‹ Mémoires du maréchal de Florange, dit le Jeune Adventureaux; (volume 2)Chapitre 94 sur 123 · Le comte de Lodron · texte numérisé non relu

Le comte de Lodron

gens derrière, à saulveté que l'artillerie ne leur povoit faire mal, et a voit là, derrière ce fossé de ceste petite donnette, de cincque à six mille hommes en bataille et, au costé de eulx, mures aulx ailes pour donner sur les flans à l'assault, et cent hommes d'armes à piedt, et dedans ce petit fossé il y avoit à chascun bout ung quennon plain de dez de fer et de cailloux, qui s'appelent petereaulx, pour batre quant l'assault se donneroit et que les assaillans seroyent dedans lesdicts fossés, et, avecque cela, avoyent grosse willes de pouldre, comme en telle cas appartient, et force hacquebutiers, comme sur le ventre, sur le bort de ceste petite donnette, et en cest equippaige donnèrent l'assault.

Or, revenons à parler de l'ordre que le Roy mist pour faire cedict assault, tant de son costé que du costé des Suisses, qui fut tout du meismes : premièrement, il y avoit en chascun costé de l'assault, qui fut tout en ung coup, six mille adventuriers françoys et italHens. Après cela, sieuvoit deux cens hommes d'armes prins de ceste compaignie et x hommes d'armes des plus jeusnes et des plus gentilz compaignons; après sieuvoit, du costé du Roy, tous les lantskenecht qui estoyent viij mille, et, du costez du marrischal Gabannes et l'Adventureulx, les Suisses qui estoyent xiiij mille; et, du costé du Roy, il demouroit à cheval toutte la gensdarmerie, avecque de sa bataille et de l'advant garde, tous à cheval ; et l'Adventureux allit avecque les Suisses à l'assault.

Or, je vous veulx nommer tous les capitaines suisses qui estoient au service du Roy : messir Jehan Diespart, gentilzhomme de la ville de Berne, lieute-

nant gênerai de TAdventureux ; mons'^ Ducrez, qui se disoit le chevallier du Grez; Willem Arsoin, gentilzhomnie de Fribourg; le capitaine de Surye d'Oridervalde, Joosse Goste, Henry Herne, capitaine de Viervyck; Françoys, arbalestrier de Berne; Lienart Herrnane, de Berne, et de Tormer Hannequin, de Fribourg; Henry d'Ondervalde, Herman Eghy, d'Apsel ; le capitaine Gobronne, de Zurich ; le capitaine Galchemerit, de Tuneque; le capitaine Gai Hans Heyt et Balthazar, son frère, capitaine de Friboui^g; Regnault Guldi, capitaine; Hans Steuli, filz de Tadvoez de Soleurne ; le capitaine Hancler, de Lucerne ; le capitaine Factoy, de Surych ; le capitaine Willy Herde, de Scaffouze; Joosse Galibernalter, du quentons des Vallées; le capitaine Bastian Grecz, de Turne; le capitaine Himerluighen; le capitaine Fuzin, de Berne, capitaine de v'' Sçavosiens alliez de mess" des Lighes. S'ensuyvent les quentons des Suisses : premièrement : Zuryck, Berne, Urcyck, Lucerne, Onderwalde, Saleurne, Surich, Zurich, Glares lerische, l'abbé de Sainct Gai, Artsel, Schafïbouze, Fribourg, Lasle, les alliés de mess"^ des Lighes, la lighe grise, les Vallésis.

Or, voUut le ducque d'Albanie, qui estoit gentilz prince et gentilz chevallier, estre à piedz avecque l'Adventureulx, et voullut avoir la charge de mener les deux cens hommes d'armes qui estoient à piedz.

Et vous jurons ma foy que c'estoit ung assault très dangereulx. Dirons premièrement de l'assault du Roy, car la raison le veult qu'on commence par luy, nonobstant que tout fut faict à ungne meismes heures par l'enseigne d'ugne trompette qui estoit dedans la tour de Gravellon, car il estoit advisé, quant ladicte trom-

pette sonneroit, que Tassault se donneroil à tous les deux costez, tant eu un^ coup, affui de plus estonuer ceulx de la ville. Les rranccjue archiers adveiituriers et (|uel(|uez Italliens commencèrent à donner l'assault^; et estoit chiefz desdictes t'rancque archiers mons' des For^^es, (|ui fit très bien son debvoir; en après le marrischal de Foys, avecque ij*" hommes d'armes, et le marrischal de Montmorency avecque luy ; et les lantskenecht que menoit mons"^ Françoys, le ducque de

1. Voir Guichardin, 1. XV, p. 64, et du Bellay, éd. Bourrilly et Vindry, t. I, p. 325. Voici le récit que donne Mignet de cet assaut : « Dès qu'il eut reçu ses gros canons, François P** ouvrit des tranchées pour approcher de la ville. Les batteries furent assises le six novembre, et le feu commença Des pièces de fort calibre battirent la place dans la partie orientale et d'autres de dimensions encore plus grandes tirèrent contre la partie occidentale. Après trois jours de feu non interrompu, les murailles écroulées ofFrirenl des brèches suffisantes et l'assaut fut décidé. François P*" espéra enlever Pavie par une vive attaque opérée simultanément sur les deux points ouverts. Les troupes, que conduisait d'un côté le maréchal de la Palice et qu'animait de l'autre la présence du Roi, montèrent aux brèches; elles les escaladèrent en laissant sur leur route beaucoup d'hommes abattus par les coups d'arquebuses des assiégés, mais arrivées au sommet elles trouvèrent la résistance la plus vigoureuse et la plus opiniâtre. Antoine de Leyva avait habilement placé les lansquenets et ses Espagnols sous le comte de Lodron pour faire face à l'attaque du maréchal de la Palice et sous le comte de Hohenzollern pour soutenir celle qui s'exécutait du côté du roi. Il s'était transporté lui-même sur le point le plus menacé. Les assaillants, dont le feu de la place avait éclairci les rangs, furent reçus vers le haut des brèches à coups de pique; après une heure d'impétueuse agression et de ferme résistance, ils se retirèrent, ayant perdu beaucoup de monde » (Mignet, t. II, p. 12-14).

SufTort, qui se disoit la Blanche Rose, et le conte de Wolffz; et après estoit le Roy avecque touttes sa gensdarmerie. L'assault fut donné et avoit de ce costé là deux fossez à passer, là où il y avoit des petits bastillons en manière des monnettes qui estoyent dedans les fons des fossés qui n'avoient poinct estes encoire battues et qu'on ne povoit batre, qui tiroyent sur les flans des assaillans et leur fièrent merveilleussement grant desplaisir, car il tuèrent beaulcoup de gens, et y mourut iij ou iiij cens hommes sur la places, sans les blessiez, et y fut tuez le porte enseignes de la garde des Escossoys, son enseigne au poinct. Le Roy, voyant qu'il n'y avoit ordre de son costé de donner l'assault, pour l'amour des flans qui batoient et qui veoit desjà les adventuriers repoulsez, et aussy qu'il n'y avoit admonition pour faire la batrie raisonnable, car il estoit venuez, comme vous ay dit cy devant, non pas comme Roy, mais comme simple capitaine, car ses prédécesseurs n'avoyent pas accoustumez d'aller que leur arteillerie ne fut bien equippez, qui est ungne des principalles choses de leur armée, et este encoire, aussy est elle à toutte nation pour le tamps qui court; veu aussy la grosse deffence qu'il faisoyent dedans, le Roy se retira àceste heure là.

Nous parlerons de l'assault des Suisses qui fut donnez à la meismes heures et après que en la meisme sorte. Vous debvés sçavoir que qui menoit les adventuriers c'estoit mons"" de Bussy, et avoit ung lieutenant qui s'appelloit mons' de Donzy, jeusne gentilz homme et gentilz compaignon, qui entreprint quant il furent prest à marcher, pour l'amour de sa mye, portant ungne enseigne de ses couleurs, et voullut

mener les ent'ans perdus et quelques gentilz capitaines qui estoyent avecque luy (jui les sieuvoient, et force portes enseignes et l'esquippaige que je vous ay dict et icy nommez, fut Tassault donnez. Et suyvoit mons"" d'Aulbigny, mons' de Bussy, avecque tout le demeurant des adventuriers, et avoit avecque luy tout plains de gentilz capitaines et honnestes liommes, car c'estoit ung homme qui estoit fort aymée et suyvys. Après le suyvoit mons"" le ducque d'Albanye avecque deux cent hommes; après venoit TAdventureulx avecque les Suisses, et le marrichal Gabannes estoit demeurez à cheval, mais il desendoit à piedz pour veoir comment l'assault se feroit; ledict seigneur d'Aulbigny, qui qui estoit devant, allit jusques à la bresche et y eult (juelques enseignes des siens qui furent tuez dedans lesdicts fossez et quelques aultres bons compaignons qui le suyverent, et luy fort blessiez d'un coup de hacquebutte au bras, tous les demeurant des adventuriers suyverent et quelques gensdarmes qui furent repoulssez; et les flans et bollvers qui battoyeut merveilleussement et, à dire le vray, l'assault n'estoit poinct raisonnable et furent les adventuriers et Italliens repoulssez. Et veant mons' le ducque d'iVlbanye qui menoit la gensdarmerie à piedz et l'Adventureulx qui menoit les Suisses, furent arrestez lesdicts Suisses, et pour cause, car, sans poinct de faulte, s'il fussent esté repoulssés, il estoyent gens pour retourner en leurs pays des Suisses, car il eult esté impossible qu'il leussent donné l'assault sans grande perte de gens; et, pour ce qu'ilz passoyent par ungne rue et ung fa ul bourg, l'Adventureux les fît retirer, pour ce que les adventuriers estoyent desjà repoulssez. Et fut là ad visée par le

marrischal Ghabannes et les capitaines qu'il failloit faire retirer tout le monde de Tassault, nonobstant qu'on fut là encoire une grosse heure, en attendant des nouvelles du Roy : lesquelle envoya en poste au marischal Cabannes et à TAdventureulx luy dire comment Tassa ult avoit esté repoulssez de son costé et qu'il fissent retirer les gens de leur costé et que, sans poinct de faulte, ne d'ung costé ne d'aultre, Tassault n'estoit poinct raisonnable. Et cela faict, chascun se retira à son logis.

Et fut tuez audict assault ung porteur d'enseigne qui entra dedans la bresche, qui fut mal suyvy, et bien trois cens hommes tuez et aultant de blessiez, dont la plus part mourut de coups d'artillerie, sans ung seul coup de main . Et perdit audict assault mons"^ de Bussy sept capitaines ; et y fut tuez, tant du costé du Roy que du costez des Suisses, sur la place que ceulx qui furent là blessiez qui moururent après, huyct cens hommes, sans un seulz coup de main.

S'ensieult le traictiez ^ en abrégez que le Roy fist avecque mess^ des Lighes du pays des Suisses,

Premièrement ont bailliez leurs seaulx tous les quentons de mess'' des Lighes (reservez Zurych qui est en pays avecque le Roy, non pas en l'alliance avecque les aultres) de servir le Roy envers tous et contre tous, sans nulluy reserves; et doyvent baillier

1. Florange fait allusion au traité signé au mois de mai 1521 par Lamet, agissant au nom du roi, avec les cantons suisses. Ce traité confirmait la paix de 1516 et sa clause principale donnait à François V^ le droit de lever des soldats chez les Suisses.

gens au Roy touttesfoys et quantes qu'il en aura affaire ; et, quelques affaires qu'il viendroit dedans leur pays, n'oseroyent renvoyer depuis la levez faicte, de trois moys; les trois moys passez il le peuvent faire. Et en faisant la levée, eelluy qui est ordonné de par le Roy, au partir de leur maison, fault qu'il soyent payé d'ung moys de gaige, qui est de sept francs la souldre; et les lantskenecht n'en ont que six et les adventuriers que cincque. Au bout de trois moys, sy leurs supérieurs les envoyé requérir ou que le Roy les renvoyé en leurs pays, il fault qu'on leur paye leur moys de gaige pour retourner en leurs pays. Et quant il sont levée hors de leurs pays, quant il ne serviroyent que ung moys, sy seront il payez pour trois. Sy quelcun meurt, on baille l'argent aulx héritiers. Et eelluy qui at estez aultreffoys lieutenant, ou porteur d'enseigne, ou en aultre office, quant il viennent à service du Roy, jaçoit qu'il n'a charge de riens, il est aussy bien payez des gaiges des capitaines ou de l'officiers qu'il a eut aultreffoys, que quant il a voit ledict office meisme. Les capitaines ont XV pour cent, pour les despartir comme il veullent à tous ses officiers, et à dix payes pour son estatz; son lieutenant cincque, et son porteur d'enseigne aultant.

Après, quelque part que le Roy marche, il doibvent avoir l'advant garde et l'artillerie de l'advant garde entre leurs mains. Après, ne se doibvent départir l'ung sans l'aultre, pour aller là où on les veult envoyer, que tout ne soit ensemble. Après, le Roy n'en peult lever que de six mille, quant il les veult lever, de les bien payer de leurs gaiges et pensions, tant particuliers que aultres.

Comment le Roy enyoya le ducque d'Albanie pour conquester le royaulme de Naple,

Le Roy, voyant qu'il ne povoit avoir la ville de Pavie par force, car il n'avoit poinct artillerie ne pouldre, et aussy que la ville estoit pourveue de gens de bien et de beaulcoup de gens de guerre, se délibéra d'avoir quelque chose qu'il luy coustit et estre aussy oppiniatre que ceulx de la ville ; et, puisqu'il y avoit mys son siège, qu'il les auroit : car jamais roy de France n'assiégea ville, là où il fut en personne, qu'il ne la prent. Et fut advertis, par ses espiés, que ceulx de la ville n'avoyent plus de vivres, et qu'il ne la pourroyent pas tenir longtemps ; et luy donnoit l'Admirai à entendre, ce qu'il fit merveilleusement mal, car il n^estoit pas vray, comme disoient les prisonniers, qu'on prenoit ordinairement dedans la ville ; mais l'Admirai vouUoit tousjours demeurer là et vouloit tousjours jouer son faict à quicte ou à double, car il veoit bien que sy le Roy retournoit en France sans riens faire, que luy qui avoy estes en partie cause de ceste affaires, que les choses iroyent mal et qu'il perdroit beaulcoup de son credict*, et par ainsy donnoit à entendre ce qu'il voulloit, car le Roy avoit plus de credence en luy que en tout le demeurant de son armée. Et sans poinct de faulte il disoit vray qu'il avoyent faulte de vivres dedans la ville, comme de chair, car il estoient à l'extrémité à menger les chevaulx, au bout de deux moys qu'elle fut assiégée, mais il y avoit pain, vin et for-

1. Bonnivet poussait de toutes ses forces le roi à continuer cette campagne qui était son œuvre.

mage et parmesant, qui est bon mengier et fort substantieulx, pour deux ans entier, pour le nombre de gens qui estoient dedans.

Les moulins qu'il avoyent sur la rivière du Thesin, à l'arrivée, ne durèrent huict jours qu'il ne furent rompus, abatus et brûliez; et se doubtoyent bien qu'on ne feroit ainssy, et, pour ce, avoyent déjà commencée à faire ferre moulins en la ville, car il n'y avoyt guaires de bonne maisons qu'il n'y eult moullin à bras et moullin à cheval.

Le Roy fut conseillié par la plus grande partie de son conseille et de ses capitaines que, veue qu'il avoit failly à prendre la ville par assault et qu'il n'estoit poinct délibéré de n'en donner plus, qu'il s'en retournit en France et qu'il laisist quelque prince de bien avecque tout son armée : laquelle chose il ne vollut jamais faire et demeura en cest opinion d'en jamais parler tant qu'il la auroit prinse. Et ayant cest oppinion en la teste, il fit des grosses menées avec le Pape et les Venissiens et toutes les Itallies ensamble*, tellement qu'il se concordoyent fort bien avecque ; et lors fut, et que luy et le frère du Pape avoyent espousé deux sœurs et que le Pape avoit bonne intelligence avecque le Roy, d'envoyer le ducque d'Albanye pour conquester le royaulme de Naples.

1. Clément VII, effrayé des succès de François I"et désirant sauver l'Italie des misères de la guerre, avait d'abord fait offrir sa médiation aux deux princes. Charles-Quint ne se montra guère disposé à entendre parler de paix et Lannoy rejeta les offres faites à l'Empereur. François 1", qui se croyait assuré du succès, se montra plus intraitable encore et refusa de rien entendre. N'ayant pas réussi. Clément VII, après avoir décidé de ménager Charles V, par l'envoi de 6,000 ducats

Le Roy leur bailla V' hommes d'armes, iiij mille lanskenecht et poinct d'arteilleriez, mais il en debvoit trouver à Rome assés, s'il en avoit affaire; et debvoit faire en chemin xij mille hommes de piedz, qu'il luy debvoit ayder à faire le seigneur de Ranfe ^ qui avoit bon credict au pays de la Romaigne. Et partit en ceste equippaige, avecque tout plain de gentilzhommes de la court que le suyverent^.

au vice-roi de Naples, se rapprocha de François l^' par un traité secret, 12 décembre 1524. Dans ce traité, le pape, les Florentins et les Vénitiens s'engageaient à ne prêter aucune aide à l'Empereur. Le roi, en échange, devait maintenir l'autorité des Médicis à Florence et prenait les Vénitiens sous sa protection. Voir Captivité de François P"", p. 47; du Bellay, éd. Bourrilly et Vindry, t. I, p. 328; Guichardin, l. XV.

Page 1