Florange était resté fidèle au roi

3. Ces ambassadeurs étaient indépendants des agents attachés à chacun des électeurs et qui préparaient l'élection de longue date.

4. « Et, pour donner plus prompte provision à toutes choses qui seroient requises pour le faict dudict empire, le Roy envoia sur les extrérailez de Lorraine les seigneurs d'Orval, gouverneur de Charapaigne, de Bonnyvet, admirai de France, et M* Charles Guillart, président en la court de Parlement, ausquelz il donna pouvoir et puissance de dépescher tous ambassadeurs qu'ilz verroient estre requis pour le faict dudict Empire, de recevoir toutes lectres qui seroient escriptes par les ambassadeurs jà envoyez par devers les électeurs, leur faire

mons' de Lorraine, qui n'estoit pas à Nanssy et estoit à Thionville*, qui est encorres plus près des Allemaignes et y a ville et chasteau et beau lieu pour la voUerie et pour la chasse.

Et trouvant mons'^ le ducque de Lorraine mons" l'Admirai, qui estoit allé au devant, à qui mon dict seigneur de Lorraine fit merveilleussement bonne chiere. Et nions' d'Orval et l'Adventureux demeurèrent derrière, pour aprester ung peu de leurs affaires, pour ce que l'Admirai et le président Gaillart^ estoit allez devant pour tousjours commencer l'afl'aire pour quoy il alloient.

Comment mons"^ de Boys y, grant maistre de France, ambassadeurs 'pour le Roy, et mons' de Chievres, marquis d'Arscot, ambassadeur pour le Roy de Castille, se trouvèrent à Monltpellier et ce qu'il y fièrent'^.

Quant l'Adventureulx voullut partir pour soy aller en Allemaigne, vint à Parys prendre congiet du Roy et de Madame sa mère et de mons' le grant maistre,

responce, promectre telle somme de deniers qu'ilz verroient bon estre aux électeurs et aultres personnes et faire plusieurs choses contenues en leur pouvoir. Et, eulx partiz de Paris, vindrent tenir en une petite ville nommée Couvellence, à la fin du païs de Lorraine, en tirant à la rivière du Rhin » [Journal de Jean Barrillon, t. II, p. 120 et 121).

1. Ïhionville-Diedenhofen, Alsace-Lorraine allemande, sur la Moselle. — Les éditions antérieures portent Lunéville, et non pas Thionville.