ANNEXE IV

(page 21!))

Barclay de Tolly semble ne pas avoir partagé complètement la manière de voir, par trop optimiste, de Lowenstern. Le général en chef envisagea tout autrement que l'auteur des Mémoires les difficultés de sa situation. C'est du moins ce qui semble résulter de l'extrait du Mémoire confidentiel qu'il adressa quelques semaines plus tard à l'empereur Alexandre.

» Par ma jonction avec Bagration, jamais les combinaisons de Napoléon ne fuirent aussi complètement déjouées; mais jamais aussi commandant en chef cVaucune armée ne se trouva dans une position aussi pénible que le fut alors la mienne. Les deux commandants des deux armées réunies relevaient également de l'autorité unique de Votre Majesté et étaient munis également des pleins pouvoirs inhérents à leurs fonctions. Chacun d'eux avait le droit d'adresser ses rapports directement à Votre Majesté et de prendre les dispositions qu'il jugeait convenables pour l'armée qui lui était confiée. Sans doute, à titre de ministre de la Guerre, je possédais le droit particulier déparier au nom de Votre Majesté.

"Je fus donc obligé, pour obtenir une action commune des deux armées et les faire concourir au même but, de chercher à mettre en jeu tous les moyens de nature à rétablir l'harmonie nécessaire entre le prince Bagration et moi : car notre correspondance antérieure sur la lenteur de ses mouvements avait créé entre nous une certaine mauvaise humeur. J'étais obligé de flatter son amourpropre et de lui céder dans diverses circonstances contre ma propre conviction, mais uniquement pour gagner l'accord nécessaire à l'exécution d'entreprises plus importantes : en un mot, il me fallut tenir la conduite qui me répugnait le plus, celle la plus contraire à mon caractère et à mes sentiments. J'espérais cependant atteindre

37fi MEMOIRES DU GENERAL DE L(')WENSTERX

ainsi complètement mon but, mais les suites me convainquirent du contraire, car les cabales et l'esprit de parti ne tardèrent pas à se faire jour.

A peine les deux armées étaient-elles réunies que des Jugements ofTensants, des bruits malveillants commencèrent à se faire entendre et furent pi'opagés à dessein à Saint-Pétersbourg.

A cette môme époque, S. A. I. le grand-duc Constantin, revint de Moscou et rejoignit l'armée. Il faut encore mentionner l'attitude de plusieurs personnes qui appartenaient à la maison militaire de Votre Majesté et qui suivirent l'exemple d'opposition donné par votre frère, ce qui présentera une idée, quoique affaiblie, de ce qui se passait à ce moment. Je veux citer seulement quelques personnages considérables qui se trouvaient au quartier-général à Smolensk et dont chacun se croyait appelé à condamner tout ce qui se faisait. Le duc Alexandre de Wurtemberg, les généraux Benningsen, Korsakow, Armfeld, avaient chacun leurs partisans parmi les aides de camp de Votre Majesté et dans les deux armées qui répétaient tout ce qui arrivait à leur connaissance.

Bien plus, le chef même de mon état-major, homme de talent, mais faux et intrigant, tenait envers moi une conduite aussi coupable, uni(iuement pour flatter quelques-uns deces grands personnages, le grand-duc et le prince Bagration. »

Si, comme nous l'avons fait remarquer, Barclay de Tolly expose dans cet extrait les griefs et les difficultés de la situation qu'il venait de quitter, il importe de remarquer qu'il ne fait, dans cette note, que contîrmer les faits exposés par Lôwenstern, les cabales et les inirigues des partisans du grand-duc Constantin, du général JermolofT et du duc Alexandre de Wurtemberg.

ANxXEXE V

(page 214)

On retrouve à propos de Borodino, dans les papiers particuliers du général de Lovvenstern, une lettre que, vingt-sept ans après la Initaille de la Moskowa, le général Tchernitchefî adressait au généial après avoir communiqué à l'empereur Nicolas l"' ce passage extrait de ses Mémoires.

MIMSTÈRI- DK LA GUERRE Saint-P,HersOour„,

Bl^REAU CENTRAL

le 31 7narsl\2 avril 1839.

Monsieur le Baron,

J'ai eu le bonheur de mettre sous les yeux de l'Empereur la relation de la bataille de Borodino, que Votre Excellence m'a adressée en dale du 1 1 mars.

Il m'est bien agréable de vous informer. Monsieur le Baron, que Sa Majesté Impériale a daigné la lire avec intérêt et m'a chargé de vous en exprimer ses remerciements.

En m'ac(|uitlant de cet ordre suprême, j'ai l'honneur d'être avec une haute considéiation,

Monsieur le Baron, de Votre Excellence,

Le très humble et très obéissant seiviteur.

Comte TcHERNnCHEKF.

A Son Excellence M. le baron de Luivcnsfern.