‹ Mémoires du maréchal de Florange, dit le Jeune Adventureaux;Chapitre 90 sur 189 · Le mariage eut lieu le 18 mai · texte numérisé non relu

Le mariage eut lieu le 18 mai

3. Ces fêtes ne furent pas aussi brillantes que le dit Florange ; elles se passèrent très simplement, car Louis XII avait désiré que le mariage eût lieu dans la plus stricte intimité à cause du deuil de la reine. « Conformément à ce programme, François arriva de Paris, le 18 mai, apportant un lit, un traversin et une couverture. Sa femme offrait un ciel de lit et des rideaux en damas blanc enrubanné. Bien fin, celui qui eût deviné les apprêts d'un des plus grands mariages de la chrétienté! Le jeune duc se présenta à l'autel, en simple robe noire de damas, bordée de velours ; Claude ne quitta pas le grand deuil, non plus que les rares assistants. Pas d'invités, à peine quelques amis du marié : « Ni trompettes, ni clairons, ni tabourins, ni ménétriers; pas « de joutes ni de tournois, pas l'ombre de drap d'or ou de soie, « de satin ni de velours », écrit un témoin. Après la messe et le dîner, le i^oi s'en alla chasser comme les autres jours, et ce fut tout » [Louise de Savoie et François I", par R. de Maulde La Clavière, p. 358). Voy. Brantôme, t. VII, p. 329.

Comment le roy Loijs xif espouza la sœur du roy (V Angleterre et des triumph[ant]es nopces àAbbeville le ix" jour d'octobre. Anno xv' xiiij.

Le roy Loys estant à Sainct Germain, après les nopces faictes du dict seigneur d'Angoulesme et de sa fille, fut advertis par les postes et du seigneur de Longueville comment le mariage^ de Marie, sœur du roy Henry d'Angleterre, et de luy estoit accordée, et que le roy d'Angleterre estoit prest pour la^ faire partir.

1. Le duc de Longueville avait épousé par procuration Marie d'Angleterre au nom du roi Louis XIL Voir « Notarial instrument stating that 13 Aug. 1514, at the royal manor of Greenwich, présent Henry VIII, Queen Katharine, the Abp. of Canterbury, . . . John de Selva and Thomas Bohier, appeared the Princess Mary, and the duke of Orléans, and after a Latin speech by the Archbishop and John de Selva, and the reading of the French King's letters patent by the Bp. of Durham, the duke of Longueville taking with his right the right hand of the Princess Mary, read the marriage contract in French. Then the Princess taking the right hand of the Duke of Longueville, read her part of the contract in the same tongue. Then the Duke of Orléans signed the schedule, and delivered it for signature to the Princess Mary, Avho signed Marye; after which the Duke delivered the Princess a gold ring, which the Princess placed on the fourth finger of her right hand.

« The bride undressed ad went to bed in the présence of many witnesses. The Marquis of Rothelin, in his doublet, with a pair of red hose, but with one leg naked, went into bed, and touched the Princess with his naked leg. The marriage was then declared consummated » (Letters and Papers, of the reign of Henry VIII, vol. I, p. 857, n° 5322, et p. 861, n« 5337).

2. Marie d'Angleterre avait écrit au roi pour lui exprimer le grand désir qu'elle avait de le voir (Bibl. nat., ms. fr. 2960, fol. 7 et 9).

Laquelle chose entendue par le Roy et son conseil, [fut] délibérée d'allé à Abbeville*, ce qui fut faicte; et maudit le Roy à tous seigneur et princes de son royaulme, les penssionnaires, gentilz hommes de sa maison et de ses garde, eulx trouver^ au dict Abbeville, ce qu'il fièrent. Et envoya le Roy ^ mons"" de Vendosme encorres de rechiefz au devant d'elle ; et quant y vint qu'elle approchoit ungne journée d' Abbeville, renvoya mons' d'Allençon* et d'aultres encorres devant elle, et vint encorres couchier à trois lieues d' Abbeville. Et le propre jour qu'elle debvoit arriver, le Roy envoya mons' d'Angoulesme au devant d'elle jusques le my chemin d' Abbeville et de là où elle avoit couché, bien accompaignée ; et vous asseure qu'elle ne venoit poinct en dame petite estoffe, car elle fut bien accompaignie de groz princes et dames et grans personnaiges, et entre aultres y estoient les principaulx, le milor Chambrelen, le ducque de Suffort, le milor Marquis et le ducque de Nortfort, bon et vieilz personnaiges et des plus estimées qui sont en Angleterre ; et avoit sa femmes avecque la Royne, qui la conduysoit, et beaulcoup d'aultres dames et damoyselles à grant nombre; et estoient, comme j'ay devant dicte, deux milles chevaulx anglois et alloient en merveilleuse bonne ordre, tout leur bagaiges, paiges, valletz devant, et deux cens archiers à cheval après, l'arcque et la trousse, le gand^

Page 1