaant le Fnrfaity 22 ; commande /'./f .y»
■ygi/re an combat devant Mea- «ine, a4; revient à Messine^ 48; fait une prise dans le ^olfe de Vemse, 4g ; ramène le ilcnrjr à rpulon , et y monte le Sans- Fareilt 5o ; vient à la (Jour^ 5i ; commande les Jetu: dans Fâ campaf^ne d’.Amérique , 5a;
traité ma;*niliquonient par te Souvt^rneur de t.;arthagene, 64; précautions sages |>oiir 1rs vivres de son vaisseau ; 55 ; arme à Rochefbil, 61; se rend à Cadix, puis ^
Alger^ où il sc réunit à Du Quesne^ ()5 ; empêche un vaisseau anglais de fournir de la ;K)udre aux Alt^êriens , (?t) ; con»
duit à Toulon les captils delivres , S7 ; va à Tetuan pour remettre à l empcrcur de Ma^ roc UPC lettre du Uoi, 67 ; s'arrête devant (Jrao, revient à Rochefort, 68 ; conduit M. de Torcy à Lisbonne, 6p ; sauve un batiment appartenant à la com*
^gnie d’Orient , 70 ; arme le Bourbon à Rochefort . et fait partie de Tcscadrc de Cadix « 74 ; mouiüe devant Tan.i»or, 76 ; voitdesa chaloupe le cortégedes noces d’un jeune Arab<% passe à Gibraltar, 76; devient cliefd’escadrc, 78 ; cliareè d\Tnë mission à Cadix, com-
roande une division de Tesca»
dre du mai^hai d*Estrées, q^; arme le Conquérant à Brest, ^ ; se distingue an combat de Hévéziers, loa; commande
comme vice-amiral la première division du corps de bataille, au combat de La Dogue, ii(); ÿ montait l Ambitieux , 1 17 ; son grand courage et sa noble conduite dans cette journée, id8; monte le Mct^cilleux^ 146; perd M. de la Rochalard , son neveu « i48; annonce sa mort au ministre , 545; ar^mc à Brest le FoudmY(v^t\ i5o; se rend à Naples, ibid,; est chargé d'amener en Vraoce le prmœ de ia iticcia, i5i ; sa icttre au marquis de Seignelaj, i5q; rend compte à ÎU. de Pontchar- Irain du combat de (^lalaga, d4Q; déUils sur Tincendie du fier, qu'il y montait, 35o.
V iLLrrTK ( Marie-Anne^HippoIyte de Cbàtcauneuf, marquise de ) , coinpiitiientcc ;>ar madame de Maintenonà Toccasion du jeune comte de Muraay, son fils , No^ lice, xj.
Vn.LBTTF. ( Marie -Claire Deschamps de MarsiUy, marquise de), seconde femme de Villette, Notice, xxv, élevée à Saint- Cyr, ibid. , épouse en secondes noces lord Bolingbroke, ibid.^
VivoNSK (le maréchal de), général des galères et maréchal de France, amuse le Roi par des projets gigantesques ao; reçoit les députés de Messine, 21*; y porte des vivres, 23; son inaction , 52 : demenre avec les Messinois, laissant à Du Quesne rhonnenr de combattre, 33; perd Boccasion de détruire la flotte ennemie, 43; son insouciance pour ses officiers, 45.
York ( le duc d’) commande les deux escadres combinées, anglaise et frauçaise, 6.
FIN 1>E LA TABLB.
> ^ ’r '-iv
■ V • - ■■' ^r- NA L> . '.■
r:.' VI
igle
OigHIîed b'y