Le manuscrit porte : luy
2. Le mariage eut lieu à Abbeville le 9 octobre 1514. « Ce jourd'uy matin, le dit seigneur et la dicte dame ont esté espousez en la chapelle de l'hostel d'icelluy seigneur par monseigneur le cardinal de Prie et tenoient le poisle monsei-
la dicte salle tendue fortement de drap d'or, et estoient le Roy et la Royne assis, et la dicte Roy ne toutte deschevellée, ung chappeau de piarrie, le plus riche qui fut en la chrestienneté, sur son chief, et ne portoit poinct de couronne, pour ce que la coustume est de la poinct porter, se elles ne sont couronnée et sacrez à Sainct Denys. Et là servit mons"^ d'Angoulesme d'offrande au Roy, d'ungne honneste sorte, comme le plus prochain du Roy, et madame Claude, sa femme, servit la dicte Royne d'offrande et à la messe fort honnestement ; que sçay bien [que] la dicte dame avoit ung merveilleux regretz, car il n'y avoit guaires que la Royne sa mère estoit morte, et failloit qu'elle servit de quoy on avoit acoustumée de servir la Royne sa mère. Et l'espousailles faictes, toutte l'après disner et tout le soir fut faicte la plus grant chiere qu'ilz estoit possible de veoir.
La nuict vint et se couchèrent S et l'endemain disoit le Roy qu'ilz avoit faict merveilles ; touttes fois je croy ce qu'il est, car il estoit bien [mal]aisiez de sa personne. Touttes fois c' estoit ung gentilz prince, tant à la guerre
gneur et monseigneur d'Alançon. Et estoit le Roy vestu d'une robe d'or traict fourrée de martres, ayant son ordre au col, et tous les princes et seigneurs de France bien acoustrez. Et la Royne estoit vestue d'ung drap d'or frisé et estoit très riche et beau. Et estoit la dicte robe fourrée d'ermines. Et quant elle est venue de son logis au logis du Roy il la faisoit bon veoir » [l'Entrée de la Royne à Ableville le ix jour d'octobre p' et xiiij, p. 6).
1. « Le neuf d'octobre 1514, furent les amoureuses nopces de Louis XII, roi de France, et de Marie d'Angleterre, et furent espousés à dix heures du matin, et le soir couchèrent ensemble » [Journal de Louise de Savoie, éd. Michaud et Poujoulat, p. 89, col. 1).
que aultre part et en touttes choses où on le volloit mettre ; et fut dommaiges de ceste maladie de goutte [qui] l'assaillit, car il n'estoit encorre vieil homme.
Les nopces faictes et ceste bonne chiere, le Roy et sa femme et tous les Angloys s'en allèrent à Sainct Denys^ là où fut couronnez et sacrée la dicte Royne, en la présence de tous les Angloys et de tous les aultres estrangiers. Et ce temps pendant s'aprestoient les choses pour faires les joustes à Paris.
Des belles joustes faictes à Parys pour le couronnement de la dicte royne Marie, sœur au roy d'Angleterre.
Quant la Royne fut couronnée à Sainct Denys, vint faire son entrée^ à Parys, qui fut merveilleusement belle, et la faisoient bon veoir, car elle estoit belle
1. Le 5 novembre 1514 [Journal de Louise de Savoie, éd. Michaud et Poujoulat, p. 89, col. 1).
2. Voir l'Entrée de la trcsxcellente (sic) princesse ma dame Marie d'Angleterre, royne de France, en la noble ville, cité et université de Paris, faicte le lundi VI jour de novembre, l'an de grâce mil VC et XIIII, avec un bois en première page (à Paris, chez Guillaume Varin), plaquette. On y trouve des détails très curieux sur l'entrée de la reine; par toute la ville, sur le parcours du cortège, se voyaient de nombreuses attractions. Ainsi, « à la fontaine du Ponceau avoit ung beau jardin dedens lequel avoit ung beau lys et ung beau rosier de roses vermeilles et dedens le dit jardin estoient trois jeunes pucelles nommées l'une beaulté : lyesse et prospérité : et autour du dit jardin estoit escript « Gratia preveniens et gratia jam data » ; devant la Trinité, « avoit ung eschaffault sur lequel estoit le roy David et ses chevaliers et la royne de Saba » ; sur un autre au Palais on lisoit ces vers :
« Comme la paix entre Dieu et les hommes « Par le moyen de la Vierge Marie
dame*. Et avoit long temps que les Anglois n'avoient poinct veu des triumphe de France, par quoy il les trouvèrent merveilleusement belles. Et ainsy s'en alla descendre au palays, et tît tout ainsy que les aultres royne de France, ont acoustumée de faires, et leurs ceremonnies qui sont merveilleussement grandes.
Mons' d'Angoulesme, qui estoit jeune homme et qui vouUoit bien monstrer qu'il n'estoit pas mal content de ceste mariage, non obstant que sy la dicte Royne eut eu ung filz, il luy eut merveilleussement venuz mal à propos, et fut ung tamps que sceut fort maulvais grez à mons" de Longueville qu'il avoit traictée et practiqué le dict mariage en Angleterre, luy estant prisonnier, touttes fois le dict seigneur d'Angoulesme print le Jeune Adventureux, deux jours après les nopces à Abbeville, en venant du logis du Roy et retournant au syen, et luy dict : « Adventureulx, je suis plus ayse que je ne suis de année, car je suis seur, ou on a bien fort menty, qu'ilz est impossible que le Roy et la Royne puissent avoir enfant, qui est ungne choses qui viendroit fort à mon desadvantaige, s'il en avoient. » Et avoit tant faict le dict seigneur que madame Claude, sa femme, ne bougeroit poinct de la chambre de la Royne et luy on avoit bailliez madame d'Amour^ sa dame d'honneur, laquelle couchoit en sa chambre.
« Fut jadis faicte ainsi a présent sommes
« Bourgois François desrangez de nos sommes
« Car Marie avec nous se marie. »
1. Tous les historiens sont d'accord sur la beauté de la reine Marie. Voir la lettre de Lorenzo Pasqualigo, du 13 septembre 1514, dans Marino Sanuto, Diarii, t. XIX, col. 167.
