SITUATION DES ARMÉES
en carrosse, et M"* la maréchale en chaise, s'en alla à Landau, suivis de tout ce qu'il étoit venu de plus distingué àPhilisbourg. Il s'établit au gouvernement, chez Mélac, qui lui étoit fort attaché, et moi chez Verpel, ingénieur, dans une très-jolie maison tout proche.
Dès le lendemain nous repartîmes tous, et allâmes rejoindre l'armée. Nous couchâmes à Philisbourg, où des Bordes, gouverneur, nous dit avoir défense du maréchal de Joyeuse de laisser passer personne pour son nouveau camp, tellement qu'il nous fallut longer le Rhin en deçà, et le passer en bateau au village de Ketsch, où ondressoitun pont. Gomme l'escorte et la compagnie étoit nombreuse, le passage fut fort long; nous prîmes les devants pour la plupart, et allâmes à trois lieues de là, où nous trouvâmes l'armée, sa droite à Roth et sa gauche à Waldsdorff, où . étoit le quartier général ; nous y apprîmes que le maréchal de Joyeuse avoit perdu une belle occasion de battre les ennemis en venant en ce camp, qui s'étoient présentés avec peu de précautions sur les hauteurs de Malsch. Comme je n'y étois pas, je n'en dirai pas davantage. Le lendemain de notre arrivée, une partie de l'armée monta à cheval ou se mit sous les armes, sur les sept heures du matin, pour une légère alarme. Le général Schwartz, avec dix-huit raille hommes de contingents de Hesse, de Munster et de Lunebourg, parut sur les hauteurs de Weissloch, et s'y allongea comme pour joindre l'armée du prince Louis de Baden. Où reconnut bientôt qu'il prenoit un camp séparé : d'un lieu un peu éminent à notre gauche en découvroit très-distinctement les trois armées.
De notre gauche à la droite de Schwartz il n'y avoit guère que demi4ieue, et un petit quart de lieue de notre droite à la gauche du prince Louis, qui étoit à Kisloch. Tout étoit séparé par des défilés qu'on jugeoit inaccessibles, mais on ne laissoit pas de monter toutes les nuits un bivouac à chaque aile, avec un lieutenant général à l'un et un maréchal de camp à l'autre. Celui de la gauche étoit aux trouées et au moulin du ruisseau de Weissloch , tout