ANNÉE
Réception de trois noaveaax cbeyaliert de l'Ordre et nomination de iilx clic- Taliers, parmi lesquels le duc de Luynes. — Promotion militaire. — Mort de MU« deLauragaais. — Comédie en ballet dans les cabinets et acti;tirs.
— L'ordre du Saint-Esprit. — Coméâie et pastorale dans les cabinds et acteurs. — Voyage de Marly. — Les gros joueurs. — Incommodité du RoL^ La comète remplace les autres jeux. ^Jugement de M. de MontMliard,
— ATcsture singulière à laViesse de la Reine. — M>»« de f^auragiials fierd one boucle d'oreille. — Action aux environs de Gênes. «- f /e jei j à Marljr.
— Mort de M. d*Aobeterre et de M>»« d'Alègre. — Le Roi donne son lutrtrait à M. de Grirobergben. — Détails sur la cootome qu'ont k% souverains de donner leurs portraits aux ambassadeurs. » Présent de M. de Mnùw^f' gben à M. de VerDeoU. — Grand nombre de ^sabmistes k M$rty. — Ijh Roi décide que M"* Victoire reriendra k Versaittet . ^ M"* de ChttkifHl.
— NominafioD à divert enplois.
Du mardi % Versailles. — Hier M. VarchevèqueâePfurin, H. Tarchevèque de Rouen et M. Fabbé d'Harcoart fur^^rit reçus commandears de FOrdre^ suivant Vuiiàfçe ordinaire. M. l'archevêque de Paris fit porter sa croix à eette e^^ monie. J'ai marqué^ les derniers jours de Tannée |>ass^^ les difficultés et ce qui avoit été arran^^é; e^est cet arrangement qui a été suivi. I\ y eut aussi hier eliapitre avant la cérémonie; le Roi nomma dans ce eliapitre siYnotivearu chevaliers : M. de Sé^r, M. de IfauboarjEr^ N . de ftnlbley^ M. de Puiseox, M. de Saint-Séverin et moi. Ce fut M^ de Resnel <i; qui q^èta. Là Reine éf/nt en baut dans «)t niche ; V^ la bauphine et Jlesdame^ daiw Taolre nietie.
Aujourd'hui il v a eu^ suivant rifsaisre^ une pi/MêA^.
(1) TcOTe*iflsaM4t M. 4^ ClmMl <f MMi^. f ^é^ 40 éhu^ 4l4
messe pour les chevaliers morts dans le courant de Tannée dernière. Le Roi a entendu cette grande messe en bas^ avec tous les chevaliers y et ensuite il a été â la chasse.
Le voyage du Roi à Choisy^ qu'on avoit d'aè)ord annoncé pour samedi ou dimanche prochain^ fut fixé à jeudi il y a trois jours ; depuis il a été avancé à mercredi ; il y restera jusqu'à mardi. ,
Les ambassadeurs et ministres étrangers vinrent hier faire leur cour; M. de Puisieuxleur donna audience dès hier ; ils ont couché ici, et ont assisté^ aujourd'hui àla grande messe des morts.
Il y a trois ou quatre jours que le Rôi dit à Son souper la mort de l'évèque d'Anvers (1). C'est le premier éyéché que le Roi a à donner dans les pays nouvellem^it conquis.
La promotion militaire que l'on attendoit depuis longtemps fut enfin déclarée ? hier après midi (2). Les deux exempts des gardes du corps qui étoient à portée d'être faits maréchaux de camp ne sont point compris dans cette promotion ; ils en sont três-affligés , d'autant plus qu'il y avoit des exemples en leur faveur. M. Danger avoit été fait maréchal de camp étant exempt ; mais comme les exempts des gardes du corps sont obligés de monter les gardes ordinaires comme les capitaines de cavalerie, le Roi trouva peu convenable que M. Danger, officier général, montât une garde ordinaire, et jamais S. M. n'a voulu avoir égard à aucune représentation sur cet article. Ainsi on ne refuseroit point le grade de ma-
Cl) Joseph-Anselme-François Werbroeck.
(2) Le Roi nomma :
28 lieutenants généraux, 59 maréchaux de camp, 90 brigadiers. — Il donna aussi i 12 régiments d^nfanterie, 2 de cavalerie et 3 de dragons.
• réchal de camp à un exempt qui quitteroitet qui mériteroit d'ailleurs, mais leRoi ne veut point leur accorder ce grade pendant qu'ils demeurent dans le corps.
Du mercredi S,' Versailles.'^ LeRoi est parti, aujourd'hui, vers les cinq heures, pour Chbisy. Les dames de ce Voyage? sont M"** de* Pompadôury duchesse de Brancas douairière^ de Pons et de Livry. Le Roi reviendra ici le îtiridi 8 de ce mois. ^ . ^,
Le Roi a donné aujourd'hui audience aux États de Bretagne. Les députés sont pour- le clergé M. l'évèque de Saint-Brieuc (Brignon), qui a porté la parolie |at a fort bien parlé, et M* de la Vauguyon pour ,1^ Aohl^se. Les députés ont été présentés par M. le duc de Penthièvre, gouverneur de Bretagne, et accompagnés par M. de Brezé (Dreux). Les députés ont été ensuite à Taudience de la Reine, qui étoit dans le grand cabinet. M""® la maréchale de Lowendal étoit à cette audience, et on a mis un carreau devant elle. ' " ' - '
Je viens d'apprendre que la petite de Lauràguais est morte; elle étoit malade depuis hui^ ou dix jours, d'une fièvre maligne, pour laquelle ellp àvoit été saignée quatre fois ; elle n'avoit que quatre ou cinq ans. Le jour avant qu'elle tombât malade eUè avoit été nibtdue à la jambe par un petit chien qu'elle avoit chez elle, et qu'on a tué depuis, le croyant enragé. On craignoit que cette maladie n'eût quelque rapport à la morsure ; mais.comme après qu'elle a été mordue il ne paroissoit rien à la jambe , et qu'il n'y a aucun signe dails la maladie autre que ceux de la mala-die, on ne peut joindre enseml)le ces deux idées. C'étoit le seul enfant qu'ait eu JP® de Lauràguais (Mailly), et elle l'aimoit à la folie.
Bu mercredi 10, Versailles. — LeRoi révint^vàntiier de Choisy. Il y àvbit cofacett chez la Reînè ; lie 'Roi alla après le concert chez la Reine, et y resta quelques moinents, pendant qu^elle jouoit à cavagnole^ ,
Du vendredi 12, Versailles. — AvanthietTiiwôrediil y
424 MÉMOIR S DU DUC DE LUYNËS.
eut comédie et ballet chez le Roi, dans la petite galerie. La comédie commença à cinq heures trois quarts y ensuite on exécuta le ballet; le tout dura jusqu'à près de neuf heures. Ces divertissements ne dérangent rien des spectacles ordinaires de la cour. Le ballet est le même qu'on exécuta la dernière fois (1). M"^ Trussony chanta beaucoup mieux ; sa voix est jolie et agréable. La comédie étoit le Tartufe^ de Molière. Voici le nom des acteurs et leurs rôles :
M"* Pbrnblle, BT^.de Sassenage.
Oroon, m. de Croissy.
M"*® Oroon, M°>* la duchesse de Brancas.
Elu IRE, M">® de Brancas.
DiKMis, M. de Maillebois (comte).
Màriànnb, m*"* de Pons (comtesse).
Vàlàrb, m. de Duras (duc).
Clbantb, m. de Gontaul.
Tartufe, M. de la Vallière.
DoRiNB^ suivante de Marianne^ M">® de Pompadour.
M. Loyal, sergent, M. de Meuse.
Un Exempt, M. le marquis de Voyer.
Flipottb, une femme de chambre.
M. de Lhôpital, ambassadeur du Roi à Naples^ arriva ici hier; il vient par congé, et pour quelque temps seulement.
Il n'y a rien de changé au voyage de Marly ; c'est toujours après-demain dimanche que le Roi y va. M> le comte de Noailles travailla avec le Roi à Choisy pour ce voyage , et la liste parut mardi dernier. La Reine mène toutes ses dames du palais que leur santé ou leurs affaires n'empochent pas d'y aller.
H"*'' la Dauphine ne mène que quatre de ses dames, etHesdames aussi quatre. Il y en apourtant quelques-unes
(1) Le 20 décembre 1747. Le ballet est celui dVsmène, de M. de Moncrif. {Note du due de Luynes,)
JANVIER Î7m.
de M*"" la Daiipbine et de Mesdames qui ont demandé et qui ont été mises sur ]a liste; mais c'est comme dames delà Cour^ et non comme service. Elles aideront pourtant à celles que M""* la Dauphine et Mesdames mènent. La Reine y mène dix dames du palais. M™° la Dauphine en aura six en comptant celle qu'elle mène; et Mesdames aussi en auront six, et outre cela M™** de la Lande, Il n'y a dans toute la liste que M™*=de Talmond seule qui par elle ou par sonmari n'ait aucune charge. Toutes les princesses ont chacune une dame; M"'*' de Chartres en a deux* Pour les hommes^ il y en a quelques-uns qui auront successivement le même logement.
Je n*ai point parlé jusqu'ici de ce qui regarde l'ordre du Saint-Esprit. La première des formalités réglée est de faire remettre au sieur Clairambanlt, généalogiste de l'Ordre, les titres contenant les preuves nécessaires pour être reçu dans TOrdre. Le sieur Clairambault fait un procèsverbal de ces preuves, et le présente aux deux commissaires nommés pour rexamîner, lesquels signent le procèsverbal. Ces deux commissaires sont nommés ou présentés au Roi, ou pour mieux dire à M. de Saint-Florentin, secrétaire de rOrdre, par le chevalier qui vient d'être nommé. M. de Saint-Florentin fait expédier une commission pour ces deux commissaires, Cette commission est portée à M. Fabbé de Pomponne, chancelier de TOrdre, pour être scellée ; ensuite elle est remise au sieur Clairambault. L'usage est assez constant qu'un chevalier non titré choisit deux hommes non titrés pour ses commissaires, et un chevalier titré prend ordinairement un titré et un non titré. On prend assez volontiers un maréchal de France non titré, mais il faut toujours que les commissaires soient chevaliers. J'ai pris pour les miens : M, le duc de Béthune et M, le maréchal de Clerraont^ Tonnerre. Le commissaire non titré doit se rendre chez celui qui est titré, le jour que le sieur Clairambault y apporte le procès- verbal des preuves. Il n^est point con-
trc la r^de que les deux commissaires entendent le rapport du sieur Clairambault et signent séparément^ Iotsque quelques circonstances, qui arrivent rarement, les (fmp^chent de se rassembler. 11 y a outre cela Finfoi^aià tion de vie vi mœurs qui se fait chez Pévèqae diocésain, en vertu d^mo commission exfiédiée et scellée comme l'autrts mais qui est remise directement à Tévèqne. Cert M. Tarchevèque de Paris à qui la mienne a* été adressée. Il ne faut point de- certificats 'du curé de sa parusse, mais seulement le témoignage de trois témoins, nn ecclésiastique et deux laïques. On prend pour Técdésia»ti(iuo un évoque ou un archevêque; on peut même en prendre un qui soit commandeur de l'Ordre. J'ai chloisi M. l'archevêque de Rouen, lequel avoit pris à sa récepti(m M. Tarchevêque de Tours, comnoiàndeur de TOrdre; mes deux autres témoins sont H. le marquis de Saint-Herem, menin de H. le Dauphin, et M. te marquisr de SauLr, frère de M. Farchevèque de Rouen. Je croyois que lé témoignage de deux frères pourroit n'être pas réputé bon-, et j'en aurois pris un autre, mais cela ne fait anctuie difficulté.
J'allai mardi dernier à Paris faire une visite d'honnêteté à M. l'archevêque de Paris et lui porter ma commission ; j'y retournai hier. M. l'archevêque de Rouen et M. de Saulx y >înrent; M. de Saint-Herem ne is'y trouva pas, parce qu'on avoit oublié de l'avertir; cependant information se fit comme s'il y avoit été, excepté qu'on àe lut que les témoignages des deux témoins pré^nts. Oh ne lut point celui de M. de Saint-Herem; mais il a passé depuis à l'archevêché pour y entendre lire son témoignage et le signer. Ces trois mêmes témoins doivent assister aussi à la profession de foi que &it le nouveau chevalier chez le grand aumônier ou^ en son absence, chez un prélat de l'Ordre. . »
Dudimanehelk, VefMille$. -^ Il y eut hier cooiédiedkils les cabinets; on y joua une pièce que l'on appelle Us
JANVIER 1748. 4â7
Dehors trompeiirsy ou Vhomme du jour. L'auteur s'appelle Bbissy. Les personnages sont : le baron (c'étoit M. le duc dé Duras); le marqtrts (M! le duo dé Nivérnoîs) ; M. de 'Forlîs(l) (M. le dttc'de Chartres)'; Lucile (M™^ de Pompadbur); Gélianté, sœur du baron (M"^ de Pons); la comtesse (c'étoit M"* là duchesse dé Bran cas douairière) ; Lisette (M°"* de Livry'); Champagne (M. de Gontaut). Il ■y à un rôle de laquais qui parolt uii moment ; c'étoit M. de Clermont-d'Amboise. M. de Duras , M. de Niveriibis et M"** de Pompadour jouèrent supérieurement. M. le duc de Chartres a dans son jeu une aisance et un naturel qui plaisent beaucoup. •
' Après la comédie, il y eut un petit divertissement en un acte; c'est une pastorale, qui s'appelle JÈgf/é. L'auteur des paroles se nomme Laujon, et celui qui a fait la musique est Uil petit Lagarâe, qui à tout au plus vingt ans. Il n'y a dans cette pièce que trois personnages : Ègléy c'est M"^ de Pompadour; la Fortune, M"*' la duchesse de Branèas, et Apollon^ sous la figure de Misis, M. le duc d'Ayen. Ce divertissement est accompagné de danses^ composées toujours parDeshayes, qui sont extrêmement jolies. M"* de Pompadour y chante et joue à merveille. M. de Courtenvaux et M. deLangerony dansèrent fort bien, chacun dans leur genre.
ïhi mardi 16, Marly. — Le Roi partit avant-hier de Versailles, au sortir du salut, et arriva ici un peu avant sixheures. Il y avoit environ une demi-heure que la Reine étoit arrivée, après avoir entendu le salut aux Récollets. Tout est arrangé ici comme les autres voyages. Lundi, mercredi et samedi, concerts dans le salon du billard. La Reine vient au salon à six heures: c'est le temps que la musique commence; lorsqu'elle est finie, elle joue à
(1) Dans le recueil imprimé des comédies et ballets qai ont été représentés, c'est M. de Maillebois le fils qui joueForlis. (Note du duc de Luynes, datée dti 13 avril 1748.) *
cavagnole. Les autres jours le cavagnole commence à six heures. Le Roi vient au salon jouer une partie de comète; il fait la chouette à H. de la Vallière et à M. de Luxembourg. Le souper à l'ordinaire , avec la Reine , H. le Dauphin, M™" la Dauphine, Mesdames et les princesses et quelques dames, en tout vingt cou verts. M^^deLuynes, M"' de Brancas et M"® de Duras seroient de règle tous les jours si elles vouloient; mais M"' de Luynes, qui a une maison à tenir, n'y soupe que de temps en temps. Le Roi soupe à peu près tous les deux jours dans ses cabinets, et alors la Reine soupe avec ses enfants et ave^ les dames. Après le souper, le Roi, soit qu'il ait soupe dans ses cabinets ou bien avec la Reine, vient après souper jouer au lansquenet dans le salon^ et la Reioe joue à cavagnole jusqu'à une heure après minuit ou environ. M. Hesse, gros joueur que tout le monde connolt, et M. de Chalabre, exempt des gardes du corps, aussi gros joueur, sont ici à cause du lansquenet; mais ils ne sont pas sur la liste ; ils n'ont pour eux deux qu'un seul appartement. M. Houel y est aussi venu pour jouer, mais il loge dans le village.
Hier, le Roi qui avoit été tirer par un très-grand froid, se trouva un peu incommodé le soir d'avoir pris du café au lait le matin et d'avoir mangé après la chasse. Il devoit souper dans ses cabinets, et il renvoya tout le monde; cependant il vint au salon après le souper de la Reine ; il acheva une partie de comète, et alla se coucher de bonne heure. Il n'y eut point de lansquenet.
En tout il y a ici peu de vivacité pour le jeu. Le lansquenet finit totalement dès que le Roi s'en va. Le cavagnole se soutient pour la Reine; mais après son départ ou il finit , ou il ne dure que fort peu. Le seul jeu que l'on joue presque généralement est la comète. Ce jeu, que l'on jouoit il y a vingt ou vingt-deux ans (1), mais tète à tète,
(l)Dan8 V Académie universelle des Jeux; Paris, 1730» in-12y page 233,
a repris depuis environ deux mois avec une vivacité extrême; on le joue à deux^ à trois et à quatre^ comme le piquet^ et il a fait tomber presque entièrement tous les autres.
Du vendredi 1 9, Marly. — J'ai toujours oublié de parler du jugement de M. de Montbéliard. Cette affaire avoit été examinée par des commissaires nommés par le Roi, pendant Tabsence du Roi Tannée dernière. Je crois avoir marqué ce. qui s'en disoit dans le temps. Les avis des commissaires avoient été envoyés en Flandre à S. M., et Ton croyoit que l'on n'attendoit pour en parler que la décision du Roi ; cependant l'affaire fut portée de nouveau au conseil des dépèches, le vendredi 12, à Versailles. M. Moreau de Beaumont, maître des requêtes, qui en avoit fait le rapport Tannée passée devant les commissaires, et qui a été depuis nommé intendant de Poitiers, est revenu exprès pour en faire de nouveau le rapport. On avoit déjà été fort content de lui Tannée passée; il parolt qu'on ne Ta pas été moins dans cette dernière occasion. Le jugement n'est pas encore absolument public , mais 11 parolt que les deux frères, qui prennent ici le titre de princes de Montbéliard, ont entièrement perdu leur procès. Ils sont déboutés de toutes leurs prétentions, et même, à ce qu'on prétend, déclarés b&tards, et qu'il ne 's'agit plus que de ce qui regarde leurs subsistance et entretien ; sur quoi il n'est pas encore décidé si ce sera -M. de Wurtemberg qui fournira les sommes nécessaires, ou si ce sera aux dépens du Roi.
'on troaye que le jeu de la manille, autrement appelé la comète, est celui qui a Uàl le premier divertissement de Louis XV. « On pourroit bien l'avoir nommé ainsi, lyoute le même ouvrage , par la longue queue des cartes qu'on jette en jouant chaque coup, les comètes étant pour Tordinaire accompagnées d'une longue traînée de lumière; mais pour en revenir à ce jeu, qui est fort divertissant, il convient de dire que c'est -nn jeu à perdre considérablement •]ors)]ne le malheur en veut à quelqu^un. » Ce jeu était à peu près le même qoe celui qu'on nomme aujourd'hui le nain jaune.
430 MÉMOIRES pu DUjq pj^ LUYTÎES.
. Il arriva il. y a quelques jpuri}i^içi.iJW6.§iyeiî|;iirf^ peu importante^ mais ^gUi^^e. St^jle Da^phin,/%'°f laPao* phine et Mesdames .9PAt Aan^ Pusage d^allec^oos les jours entendre la messe dans la chapelle Saint-XiOiiis^ qui est au bout du commun (1)> M""^ la D^uphinie^ quia étéincommodée pendant quelques jours^ entendait la messe chez elle. La Reine ayoit fait dire qu'elle a'iroit pointa la messe à la chapeUet« .^t qu'jelle;renteadroit.dans la chambre de M°? Is^ Dauphine, où le prêtre Tattendoit tout habillé. Comme il y arvoit des gens de la Cour qui atteudoient le moment que lamesse comm^iceroit^ on demanda au prêtre s'il ne comptoit pas. dire la messe^ Ilfioctit fiiiafiet de la sacristie, et commença ia messe; Au Gloria i».«osê\r sis on vint avertir que la Beine alloit arriver. Suivant la règle y la messe commencée quand elle n'en -e^^t pas au sacrifice peut être suspendue ; ie prêtre peut attendre ^ c'est-à-dire il ne. descend pas de l'autel et n'entre pas dans la sacristie; cependant c'est justement ce. qu'il fit : il rentra dans la sacristie^ et recommença la nxesse.toutde nouveau pour la Reine. .
M'^^la Dauphine a gardé un jour sa chambre. Madame et M"^^ Adélaïde ont été successivement incommfodées de rhume et de quelques mouvements de fièvce^ maiâ sans aucune suite. .
Quelques jours avant que de partir de Versailles^ M*' de Brancas la douairière envoya demander à Mï"^ de Lanrar guais ses boucles d'oreilles à emprunter, poto s^ên servir sur le théâtre dans les cabinets' du Roi. Elle: est dans
(1) Je crois avoîr déjà marcpié «foe la Beine ni M«»« la. DaaptaiBe rf«t ici ni aumônier ni ctiapelain. L'asagé estld que c'est la paroiase qoi ktf fournit une messe à chacane tous les jours. Il y a à la paroisse de Ma^ly u prêtre habitué qui est clerc de chapelle' de Mne la Dauphine; il lai ditli messe, mais c'est comme prêtre habitué de la paroisse; M. i'archeTêqoe 4e Rouen est seul ici deia chapelle* de la Reine^i comme, mon frère 4d ceUe de W^ la Dauphine; c'est pour prendre rôrdre^' le donner et piésenter le Une (Note du duc de Luynes,) .
l'usage de les. emprunter souvent. Elle envoya chez M°^deLauraguais un laquais qu'elle a depuis longtemps. La femme de chambre de H"'^ de Lauraguais lui remit dans du papier ce;s boucle^. Les deux peuvent yaloir â!h,000 livres. Ce sont celles de M"* de Chôteauroux, dont M"* de Lauraguais a hérité. En arrivant chez M"** de Brancas, il ne se Irouva qu'une boucle d'oreilles. Grandes perquisitions et grande inquiétude. Un charretier retrouva il y a trois jours cette boucle sous la voûte de la chapelle. ' ' Le jeu parolt un peu plus vif dans le salon depuis deux ou trois jours.
Ce matin M. d'Argenson est venu au lever du Roi, et Im a amené un courrier de M. de Richelieu : c'est un chevalier de Halte (1), quia été officier dans nos troupes. Il apporte la nouvelle d'une petite action aux environs de Gènes, dont on trouvera ci-après la relation (2) . J'ai vu dons une lettre particulière que nous n'y avons perdu que 18 hommes.
Du mardi 23, Marly. — Il n'y a rien de nouveau ici. Le lansquenet s'y soutient assez bien , et les deux cavagnoles de la Reine, l'un avant, l'autre après souper. Pour le lansquenet, M. le Dauphin et Mesdames , qui coupent assez régulièrement, y jouent l'argent du Roi.
(1) Il 6*appelle le chevalier Desquinos. Il a?oit été capitaine de grenadiers dans Je régiment de la Tqof-du-Pin, et blessé, je crois, à la bataille de Baucoux ou de Laufeld. H s'étoit trouvé en cette occasion à la place d*un autre capitaine de grenadiers absent. Le régiment de la Tour-du-Pin avoit fait des merveilles en cette occasion, et y avoit été écrasé. Le capitaine de grenadiers absent ayant été compris dans l'état des officiers qui étoient à la bataille a été récompensé, et M. Desquinos entièrement oublié ; il s'en étoit plaint à Bl d'Argenson. qui lui avoit promis de lui rendre justice. Cette réponse ne le contenta point, et fl quitta, quelque chose qu'on pût loi dire. 11 ne fut pas longtemps à se repentir; etpovr avoir un moyen de rentrer dans le service, fl a suivi M. de Richelieaà Gènes en qualité d'aide de camp, {^'ote du duc de Luynes, }
(2) Yoy. Appendice à Vannée 1748, pièce l.
D'ailleurs les coupeurs ordinaires sont : M"' de Sens , ilP^ de Pompadour^ MM. de Luxembourg^ de Soubise, de la Vallière et de Livry , M. de Chalabre^ M. Hesse. M. Houel n'y a paru que peu de jours. 11 y a, comme à Tordinaire, beaucoup de courtisans qui ont permission de venir faire leur cour ; c'est ce qu'on appelle salonistes ou polissons. Il y en a qui ont un logement à deux^ môme à trois ; les uns pour quatre jours, les autres pour six.
J'ai oublié de marquer la mort de M. le comte d'Anbeterre, lieutenant général et chevalier des ordres du Roi : il étoit fort âgé ; il est mort le 16 ou le 17 de ce mois.
M^^'d'Alègre (du Frénoy), dame d'honneur de M*** de la Roche-sur- Yon , mourut vendredi dernier, 19 de ce mois, à Paris, chez M"*^ de la Roche-sur-Yon : elle étoit extrêmement âgée.
Mercredi dernier, 17 de ce mois, M. de Verneuil porta à M. de Grimberghen, à Paris, le portrait du Roi, enrichi de diamants. L'usage, constamment observé, est que tout ministre qui a caractère, lorsque sa commission est finie, reçoit un présent du Roi, qui est ordinairement le portrait de S. M. entouré de diamants ; il n'est pas nécessaire pour cela qu'il ait eu audience publique, soit en arrivant, soit en partant. Cet usage s'observe dans toutes les nations, et ce présent est si bien regardé comme un bien acquis à l'ambassadeur, qu'en cas de mort on le donne à sa succession. MilordWaldegrave, ambassadeur d'Angleterre en France, étant mort avant d'avoir reçu le présent, le Roi renvoya à son fils, en Angleterre. M. de Cambis, notre ambassadeur à Londres, y étant mort avant d'avoir reçu le présent, le roi d'Angleterre Fenvoya à Paris, à M"* de Cambis. M. de Lichtenstein Ta eu aussi comme ambassadeur de Charles VI, après la mort de ce prince. Il y a un cas cependant où l'on ne donne point de présent, c'est lorsqu'on n'est pas content de la conduite de l'ambassadeur. Les ambassadeurs des empereurs de la maison d'Autriche ont toujours été remplacés par d'autres depuis que
JANVIER i748, 433
cette maison a trouvé le moyen depuis plusieurs siècles de rendre Tempire comme héréditaire ; ainsi la fin de la commission d'un ambassadeur avoit pour époque l'arrivée de son successeur. M. de Grimberghen étoit dans un cas particulier ; il y a longtemps que sa commission est finie , et il n'a pu avoir de successeur ; son maître n'a jamais été reconnu par Tempereur d'aujourd'hui (1), et l'empereur d'aujourd'hui n'est pas reconnu par la France. Dans ces circonstances, il avoit été oublié. M. de Puisieux en a élé instruit, et a sur-le-champ pris les ordres du Roi. 11 s'est trouvé un présent tout fait ; il avoit été destiné à un envoyé de l'évêque de Wurtzbourg, dont on n'a pas été content ; ce portrait a coûté 18,000 livres.
Du lundi 29, Marly. — Il y a quelques jours que M. de Grimberghen fit présent à M. de Verneuil d'une boite d'or du prix de 50 louis; c'est l'usage.
Vendredi dernier, 26 de ce mois, M. lecomte de la Suze, grand maréchal des logis, vint ici demander l'agrément du Roi pour son mariage avec la seconde fille de JM. Chauvelin, ci-devant garde des sceaux. L'aînée, comme je l'ai marqué il y a longtemps, a épousé M. de Maulevrier, lequel est à l'extrémité , d'une fièvre maligne, depuis quelques jours.
On apprit ici ce même jour la nouvelle de la mort de la fille de M. de la Vauguyon. Elle avoit environ dix ans. M. de la Vauguyon a un fils qui n'a que deux ou trois ans.
11 y a cinq ou six jours que l'on apprit ici la mort de M. le prince de Nassau-Siegen, fils delà sœur de M. do Nesle. On sait que sa naissance avoit donné occasion à un grand procès. Il avoit épousé M'^° de Monchy-Sénarpont, sœur de la princesse de Rache. Il est mort à Bou-
(l) François I**".
T. vm. 28
bert, en Artois, le 17 janvier, âgé d'environ vingt-six ans (1).
Il y a trois jours que le concierge d'ici, nommé Hollande, mourut; il avoit soixante-dix ou soixante-douze ans; c'étoit le frère du vieux Hollande que nous avons vu longtemps concierge ici, et qui est mort depuis trois ou quatre ans.
M. de Soyecourt-Belleforière , qui avoit épousé une fille de M. le duc de Saint-Aignan , morte depuis quelques années, épouse M"® de Béthune, sœur de père de M""® la mai'échale de Belle-isle et nièce par sa mère de M. le duc de Gesvres.
Le nombre des salonistes ici est très-grand ; presque tous ont trouvé le moyen de se loger ici, et ils y restent deux ou troisjours. Us logent au Cœur- Volant ou dans le village ; quelques-uns , comme M. de la Rivière, M. de Joyeuse, logent à Luciennes, chez M"^ la princesse de Conty.
Ce n'est que d'hier ou d'avant-hier que l'on parle publiquement ici du retour de M'"^ Victoire. Elle est Tainée des dames qui sont à Fontevrault ; elle avoit grande impatience de revenir, enfin le Roi y a consenti. Elle reviendra en poste; c'est M""^ la maréchale de Duras qui ira la chercher et qui sera auprès d'elle comme elle est auprès de Mesdames. Il étoit nécessaire qu'il y eût auprès de M"** Victoire quelque personne sûre et de confiance, qui sans avoir le titre de sous-gouvernante pût être à portée de rester auprès d'elle dans les temps que M""' de Duras ne pourra pas y être. 11 falloit une personne connue, qui eût de la douceur, de la sagesse et
(1) Maximilien-Guillaume-Âdolphe , prince d^Orange et de Nassau-Siegen, né à Paris, le 1^*^ novembre 1722, était fils du prince Ignace-Emmanuel de Nassau-Siegen et de Charlotte de Mailly-Nesic. Il avoit épousé, le l*^*" décembre 1743, Marie-Madeleine-Amicie deMonchy, fille de Nicolas de Moncliy, marquis de Sénarpont, et sœur d'Ândrée-Ârraande de Monchy, comtesse de Berglies, princesse de Rache.
JANVffiR 1748. 43^
de Fnsage du monde. Comme il faut qu'elle soit aux ordres de M"' la maréchale de Duras, il étoit assez difficile de trouver quelqu'un convenable. M''"' la maréchale de Duras en parla à M"® de Luynes; c'étoit avant le voyage de Marly ; elles se trouvèrent toutes deux avoir pensé à la même personne, et le choix a été approuvé par le Roi, il y a deux ou trois jours. On vouloit une fille ou une veuve. C'est M"*" de Charleval qui a été choisie; elle est parente et amie de M. leduc.de Brancas; elle s'est fait connoltre ici par les soins qu'elle prend de M. de Brancas, avec un zèle et un attachement qu'on ne peut assez louer. M. de Brancas , est presque sourd et ne voit pas bien clair; M"* de Charleval, qui est fort pauvre, et à laquelle il a donné les secours qui pouvoient dépendre de lui, n'est occupée depuis plusieurs années qu'à lui prouver sa t*econnoissance par les soins qu'elle a de son amusement et de faire les honneurs de sa maison.
Du mercredi 31 , Marly. — Avant-hier, M. le comte deLorges, menin de M. le Dauphin, remercia le Roi, qui . vient de lui donner un petit gouvernement en Bretagne, qui vaut environ 4,000 livres de rente, que l'on appelle Redon. Ce gouvernement étoit vacant par la mort d'un Breton nommé M. d'Ekmoisans.-On m'a dit que ce M. d'Ekmoisans étoit parent du fameux Théodore qui a fait tant de bruit dans les troubles de Corse.
La place de contrôleur des Tuileries et du Luxembourg vient d'être donnée à M. d'Isle, qui a voit une semblable place à Meudon. M. dlsle est mis à la place de M. Cotte, qui se retire.
Le mariage du fils de M. le marquis d'Argenson est arrêté avec la fille de M. de la Marche, premier président du parlement de Dijon.
Le gouvernement de Foix et la lieutenance générale de Champagne, qu'avoit M. de Ségur, viennent d'être donnés à son fils qui a été blessé à Laufeld et qui
a le bras coupé. MM. de Ségur père et fils remercièrent hier le Roi.
H. de Saint-Sé vérin remercia hier le Roi ; il est déclaré ministre plénipotentiaire pour les conférences d'Aixla-Chapelle.
Mort de M. de Maulevrier. — La Cour reTîent à Versailles. — Cérémonie des chevaliers de l'Ordre. — Ce que c'est que les gens titrés. — Difficulté entre MxM . de Luynes et de Brissac. — Comment se doit porter le cordon de l'Ordre.
— Présentations. — Comédie et pantomime dans les cabinet», et acteurs.
— Le Rhône gelé. ^ Signature de contrats de mariage. ~ Mm« Lucas, son genre de vie. • - M^i^ Lucas. — M^^ Adélaïde a la petite vérole volante.
— Mort du conlesseur de la Reine et de l'abbé Girard. — Ouvrage du P. Pichon et controverses qu'il soulève. — Signature de contrat de mariage. — Plaintes et démarches de Pabbé de Pomponne contre le P. Pichon. — Guérison de Mn>e Adélaïde. — Mort de la maréchale de Gramont et de M. de Guerchy. —Comédie et opéra dansles cabinets, et acteurs. — Éloge du talent deMroe de Pompadour.— Détails sur l'orchestre et les spectateurs ordinaires.
— Le Roi à Choisy. — Mort de M. Danchez. Candidatures à TAcadémie.
— Mort de l'ancien archevêque de Besançon. — Le Dauphin et la Dauphine à Choisy. - - Mort de Mi'« de Saumery, de l'abbé de Flenry et de l'évéquede Montpellier. — Présentation de M'we de Berwick. — L'Université présente des cierges au Roi et à la Reine. — Aventure d'un seigneur du Holstein à Marly.
— Ambassadeurs qui viennent à Marly. — Mariages. — Le duc d'Orléans ne veut pins de chancelier. — M^ie du Châtelet joue Topera d'issé à Lunéville. — Le Roi nomme à Tévêché d'Anvers. — Grades donnés; démissions et pensions. — Ce que l'on pensait de 4,000 livres de rente en 1746.
— Comédie, opéra et danses dans les cabinets, et acteurs. — Chute de M. le Dauphin. — Le feu prend dans le cabinet du conseil. — Audience de congé du prince de Saxeliildburghausen.
Du jeudi 1", Versailles. — M. de Maulevrier mourut hier à Paris. Il avoit épousé la fille de M. Chauvelin, ci -devant garde des sceaux. 11 éloit capitaine de gendarmerie (1). 11 étoit âgé de vingt-deux ans et fils de M. de Maulevrier et de M"® d'Estaing. Son grand-père
(1) Sous-lieutenant de la compagnie des gendarmes anglois. (Note du due de Luynes. )
avoit épousé M"® de Tessé-Froulay, et son bisaïeul^ frère de M. Colbert, M"® de Vaubrun. M. de Maulevrier qui vieut de mourir ne laisse point d'enfants.
Le Roi a joué la nuit dernière aux petits paquets, après le lansquenet, jusqu'à cinq heures du matin; et ne pouvant point aller à la chasse, à cause du temps qu'il fait, il est revenu de bonne heure ici. La Reine est revenue ici avec M"® la Dauphine et Mesdames, et a dîné dans sa chambre, comme à l'ordinaire, après avoir vu quelque changement qu'elle a faitfaire dans ses cabinets. Derrière son grand cabinet vert, il y avoit trois petites pièces; elle a voulu que des deux premières l'on n'en fît qu'une.
Du samedi 3. — Hier ce fut la cérémonie des chevaliers ' de l'Ordre. Nous ne fûmes reçus que cinq, M. de Saint- Séverin, qui est le sixième, n'ayant pu l'être encore parce que ses preuves d'Italie ne sont point arrivées. Les cinq nouveaux chevaliers se rendirent à dix heures et demie dans la chambre du Roi, en habit de novices. Dès que le Roi fut habillé, on fit entrer dans le cabinet les anciens chevaliers qui n'ont point d'entrées et les officiers de l'Ordre. Nous restâmes pendant ce temps tous cinq dans la chambre du Roi, mais ce temps fut fort court. M. l'abbé de Pomponne y fit son rapport, mais apparemment qu'il lefiten peu de mots ; car après tout au plus cinq minutes l'huissier de l'Ordre m'appela le premier. Le Roi étoit debout, vers le milieu de la table du conseil, entre cette table et la porte ; je me mis à genoux, le Roi tira son épée, dont il me donna suivant l'usage sur les deux épaules, ensuite l'accolade; c'est la cérémonie usitée pour les chevaliers de Saint-Michel. Comme le Roi est debout, on est à genoux sans carreau. La même cérémonie se fit ensuite pour M. de Maubourg, M. de Ségur, M. de Bulkley et M. de Puisieux , l'un après l'autre. Ces quatre messieurs ne mirent qu'un genou en terre, moi je m'étois mis à deux genoux. Immédiatement après, le hérault de rOrdre fit l'appel de tous les chevaliers à portée de
438 MÉMOIRES DtJ DUC DE LUYNES.
se trouver à la cérémonie; il y en avoit quelques-uns absents. On nomma entre autres M. le duc de Chàtillon : il n'a pas la permission de venir à la Cour. L'appel fait, on se mit en marche. D'abord les petits officiers de l'Ordre, ensuite les trois grands officiers de TOrdre. M. Amelot, qui est malade, n'y étoit pas, et c'étoit M, de Saint-Florentin, secrétaire de TOrdre, qui faisoit les fonctions de maître des cérémoniesà sa place. M. Tabbéde Pomponne, chancelier de l'Ordre, enrochetet encamail violet, marchoit immédiatement avant les cinq novices. Le prie-Dieu du Roi étoit fort en arrière de la place où il est ordinairement, et placé à peu près entre les deux piliers des deux premières arcades en entrant. La procession descendit de chez le Roi par l'escalier qu'on appelle * des ambassadeurs. Lorsque ceux qui marchent les premiers sont arrivés auprès du sanctuaire, tout le monde s'arrête. On- fait la révérence d'abord à l'autel , ensuite au prie-Dieu du Roi. Pendant ce temps, le Roi arrive à son prierDieu, sur un tapis de pied, destiné seulement pour les cérémonies de l'Ordre.
Alors chacun prend sa place, M. le Dauphin et les princes auprès du Roi, les chevaliers à droite et à gauche, sur des banquettes, suivant leur rang d'ancienneté de titre pour les titrés , et de réception pour les non-titrés. Les novices se mettent sur des tabourets, qui sont dans le milieu, en avant du prie-Dieu du Roi. J'étois le premier à droite, M. de Maubourg le premier à gauche, comme devant être reçus ensemble. MM. les cardinaux de Rohan et de Soubise étoient à leur place ordinaire de grand aumônier auprès du prie-Dieu du Roi. M. le cardinal Tencin, M. Tarchevêque de Tours, M. l'évêque de Langres, M. l'abbé d'Harcourt étoient dans le chœur du côté de Tépltre. Ce fut M. l'archevêque de Rouen qui officia. On commença par la procession, qui se fit dans la cour. Le Roi en avoit donné l'ordre en sortant de son cabinet. On fait le tour delà cour dans le même ordre dans lequel
on est venu de chez le Roi à la chapelle; en rentrant dans la chapelle chacun va prendre sa place. Lorsqu'il y a quelque réception de commandeurs , elle se fait avant la messe; pour les laïques ce n'est qu'après. Lorsque le célébrant vient présenter de Feau bénite au Roi, ou que le sous-diacre apporte le livre des Évangiles au grand aumônier pour le faire baiser au Roi, ou que le célébrant apporte le corporal à baiser au Roi, après la messe, chacune de ces cérémonies est précédée et en quelque manière annoncée au Roi par une révérence du maître des cérémonies. Les commandeurs ecclésiastiques ne font la révérence que comme les évèques, au lieu que les laïques la font en pliant les deux genoux suivant l'ancien usage. L'abbé di Pomponne, chancelier de l'Ordre, quoi qu'ecclésiastique, fait la révérence comme les laïques. L'usage est que lorsqu'un homme titré est reçu chevalier, ses deux parrains, c'est-à-dire les deux chevaliers qui doivent raccompagner dans ses révérences, sont toujours les deux derniers titrés; ainsi c'étoit M. le maréchal de Belle-Isle et M. le maréchal de Coigny, comme ducs, qui furent mes parrains et qui le furent par conséquent de M. de Maubourg, qui fut reçu avec moi. Le maître des cérémonies vient d'abord faire la révérence aux deux parrains, qui s'avancent aussitôt au milieu de la nef; ensuite il fait la révérence aux deux novices, l'un après Tautre, lesquels ayant rendu la révérence vont se placer entre les deux parrains; tous quatre ensemble font ensuite la révérence à l'autel, puis s'avancent auprès de la marche du chœur pour faire la révérence au Roi, qui après la messe a été se placer dans un fauteuil, sous un dais, à l'entrée du chœur, du côté de l'évangile. On revient ensuite faire la révérence aux prélats qui sont dans le chœur ; celle-ci est suivie d'une quatrième aux chevaliers en général, qui sont placés du côté de Vépltre, et d'une cinquième qu'on va faire à ceux qui sont du côté de l'évangile, aussi en général. Le maître des
cérémonies conduit à toutes ces révérences. On monte ensuite la marche du. chœur; les deux parrains restent dans ce moment à leur place, et les deux novices vont se mettre à genoux aux pieds du Roi. On nous présenta ensuite l'évangile, sur lequel nous mimes chacun la main gauche. Je lus seul le serment, qui est pour tousles deux; ensuite on ôte le petit mantelet, on passe le cordon, le grand manteau et le collier; après quoi, le Roi donne à chacun un petit livre et un chapelet, et on lui baise la main. J'oubliois de marquer qu'il y a une formule que le Roi prononce^ et à laquelle le chevalier répond pour lui seul ou pour tous ceux qui sont reçus avec loi. Lorsque l'on a baisé la main du Roi, on se relève ; on redescend dans la nef, eton va, avec legrand man^u, faire les cinq mêmes révérences qu'on avoit faites en habit de' novice. Chacun va ensuite prendre sa place ; les titrés, c'est-à-dire ducs ou grands d'Espagne, prennent leurs rangs de leur ancienneté de titre, et les non-titrés celui, comme je l'ai dit, de leur réception . Ainsi je pris ma place avant M. de Brissac. On retourne ensuite en procession jusque chez le Roi. 11 n'entre dans le cabinet que ceux qui ont les entrées, et chacun se retire chez soi.
M. de Brissac, qui ne fait nulle difficulté de passer après moi au Parlement, prétendoit passer devant moi à la Cour. J'ai déjà écrit un détail sur cette affaire, à l'occasion de la Cène, l'année passée. M. de Brissac prétendoit se prévaloir de ce qui se passa alors; mais comme c'est l'enregistrement des lettres qui décide du rang à la Cour, comme la réception au Parlement, le Roi, sur le rapport de M. de Saint-Florentin, décida en ma faveur. Il est vrai que l'auteur de M. de Brissac fut fait duc huit ans avant le mien ; mais ses lettres ne furent enregistrées qu'un an après celles du mien. Il est arrivé même une exception à cette règle générale qui sert encore à la confirmer. Lorsque M. de Chàtillon et M. de Pérignan, père de M. de Fleury, furent faits ducs, M. de Châtilloa fut
nommé le premier; mais les lettres de M. de Fleury ayant été enregistrées avant celles de M. le duc de Chàtillon, il prétendit avec raison devoir passer, aux cérémonies de rOrdre, avant M. de Chàtillon. Cela forma une contestation, qui fut portée devant M. le cardinal de Fleury; elle fut jugée en faveur de M. de Chàtillon, parce qu'il avoit été nommé le premier: mais il fut dit, en même temps, dans la décision par écrit, qui est entre les mains de M. Clairambault, et que j'ai vue, que c'est sans tirer à conséquence et sans déroger à l'usage constant de l'Ordre, qui est que c'est Tenregistrement des lettres qui donne le rang.
L'usage de porter le cordon par-dessus l'habit ou pardessous , parolt assez égal en lui-même; cependant il s'est établi presque généralement de le porter par-dessous. Il sembleroit plus convenable de le porter par-dessus. M, le Dauphin en donne l'exemple et désireroit que tout le monde le suivit. Le feu Roi, qui le portoit par-dessous, vouloit qu'on le portât par-dessus, au moins on me l'a assuré. Quoique je lui aie fait ma cour pendant cinq ans, je ne me souviens point de cette circonstance. Le Roi le porte par-dessous ; et quoiqu'il ne trouve point mauvais que Ton fasse autrement, il paroît cependant aimer mieux que l'on fasse comme lui. 11 y a quelques chevaliers de rOrdre qui le portent par-dessus, mais en fort petit nombre.
Du mercredi 7, Versailles. — Dimanche dernier, 4 de ce mois, il y eut trois présentations l'après-dlnée chez la Reine. M"® la maréchale de la Mothe présenta sa fille , j|mc ^Q Froulay, qui n'avoit pas paru depuis la mort de son mari. M"* la comtesse de Noailles présenta M™® de Custine, qui étoit avec M™® de Saint-Chaumont , sa mère. M. de Custine est La Vieuville ; M"* de Saint-Chaumont est Gruyn, sœur de M^'de Cambis. M. de Saint-Chaumont est un homme de condition de Lorraine qui est au service du Roi. La troisième présentation fut M™® de Cas-
442 MtMOïRES DU DUC DE LUYNES.
tellane, présentée par M*"* de Castellane-Rouillé (1). M"* de Castellane la jeune est Américaine , c'est-à-dire ce que Ton appelle créole, fille d'un François et d'une Américaine ; son nom est Fournier.
Avant-hier, lundi, 5 de ce mois, il y eut comédie dans les cabinets; on joua le Méchant; c'est une pièce de M. Gresset , très-estimée par la bonté de la morale et la beauté .des vers. Les acteurs étoient :
M. le duc de Duras, qui jouôit le rôle de Cléon ; M. le duc de Chartres, celui de Géronte; M"™*" la duchesse de Brancas douairière, celui de Florise ; jjme ^jç Pons, celui de Cloé; M. de Maillebois faisoit Aristë ; M, le duc de Nivernois , Valère ; M°* de Pompadour, Lisette ; M. de Gontaut, Frontin ; M. de Clermont-d'Amboise faisoit le rôle du laquais.
(1) La sœur de M. Rouillé, que Ton appelle Desportes, lequel est intendant du connmerce , avoit épousé en premières noces M. de Brosses, dont elle a eu une fille, qu^eile a mariée au fils de M. de Pons, qu'on appelle Pons-Ducbesse, et de Mïi« de Verdun, laquelle est de même maison que M. le duc de Tallard. Ce M. de Pons, gendre de M"** de Brosses (Rouillé), ne parott point depuis longtemps ; on ne sait ce qu'il est devenu. M^^ de Brosses, devenue veuve, épousa en secondes noces un Castellane, dont elle a eu une fille, qu'elle a mariée à un homme de même nom et de même maison que son second mari. II y a grand nombre de Castellane, et ils sont tous de même maison. Il y en avoit un capitaine dos gardes de feu M. le duc da Maine. 11 y en a un major de la gendarmerie; un autre ambassadeur à Constantinople, qui a épousé une petite-nièce de feu M. le cardinal de Fleury ; enfin celui-ci, dont la femme vient d'être présentée et qui est capitaioe des gardes de M. le duc de Penthièvre. Il y a déjà environ deux ans qu'il est marié, et sa femme a été en Bretagne avec M>ne la duchesse de Penthièvre. Sa femme est Américaine ou plutôt créole, comme je l'ai dit. On prétend qu'elle a 80,000 livres de rente dans son pays ; mais les circonstances de la guerre rendent la perception de ces revenus si difficile, que pour lui assurer la jouissance paisible d'une partie desdits revenus, on ne veut lui donner id que 20,000 livres par an. Elle étoit à Paris dans un couvent. (Noie du duc de Luynes.)
Après ceile pièce, qui dura deux heures, on en joua une petite, qu'on appelle VOracle, où il n'y a que trois acteurs; elle est de M. de Sainte-Foix.
M""® de Brancas faisoit la Fée ;
M. deNivernois, Alindor ou Charmant, fils de la fée;
M"*" de Pompadour, Lucinde.
Cette petite pièce fut accompagnée de beaucoup de divertissements. Onjoua en troisième lieu une pantomime, qui représente un maître de pension avec les enfants qui sont chez lui, et qui s'amusent à le tourmenter. L'invention est plaisante, et fut fort bien exécutée. M. de Courtenvaux faisoit le maître de pension. Les enfants étoient les enfants du maître à danser, dont j'ai parlé ci-dessus.
Du vendredi 9, Versailles. — J'ai oublié de marquer qu'il y a dix ou douze jours que l'on apprit que le Rhône avoit gelé, au point qu'un régiment et les charrettes et équipages qui le suivoient l'avoient passé sur la glace , auprès de Beaucaire. On me dit hier que l'on avoit remarqué que cet événement n'étoit point arrivé depuis 1661, lorsque Louis XIV, après son mariage, passa le Rhône à Villeneuve-lez- Avignon pour entrer à Avignon.
Du dimanche 11, Versailles. — Aujourd'hui il y a eu trois signatures de contrats de mariage : celui de M. de la Suze avec M"* Chauvelin; celui de M. de Soyecourt avec M"* deBéthune, fille de M. de Béthune (Pologne ) et de sa seconde femme. M"® de Ges\Tes, et par conséquent sœur de père de M""® la maréchale de Belle-Isle (1). Le troisième contrat est celui de M. d'Ormesson , fils aîné du conseiller d'État, avec M"* Lucas, fille d'un conseiller au Parlement, qui est mort. Pendant la vie de M. Lucas, on plaignoit sa femme de la vie retirée qu'elle menoit, ne
(1) Elle a un frère de même lit qu'elle, lequel a un régiment. M. de Soyecourt avoit épousé en preniières noces la fille de M. le duc de SaiBt-.âignan. M. de Saint- Aignan étoit à la signature du contrat, se trouvant parent de MUe de Béthune. {Noie du duc de iMynes,)
voyant personne et faisant peu de dépenses, quoiqu'ils eussent beaucoup de bien. Lorsqu'elle est devenue veuve, on a vu que cette manière de vivre étoit fort conforme à son goût. Quoique restée fort riche, elle joignoit à la retraite et à l'épargne extrême une négligence excessive sur Tentretien de ses biens. Elle avoit outre cela grand nombre de procès qui n'ont été terminés qu'à sa mort, par la conduite sage et prudente de sa fille. Cette fille, qui a vingt-sept ou vingt-huit ans au moins, avoit toujours été obligée de rester dans sa chambre pour obéir à sa mère; elle ne sortoit presque jamais et elle ne voyoit personne. Elle ignoroit même vraisemblablement qu'elle eût du bien , n'ayant nulle connoissance de ses affaires. Sa mère est morte; elle s'est trouvée tout d'un coup avec 40,000 livres de rente. Elle a songé d'abord à terminer ses procès, et ensuite à faire un établissement dans une famille sage, pieuse et qui ne fût point répandue dans le grand monde. Ce sont ces considérations qui ont déterminé le mariage.
M"® Adélaïde jouoit avant-hier au cavagnole avec la Reine, et disoit qu'elle avoit la petite vérole parce qu'elle avoit senti deux petits boutons, qui ne paroissoient presque point ; elle paroissoit fort gaie. Hier, il se trouva en effet qu'il paroissoit sur son corps quelques boutons de petite vérole ; cependant comme c'étoit peu de chose, la Reine y alla le matin, M. le Dauphin, M°*®la Dauphine et Madame. L'après-dlnée , il fut décidé que c'étoit réellement la petite vérole; en conséquence on envoya quérir Dumoulin à Paris; M™"^ la maréchale de Duras, qui y étoit, revint aussitôt, et s'enferma avec M"^ Adélaïde. Il n'y a qu'elle et M"* de la Lande qui y soient enfermées. Le Roi a non-seulement défendu à M. le Dauphin, à M™^ la Dauphine et à Madame d'y aller, mais même à toutes les dames de Mesdames , et a voulu que Madame sortit de son appartement et allât loger dans celui de M. le comte de Clermont.
Du lundi 12, Versailles. — La petite vérole de M"** Adélaïde va tout au mieux; ce n'est qu'une petite vérole volante fort légère. Les médecins qui l'ont vue sont : Bouillac, son médecin ; Delavigne , médecin du commun de la Reine et médecin ordinaire de M"* la Dauphine; Marcotte, médecin ordinaire du Roi; Dumoulin et Falconnet, médecins de Paris et médecins consultants du Roi. Dumoulin retourna hier à Paris, et dit qu'il ne reviendroitplus sans de nouveaux ordres. Il disoit dès hier en badinant, parce qu'il est fort gaillard , que c'étoit une petite vérole à quatre ailes, pour exprimer qu'on ne pouvoit pas en avoir une plus légère. En effet. M"* Adélaïde a dormi douze heures cette nuit, et Bouillac disoit aujourd'hui que sans les règles et les usages elle seroit en état d'aller ce soir chez le Roi.
Le confesseur de la Reine ^ M. l'abbé Labiszinski mourut hier, au grand commun, où il logeoit. Il étoit âgé d'environ soixante-dix ans; il étoit Polon ois, et parloit assez mal françois. C'étoit un bon homme fort simple, qui ne se mèloit de rien ; il vivoit chez lui, fort retiré , voyoit très-peu de monde : quelques aumôniers de la Reine, quelques chapelains, des Polonois quand il en venoit ici. La Reine, qui ne se confesse qu'en polonois, n'a jamais eu d'autçe confesseur depuis qu'elle a l'usage de raison, excepté des temps fort courts d'absence ou de maladie, qu'il n'avoit pu la confesser. U venoit tous les jours chez la Reine, à trois heures ou trois heures et demie, et y restoit jusqu'à ce que la Reine le renvoyât. Et, outre la confiance entière que la Reine avoit en lui , elle le regardoit comme son ami ; elle le chargeoit souvent d'écrire à la cour du roi de Pologne à Lunéville. Il est mort d'une fluxion de poitrine, en quatre ou cinq jours de temps; on peut juger de l'inquiétude extrême qu'a eue la Reine pendant le cours de cette maladie, et de la douleur que lui a causée sa mort. On avoit dessein de la lui cacher, au moins quelques jours, à cause de T état de sa
santé ; mais comme cet arrangement étoit impossible à exécuter et qu'on Tavoit préparée en lui annonçant successivement les progrès de la maladie^ Helvétius lui apprit la mort entre sept et huit heures. La Reine ne sachant encore que l'extrémité n'avoit pas voulu jouer comme à l'ordinaire, et avoit renvoyé M™' la Dauphine, qui descendit dans son appartement, où elle joua à cavagnole. M. le Dauphin et Madame restèrent chez la Reine.
Il n'y eut point de concert avant-hier chez la Reine, à cause de l'inquiétude sur M"® Adélaïde. 11 n'y en a point encore aujourd'hui. La maladie de M"® Adélaïde a aussi dérangé le voyage de Choisy, qui devoit être mercredi et qui est remis à samedi. Il devoit aussi y avoir aujour-* d'hui comédie dans les cabigets, et il n'y en a point eu par la même raison.
Il est décidé d'hier que M"*® la duchesse de Beauvilliers, qui sort de semaine, couchera chez Madame. C'est naturellement M"* la maréchale de Duras qui doit y coucher, et qui n'y couche point, et son lit y est toujours tout prêt ; et M"*' de la Lande couche chez M"*" Adélaïde ; mais comme elles sont toutes deux enfermées avec M"® Adélaïde, il a fallu qu'une dame de Mesdames remplaçât, et M°' de Beauvilliers a été choisie.
11 y a peu de jours que M. l'abbé Girard mourut à Paris; il étoit de l'Académie françoise. M. de Paulmy, fils de M. le marquis d'Argenson, qui a beaucoup d'esprit, s' étoit présenté pour obtenir cette place ; mais il a su que M. Gresset la désiroit , et aussitôt il a pris le parti de se retirer, disant qu'il ne vouloit point faire de tort à un homme de lettres dont le dernier ouvrage (1) venoit d'être autant applaudi du Roi et du public. Ainsi Ion ne doute pas que le choix de l'Académie ne tombe sur M. Gresset.
(1) La comédie du Méchant. (Note du duc deLuynes.)
Il parolt depuis quelques mois un ouvrage du P. Pichon, jésuite, demeurant à Strasbourg, qui fait beaucoup de bruit; c'est sur la fréquente communion. Les gens au fait de ces matières conviennent assez généralement que les intentions de Tauteur sont pures et droites et le fond de la doctrine orthodoxe; mais cependant on y a trouvé quelques expressions qui pouvoient scandaliser les esprits foibles. M. l'évêque d'Auxerre, qui est aujourd'hui le seul de nos évèques justement suspect pour le jansénisme, a donné un mandement pour défendre la lecture de ce livre. Plusieurs autres évèques l'ont approuvé. Il y a eu différents mouvements dans les esprits. A cette occasion, les Jésuites ont désapprouvé le P. Pichon, et l'ont engagé à se rétracter, ce qu'il a fait, avec la plus grande soumission et la plus grande simplicité, par une lettre qu'il a écrite à M. l'archevêque de Paris. En conséquence, M. l'archevêque, qui n'avoit point encore parlé, a donné un mandement en forme de lettre adressée aux curés et confesseurs de son diocèse, par lequel il rend publique la rétractation du P. Pichon. Ce mandement est fort court, fort sage et fort bien écrit.
Du mercredi 14, Versailles. — J'ai oublié de marquer que M. le prince de Conty travailla dimanche dernier avec le Roi.
Hier, M. delà Tour, intendant de Provence et premier président du parlement d'Aix, fils de feu M. de la Tour, qui avoit ces mêmes charges, fit signer son contrat de mariage ; il épouse M"* d'Aligre , fille du président à mortier au parlement de Paris.
J'ai parlé ci- dessus de Taffaire du P. Pichon. Son ouvrage a donné occasion à de grandes plaintes de M. l'abbé de Pomponne. M. l'abbé de Pomponne, neveu du fameux M. Arnauld, si renommé par ses ouvrages et qui demeuroit à Port-Royal, a été très-blessé de voir que le P. Pichon condamne hautement la doctrine de M. Arnauld. Il est pourtant vrai que la Sorbonne pense de la
même manière, et qu'on ne peut y être reçu docteur qu'en condamnant M. Arnauld comme hérétique; mais les expressions du P. Pichon ont apparemment paru à M. Tabbé de Pomponne mériter qu'il présentât une requête au Roi, pour demander une réparation à la mémoire de M. Arnauld. M"* sa sœur, veuve de M. de Torcy, n'a pas voulu que son nom fût dans la requête; ainsi elle n'a été donnée qu'au nom de M. l'abbé de Pomponne, qui demandoit qu'au moins les supérieurs des maisons des Jésuites à Paris vinssent en forme lui faire des excusés de ce qui étoit marqué dans le livre du P. Pichon. M. l'abbé de Pomponne avoit même envoyé sa requête à H. le procureur général pour qu'il en fit le rapport au Parlement , les chambres assemblées. On a senti toutes les conséquences de cette démarche ; on avoit arrangé que H. le chancelier demanderoit à M. le procureur général de lui remettre cette requête ; elle lui fut remise en effet, mais il la renvoya peu de temps après à M. le procureur général sur instantes prières de M. Tabbé de Pomponne. Cette affaire a donné occasion à différentes négociations. Enfin on a obtenu de M. l'abbé de Pomponne qu'il écrivit à M. le procureur général pour le prier de ne point faire usage de sa requête , et il a été convenu que M. le chancelier écriroit à M. Tabbé de Pomponne une espèce de lettre d'excuses par rapport à quelques expressions du livre du P. Pichon qui avoient pu blesser la mémoire de M. Arnauld.
Il n'est plus question pour ainsi dire de la petite vérole de M™* Adélaïde ; elle a mangé aujourd'hui du potage et du poulet, et l'on commence à dire qu'elle ne sera que trois semaines séparée de tout le monde, et que l'on comptera même les trois semaines du jeudi 7, parce qu'elle avoit, à ce que Von prétend, dès lors quelques boutons. Cependant, comme je l'ai marqué, elle joua le vendredi avec la Reine, et le samedi elle vit encore tout le monde dans la matinée. Pour tous les médecins et chirur-
FEVRlËa 1Ï40.
giens qui la voient, ils vicnneotcontinuellement en rendre compte au Roi et à ia Reine.
On a appris ce roatin la mort de M™^ la maréchale de Gramont; elle avoit environ soixante- quinze ans; elle éloit la fille ainée de M"'*' k maréchale de Noailles (1), qui vit encore et se porte bien. Elle vivoit depuis longtemps dans une grande piété et une grande retraite avec M"»* de Beaumanoir^ sa sœur; elle a vu mourir tous ses enfants, hors M"** la duchesse de Ruffec douairière ; c'est la seule qui reste.
Du jeudi 15, — On apprit hier la mort de M. de Guerchy le père. Il étoit lieutenant général des armées du Roi et chevalier de FOrdre; il avoit plus de quatre-vingts ans et étoit criblé de blessures, dont il en avoit reçu plusieurs dans des combats particuliers* U est mort à Paris. Son fils est colonel du régiment du Roi.
La Reine n'alla point hier à la comédie ^ elle n'y va point encore aujourd'hui; il n'y aura point non plus de concert samedi ; elle Ta remis à lundi prochain , voulant donner cette semaine entière à sa douleur.
Depuis la maladie de M"**^ Adélaïde ^ Madame vient tous les jours, au sortir de son dîner, chez la Reine ^ et y passe presque toute Taprès-dlnée. La Reine sachant qu^elle avoit coutume de passer ce temps avec M'°'= Adélaïde a voulu contribuer à sa consolation d'être séparée d'avec AP*^ sa sœuFj et a fait cet arrangement.
Du vendredi 16, Versailles. ^- On joua hier dans les cabinets la même comédie qui y avoit été jouée le 20 décembre dernier ; c'est le Mariage fait et rompu, de Du- Iresny. Elle y fut au moins aussi bien exécutée qu'elle Tavoit été la première fois.
(1) £lle étoit l'aînée ûe& enfant» qui ont vécu ; maii W^^ Ja maréchaïe de fioaîLïes éloit acconcliée deux ou trois ïoH aufKaravant ; je crois la^me que c*est dans uoe de cea «oiiches qu'elle eut deux juiiieaux. Il y a une de ses lilles (je ne sais si c'est M""" la comtesse de Toulouse ) dont elle accoucha à terme dix mois aprèa la coucUe précédente. (I^ote du <tv€ de Luifuet.) T. VUI. ^^
460 MÉMOIRES mi DUC DE LUYNES.
M. de Maillebois faisoit le pbési])ent;
M"** de Brancas douairière, la présidente;
M"*' deSasseaage, la tante;
M"* de Pons, la veuve, iiièce de la tante ;
M. d'Argenson fils, Valëre; '
M. de Croissy, Ligournois, frère de la présidente;
M"® de Pompadour, l^hôtesse ;
H. de Duras, le faux Dahis ;
Ml de Nivernois, Glacignac;
M. de Clermont d'Amboise, le notaire.
M""*" de Pompadour est la seule femme qui joue fort bien, M. de Maillebois joua très-bien hier; M. de Nivernois et M, de Duras sont toujours supérieurs dans ce genre. La comédie avoit commencé à six heures, et dura un peu moins d'une heure et demie. Il y eut un intervalle assez long entre cette pièce et le petit acte d'opéra ; ce temps fut rempli par la musique.
On commença à huit heures Tacte d'opéra; il s'appelle Églé. M. d'Ayen ne pouvant pas jouer le rôle de Misis, à cause de la mort de sa tante, M"® la maréchale de Crament, M. de la Salle le remplaça. 11 a une assez belle basse taille et est acteur. M™^ de Pompadour, qui fait Églé, chanta et joua supérieurement. M"*' de Brancas douairière jouoit le rôle de la Fortune. M. de Courtenvaux ne put pas danser, aussi à cause de la mort de M"® la maréchale de Gramont, dont il avoit épousé la petite-fille. Ce fut une des filles du maître à danser qui dansa à sa place. Les danses sont fort jolies. Tout fut fini avant huit heures trois quarts. M. d'Ayen n'étoit que spectateur. M. le président Hénault et M. le président Ogier ont permission d'assister à ces spectacles; on leur a donné des places dans Torchestre. L'usage est que l'espace pour l'orchestre , quoique assez grand , étant fort rempli de tabourets très-bas, pour qu'ils n'empêchent point les spectateurs de voir, sur chaque tabouret est une carte avec le nom de celui qui doit s'y asseoir, On
ËÉVRIÈR 174*. 45<
A mis le nom de H. le président Hénault sur son tabouret. Celui de M. le président Ogier (1) n'a point de carte. On distribua bier avant Topera des exemplaires imprimés dudit opéra. On trouvera à la fin de ce livre les noms de ceux qui composent l'orchestre (2). Les spectateurs ordinaires sont : premièrement, les acteurs et actrices lorsqu'ils ne jouent point; M. le duc de Chartres; M. le maréchal de Saxe; H. le maréchal de Duras; tous les secrétaires d^État; quelquefois l'abbé de Bernis, de l'Académie. J'y ai vu aussi M. le maréchal de Noailles, mais non pas cette année. M. le maréchal de Coigny y vient aussi ; M. de Grimberghen y vient toujours lorsque sa santé lui permet. Le Roi n'y est pas dans un fauteuil , mais seulement sur une chaise à dos, et il parolt s'y amuser. Après le spectacle , il va donner Tordre et tout de suite souper dans ses cabinets.
Du dimanche 18, Versailles. — Hier le Roi après avoir été à la chasse à Saint-Germain revint ici se déshabiller et partit à six heures pour Choisy, où il doit rester jusqu'à vendredi.
Il y a quelques jours que le sieur Danchet mourut à Paris, fort âgé. Il a fait quelques pièces de théâtre, et il étoit de TAcadémie françoise. Il avoit outre cela une pension de 1,000 francs sur la cassette du Roi, et une place à la Bibliothèque du Roi. Cette place est donnée à M, de la Bletterie, à qui elle étoit déjà promise; c'est celui dont il avoit été question pour l'Académie françoise. J'ai marqué dans le temps ce qui s'est passé sur cette affaire. La pension de 1,000 livres a été donnée à M. Crébillon.
A Tégard de TAcadémie , on croit que cette place et celle de Tabbé Girard seront remplies par M. de Paulmy
(1) 11 est surintendant de la maison de Mme ]a Dauphine. {Noie du due de Luynes.)
(2) Voy. à TAppendice à Tannée 1748 la pièce n* 2.
et M. Gresset. M. Tévêque de Troyes (1) désire depuis longtemps une place à T Académie^ et en est assurément très-digne ; mais on ne croit pas qu^il soit question de lui dans le moment présent. Il y a aussi M. Tabbé Leblanc qui est un des prétendants ; il est fort connu par des Lettres sur Tétat d'Angleterre.
L'ancien archevêque de Besançon (2) vient de mourir ces jours-ci à Paris; il étoit frère de feu M. de Moiiaco, beau-père de M. de Valentinois ( Matignon ). Il revient par cette mort 40,000 livres de rente à M. de Monaco, fils aîné de M. de Valentinois, qui payoit cette somme tous les ans à son grand-oncle.
Du mercredi 21, Versailles. — M. le Dauphin et M"" la Dauphine ont été aujourd'hui diner à Choisy et reviennent ce soir. La garde françoise et suisse s'est trouvée tout naturellement sous les armes à leur départ. M. le Dauphin étoit dans le carrosse de M*"^ la Dauphine, avec les trois dames de semaine ; il n'y avoit ni dame d'honneur ni dame d'atours. M""* la Dauphine avoit un second carrosse du corps, mais il a été avide. M. le Dauphin avoit aussi un carrosse à lui, où^étoient ses quatre menins, non de semaine mais de quinzaine ; car, comme je Tai expliqué ci-devant , ils servent par quinzaine.
La Reine, qui est toujours affligée, vit avant-hier, pour la première fois depuis la mort de M. l'abbé Labiszinski, le confesseur de la feue reine de Pologne, sa mère, qui est un jésuite polonois. Il n'est point encore décidé dans ce moment s'il sera confesseur de la Reine. On dit qu'il fait beaucoup de difficultés pour prendre cet engagement , étant presque aussi âgé que H. l'abbé Labiszinski.
Les concerts qui avoient été interrompus la semaine passée recommencèrent lundi, et la Reine alla hier à la comédie.
(1) t>oncet de la Rivière. ( Note du due de Luynes. }
(2) Honoré-François de Grimaldi de Monaco.
Du vendredi 23, Versailles, — Il n'y a que quatre dames à Choisy , M^'^de Pompadour, M""** d'Estrades, de Livry et de Rubempré.
IDu samedi 24^ VersmUes. — LtiDdi dernier, M^^* de Saumery mourat à Paris; elle étoit âgée d'environ soixante ans. Elle étoit fille du comte de Saumery, premier maître d'hôtel de M"Ma duchesse de Berry, qui avoît eu grand nonihre d'enfants. Elle avoit eu un de ses frères aumônier da Roi et un chef de brigade des gardes du corps, qui sont morts : celui-ci a été tué à Raucoux; il ne lui en reste phis que deux , dont Tun a servi longtemps dans la marine et Fautre n'a jamais été qu'aide
I de carap de M. de Chaulnes. Elle a encore des sœurs; presque toutes sont religieuses. C'est une famille qui a
toujours vécu dans une grande union.
I II y a quelques jours que M. Fabbé de Fleury mourut à Paris. On Tappeloit aussi Fabbé de Rocozel; il avoit soixante-deux ans. Il laisse tout ce qu'il peut avoir aux pauvres ^ et fait son exécuteur testamentaire Fabbé Brissart^ qui étoit attaché à M, le cardinal de Fleury, II étoit frère de M. le duc de Fleury (Pérignan) et oncle du premier gentilhomme de la chambre et de M, Févèque de Charlres, II avoit deux abbayes.
On apprit il y a deux ou trois jours la mort de M. Févêque de Montpellier (Charency ) ^ ci-devant grand vicaire de M. le cardinal de Bissy à Meaux; il est mort à Montpellier, d*un coup de sang ; on Fa trouvé mort dans son Ht. M. Févèque de Chartres me contoit aujourd'hui que M. Févèque de Montpellier, qui menoit une vie assez dure et se levoit extrêmement matin, avoit dit à M. Farchevôque de Narbonne, aux derniers États, que ce seroit en effet les derniers pour lui j et à M, Flntendant qu'il rie verroit pas le carême.
J'ai oublié de marquer que vers la fin du voyage de Marlyj M. de Fontanieu y vint pour remercier S. M, de Fagrément qu'elle a bien voulu lui accorder; il se dé-
met de sa charge dUntendant du garde-meuble^ et la donne à son fils.
Le jour de la Chandeleur, M"*^ la duchesse de Fitz* James présenta ici H"*^ la duchesse de Berwick. Elle est sœur de M. le duc d'Huescar. Elle est blanche , mais petite , le nez assez long; en tout, point jolie. Il y a plus d'un an qu'elle est venue à Paris pour sa santé. Son mari, qui est en Espagne, est fils de feu H. le duc de Liria, fils aîné, et d'un premier lit, de feu M, le maréchal de Berwick.
L'université de Paris vint, suivant Tusage^ présenter des cierges la veille de la Chandeleur ; ils vinrent à Marly . Comme le Roi ne partoit qu'après midi , il n'étoit pas encore levé lorsque la Reine étoit prête de partir pour venir dîner à Versailles ; elle demanda dono permission au Roi de recevoir le cierge avant lui, et partit après cette courte cérémonie.
J'ai aussi oublié de marquer que pendant le voyage de Marly on fut tout étonné d'y voir dans le château un homme de condition qu'on ne connoissoit point; c'é* toit un seigneur du pays de Holstein, qui , venant voir Marly, entra dans les jardins, croyant qu'il le pouvoit sans conséquence et aussi librement qu'à Versailles. Il vint au château, et étoit prêt à entrer dans le salon , lorsque les suisses l'en empêchèrent et en vinrent rendre compte à M. le comte de Noailles. Comme cet homme étoit dans la bonne, foi et qu'il n'avoit pénétré jusque-là que faute d'avoir été averti , on lui permit de rester dans le salon pendant le souper du Roi , et après le souper de rester dans un des petits salons pour voir le coup d'oeil du grand.
On sait que les ministres étrangers ne viennent point à Marly, hors les ambassadeurs d'Espagne et de Naples, qui sont toujours des voyages comme ambassadeurs de famille. M. d'Huescar y a resté fort peu ; M. d'Ardore un peu davantage; pour M. de Loss,il y est venu une
fois^ mais sans y coucher; il n'est point réputé ambassa* deur de famille.
Le mariage de M. de laSuze avec M"* Chauvelin se fit mercredi ou jeudi dernier, à Paris.
M. de Paulmy, fils de M. le marquis d'Ârgenson, épouse M"^ de la Marche, fille du premier président du parlement de Bourgogne; ce mariage doit se faire à Dijon.
J'appris hier que M. le duc d'Orléans, qui est toujours à Sainte-Geneviève, ne veut plus avoir de chancelier ni de chef de son conseil ; il a désiré que M. de la Grand ville, qui a ces deux charges, et dont l'esprit, le mérite et la capacité sont connus, lui en remit la démission , et a dit à son trésorier qu'il vouloit qu'il travaillât directement avec lui.
On me mandoit hier de Lunéville que M"* du Chàtelet, qui a déjà joué à Sceaux Topera agisse, vient de rejouer ce même opéra à Lunéville avec M™*' de Lutzelbourg. Elle est partie au commencement de cette année pour aller dans ses terres en Champagne avec M""" la marquise de Boufflers et M. de Voltaire , et de là elle est aUée à la cour du roi de Pologne.
Du lundi gras 26. — Le Roi dit hier au grand couvert qu'il venoit d'avoir des nouvelles très-fralches d'Angleterre, qu'elles étoient de jeudi dernier, que ce jour-là H. de la Bourdonnais en étoit parti et qu'il étoit arrivé samedi à Paris.
Au sortir du travail de M. l'évèque de Mirepoix, nous apprîmes que le Roi avoit nommé à Tévôché d'Anvers (1). C'est l'abbé de Raichecourt, Lorrain, chanoine
(1) Cette nomination n'a pas eu lieu ; la reine de Hongrie (reconnue depuis impératrice) a mis opposition aux bulles à Rome et a nommé un autre sujet ; et c'est à celai-ci que les bulles ont été expédiées. On a donné à M. !*abbé de Raichecourt un autre bénéfice pour le dédommager. ( Note du duc de LuyneSf datée do 27 mars 1748.)
de Liège , dont on a été content^ à ce que Ton dit, dans le temps de Télection du prince de Liège, et qui a fait les honneurs de Liège avec politesse et magnificence aux officiers françois dans le temps du voisinage de l'armée; il est aumônier du Roi; il a deux de ses frères (1) au service du grand-duc. Le cardinal d'Alsace a rendu de bons témoignages de M. Tabbé de Raichecourt
M. le duc de Villeroy travailla hier avec le Roi, et il fut décidé que M. de Montigny, dont fai parlé cidevant, auroit un brevet d'enseigne, ce qui mène infailliblement au grade de maréchal de camp. Ce qui même a empêché que ce grade ne fût décidé hier, c'est que M. d'Argenson alla coucher hier à Orsay pour être à la noce de M. Dufort (2). Il n'y avoit que trois exempts dans le cas d'être avancés : MM. de Verceil et de Montigny, qui ont eu le brevet d'enseigne ; le premier . est outre cela aide major de la compagnie. M. de Menou (3), qui est le troisième, a quitté le bâton et a été fait maréchal de camp.
Il y a ici un chef de brigade qui va quitter. On attend le travail de M. le duc de Béthune pour finir cette affaire : c'est M. de Beaumont; il est frère de feu M. l'évêque de Saintes. On fait son arrangement par avance; il est pauvre; on lui donnera 4,000 livres de pension en comptant ce qu'il a ; c'est la retraite des enseignes. Cependant, comme c'est peu pour vivre quand on n'a que cela , on juge que le Roi y ajoutera 2,000 livres de
(1) Son frère atné a eu un régiment de ravalerie de son nom, qui fut réformé, en 1714, dans le régiment de Lévis. Il est retiré et est actuellement en Lorraine, d*où MM. de Raichecourt sont originaires. ( Note du duc de Luynes.)
(2) M. Dufort des postes épouse en troisièmes noces MUe dé Caulaincourt, parente de M. de Béthune, dont le frère est exempt des garder du corps. {Note du duc de Luynes,)
(3) M. de Menou, qui est marié et qui a du bien, vouloitse retirer de façon ou d*autre; il a saisi cette occasion, voyant la difficulté qu'on faisoit de donner le grade de maréchal de camp à un exempt. {Note du duc de luynei,)
pension j et nommera à sa place M. le chevalier de Saint- Point^ parent de M. de Puisieux. M. de Saint-Point donnera, dit-on j 8,000 livres à M. de Beaumont^ qui ira vivre en Saintonge,
Le Roi ne va point demain à la Meutte ^ comme on Tavoit dit. Il y a un petit divertissement dans les cabinets, qui a été projeté et arrangé aussitôt. On jouera Ragonde. On joue aujourd'hui les Dehors trompeurs et un acte dont les paroles sont de M. de Moncrif et la musique de Royer. Cet acte fait partie d*un opéra qui n'a pas été joué ; M, de Moncrif dit qu'il ne le sera jamais.
Du mardi gras '-11, Versuilies. — La comédie des Dehors trompeurs fut fort bien jouée hier* On trouvera au 14 janvier dernier le nom des acteurs ; il n*y en a eu que deux de changés. Comme M™** de Pons jouoit médiocrement, on a mis en sa place, pour le rôle de CélianlCj M"^*; Marchais; c'est la belle-fille de Binet, premier valet de chambre de M. le Dauphin; son mari exerce celte charge conjointement avec son père^ et a outre cela la survivance d'une place de premier valet de chambre du Roi (1),
On ne sut qu'au moment de commencer que M. le duc de Chartres sV.toit trouvé incommodé. Son rôle de Forlis fut donné à M. de Maillebois le fils, qui le joua fort bien j mais avec le papier à la main , n'ayant pas eu le temps d'apprendre ce rôle par cœur.
Le divertissement de 5L de Moncrif, qui suivit la comédie, fut très-bien exécuté et accompagné de danses charmantes* Les acteurs étoient M^"^ de Pompadour, qui faisoit AlmaziSj M. le duc d'AyeUj qui faisoit Zamnis; jj^me Trusson j femme de chambre de M"^ la Dauphine, qui chantoit le rôle de Tordonnatrice des fêles; M. de la Salle chantoit celui d'un Indien. Les esclaves de diverses
(1) Voff. iu 13 marst
us MÉMOIRES DU DUC DE LyYNES.
nations étoient représentés par les enfants des maîtres à danser^ de même que les Indiennes. H, de Langeron dansa; H. de Ciourtenvaux ne dansa points toujours à cause du deuil de M"* sa grande mère»
J'ai oublié de parler de la chute que M. le Dauphin fit il y a trois ou quatre jours. Quoique Ton ait fait un escalier nouveau pour la communication de Fappartement du Roi avec celui de M. le Dauphin , on n'en a pas fait encore usage jusqu'à présent^ je ne sais par quelle raison. M. le Dauphin fait presque toujours le grand tour par Tescalier de marbre; quelquefois cependant il passe par l'escalier que l'on appelle de la garde-robe du Roi (1) et qui rentre dans Tantichambre du Roi; ce petit escalier est extrêmement mauvais; c'est en descendant cet escalier avec distraction qu'il manqua la dernière
(1) Cet escalier étoit de tous les temps pour aller d'ane part à la coor de marbre et de Tautre dans les petites cours qui sont auprès de la garde-robe du Roi et au-dessous des petits cabinets de la Reine; c^est par cet escalier que se fait le service de la garde-robe du Roi ; et comme c^est un passage, il y a toujours eu un garde du corps en sentinelle. Depuis le nouvel arran^^ement que Ton a fait pour l'appartement de M. le Dauphin, le passage au bas de cet escalier, qui conduisoit à la cour de marbre, a été supprimé et est compris actuellement dans ce qui fait la salle des gardes de M. le Dauphin. Il y a dans cette salle une porte qui donne sur cet escalier ; il faut monter quelques marches pour arriver de la salle des gardes où est le garde du corps; et auprès de son poste est une autre porte, qui entre dans la garde- robe du Roi.
Il y avoit outre cela, de tous les temps, un petit escalier fort étroit, foft mauvais, avec des marches fort hautes, qui montoit depuis Tappartement de M. le Dauphin, à Tendroit qu'on appelle le caveau, d'abord jusqu*à TCBil-de* Bœuf, entre cette pièce et la chambre qu'on appelle du premier valet de chambre, où il se tient pendant le jour. Cet escalier monte ensuite jusqu'en haut dans un corridor qui est au-dessus de l'appartement de la Reine et qol sert de dégagement à quatre appartements occupés actuellement par M. l'archevêque de Rouen, M. et M™» Champagne, M. Tévéque de Chartres et M. et Mme de Fleury. Depuis l'arrangement fait pour l'appartement de M. le Dauphin, cet escalier est supprimé, au moins pour la partie qui descend en bas.
Il y avoit outre cela un autre escalier, qui donnoit toutjauprès de la chambre et de celle de la garde-robe de la Reine ; il descendoit dans la petite cour et montoit aux entre-sols de la Reine. La partie de cet escalier qui monte aux entre-sols subsiste, l'autre est supprimée il y a longtemps. (Note du duc de Luynes,)
marche et tomba de manière à pouvoir se faire grand mal; heureusement le garde du corps qui étoit en sentinelle auprès de cet escalier, laissant tomber son mous* queton dans ses bras^ le retint à propos ^ et il n^arriva aucun accident. On ne doute pas que cet heureux hasard pour le garde du corps ne soit une occasion de quelque récompense que le Roi lui donnera.
Le feu prit hier dans le cabinet du conseil chez le Roi, de la même manière qu'il avoit pris dans le salon de Harly il y a deux ou trois ans. Une brique calcinée ayant laissé communiquer la flamme au parquet de la glace, la glace [fut] ouverte, et la flamme [passa] par l'ouverture. Les remèdes prompts que Ton apporta em* péchèrent la suite de cet accident; il n'y a eu que le petit malheur de la glace cassée.
Le prince de Saxe-Hildburghausen a pris congé aujourd'hui. Je dois avoir parlé de lui dans le temps qu'il est arrivé. Il est souverain, son père étant mort depuis peu ; mais il n'aura l'administration de ses États qu'au mois de juin ; il faut avoir vingt et un ans. 11 est louche. C'étoit audience particulière. Il fut conduit à son audience par M. de Verneuil , introducteur des ambassadeurs. Il présenta .son frère. Ils sont tous deux ici incognito sous le nom de comte d'Hemberg. L'alné a l'ordre de l'Aigle-Blanc, qui est Tordre de Saxe; le cordon est bleu bordé de blanc, et se porte de gauche à droite.
Spectacles des cabinets. — Présentations et révérences. — Nouveau confesseur de la Reine. — M. de la Bourdonnais est mis à la Bastille, ses moyens de défense et ce dont on l'accuse ; sa grande fortune. — Mort tragique de M. de Coigny ; son portrait. — Mort de MM. de Blet et de Broglie. — IPension de retraite. — Détails sur la mort de M. de Coigny. — Mort de Mme d'Argenson, de M. de Bercy et de la princesse d*Épinoy. — Récompenses ac-
^ cordées au garde du corps qui empêcha le Dauphin de tomber. — Le prince
Constantin achète la charge de premier aumdnier do Rot. — Droits de la cliarge. — Le Roi donne Tévéché d'Anton. — Départ de la maréchale de Doras pour FonteTranlt. — Spectacles des cabinets. — Présentation et mariages. — Capitaine de cinq ans et colonel de sept ans. — Mort du bonhomme Desplassons. « Mom de Pompadoar achète La Celle. — Le spectacle des cabinets est contremandé à cause de la migraine de Mib<^ de Pompadoor.
— Mort du marquis d'Harcoort Affaire de Voltri. — Présentation. —
Mb« de Carignan perd son procès. — Mort do marquis du Luc. — Le Parlement fait des remontrances. — Plaisanterie du Roi à M. de Maurepas. — Les Anglais prennent le vaisseau le Magnanime. — Mariages. — Spectacle des cabinets et acteurs. — Déclarations etédit du Roi. — Ôauses des remontrances du Parlement. — ^Le Roi modifie ses déclarations. — Fausse coodie de MB«|a Dauplilne. — Arrivée de M^e victoire à Versailles. — Spectacle des cabinets et acteurs. Répétition. — Changements dans les contrôles.
— Revue des gardes françaises et suisses.
Du vendredi 1" marSy Versailles. — J'ai déjà parlé de ce qui devoit s'exécuter mardi dernier dans les cabinets. L'acte de M. de Moncrif y fut encore mieux exécuté que la veille. Après cet acte il y eut un intervalle d'environ trois quarts d'heure. Pendant ce temps le Roi sortit et alla voir M"'' Adélaïde, qui avoit permission de paroitre le lendemain; il alla aussi pendant un moment dans sa loge grillée voir la comédie du Méchanty et revint avant sept heures trois quarts. On exécuta Ragonde. Les acteurs étoient M. de Sourches, qui faisoit Ragonde ; M"* de Pompadour jouoit le rôle de Colin; M"** Marchais faisoit Colette; M. de la Salle, Lucas; M. le vicomte de Rohan faisoit le magister Thibault ; M°*® Trusson faisoit Mathurine; et M. de Langeron, Biaise. A peine peut-on croire, après l'avoir vue, que cette pièce ait été aussi bien exécutée qu'elle le fut. 11 n'en étoit pas question samedi. Ce fut ce jour-là, en soupant, que M^^de Pompadour imagina ce divertissement pour le mardi; elle écrivit surle-champ à M. de la Vallière; on lui envoya un courrier qui arriva à quatre heures du matin. Il a fallu préparer les habillements , apprendre les rôles , tant pour les acteurs que pour les danseurs , faire trois ou quatre répétitions. Tout a été fait et a aussi bien réussi que si l'on avoit eu huit jours pour ;s'y préparer. H. de Sourcbes,
MAHS 1740,
4ei
qui n'a voit jamais moûté sur le théâtre, y joua à merveille j il a peu de voix , mais elle est juste , et il est musicien* M^^ de Pooipadour étoit habillée en homme, niais comme les dames le sont quand elles montent à cheval; c'étoit un habillement trèS'décen t.
Dit samedis, V€rsaille&. — 11 y eut hier deux présentalions : M'^* de Montmorency et M"'= d'Agénois. M'«*^ de Montmorency, qui est soeur de M"*^ de la Rivière la mère , et mère de M*"* de, Rouvrel, attachée à M"'*' la duchesse de Chartres, avoU épousé en premières noces M. de Saujon, qui est mort chef de brigade des gardes du corps. Elle a été veuve pendant plusieurs années; elle s^est remariée depuis environ un an à M. de Montmorency, frère très-cadet ^ et frère de père seulement de M. de Laval, aujourd'hui maréchal de Montmorency. C'est M"*'' la maréchale de Montmorency-Saint-Simon (comme belle-sœur de son mari) qui Fa présentée,
A regard de M"**' d'Agénois, ce n'est pas tout à fait une présentation; c'est comme nouvelle dame du palais à la place de M"*' de Nivernois, qui s'est retirée, comme je Tai marquéj à cause de Tambassade.
M "* de Chalais arriva hier ici avec sa nouvelle bellefille; elle la présentera demain. Elle vint souper chez moi, où elle vit la Reine, qui avoit paru désirer de voir M"'" de laSuze; elle est grande, bien faile^ un fort bon maintien et un visage fort agréable.
Du lundi 4. — La présentation de M"* de la Suze se fit hier, comme je Fai déjà dit*
M™^^ les duchesses de Gramont-Biron et Cramont, M"' la duchesse de Ruffec (Gramont), M"'' de Rupelmonde seconde douairière (Gramont), firent hier leurs révérences sans mantes ; elles n'avoient pas paru ici depuis la mort de M"**" la maréchale de Gramont.
Le nouveau confesseur de la Reine fut déclaré hier ; c'est lejésuilepolonois qui étoit confesseur de la feue reine de Pologne (Opalinska). 0 est fort gros et fort laid, mais
m MËMOtUES Dtr DtC DE Ltm^ES.
on dit que c'est un homme fort vertueux^ très-simple et qui ne se mêle de rien ; il s'appelle le P . Radomlnski (1). On sait d^hier que H. de la Bourdonnais a été mis à la Bastille. Le Roi a nommé dix commissaires pour examiner son affaire^ dont trois conseillers d'État, qui sont : HH. Trudaine-Gilbert et La Grandville. Les autres sont des maîtres des requêtes. H. de Villeneuve est rapporteur de la commission. M. de la Bourdonnais parle avec beau-^ . coup d'assurance sur les plaintes que l'on fait contre lui. Il dit qu'étant gouverneur indépendant de Tlle Bourbon, il avoit reçu des ordres de la Cour d'attaquer les Anglois partout où il en trouveroit l'occasion; qu'il l'a fait avec avantage ; que c'est lui qui a formé le dessein d'aUer attaquer Madras et qui a trouvé le moyen de rassembler assez de vaisseaux pour cette expédition ; qu'il y avoit eu tout le succès qu'il pouvoit désirer; que Madras est une très-grande ville, où il y a 100,000 habitants, entre lesquels sont plusieurs négociants riches de quatre à cinq millions chacun; que le commerce que l'on y fait est infiniment plus avantageux que celui de Pondichéry ; que la capitulation qu'il avoit faite devoit être d'une très-grande utilité; mais que M. Dupleix, commandant général dans l'Inde, voyant Madras soumis au Roi ou à la Compagnie, avoit voulu en sa qualité y donner ses ordres, et que malgré les représenta-
(1) M. Tabbé Labiszinski en avoit parlé plusieurs fois à la Reine, comme de celui qui pouToit lui convenir davantage en cas qu*il vint à monrir. La Reine éloignoit toujours cette idée; mais M. Labiszinski en étoit si occupé, qu^à la mort de la reine de Pologne il écrivit au P. Radominski pour rengager de ne point retourner en Pologne, comme c'étoit son projet. Le P. Radominski, qui n'a que dix ans de moins que Tabbé Labiszinski, comptoit aller finir ses jours dans sa patrie ; il avoit cependant pris le parti de rester à Lunéville, et ayant quelques affaires à Paris, il s'étoit mis en chemin sans savoir la maladie de Tabbé Labiszinski; il étoit à Cbâlons lorsqu'il apprit sa mort. Cette nouvelle Pempécha de continuer sa route, et ce ne fut que sur une lettre du roi de Pologne qu'il prit le parti de venir. {Note du duc de Luynes.)
tîons de M. de la Bourdonnais, il n'avoit pas jugé à propos de tenir la capitulation, 11 me paroit que Pon répond que M, de la Bourdonnais pou voit entièrement ruiner le commerce dans celte partie de l'Inde^ s'ilTavoit voulu j et que les avantages de son entreprise de Madras ont beaucoup plus tourné à son profit qu^à celui de la Compagnie; qu'il étoit même bien instruit des reproches qu^on avoit à lui faire sur sa conduite , puisqu'il avoit dit en Angleterre qu'il necomprenoit pas pourquoi on vouloit le garder prisonnier, puisque dans le même temps on le poursuivoit en France pour avoir^ disoit-on, trop ménagé les intérêts des Angloîa. On ajoute que M. de la Bourdonnais, ayant eu un des vaisseaux de sa flotte que Ton crut perdu pendant quelque temps, avoit paru en être extrèmeDient affligé, disant que les effets les plus considérables quMl eût étoient sur ce vaisseau, et que ce même, vaisseau ayant été sauvé et rerais à la mer^ on n^ avoit trouvé qu'une charge de peu de valeur; enfin, que M. de la Bourdonnais avoit dit en arrivant ici que sa femme de voit arriver incessamment en Portugal, et qu'il devoitTy aller trouver au mois de mai ou de juin. Il y a eu sûrement de Fimprudence à ce dernier propos^ et peut-être est-ce une des raisons pour lesquelles on Ta fait mettre à la Bastille.
M. de Bacquencourt (l)j fermier général^ homme d'esprit et frère de M. Dupleixj est ici la partie adverse principale contre M* de la Bourdonnais. U paroit certain que M. de la Bourdonnais a beaucoup de bien ; il en convient lui-même ; on croit qu'il peut avoir quatre ou cinq millions. C'est sur ce fondement que Ton disoit il y a quelques jours qu'il étoit difficile qu'avec d'aussi grandes richesses il fût trouvé coupable. Quelqu'un de fort sensé répondit que Ton pouvoit faire un raisonnement tout
(1} DupleJx de Bacqy encourt , l'un des quarante et un ferinters généraux*
contraire : qu'avec d'aussi grandes richesses^ il étoit difficile d^ètre innocent.
On a appris ce matin un événement bien tragique. M. le comte de Cioignyy qui étoitàParis, en est parti sur les trois ou quatre heures après minuit^ dans sa chaise , pour venir coucher ici et suivre le Roi, qui devoit aller à la chasse aujourd'hui. Il étoit dans l'habitude d^aller la nuit comme le jour, sans flambeau, sans personne à cheval^ menant seulement un coureur derrière sa chaise. Il neigeoit quand il partit, et son postillon lui représenta qu'il ne pouvoit le mener sans risque ; que la neige Faveugloit et qu'il seroit absolument nécessaire d'avoir un flambeau ; H. de Coigny voulut absolument partir. Un peu avant que d'arriver au Point-du-Jour (1)^ à dix pas environ de la chaussée qui conduit à Auteuil^ sa chaise a versé du côté de cette chaussée. Quand ses gens ont été pour la relever^ ils ont trouvé que l'impériale avoit sauté et que M. de Coigny étoit mort. On ne sait pas encore- si ce sont les glaces qui en se cassant l'auront tué^ ou les cor-* dons des glaces qui l'ont étranglé^ comme on le dit, ou si c'est le seul effet de la chute ; mais le malheur n'est que trop certain. 11 avoit environ quarante-sept ou quarantehuit ans, et avoit l'air beaucoup plus jeune. Il étoit bien fait, avoit une* jolie figure qui ne changeoit point. Il étoit extrêmement aimable, fort poli , d'un commerce trèsdoux, ne se mêlant de rien, cherchant à plaire sans affec- ^ tation, ayant trouvé le secret de se faire aimer généralement de tout le monde. Le Roi, accoutumé de le voir dès son enfance, lui avoit toujours marqué une amitié particulière. On peut se souvenir de la lettre qu'il lui écrivit en 1737 à l'occasion de la naissance de son fils (2). Il lui avoit donné la charge de colonel-général des dragons, sur la démission de M. son père, et le gouvernement de
(1) Sur la route de Versailles, en face le pont de Grenelle.
(2) Foy.T. I, p. 217.
MARS 1748. 46j
Choisy. M. le comte de Coigny étoit lieutenant général et avoit toujours bien fait dans les différentes occasions qui s'étoient présentées ; il étoit aussi chevalier de l'Ordre. C'est M. de Luxembourg qui a appris cette nouvelle au Roi, à son lever. Le Roi a paru extrêmement touché, et' fort peu de temps après le retour de la messe, s'est retiré et n'a voulu voir pei'sonne. Il devoit y avoir un divertissement dans les cabinets; tout a été contremandé.
C'étoit la comédie de V Enfant prodigue que l'on devoit jouer. Celle de la Mère coquette avoit été remise à lundi, à cause de la santé de M. de Meuse, qui joue un rôle.
La charge de colonel général des dragons est taxée à 500,000 livres. M. de Coigny avoit sur cette charge un brevet de retenue de 100,000 écus. Il laisse plusieurs enfants, dont un garçon qui a environ onze ans.
Le Roi a perdu dans le mois dernier deux officiers de ses troupes très-estimés, et qui sont morts de maladie à Rerg-op-Zoom ; l'un est M. de Rlet, qui avoit servi longtemps dans la gendarmerie et qui étoit maréchal de camp ; l'autre, un M. de Rroglie , de même maison que le feu maréchal de Broglie. Il avoit passé par tous les grades et étoit dans l'artillerie ; c' étoit un officier d'une valeur et d'un mérite distingués.
L'affaire de M. de Beaumont fut terminée hier dans le travail de M. le duc d'Ayen avec le Roi. M. le duc de Béthune, qui est toujours fort malade à Paris, avoit prié M. d'Ayen de rendre compte de cette affaire à S. M. M. de Beaumont avoit anciennement 2^000 livres de pension. Cette pension avoit été accordée à sa sœur, à la mort de M. de Murcey, son premier mari, tué à Steinkerque, en 1692. Cette sœur, qui avoit épousé en secondes ou troisièmes noces M. de la Notie-Langeais , étant morte, M. de Beaumont obtint cette pension. lien avoit eu une autre depuis de 800 livres, à l'occasion d'une blessure ; elle fut augmentée de 200 livres après Faction de Dettingen, où il fut encore blessé. Le Roi lui conserve ces 3,000 T. vin. 30
4é6 Mémoires bis duc t)E LttYiîîÈS.
livres de pension , et y en ajoute une de 4^000 livres^ comme enseigne ; c*est la retraite ordinaire. Celle des lieu-' tendntsestde 6,000 livres. M. de Beaumont, qui estextrè^ mement pauvre^ qui sert depuis cinquanteKsinq ans et qui est fort âgé, espëroit que le Roi voudroil bien liii accorder 2,000 livres de plus que la retraite d'enseigne , tant par rapport à sa naissance, sa pauvreté, son âge et ses services, qu'en considération d'une chute de cheval qu'il fit, il y a quinze jours ou trois semaines, en suivant le Roi, où il se cassa la tète ; mais le Roi n'a jugé à propos de lui accorder que 1,000 livres d'augmentation;, ce qui fait qu'il n'aura en tout que 8,000 livres de pension.-
M. le chevalier de Sainl-Point, capitaine de cavalerie, à qui H. le duc de Béthune aVoit promis une brigade, il y a sept ou huit ans, et parent de M. de Puisieux et de M"*" de Luynes, est nommé à la brigade de M. de Beaumont; et pour facihter sa retrait^, il lui donne 2,000 écus en deux payements différents , et lui laisse outre cela le profit d'un mois environ du quartier d'hiver de la brigade.
Du mardi b, Versailles. — On a su aujourd'hui quelques détails de la tragique aventure d'hier. M. de Coigny voulut partir absolument pour se trouver à portée de suivre le Roi à la chasse. On lui fit inutilement des représentations sur le mauvais temps qu'il faîsoit. Lorsque son postillon eut passé les murs de Passy, au lieu de suivre le grand chemin qui mène au Point-du-Jour, il prit à droite par la chaussée qui mène à Auteuil. Il se reconnut quelque temps après, et voulut revenir gagner le grand chemin ; c'est dans ce moment qu'aveuglé par la neige, quiavoit cessé à une heure après minuit et avoit recommencé à trois, il se trompa et descendit dans le fossé. Lachaise culbuta par-dessus le cheval de brancard et tomba sur l'impériale; le postillon, blessé et évanoui, le coureur, aussi blessé, étoient hors d'état de donn^ du secours à. leur maître. On ne peut savoir ce qui arriva
MARS i74é. 4êt
à M. de Coigny. Ce qui est certain, c'est qu'on Ta trouvé mort, et qu'en visitant son corps on ne lui a trouvé d'autres blessures qu'une fort légère à la jambe. Fournier, son médecin, qui Taexaminé, le dit hier à M. le président Hénault , dont il est aussi le médecin. On juge que les cordons de la chaise l'ont étranglé, ou plutôt qu'il est mort d'avoir été longtemps sans secours, la tête en bas.
On a appris aujourd'hui la mort de M™* d'Argenson. Elle mourut hier à Paris. Elle avoit environ soixantequatre ou soixante-cinq ans; elle étoit devenue un peu sourde depuis quelques années. Elle étoit naturellement gaie et même plaisante ; elle n'avoit jamais été mariée ; elle s'appeloit M"* de Séry ; elle avoit été maltresse déclarée de feu M. le duc d'Orléans, dont elle avoit eu le chevalier d'Orléans, aujourd'hui grand prieur.
On a appris aussi aujourd'hui la mort de M. de Bercy, frère de l'intendant des finances. La fille unique de M. de Bercy qui vient de mourir épousa il y a quelque temps M. le marquis de Fénelon, comme je l'ai marqué cidessus.
Il devoit y avoir aujourd'hui grand couvert; il n'y en' aura point, vraisemblablement à cause de la douleur dans ' laquelle est le Roi.
Du vendredi 8^ Versailles. — M"*" de Charleval fut hier présentée, par M™*^ la maréchale de Duras, au Roi, dans son cabinet, et à la Reine, dans sa chambre, comme à l'ordinaire. Le Roi ne la salua point ; il n'est pas d^usage qu'il salue les filles, comme je l'ai déjà dit.
Il n'y a point eu de divertissements dans les cabinets toute cette semaine; ils ne recommenceront que lundi prochain. Le Roi soupa mercredi au grand couvert, mais avec un air fort triste.
Tout Paris veut faire des raisonnements sur le funeste accident arrivé à M. de Coigny, et prétend que la cause de sa mort est bien différente de ce que l'on* donne au public. On dit que c'est une affaire où il a été
468 MÉMOIRES DtJ DUC DE LUYNES.
tué^ et son adversaire, que l'on noinme (1)^ blessé à mort et mort deux jours après. Mais ces propos sont sans aucun fondement (2). A la vérité il est fort rare de se tuer en versant dans sa chaise^ mais le fait est qu'il s^est cassé la tête. M. le maréchal et M"' la maréchale de Coigny, et la jeune veuve, sont dans un état que l'on ne peut dépeindre, et uniquement occupés de leur douleur. On peut juger qu'ils n'ont point songé à ce qui regardoit l'intérêt et Tarrangement de leurs affaires j mais leurs amis ont représenté à M. le maréchal qu'il avoit acheté la charge de colonel général 500,000 livres; qu'il n'avoit de brevet de retenue que 100,000 écus; que son fils laissant beaucoup de dettes , il étoit absolument nécessaire de ne pas laisser perdre 200,000 francs, et que s'il vouloit demander au Roi qu'il eût la bonté de lui rendre la charge, il l'obtiendroit sûrement. M. le maréchal l'a demandée, et elle lui a été rendue aussitôt. M. le maréchal de. Coigny a soixante-dix- huit ans, mais se porte assez bien ; M"* la maréchale de Coigny en a soixante-dix-neuf. M. le comte de Coigny laisse trois garçons, dont, comme je Tai dit, l'alné a onze ans.
M"® la princesse d'Épinoy mourut hier, à Paris. Depuis son apoplexie elle avoit été un peu mieux, mais elle est morte presque subitement; elle avoit quatre-vingt-cinq ou quatre-vingt-six ans.
J'appris hier que le garde du corps qui a empêché M. le Dauphin de se blesser a eu non-seulement la promesse du premier bâton d'exempt , au tour de la cavalerie , dans l'une des quatre compagnies, mais il a le brevet de capitaine de cavalerie; outre cela, promesse d'une gratification et une pension que M"® la Dauphine doit lui faire (3).
(1) M. de Fitz- James
(2) On a dit aussi que M. de Coigny avait été tué en duel par le prince de Dombes, à la suite d'une discussion au jeu, dans laquelle M. de Coigny avait insulté le prince.
(3) J'ai appris depuis, que Mme la Dauphine lui faisoit une pension de
MARS i74B. 469
Du samedi 9y Versailles. — M. le prince Constantin^ frère de M. le prince de Montauban et de M. l'archevêque de Reiras ; est venu aujourd'hui demander l'agrément du Roi, qu'il a obtenu, pour acheter la charge de premier aumônier du Roi de M. l'évéque de Soissons. Cette charge vaut environ 7 à 8,000 livres de rente. Lorsque le Roi la donna à M. le cardinal de Fleury, à la mort de H. l'évéque de Metz (Coislin), on sait que M. le Cardinal la vendit à M. Tarchevèque de Vienne, depuis cardinal d'Auvergne. M. le cardinal d'Auvergne vendit depuis cette charge à M. l'évéque de Soissons, et voulut y gagner 30,000 livres. M. de Soissons ne pouvant venir ici, et par conséquent exercer cette charge, et désirant de la vendre, M. le marquis de Matignon , qui est fort de ses amis, proposa il y a cinq ou six jours à M. le prince Constantin de Tacheter; la proposition fut acceptée surle-champ. M. l'archevêque de Reims a prêté dans le moment 130,000 livres à son frère. Pour les 200,000 livres restantes, elles sont aisées à trouver, parce que le Roi donne au prince Constantin le brevet de retenue qu'avoit M. de Soissons de cette somme. Le premier aumônier, comme je l'ai marqué dans un autre endroit, reçoit le chapeau du Roi à la tribune et le donne à l'aumônier de quartier ; mais c'est l'aumônier de quartier qui le rend au Roi, au lieu que l'aumônier le rend au grand aumônier, qui travaille avec le Roi pour les places à donner à la chapelle et qui ordonne la distribution des aumônes aux quatre grandes fêtes de l'année , de même que pour les pauvres qui doivent être admis à la cène. Le premier aumônier n'a le droit de faire aucune de ces fonctions, à moins que le grand aumônier ne soit absent hors du royaume. Le grand aumônier, lorsqu'il arrive le soir à la prière du Roi, et que l'aumônier de quartier
300 livres; M. le Daapbin, une de 600; et 1^ Rçi f^ifa^i une pensioii de lOQ pistôles. (Note d^ duc de Luyne$.)
i470 MÉMOIRES DU DUC DE LUYNES.
tient le bougeoir, a droit de prendre le bougeoir de l'aumônier; le premier aumônier .n'a pas cette prérogative. A l'égard du Benedicite et des grâces, j'ai marqué ci-dessus qu'il a été décidé que c'étoit deux actions séparées. Ainsi, le premier aumônier a le même droit que le grand aumônier de faire l'une ou l'autre de ces deux fonctions , privativement à l'aumônier de quartier. Le premier aumônier est indépendant du grand aumônier et prête serment entre les mains du Roi.
Du lundi 11, Versailles. — M. l'évêque de Mîrepoix t;ravailla hier avec le Roi. Dans ce travail, l'évêché d'Autun fut donné à M. l'abbé de Montazet, aumônier du Roi. Cet évêché vaut environ 20,000 livres de rente. M. de la Valette, frère du général de TOratoire , qui étoit de* puis plusieiu's années évêque d'Autun, donne sa démission. Le Roi lui donne une pension de 10,000 livres sur Tabbaye de Monstier-en-Argonne(l), diocèse de Chàlonssur-Marne, qu'avoit Tabbé de Ravannes, qui vaut 18,000 livres et qui a été donnée en même temps à M. Tabbé de Montazet (2). M. de Montazet est grand vicaire de Soissons; il s'est fait aimer et estimer dans ce diocèse; il est d'un caractère doux, aimable, poli; il a de l'esprit et a toujours eu une conduite irréprochable. Il a deux frères au service du Roi et un abbé.
M™® la maréchale de Duras alla hier recevoir les ordres du Roi ; elle part aujourd'hui pour Paris. Jeudi, elle partira des Tuileries dans les carrosses du Roi avec M"" de Civrac et M"*' de Charleval, avec des chevaux de poste; elle n'ira ce jour-là coucher qu'à Étampes, le vendredi à Cléry, le samedi à Araboise , le dimanche à Langeais et
(1) Elle n'est sur Tétat des abbayes que sur le pied de 9,000 livres, mais on dit qu'elle en vaut 15 ou 16. {Note du duc de Luynes. )
(2) M. Tabbéde Montazet garde une abbaye qu'il avoit, que Ton appelle Notre-Dame de Nogent, diocèse de Laon. Elle n'est marquée que 8,000 livres sur Tétat des abbayes; mais elle en Vaut environ 12; il y a sur cette abbaye 5^000 livres de pension. {Note du duc de Luynes.)
MARS iï48. 471
le lundi à Fontcvrault. Elle y séjournera U mardi, qui sera le 19 ; elle en repartiralè mercredi avec M"* Victoire , fera les mêmes journées et arrivera le cinquième jour ici, qui sera le dimanche 24. Le Roi lui dit hier d'arriver à quatre heures et demie au Bourg-la-Reine. C'est là que le Roi compte aller au-devant deM°' Victoire, soit d'ici, soit de Choisy.
Du mardi 12, Versailles. — On avoit dit sans fondement que le Roi payeroit une partie des bulles de M. de Montazet. Cela n'est pas vraisemblable; mais M. l'abbé de Hontazet a représenté qu'il n'avoit pas de bien pour payer les bulles de l'évèché d'Autun, qui sont de 40 ou 45^000 livres. M. Tancien évêque de Mirepoix lui a fait espérer qu'il auroit un gratis considérable et lui a même dit que c'étoit Tusage pour Tévêché d'Autun, à cause que le droit de la cour de Rome, qui ne doit être qu'une annate, c'est-à-dire d'une année de revenu, n'étoit pas proportionné.
Hier, les divertissements , qui avoient été suspendus la semaine dernière, recommencèrent dans les cabinets. Il devoit y avoir, suivant l'usage, une comédie et un acte d'opéra, et c'étoit le Méchant que Ton devoit jouer pour la seconde fois; mais M. de Nivernois, qui est un des meilleurs acteurs, s'étant trouvé incommodé, on a substitué un acte d'opéra à la place de la comédie. On joua donc deux actes : Àlmazis et Ismène, qui ont déjà été joués tous deux dans les cabinets. On peut voir au 27 février ce que j'ai marqué sur les personnages d' Almazis ; il n^y eut rien de différent hier, sinon que M"® Marchais y parut sur le théâtre; M"®Trussonlui avoit cédé une partie de son rôle, et M. de Courtenvaux dansa. Après Almazis, il y eut quelques moments d'intervalle pour donner le temps aux acteurs et aux actrices de s'habiller; on joua ensuite Ismène. On trouvera les personnages de ce divertissement au 21 décembre dernier. Il n'y eut rien de changé, sinon que M, de la Salle y chaft^ à la plaçç du
duc d'Ayen ; ils étoient tous les deux fort enrhumés, et par cette raison Ton ne vouloit pas que H. d'Ayen jouât le principal rôle dans les deux actes. M"** Trusson céda une partie de son rôle à M"* Marchais.
Du jeudi 14, Versaillei. — M"* la princesse de Conty présenta hier H*"^ de Montboissier ; elle s^appelle Boutin. C'est celle que Ton croyoit devoir épouser M. de Lujac. H. de Montboissier est le second fils du commandant des mousquetaires noirs. M""' de Montboissier la mère est morte depuis plusieurs années; c'est à titre de parenté que M"* la princesse de Conty s'est offert de se charger de cette présentation.
Le mariage de M. de Montboissier s'est fait peu de temps avant le carême et dans le temps de celui de M. Dufort, des postes, avec M"® de Caulaincourt. Le mariage de M. de Mathan , neveu de M. l'abbé de Mathan, abbé de l'abbaye de la Croix-au-Perche, avec M"® de la Chabrerie, fille d'un fermier général; celui de M. de la Tour avec M"' d'Aligre , dont j'ai parlé; celui de M. de Dampierre avec M"* de Lezonnet, fille d'un conseiller au Parlement, et celui du fils de M. d'Houdetot avec M"® de laLive ont été faits aussi à peu près dans le même temps.
M. de Grillon amena hier ici son fils, âgé de cinq ans; il Ta fait habiller avec l'uniforme du régiment de Septimanie , dans lequel le Roi vient de lui donner une compagnie; c'est M. rarchevêque de Toulouse qui a imaginé pendant l'assemblée des États de demander cette compagnie. Cette grâce a paru moins extraordinaire , parce que le colonel, qui est M. de Fronsac, n'avoit que sept ans quand il a eu le régiment.
Du dimanche 17, Versailles. — H y a quinze jours ou trois semaines que le bonhomme Desplassons mourut à Saint-Germain, âgé de quatre-vingt-treize ans. Il avoit été attaché à feu M. do Montausier, et â sa mort étoit entré chez M. le comte de Toulouse; il l'avoit fait capitaine des chassas de Ramboiiilllet, Lorsque M. Desplassons fut hors
MARS i748. 473
d'état, par son âge, de remplir les devoirs de cette charge ; il se retira à Saint-Germain avec iO^OOO livres de pension que lui fit M. le comte de Toulouse. Il mit à sa place un gentilhomme normand^ nommé de Gambord, fort bon veneur, qui y est encore, et qui avoit commandé l'équipage de M. le comte de Toulouse pour le cerf.
Le Roi alla vendredi, après la messe, à une petite lieue d'ici voir une petite maison, située à mi-côte en descendant, nommée La Celle ; elle est sur la droite du chemin de Marly et n*en est pas éloignée. Elle appartenoit à Rachelier, premier valet de chambre du Roi, qui vient de la vendre à M™'' de Pompadour 50,000 écus; elle vaut 2,500 livres de rente; il y a seize ou dix-sept appartements de maîtres. M"® de Pompadour a désiré avoir une maison à elle, à portée de Versailles, aimant mieux y habiter pendant les absences du Roi que d'aller à Choisy.
Hier samedi il devoit y avoir un divertissement dans les cabinets; on devoit y jouer le Méchant et le Pat puni. Cette pièce, qui est sans nom d'auteur, est de M. de Pont de Veyle, neveu de M. le cardinal Tencin. M"*^ de Pompadour avoit eu la migraine dès le matin ; mais cependant elle avoit toujours espéré de pouvoir jouer ; la douleur ayant fort augmenté Taprès-dlnée, elle fut obligée de se mettre dans son lit, et le spectacle fut contremandé.
Hier, à onze heures du matin, le marquis d'Harcourt mourut à Paris, âgé de dix-neuf à vingt ans. llétoit revenu malade de Rerg-op-Zoom;le mal s'étoit jeté sur sa poitrine, et n'a fait qu'augmenter depuis ce temps. C'éioitun très-bon sujet, une figure agréable, et qui avoit bien réussi dans le monde. C'est une grande perte pour le maréchal d'Harcourt, son père, qui avoit obtenu pour lui la survivance de sa charge de capitaine des gardes, et qui n'a point d'autre garçon.
Le Roi dit hier à son coucher qu'il avoit reçu des nouvelles d'Italie; que les ennemis avoient voulu se rendre maîtres du poste de Voltri ( qui est entre Savone et Gènes) ;
474 MÉMOIRES DtJ DUC DE LUYNES.
qu'ils avoient été repousses; qu'ils y aVoient perdu huit cents hôtnmes^ et que nous n'y en avions perdu que soixante-quinze, tant tués que blessés. Celte nouvelle a été apportée par M. de Chabrillant^ qui est de l'étatmajor de Tarmée de M. de Belle Jsle, et actuellement à Gènes avec M. de Richelieu. M. de Nadasty commandoit cette attaque, et c'est M. de Honti qui défendoit ce poste.
M"'* de la Tour du Pin, fille de M. Bertin, des parties casuelles, a été présentée ce soir par M"' de la Chau- Montauban ; elle est grande et bien faite.
Du mercredi 20, Versailles. — Lundi dernier 18 de ce mois, M"* la princesse de Carignan perdit ici, au conseil des parties, un grand procès contre les créanciers de feu M. de Carignan, son mari; il y eut vingt voix pour elle, et vingt et une contre; ainsi elle perdit d'une voii seulement. Elle soutenoit la validité d'un arrêt du parlement de Paris rendu en sa faveur, en ce qu'il donne à son contrat de mariage passé à Turin les mêmes effets que s'il avoit été passé en France, c'est-à-dire droit d'hypothèque sur les biens de feu son mari pour le prix de ses pierreries, etc.
M. le marquis du Luc, neveu de feu M. Tarchevêque de Paris et fils du comte du Luc qui avoit été ambassadeur de France en Suisse et conseiller d'État d'épée, mourut hier, à Paris, d'hydropisie; il avoit en\dron cinquante-cinq ans. Il laisse un fils, qui est M. de Vintimille, lequel a un fils, âgé de six ou sept ans, de son mariage avec la sœur de M""®* de Mailly, de Lauraguais et de Flavacourt, laquelle mourut en couche de cet enfant. M. du Luc laisse aussi une fille, qui a épousé M. de Nicolaï.
Du jeudi 21, Versailles. — '• Le Roi a envoyé depuis peu de jours deux déclarations et un édit au Parlement pour y être enregistrés. Le Parlement fait des difficultés. Ce que l'on sait de cette affaire, c'est qu'en conséquence de l'arrêté des chambres pour les remontrances, le pre-
mîer président proposa de venir à la Cour (î) avec deux présidents à mortier ; la Compagnie n'approuvoit pas cette proposition, et représenta à M. le premier président que, s'étant chargé des remontrances, il ne de voit venir ici qu'avec la décence et l'appareil convenables à cette fonc* tion, et le laissa cependant le maître d'y venir comme il voudroit. Le premier président dépêcha un courrier à M. deMaurepas, lequel lui envoya une lettre de cachet, par laquelle il lui étoit ordonné de se rendre à la Cour avec deux présidents à mortier. Il communiqua cette lettre aux chambres assemblées; il y fut arrêté que la Compagnie ayant laissé la liberté au premier président de se rendre à Versailles comme il voudroit, à plus forte raison devoit-il obéir à Tordre du Roi. Le premier président (2) vint donc hier après dîner avec MM. les présidents Mole et de Rozambo; le Roi manda le conseil de dépêches; on fit entrer les trois présidents dans le cabinet où se tenoit le conseil; ils y furent un quart d'heure, d'où ils repassèrent dans l'OEil-de-Bœuf pour y attendre la fin du conseil, pendant lequel M. de Maurepas sortit deux fois pour leur parler ; et lorsque le conseil fut levé, on les fit encore entrer dans le cabinet ; il y fut remis à M. le premier président une lettre écrite, sur la table même du conseil, de la main de M. le chancelier. Les trois présidents étant sortis du cabinet, ils attendirent
(1) On m'a expliqué depuis qne sur la proposition des remontrances le premier président donna avis sur-le-champ à M. de Maurepas, qui lui fit réponse , mais par une lettre signée de lui , ce qui n^est pas suffisant. Lorsque le premier président se fut chargé d'apporter les remontrances, au lieu de suivre Tordre ordinaire, qui est d'envoyer les geas du Roi recevoir les ordres de S. M. par rapport aux. dites remontrances, le premier président récrivit une seconde fois à M. deMaurepas. La réponse à cette dernière lettre fut la lettre de cachet, suivant la forme ordinaire. Cette lettre dèvoit être adressée aux gens du Roi pour la remettre au Parlement, et elle fut seulement adressée au premier président. Clest de ces manques de formalités que le Parlement s'est plaint. {Note du duc de Luynes, datée du 22 mars.)
(2) René-Charles de Maupeou.
quelque temps dans la chambre du Roi^ et demandèrent à parler à M. de Haurepas^ qui sortit exprès du cabinet.
Le Roi fit beaucoup de plaisanteries à M. de Maurepas sur ce qu'il ne dormiroit guère la nuit , ajoutant qu'il seroit comme un général d'armée qui est réveillé plasieurs fois.
Il y a déji plusieurs jours que Ton parle de Taventure de M. le chevalier d'Albert, et on ne la croyoit pas vraisemblable; on en a reçu la confirmation depuis. Il montoit le vaisseau le Magnanime , de 74 canons et 7 ou 800 hommes d'équipage ; il étoit parti de Brest avec deux autres vaisseaux et une frégate; ils furent battus de la tempête étant au premier méridien, et le Magnanime fut désemparé de son mât de misaine (1). Il venoii pour se radouber au port le plus prochain ; il fut attaqué par deux vaisseaux anglois; la mer étoit très-haute, ce qui l'empêcha de pouvoir faire usage de sa batterie basse et Ta obligé de se rendre après avoir combattu.
M. Houël (2), gros joueur, se marie avec la troisième fille de M. de Vaudray. M. de Vaudray 'donne à sa fille tout ce qui lui reste à donner, se réservant seulement les 12,000 livres qu'il a de bienfaits du Roi. Lui et H*"' de Vaudray, qui sont en Bourgogne, viennent demeui'er à Paris, chez M. Houël, qui les nourrit et tous leurs domestiques.
Le Roi a donné ce matin son agrément pour le mariage de H. de la Rochefoucauld (3), frère de M. l'arche-
(1) Il y avoit un des vaisseaux de cette escadre qui ayant déjà été maltraité étoit revenu à Brest; un autre avoit relâché à La Corogne. Cette escadre devoit être jointe par 3 vaisseaux de Toulon qui en sont partis en effet, mais on n^a pas encore de leurs nouvelles. ( Note du duc de Luynes, )
(2) M. Houël a prouvé par des titres, qui cnt été reconnus, que son nom est Howal, qui est homme de grande condition et originaire d'Ecosse. {Note du duc de Luynes.)
(3) Ce H. de la Rochefoucauld étoit en province avec M. Parcbevèqae
véque d^Alby, avec la fille de M. Thomas, de Textraordinaire des guerres.
La comédie des cabinets qui de voit élre jouée hier a été remise à aujourd'hui par le conseil de Geslin, médecin de M"*' de Pompadour, pour qu'elle ait un jour de plus pour se rétablir. On joue Zénèide (1) et un acte de Mondon ville intitulé Èrigone.
Du vendredi 22, Versailles. — On cruthier qu'il n'y auroit point de spectacle dans les cabinets, M"' de Pompadour étant toujours fort enrouée; cependant elle se . détermina à jouer la comédie, qui commença à six heures et demie. J'ai déjà parlé de Zénéide. M""*^ Marchais faisoit la fée ; M"™* de Pompadour, Zénéide ; M°* de Livry, Guédie, et M. de Duras, Olinde. La pièce fut très-bien jouée, et les divertissements très-bien exécutés. On joua ensuite l'acte d'Èrigonej dont les paroles sont de M. de la Bruère et la musique de Mondonville. M°® de Pompadour devoit faire Érigone, mais étant hors d'état de chanter, son rôle fut chanté le papier à la main par un jeune homme françois, qui a été page de la musique, et qui a une jolie voix de dessus ; on l'appelle Le Camus; il est dans les chœurs des ballets des petits appartements. j|me Trusson faisoit Authonoé; M. d'Ayen, Bacchus, et M. de la Salle, un des suivants de Bacchus.
L'affaire des deux déclarations et de l'édit parolt prendre une tournure favorable. L'édit contient de nouveaux droits sur le suif, la bougie, la poudre à poudrer et le papier. Des deux déclarations, l'une est pour le centième denier (2).
d'Alb^ et plusieurs autres frères ; c'etoit une famille pauTre et peu connue, que M. Tévëque de Mende (Cboiseul) découvrit en passant par le lien où ils habitoient. J*ai déjà parlé de cette famille. (Note du duc de Luynes. )
(1) Comédie [en un acte, en Ars libres, par Cahusac.
(2) Voici Tintitulé de la déclaration : « Déclaration du Roi qui ordonne que les actes translatifs de propriété des biens réputés immeubles soient sujets à
4*8 MÉMOIRES DÛ DUC bÈ LttNES.
L'autre déclaration est pour le droit d'échaîigé qiiè le Roi vend à tous les seigneurs quineTontpas acquis^ leur donnant pendant trois mois seulement la liberté de les acquérir, et voulant, à leur refus, qu'il soit vendu à tel particulier qui voudra en faire l'acquisition. Pour engager lesdits particuliers à acquérir le droit d'échange, le Roi leur a accordé les droits honorifiques dans la paroisse, le droit de chasse et le titre de coseigneur. Cest sur ces différents objets qu'ont été fondées les remontrances du Parlement, représentant que, par rapport au centième denier, la discussion qui seroit faite, dans les successions col- • latérales, des billets, actions et papiers servant au commerce, pourroit être préjudiciable audit commerce, rapporteroit peu de profit au Roi, d'autant plus qu'on ne pouvoit évaluer cette sorte de revenus, ni par conséquent l'affermer, et qu'elle mettroit au jour le peu de fonds de certains commerçants dont l'exactitude et la réputation soutiennent le crédit. Qu'à Tégard des droits d'échange, plusieurs gentilshommes seigneurs de paroisse ne se trouveroient peut être pas en état de faire l'acquisition desdits droits, et que c'étoit un désagrément considérable pour eux que de voir des paysans de la paroisse jouir des droits et des titres de coseigneurs. Enfin, sur l'article de l'édit, les droits nouveaux sur le suif seroient fort à charge pour le peuple, cette marchandise étant d'un usage général et nécessaire.
J'ai marqué ci-dessus que le Roi avoit reçu favorablement le premier président et les deux présidents à mortier (1), S. M. a jugé à propos de faire quelque change-
rinsinuation (*) dans les mêmes cas où les actes translatifs de propriété des immeubles réels y sont assujétis ; et qu'il soit payé pour ledit droit d'insinuation le centième denier de la valeur des dits biens et les 4 sols pour livre en sus. » {Note du duc de Luynes, datée du 4 avril. ) (1) Le premier président et tout le Parlement sont extrêmement touchés de
(*) Insinuation, est la publication et l'enregistrement d'un acte dans la juridiction et les registres publics. ( Dict, de Trévoux. )
iïleniaax déclarations seulement; il a été excepté du mobilier tous les billets et actions servant au commerce; et à regard des droits d'échange, on a donné six mois, au lieu de trois, pour lesacquérir, et Ton a supprimé lâchasse et quelque autre partie des droits honorifiques accordés à ceux qui les acquerroient au refus des seigneurs (1). Du samedi 23, Versailles,
Copie d'une lettre [2).
« Vous êtes sûrement informé de la fausse couche de M°® la Dauphine. Les mauvaises nouvelles se répandent toujours promptement; nous croyions hier qu'on en pourroit peut-être garder le secret, mais c'étoit la nouvelle publique aujourd'hui. M"* la Dauphine, que l'on soupçonnoit d'être grosse depuis dix ou douze jours environ, s'aperçut hier l'après-dlnée qu'elle ne l'étoit pas; elle le dit à la Reine un peu avant le commencement du jeu. Sur les six heures elle joua avec la Reine et soupa au grand couvert comme à l'ordinaire ; elle sortit de chez la Reine sans qu'il fût question de rien. Sur les onze heures , la Reine vint chez M™*^ de Luynes. A onze heures et demie on vint dire à la Reine que M"" Dufour demandoit à lui parler; elle se leva avec inquiétude et la fit entrer; il n'y avoit dans ce moment avec la Reine que M"® de Luynes, M. le président Hénâult et moi. Nous
la bonté avec laquelle le Roi a bien voulu recevoir leurs représentations, et de regard qu'il y a eu. {Note du duc de Luynes,)
(1) La suppression du droit de chasse est contenue dans ^enregistrement de la déclaration du droit d'échange.
A Végard de la déclaration du centième denier, le Roi en a donné une autre depuis, dont voici le titre :
d Déclaration du Roi qui ordonne que ceux auxquels il échoira des biens meubles à titre successif en ligne collatérale ne puissent être tenus d*en faire aucune déclaration ni d'en payer le centième denier ordonné par la déclaration du 20 du présent mois. » (Note du duc de Luynes, datée du 4 avril. )
(2) Celte lettre et la suivante sont adressées par le duc de Luynes au duc de Gesvres.
4a0 MÉMOIRES DU DUC DE LUYfiES.
sortîmes tous deux, et H"*^ de Luynes resta au détail que fit H"* Dufour. Pendant ce temps, Bouillac avoit été rendre compte au Roi chez M""" de Pompadour. Le Roi ne descendit point chez M™^ la Dauphine. La Reine avoit grand désir d'y descendre, mais ne sachant pas si le Roi vouloit que Ton gardât le secret, elle craignoit que sa visite ne fit trop de bruit. M"*" de Luynes offrit d'y aller de sa part, et Texpédient fut accepté. La Reine a été aujourd'hui chez M"' la Dauphine au retour de la messe. Tout le monde est entré. M"** la Dauphine est sur une chaise longue, au pied de son lit ; elle n'a point du tout Tair d'une personne qui a fait une fausse couche. Bouillac, à qui j'ai parlé, assure positivement que c'en est une bien marquée, mais en même temps n'en est pas effrayé. On a envoyé quérir Jar, accoucheur de M"* la Dauphine, et c'est lui qui règle la manière dont elle doit se conduire. L'état de la santé de M"*^ la Dauphine depuis qu'elle est en France ne pouvoit pas permettre d'avoir des certitudes de grossesse, et les soupçons que l'on eut dans le temps du voyage de Fontainebleau n'étoient fondés que sur le désir et Timpatience que Ton a de le pouvoir espérer ; c'est ce qui a déterminé la faculté à lui faire prendre de la limaille. La grossesse qui a existé est vraisemblablement l'effet de ce remède. A Tégard de l'accident, M. Bouillac m'a dit aujourd'hui que M"* la Dauphine, il y a quelques jours, entrant dans la tribune à la chapelle, mit le pied dans un petit trou qui est dans le marbre pour le verrou de la porte de la tribune, dont elle ne dit mot ne croyant point être grosse. C'est un grand point dans ce malheur-ci que la certitude qu'il y a eu une grossesse. L'accident d'hier engagera à de grands ménagements à l'avenir lorsqu'il y aura le moindre soupçon.
a II court ici un bruit dans la ville de Versailles qu'on y a arrêté et conduit à la Bastille deux hommes qui écrivoîent dans les pays étrangers. M, de Puisieux, à qui
j'en ai parlé, m'a dit n'en rien savoir; mais cetle réponse ne vous persuadera pas ni vousni'moi que cela n'est pas vrai.
« Le court détail que je vous ai envoyé il y a quelques jours m'a été dit par un marin. Peut-être n'est-ce qu'un raisonnement de vraisemblailce. J'en ai parlé aujourd'hui à M. le contrôleur général, à M. Rouillé et enfin à M. de Haurepas; ils m'ont tous dit n'avoir aucune nouvelle de M. d'Albert; ils ne doutent point du fait, mais ils ne savent aucun détail. M. Rouillé m'a dit qu'on croyoit que M. d'Albert étoit désemparé de son mât de misaine lorsqu'il a été pris. M. de Maurepas m'a dit que l'on prétendoit qu'il étoit arrivé à Plymouth, mais qu'on ne le savoit pas directement.
« La Reine s'enferme aujourd'hui, faisant demain ses dévotions. »
Du lundi^b, Versailles.
Extrait d'une lettre à M* de Gesvres.
a Le Roi partit hier, sur les quatre heures, dans un tarrosse à quatre places où il étoit seul avec M. le Dauphin . Ce carrosse étoit précédé par un pour le service, où étoient MM. le maréchal de NoaiUes, de Bouillon, de Souvré, de Fleury et de Brionne ; un autre carrosse du Roi où étoient plusieurs seigneurs delà Cour, etun de M. le Dauphin pour ses menins. Le Roi avoit envoyé dire à M"*' la maréchale de Duras de ne point s'arrêter à Sceaux et de continuer à marcher. Il trouva M*"* Victoire qui sortoit du village de Sceaux; l'entrevue fut vive et tendre. Le Roi remonta dans son carrosse avec M. le Daupkin, M°^ Victoire et M"** la maréchale de Duras, et arriva ici environ à six heures et demie. 11 vint dans le moment chez la Reine, précédé de M. le Dauphin et suivi de M™*' Victoire. L'antichambre de la Reine, le grand cabinet, la chambre, et même presque le salon, étoient remplis d'un monde si prodigieux, que le Roi en fut surpris. La Reine s'avanra
T. Vllî. 31
avec empressement au-devant de M"*® sa lilk ; Tembrassade fut tendre à tirer les larmes des yeux; la conversation se fit debout devant tout le monde et fut assez longue. Le Roi descendit ensuite chez M""^ la Dauphineavec M"^ Victoire. La Reine y descendit peu de temps après avee Mesdames; elle n'y resta pas longtemps et remonta chez elle avec Mesdames pour jouer à cavagnole. M"® Victoire monta dans son appartement^ où elle reçut des présentations; elle étoit en robe de chambre, ainsi que les deux dames qui Tavoient suivie. Elle ne soupa point au grand couvert; elle soupa chez elle avec Madame. Aujourd'hui elle est en grand habit et soupera au grand couvert. On a fait allonger la table par les deux bouts, de manière qu'elle est en fer à cheval. L'appartement de Jl°* Victoire n'est jusqu'à présent qu'une chambre à coucher. Cette pièce faisoit la seconde antichambre de M"® laDauphine; d'un côté est le grand cabinet de M"^ la maréchale de Duras, qui faisoit la première antichambre de M"^ la Dauphine, et de l'autre côté le grand salon de W^^ la Dauphine, qui subsiste encore et qui fait l'extrémité de l'appartement de Mesdames. Ainsi on ne peut arriver chez M™^ Victoire qu'en traversant l'appartement de Mesdames en entier, ou en passant par le cabinet de M"® la maréchale de Duras.
(( La figure de M"^ Victoire est agréable ; elle a un beau teint de brune, les yeux assez grands et fort beaux ; une forme de visage à peu près comme M™* Henriette. Elle ressemble au Roi, à M. le Dauphin, à M"® Infante, même un peu à M'"*^ Adélaïde, et a cependant un visage différent de tous ceux-là. On J.ui trouve une ressemblance, on ne sait pas pourquoi, mais elle est assezjuste, c'est à M. le duc d'Orléans régent. On prétend aussi qu'elle a un peu de ressemblance à M"^^ de Civrac; en quoi elle lui ressemble davantage , c'est par le son de sa voix. Jusqu'à présent elle se tient mal*; elle ne sait pas bien faire la révérence. Elle marche encore plus mal; on prétend que
IVrARS 1748. 483
sa démarche est dans le goût de celle de M"* de Modène. Elle est bien faite ^ mais un peu grasse. On dit que; son caractère est charmant. »
Du mercredi 27, Versailles. — Dès le jour même que M"*^ Victoire arriva ici, qui étoit le dimanche, au sortir de chez la Reine elle alla chez elle, où M"* la maréchale de Duras lui fit un grand nombre de présentations; il y en eut encore un plus grand nombre le lundi. Ces présentations se sont faites : quelques unes dans la chambre de M"' Victoire, d'autres chez Mesdames, qui payssoient dans leur cabinet pendant ce temps-là ou qui s'avançoient dans une croisée pour ne pas paroltre être présentes. Tous les hommes et toutes les dames titrés ont eu Thonneur de saluer et baiser M"® Victoire ; toutes les femmes titrées ou non ont baisé le bas de la robe, ou fait semblant de leibaiser. Cette même règle n'a pas été observée fort exactement par les hommes non titrés. Hier mardi, jour des ambassadeurs; ils furent présentés à M"® Victoire. M. de Verneuil, comme introducteur des ambassadeurs en semestre , fut présenté d'abord ; ensuite il ressortit pour rentrer le moment d'après avec les ambassadeurs. M. le nonce étoit à la tète des ambassadeurs et autres ministres; il fit un. petit compliment à M""® Victoire, en françois, au nom de tous. M. de Verneuil nomma d'abord les ambassadeurs, ensuite les envoyés, puis les plénipotentiaires et les chargés d'affaires.
Dimanche il n'y eut point de sermon ; il fut remis au lundi,jour de l'Annonciation.
Ce même jour lundi, M"*® Victoire s'habilla pour la première fois en grand habit et fut au sermon. M"® de Modène y étoit aussi; elle étoit à gauche de M"® Victoire , mais son tabouret fort éloigné, ayant mieux aimé s'éloigner que de tourner.
Hier M""® Victoire alla à la comédie avec la Reine; elle ne parut pas faire grande attention au spectacle.
Hier mardi il y eut un divertissement dans les cabinets*
484 MftMOmRS DU DUC DE I.UYNES.
On y joua le prologue des Fêles grecques et romaines, et un acte de cet opéra qu'on appelle Cléopatre. Dans le prologue,
M. de la Salle fit le rôle d' Apollon;
M"*^ Trusson, celui de Clio ;
M"* Marchais, celui d'ÉRATO ;
La demoiselle de Puvigné, une des danseuses, faisoit Terpsichore.
Dans Tacte de Cléopatre,
M. le duc d'Ayen jouoit Antoine ;
M. le vicomte de Rohan, Éros;
M""* la duchesse de Brancas douairière, Cléopatre;
M^'Trusson, une Égyptienne.
Ensuite de ce divertissement on joua la pantomime in-* titulée le Pédant ; elle représente un maître de pension et ses écoliers , comme je Tai marqué à l'article du 7 février.
Du vendredi 29, Versailles. — Hier il y eut un divertissement dans les cabinets; on y joua Érigone, dont j'ai parlé ci-dessus. Ensuite on répéta seulement le prologue (les Fêtes grecques et romaines. Il y eut ensuite un intervalle d'une petite demi-heure, pendant lequel le Roi alla voir M™*^ la Dauphine. On joua en dernier lieu l'acte de la Vue, du ballet des Sens; les paroles du S' Roy et la musique du feu S' Mouret. On ne peut assez admirer la précision, la justesse et le goût avec lequel tous ces différents divertissements furent exécutés. M"*^ de Pompadour joua et chanta avec une perfection, en tous points, que l'on ne peut imaginer. Dans l'acte de la Vue il y a quatre acteurs :
M"* de Pompadour joue le rôle de TAmour ;
Marchais, celui deZÉPHiRE ;
j^me xrusson. Iris;
M. de la Salle, Aquilon.
Du samedi 30, Versailles.' ^^ M. de Tournehem présenta hier au Roi le nouveau contrôleur des bâtiments de
Choisy. Ce contrôle avoit été donné à M. Gabriel le fils, contrôleur de Versailles du vivant de son père premier architecte; quoiqu'il soit devenu premier architecte à la mort de son père, il avoit gardé le contrôle de Choisy. Actuellement le Roi réunit ce contrôle à celui de Meudon. Le contrôle de Meudon étoit vacant depuis que M. d'Isle, qui avoit cette place, et qui est gendre de M. Desgotz, a eu le contrôle des Tuileries sur la démission de M. de Cotte. Le Roi vient de donner le contrôle de Meudon et en môme temps celui de Choisy à M. Rillaudel^ qui depuis quelques années avoit le contrôle deCompiègne, vacant par la mort de M. Dorbay.
Le Roi alla hier faire la revue des gardes françoises et suisses dans la plaine des Sablons^ et donna à diner à M. le Dauphin, à la Heutte, et à Mesdames toutes trois. Le Roi qui n'a voit fait que collation revint souper au grand couvert.
Hier il y eut répétition des trois actes d'opéra que l'on doitreprésenter aujourd'hui, qui sont : l'acte de La Garde, Églé; l'acte de Cléopalre, de l'opéra des Fêtes grecques et romaines; et l'acte de la Ftie, du ballet des Sens.
Cette répétition fut une vraie représentation avec les machines et les habits. M"* de Pompadour voulut donner cet amusement à quelques dames de ses amies de Paris et à quelques hommes de ce pays-ci, qui n'ont pas permission d'y entrer quand le Roi y ^st.
