Villars à Chamillart
Extrait. Au camp de Ferkem, le 19 juin 1705.
mn Je n’ay pas eu l’honneur de vous mander une petitte avanture du sieur de Martigny, envoyé de M. le duc de Lorraine auprès du duc de Marlborougk. Ce général, la veille que l’armée devoit marcher, dit à l’envoyé de Lorraine : « Revenez demain matin, je vous donneray des lettres pour M. le duc de Lorraine. » Cet envoyé y retourne et ne trouve personne au quartier. L’armée étoit en marche et le village où estoit le quartier général, qui estoit de Lorraine, brulant. Il s’en retourne assez estonné à une maison où il logeoit, éloignée de l’armée ennemie environ de trois quarts de lieües, prend son équipage pour suivre. Il trouve nos houssards, qui commencent par le mettre nud comme la main. Il leur montre un passe-port; les houssards le lisent et ne voyant que Marlborougk sur le passeport, et point Villars, continuent avec leur politesse naturelle à ne luy pas laisser un chausson. Heureusement pour luy, le nommé Bonnaire, que le Roy a fait capitaine de houssards en dernier lieu, arrive et luy fait
rendre générallement tout ce qu’il avoit perdu, mais l’honneur d’estre envoyé auprès des ennemis sans avoir aucun passeport de moy luy à fait passer une très facheuse demy heure...
(Orig. Dépôt de la guerre. Vol. 1853, n° 113.)