ARTICLE IX

D’abord qu’un certain nombre d’individus appartenant aux troupes des puissances coalisées aura été échangé contre un nombre égal d’individus appartenant à la garnison de Dantzig, alors ces derniers peuvent se regarder comme libres de leur engagement précédent, contracté formellement dans l’article iv de la présence capitulation.

article x.

Les troupes de la garnison de Dantzig, à l’exception de celles qui, aux termes de l’article vi, recevront les ordres de leurs souverains, marcheront par journées d'étape en quatre colonnes, et à deux jours de distance l’une de l’autre, et d’après la marche-route ci-jointe, et seront escortées jusqu’aux avant-postes de l’armée française. Les fournitures pour la garnison de Dantzig se feront en marche, conformément à l’état ci-joint. Le première colonne se mettra, en marche le 2 janvier 1814 ; la seconde le 4, el ainsi de suite.