CHAPITRE IX
Que la nation se charge de pourvoir au sort des femmes des gardes nationales qui ont péri;
Que le général et les troupes de ligne sont approiMrés pour avoir glorieusement rempli leur devoir ;
Que les commissaires dont Tenvoi a été décrété se rendront sans délai à Nancy , pour j prendre les mesures nécessaires à la conservation de la tranquillité ^ et Imfomiation exacte des faits qui doit amener la punition des coupables y de quelques grade , rang et état qulls puissent être.
Gollationné à loriginal, par nous président et secrétaires de l'Assemblée nationale , à Paris , le 4 septembre 1 790 . Henri Jessé , président ;
• CniRLES-CLAUDE DE LaCOOR, DaUCHY, DiNOCHAU,
Francois-Paul-Nicolas Antoine, secrétaires é Ma réponse au président.
«Nancy, 10 septembre 1790.
» L'approbation que VA^semUée nationale veut bien donner à ma conduite j est ime des plus grandes consolations qui puisse calmer la douleur
toire du ddpartement de la Meurtha., et à la munidpttlitë de Nancy; d^ la lettre écrite particQliérement ai| gënëretct-D^ille». Noils y joignons , sur son dévouement; quelques détails extraits des Tableaux historiques de la réuotution. Puisque noutf citons cet ouvrage , nous devons ajouter ici qu'on verra , par d'autres Mémoires , de quelle manière des écrivains , d'une opinion et d'un parti contraires à M. de Bouille , ont essayé de contredire l'autorité de son témoignage , et des procès-verbaux qu'on a lus , au sujet de raffàire de Nancy* {Note des nouv. édit. )
l68 MÉMOIRES DU MARQUIS DE BOUILLE.
que je ressens d'avoir été contraint , pour le main* tien des lois^ de déployer les forces françaises contre des Français rebelles y et d employer , pour les réduire 9 des afmes qui n'auraient dà 1 être que contre des ennemis étrangers. La juistioe qu'elle rend à ma conduite ne laissera plus aacnn doute sur les principes qui l'ont dirigée ; et s'il pouvait en exister encore sur mes sentimens, moo honneur et la dignité de mon caractère sont , devant la nation y devant l'Europe entière , les jdos sûrs garans de mon respect et de ma soumissioa aux lois y ainsi que de l'inviolabilité de mes sermens et de mon dévouement à la chose publique. Intei^ prête des volontés de l'Assemblée^ soyez-le auprès d'elle^ Monsieur le président^ de mes sentiniens, et daignez l'assurer qu'il n'est pas de Français plus fidèle observateur des lois^ et plus zélé défenseur de sa patrie.
)) Je suis, etc.
» P. S. J'ai fait remettre, aux troupes et aux gardes nationales , les lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'adresser pour elles. »
J'avais laissé Nancy dans la plus grande tranquillité. L'Assemblée avait envoyé deux commissaires pour connaître Jes causes de l'insurrection. Us firent beaucoup de mal par leur extrême indutgence et par leurs démarches pour rétablir le patriotisme presque éteint dans cette ville après ce^ événement. Une circonstance assez extraordinaire,
GHAPITllE IX. l6g
38t que le peuple ne yoiilait plus , après l'affaire e Nancy y faire le service de la garde nationale ;
avait déposé ses armes y jeté la cocarde nationale, t ne. voulait plus reconnaître que Fautorité miliûre émanée du roi. L|^ autorités constituées yaient le même esprit. J'eus beaucoup de peine
persuader aux membres du département et de i municipalité, qu'ils devaient reprendre leurs onctions et obéir aux nouvelles lois constitution^ i^Uefif, Nancy était do^c devenue royaliste; mais î jugeai qu'il n'était d'aucune utilité de les ap* uyer dans ces principes ; ce mouvement ne pouvait être que momentané et n'aurait pas été suivi >ar les autres yilles. Les commissaires eurent beauoup de peine à ramener celle-ci à des sentimens patriotiques.
On a du juger par la lettre du roi, par celle du résident de l'Assemblée, de l'importance qu'ils vaient mise à cet événement ; ils donnèrent de ;rands éloges à ma conduite : il semblait que j'eusse auvé la France par mes talens ,. tandis que je n'aais été que l'instrument aveugle de. la Providence [ui en avait arrêté la destruction.
La Fayette , devenu le chevalier de la constitulon, après en avoir été le chef, ne voyait que le anger auquel elle avait été exposée et auquel elle Vait échappé pour le moment ; il ne connaissait as les forces et les ressources de l'ennemi qui Tatkjuait , qui devait le détruire un jour ; et il était lus occupé à se garantir des royalistes qui ne pou-
170 MÉMOIRES Da MARQUIS DE BOUILLE.
valent rien ^ que d écraser les jacobins ses véritables, et ses plus formidables ennemis.
. La viUe de Metz y ainsi que la province , éttif dans Tenthousiasme de l'événement de Nancy; les troupes suivaient rimpi|)sion du peuple , et j'étdU parvenu au plus haut degré de popularité. Je fiiè décidai^ peu de jours après mon retour à Mets, i faire la tournée de mon commandement pout'coih' naître les dispositions du peuple et de Varmée ^ et juger de ce qnll me serait possible de faire eniavear duroi . La veille de noon départ^ je reçus la lettre suivante de La Fayette^par un de ses aides-de-camp^ le même qu'il m^avait envoyé lors de l'affaire de Nancy y homme très-fin y très-adroit y que je regai^ dais comme l'espion de son général y et en qui jf n'avais ni ne pouvais avoir confiance. U me pr<H posa de sa part de me suivre, et je ne pus m'y refuser.
Lettre de M. de La Fayette.
«PariSyle ]5 septembre 1790. -
» M. de Gouvion m'a remis votre lettre , mon cher cousin ; vos commissions seront exécutées le mieux que je pourrai (i). J'avais déjà écrit ant commissaires; je leur renouvelle aujourd'hui mes reconmiandalions. Desmottes, mon aide-de-camp,
(1) François Gouvion , né à Toul , et qui porte un nom que ttnt de b^ies actions ont rendu célèbre dans nos fastes militaires, vié^ été le compagnon d armes du général La Fayette en Amérique. Il fut sous lui major-général dje la garde nationale parisienne , dans les premiers temps de la révolution. Porté plus tard à FAsemMée
CHAPITBE IX. 171
e rend .auprès de vous, mon cher cousin, pour rous présenter notre adresse aux gardes nàtkmales Idi ont servi sous vos' ordres^ et que nous vous prions de vouloir bien indiquer « Je m'en rapporte à lui pour vous donner des nouvelles de ce pays-ci ; gardez-le quelque temps, il vous sera utile. Nous sommes au BBÎlieu des intrigues , des ambitions , des amours- {tfopres : j'ai tâché de rallier les partis autour de quelques principes certains-y qui fisisèht connaître QfctteAcBt crpnous en sonmie» et <!^ nous allons, et lui assurâssentlé nstasblisimiient de Tordre; mais Ton lekoit bien plw que Ton n'aime la chose publique. fé suis bien touché y mon cher cousin , de l'amitié {ve vous me témoignez ; notre union et notre conîaitce réciproques sont y dans ce moment, le plus pBàndniojrvn de salut! C'est de tout mon coÈur que mme livre à ce sentiment qui est d'autant plus nécessaire pour moi ^ que la rareté des honnêtes gens u'çst dé plus en plus démontrée. Agréez , mon sfcer cousin^ le dévouement et le tendre attache- Utat qui m\imront toujours à tous, n
La cornpii3siQR que j avais donnée, à La Fayette, ^t^it d'engager FAssemblée à faire punir quelques-
épBkhîdve^ û demanda et obtînt, en avril 1793 , de Femplof dans ■'amëe. qve oommandait alors le général La Fayette.* A l'attatjùe la, camp retrgticlié sur Maabeuge , il tomba fhrppé d'un bouliet de isnoii. n mourut en brave , après avoir vécu comme un ezceUent iiojen. Cet officier étAîf ooiisin du maréchal Gouvipii-Saint-Gyr.
{Kore des nou^. édU.)
Di
UDS des principaux rebelles pris les anneg à la maii à Nancy y afin de faire un exemple qui en imposlt au peuple et à Tannée y ce que je ne pus obtenir. Le sujet de ses plaintes sur la division qui régnait dam le parti constitutionnel démocratique de FAsseiiH blée y provenait de ce que les Lameth et leurs amis avaient abandonné son parti et s'étaient jetés dus celui des jacobins. Leur objet était de forcer La Fayette à quitter to place de conamandant-génénl des gardes nationales y et d'y placer quelqdlhn de leurs partisans. Son aide-de-camp Desmottes avait des lettres circulaires pour les municipalités y pour les chefs des gardes nationales et. pour les présîdens des clubs. Ceux-ci n'avaient pas encore dére* loppé ouvertement^ dans la plupart des provincesi leurs principes de jacobinisme et d'anarchie ; 3i étaient mêlés de constitutionnels et de jacobioi* Ces derniers cependant dominaient; ils mettaiart autant d'art et d'audace dans leur conduite , qi^ les constitutionnels mettaient de maladresse et k faiblesse dans la leur ; et dans les troubles- de œtts |l espèce y les plus hardis et les plus scélérats finissent toujours par être les maîtres. L'hydre du jacoU^ nisme avait caché sa tête ; son parti était encore faible dans l'Assemblée y nationale et s'^y montrait peu; mais dans Paris il attaquait ouvertement La Fayette qui ^ plein de confiance dans son année parisienne, et fier d'avoir fait fuir le duc d^OrléanSt son chef pendant quelque temps , le méprisait , et cette sécurité l'a perdu.