AOUT

Le soir, on sut (lu'il avoit donné la charge d'aumônier à l'abbé de Pomponne '.

29 août. — Le 29, il séjourna à Chantilly, et Ton sut que, le jour précédent, le duc d'Eslrées avoit été taillé heureusement par Maréchal, qui lui avoit tiré une pierre pesant quatre onces et demie.

Ce jour-là, il ariiva un courrier de Rome, par lequel on apprit la mort de rambassadcur d'Espagne auprès de Sa Sainteté, qui traversoit de tout son pouvoir en ce pays les intentions du Roi.

L'après-dinée, le Roi alla à la chasse dans le parc, d'où il revint prendre la duchesse de Bourgogne et lui fit voir en carrosse une partie des beautés du jardin; ensuite il descendit à la ménagerie, où la princesse trouva une collation fort propre.

30 août. — Le 30, le Roi dîna de fort bonne heure à Chantilly, et, après son dîner, il monta dans son grand carrosse avec Monseigneur, le duc et la duchesse de Bourgogne, la duchesse de Bourbon, la princesse douairière de Conti et la duchesse du Lude, et ayant pris un relais à Verberie, il arriva d'assez bonne heure à Compiègne, ayant trouvé à la sortie de la forêt le maréchal de Boufllers, qui l'attendoit avec une partie des officiers généraux. Peu de temps après être arrivé, le duc de Bourgogne, qui éloit allé se botter, vint recevoir de lui l'ordre en quaUté de général de l'armée, et monta à cheval pour aller au camp, où il y avoit encore fort peu de troupes; et après en avoir visité une partie, il vint à ses tentes, qui étoient au-dessus du village de Coudun, où il donna l'ordre au maréchal de Boufflers et aux officiers généraux de fort bonne grâce.

31 août. — Le 31, on eut nouvelle que le duc de Chaulnes étoit à l'extrémité, et que les chirurgiens disoient qu'il avoit la gangrène dans le bas-ventre; ce qui obligea le duc de Chevreuse de prendre la poste pour s'aller rendre auprès de lui.

On croit que les ^ lecteurs ne seront pas fâchés de trouver ici

1. Fils du marquis de l^oinpoiinc, iiiiaislre d'État; jusqu'alors les ministres n'avoient jamais demandé au Roi des charges d'aumôniers; mais celui-ci rn usa d'une autre maiiièn; (fiie les autres, et lit tant d'ctforts auprès du Roi qu'il obtint cette charge pour son fils, quoiqu'on fût persuadé que Sa Mnjeslé eût quelque dessein de la donner à un autre.

2. [Ici se termine la page; du manuscrit, qui porte encore la mention : Velobcl scripsit. — E. Pontul.]

la carie du camp de Goudun, el Tordre de balaille qui furent imprimés en ce temps-là '.

1" septembre. — Le premier de septembre, on vit revenir à Compiègne le duc de Chevreuse, qui en étoit parti en poste le soir pi'écédent, sur les mauvaises nouvelles de la santé du duc de Cliaulnes, et qui revenoit parce qu'il avoit trouvé un courrier à Verberie qui lui avoit appris que son oncle se portoit mieux.

On sut, le même matin, que le marfjuis de la Cbastrc étant à son château de Beauran, et ayant monté un cheval qu'il avoit acheté du comte de Mailly, ce cheval très vicieux Favoit jeté à terre et lui avoil donné un coup de pied par le visage qui lui avoit fait un trou au-dessus de l'œil et un au-(h'Ssous; de sorte qu'on ne croyoit pas qu'il fût en étal de venir au camp ^ où son régiment dcvoit venir.

L'après-dînée, le Roi alla sur le midi au camp où, se promenant tantôt d'un côté, tantôt de l'autre, il vit sans alllectalion les troupes selon qu'il les aperçut arriver. D'abord il vit le régiment de Souvré à pied devant son camp, ensuite il vit en marche un balaillon de son régiment des gardes françoises et un de son régiment des gardes suisses, les quatre bataillons de son régiment du Roi, la compagnie de Noailles ^ la gendarmerie et les

1. [Les documents annonces ne se trouvent pas dans le manuscrit. — E. Pontal.]

2. Il y vint pourtant avec de grandes emplâtres, et bientôt après, le Roi le renvoya chez lui pour se guérir, après qu'il eut paru une fois à la têlr de son régiment.

3. Le maréchal de Noailles niarclioiL à la tète répée à la main ; mair^ comme il n'avoit là d'autre caractère que celui de capitaini' iFune compagnie des gardes du corps, le maréchal de Boufllers, comme général de rarmée, vint se mettre à sa tête, après lui avoir fait une honnêteté, et i son imitation, Rosen, ancien lieutenant général, (jui commandoit l'aile droite de la première ligne, où les gardes du corps dévoient camper, mmit aussi à la tête. El Vandeuil, maVéchal de canq) et lieutenant degardes du corps, qui commandoit la maison du Roi, s'y mit pareillcmenl. Ainsi le maréchal de Noailles se trouva avoir à sa tête le duc de Bourgogne le maréchal de Boufflers, Rosen et Vandeuil; ce qui peut-être ne lui fui pas forl agréable.

régiments de Noailles ', de Saint-Pouenge % de Rohan, et puis le régiment d'infanterie de Léc, qui surprit tout le monde par sa beauté. De là, il mena la duchesse de Bourgogne, qui étoit arrivée sur les quatre heures, aux tentes du duc, son époux, quil vit en passant, et ensuite à Coudun, quartier du maréchal de Boufllers, où, ayant mis pied à terre, il y vit la magnillcence de son appartement et de ses lentes; et comme il était fatigué du chaud et de la poussière, il s'en revint à Compiègnc, laissant chez le maréchal de Boufllers la duchesse de Bourgogne, accompagnée de la marquise de Maintenon et des autres dames, auxquelles le maréchal avoit fait servir sur-le-champ une superbe collation.

2 septembre. — Le 2, le Roi apprit à son lever que son régiment di: cuirassiers ^ qui devoit loger la nuit précédente à Arson, gros village à trois lieues de Compiègnc, y avoit mis le feu, et qu'il y avoit eu cent cinquante maisons de brûlées, perte presque irréparable, à cause des grains qui étoient dedans.

Ce jour-là, le Roi retourna au camp à trois heures après midi, et il vit encore en marcliant le régiment de cavalerie d'Anjou, ayant à sa tête le duc d'Anjou, qui le salua de très bonne grâce, étant habillé de l'iiabit uniforme du régiment, et ayant un très bon air de guerre. De là, il alla plus avant et vit arriver les carabiniers, qui avoient à leur tête le duc du Maine, le régiment du prince Camille, et ensuite son régiment Royal-Italien d'infanterie, ayant à sa tète le vieux Magalotti ^ habillé de l'uniforme (lu régiment, c'est-à-dire avec le plumet rouge et la cocarde blanche.

Ce jour-là, le Roi se retira de bonne heure, et on apprit le soir que la marquise de Rothelin étoit morte à Paris d'un cancer.

i. C'étoit le régimeiil du comlo d'Aven, que son père, le marcclial de Noailles, lui avoit donné deiiuis longtemps, sans néanmoins vouloir qu'il changeât de nom.

2. C'étoit le régimiMit du fils de Saint-Pouençre, (jui étoit un garçon très jeune, mais que le Roi avoit dispensé des règles d'ancienneté.

3. Commandé par le marquis de Bonneval. Il y eut cela d'extraordinaire que ce village appartenant à un capitaine du même régiment, il eut It; chagrin de le voir brûler devant ses yeux.

4. Il étoit un des plus anciens lieutenants généraux des troupes du Roi, et gouverneur de Vaienciennes. Il étoit même vénérable par ses cheveux blancs autant ([ue par ses longs services; mais pour faire sa cour, il fut ravi de paroitre devant le Roi à la tête de son régiment avec l'habit uniforme qui étoit d'un drap brun doublé de jaune.

3 septembre. — Le 3, le Roi n'alla point au camp. Il linl conseil le malin, et, le soir, il alla se promener en carrosse dans la l'orèl, avec la duchesse de Bourgogne, la manjuise de Maintenon et les autres dames, auxquelles il donna la collation de ce qu'on avoit mis dans lesi)aniers de son carrosse fails exprès pour les YoyagTîs. Cependant, les troupes continuèrent d'arriver au camp, cl le duc de Bourgogne les y vit arriver, après avoir dîné chez le maréchal de Boufflers.

Le soir, il vint un prodigieux orage, qui dura pi-esquc toute la nuit et qui gâta totalement le terrain du camp ; mais ce (ju"il y eut de plus fâcheux, c'est que le duc de Bourgogne, en revenant la nuit sans tlamheaux, et ayant repassé le pont de hateaux qu'on avoit fait sur la rivière d'Oise, la tempête fut si forte, que les chevaux ne voulant plus marcher et se tournant toujours le derrière à la pluie, le duc de Bourgogne se seroit trouvé en grand danger si Saint-Paterne, exempt des gardes, (jui servoit auprès de lui, ne se fût jeté pied à terre et n'eût pris la bride de son cheval, qu'il conduisit jusqu'à ce qu'il fût venu de la lumière.

4 septembre. — Le lendemain, le Roi tint encore conseil, et, laiirès-dinée, il alla chasser dans la plaine qui est entre la ville et la forêt; et le duc de Bourgogne vit arriver au camp les dernières ti'oupes par un assez heau temps.

On sut, le soir, que le duc de Chaulnes étoit plus mal que Jamais, et le duc de Chevreuse partit pour l'aller trouver.

On apprit aussi que le nonce et les ambassadeurs qui dévoient venir voir le camp, n'y viendroient point, sur ce que l'ambassadeur de Savoie leur assura que, dans un voyage du Roi, on lui avoit accordé le Pour \ qu'on ne leur vouloit pas donner alors : cela fit une grosse alTaire, et le Roi ayant examiné la chose, on trouva qu'on n'avoit jamais donné le Pour aux ambassadeurs, et ils ne vinrent point à Compiègue.

1. Cette distinction du » Pour », quoiqu'une véritable chimère, ne laissoit pas de faire une grande dilierence dans la dignité des gens de la cour. Quand les maréchaux des logis du Roi mar({uoienl les logis à la craie, ils mettoient sur les portes des maisons qu'ils niarquoient pour leprinces : Pour Monsieur le prince un tel, et sur les portes des ducs il pairs, ils ne mettaient que : M. le duc un tel. Les ambassadeurs prétendoientque, représentant les têtes couronnées, ou devoit eu cela leur fair> tous les honneurs qu'on auroit faits à leurs maîtres s'ils y avoient été: mais ces sortes de choses se dévoient régler par l'usage, et dans la vériti januiis on u'avoit donné le « Pour » aux ambassadeurs.

5 septembre. — Le o, il devoit y avoir une revue générale lies (loupes avant que le roi irAnglelerrc arrivât, et une réjouissance, parce que c'étoit le jour de la naissance du Roi, qui eiilroit dans sa soixante et unième année; mais une elTroyable pluie en empêcha, et tout ce qu'on put faire fut de faii-e trois salves de toule Tarlillerie qui étoit au camp.

6 septembre. — Le 6, Monseigneur alla dîner chez le maréchal de Boul'llers, et le Roi vit les troupes de la première ligne devant leur camp ; car il étoit impossible de faire marcher les troupes, tant il y avoit de la boue, et on avoit assez de peine à s'en tirer à cheval, et, dans celte promenade, le duc de Montfort apprit à Sa Majesté que le duc de Chaulnes étoit moi-t dès le soir précédent.

7 septembre. — Le 7, on parloit beaucoup du magnifique testament du duc de Chaulnes, qui avoit fait le chancelier son exécuteur testamentaire, lui donnant soixante mille livres pour les peines que lui causeroit l'exécution de son testament, et qui avoit légué, outre cela ', soixante-seize mille six cents livres à ses domestiques.

L'après-dinée, le Roi alla au camp avec toute sa cour, où il vit une grosse embuscade commandée par le comte de Pracomtal, maréchal de camp, qui vint attaquer les gardes et les poussa. En même temps, le piquet du camp ^ monta à cheval et alla attaquer les troupes de l'embuscade, et il y eut une grosse escarmouche; mais la chose fut mal exécutée, parce que personne ne vouloit reculer. II y arriva même quelques accidents, car il y eut un dragon tué, un mousquetaire blessé d'un coup de sabre au visaue, et un capitaine de cavalerie du régiment de la Vallière, nommé le chevalier de Veuil, qui reçut un coup de feu au derrière de la tête, duijuel il tomba de son cheval, et on le crut

i. Par le contrat de mariagi' du duc de Chevreuse, il lui avoit donné tout son bien, à la réserve de cent mille livres dont il s'étoit réservé la disposition ; mais les legs de son trslament passoiont de beaucoup cette somme, et outre cela, il avoit une grande quantité de dettes, qui pouvoient bien rendre et la donation et le testament égali-mcnt difliciles à exécuter.

2. Ci^ qu'on appelle le piquet est un certain détachement de chaque corps, tant de cavalerie que d'infanterie, (|ui rst toujours prêt pour marciier au premier ordre, et on l'appidle piquel par allusion aux chevaux, qui sont alors attachés aux piquets tout sellés. L'institution de ce piquet u'éloit que des dernières guerres, mais elle étoit très utile pour les occasions urgentes.

mort; mais il revint quchiue temps après, et il fallut le (l'épancr le lendemain.

8 septembre. — Le 8, le Roi vit les troupes de la seconde ligne à pied devant leur camp.

9 septembre. — Le 9, le roi d'Angleterre, qui avoit couché à Louvi'e, arriva à Compiègne sur les dix heures du matin; Monseigneur lui céda son appartement, et il dîna ce jour-là avec le Roi.

L'après-dinée, les deux, rois, Monseigneur et la duchesse de Bourgogne allèrent voir Tarmée en hataille sur deux lignes. Ils commencèrent \mv la gauche de la seconde ligne, à la tète du premier escadron de laquelle le duc de Bourgogne les salua comme général, et le maréchal de Boufllers derrière lui. Après avoir passé le long de la seconde ligne, ils virent le corps de réserve qu'on avoit mis en potence au hout de la mrme ligne, et ensuite ils virent la première ligne d'un hout à l'autre, et trouvèrent toutes les troupes d'une heauté surprenante. Après cela, ils viinent se porter en un lieu d'où ils pussent voir les salves qu'on alloit faire; on lit faire demi-tour à droite à la première ligne, et l'ai'lillerie commença par quarante-cinq coups de canon, après quoi la première ligne lit sa décharge, en commençant par la droite, et la seconde la suivit en commençant par la gauche, ce qui fut l'épété par trois fois.

10 septembre. — Le 10 au matin, le duc de Chartres, cpii avoit paru le jour précédent à la tête de son régiment de cavalerie, aussi bien que Monseigneur à la tète de ses gendarmes et les princes à la tête des leurs, partit de Compiègne et s'en retourna à Paris; le duc de Bourbon en partit aussi pour aller à sa maison de Saint-Maur, et le prince de Conti pour aller à sa maison de risle-Adam.

Ce jour-là, les deux rois montèrent à cheval à dix heures du matin pour aller au camp, où ils virent les troupes de la première ligne et la moitié de celles de la seconde, à pied devant leurs camps, et, de là, ils allèrent dîner chez le maréchal de Boufllers. Monseigneur et les princes y dînèrent avec Leurs Majestés, et quelques courtisans eurent le même honneur. Le maréchal de Boufllers servit les deux rois pendant tout le dîner, et le duc de Gramont * servit Monseigneur, Après le dîner, les :