J TABLEAU PATHÉTIQUE
toutes les auberges françaises. Sir Charles écrivait; lord Carlisle, la tête appuyée sur ses deux mains, paraissait plongé dans la plus profonde rêverie. Une vieille femme de chambre anglaise qui l'avait élevé me dévorait avec les yeux de la haine, et semblait me pénétrer. Lady Sarah pleurait, et quelques larmes tombaient le long de mes joues malgré moi. Je couchai dans la môme chambre que milord Carlisle ; il ne put se vaincre plus longtemps, et me proposa de nous battre à notre retour à Paris. J'étais aimé ; je n'avais pas de mérite à être raisonnable et je lui répondis avec modération, et m'attendis cependant qu'il me chercherait aussitôt qu'il le pourrait sans compromettre lady Sarah. Nous nous séparâmes à Arras. Lord Carlisle n'eut pas le courage de ^quitter une personne qui lui était aussi chère ; il retourna en Angleterre au lieu de revenir à Paris et de passer en Italie , comme c'était son projet. Je crois devoir ici rapporter la lettre dont lady Sarah me chargea pour M. le prince de Conti, et ce qu'elle m'écrivit de Calais :
« Vous avez été si bon pour moi, Monseigneur, que ce serait bien mal à moi si je quittais votre charmant pays sans vous remercier. En vérité, je ne croyais pas que c'était possible que je serais affligée de sortir de la France, et que je devrais laisser là la meilleure partie de moi-même. Oui,