‹ Mémoires du marquis de Sourches sur la règne de Louis XIV, publiés par le comte de Cosnac (Gabriel-Jules) et Arthur Bertrand (volume 2)Chapitre 68 sur 203 · Fille (lu frère cadet du mar([uis de Palaiseau · texte numérisé non relu

Fille (lu frère cadet du mar([uis de Palaiseau

124 MÉMOIRES DU MARQUIS DE SOURGllES

gognc el la princesse de Conli, et, le soir, Saint-Olon vinl lui faiiv la révérence, et lui appril que rambassadeur de Maroc éloit arrivé le soir précédent à Paris. Il n'avoit jamais voulu consentir à traiter la paix à BrcsL et, ayant toujours soutenu (jue ses ordres portoient expressément de traiter avec le Roi, on avoit été obligé de le faire venir à Paris.

12 février. — Le i!2, on disoit (pie le roi de Danemark ne vouloit point accorder au comte de Cbamilly les bonncurs qui appartenoient aux ambassadeurs extraordinaires de France ; que cela avoit cmpêcbé (|u'il n'eût encore pris sa première audience, et qu'on appréhendoit que le Pioi ne le l'appelât '.

13 février. — Le 13, le clievalier de Coislin mourut à Versailles, après avoir soutl'ert une infinité de maux depuis plusieurs années. La ducbesse du Lude, sa cousine germaine, demanda son gouvernement de Gien ^ pour le duc de Sully, leur neveu commun, et le Roi le lui accorda.

14 février. — Le 14, on sut que le maréchal de Duras avoit déclaré dans sa famille que son père avoit fait une substitution en faveur des aînés mâles, laquelle faisoit tomber de plein (h'oit la duché de Duras à son dernier fils, au préjudice des enfants du défunt duc de Duras, son llls aîné. C'étoit une étrange affaire pour la duchesse douairière de Duras, dont les biens étaient fortement engagés dans ceux de son mari^ et (pii même avoit signé et s'étoit obligée pour le mariage de la duchesse de Lesdiguières \ sa belle-sd'ur.

Le même jour, le Roi accorda cinii cents livres de pension à chacun des enfants de défunt Vizé.

15 février. — Le 15, on apprit une assez fâcheuse affaire qui était arrivée au marquis de Villars, à Vienne. LEmpereur donnoit une fête, et comme la salle de l'appartement de l'archi- (kic, son lils, étoit la plus grande de son palais, il Tavoit choisie pour ce spectacle. Tous les ministres des princes étrangers y

1. Il y avoit des gens ([iii croyoient (|iio le lioi n'otoil [.as fàolié de trouver un sujet de noise avec le Daiiemari<. Mais ces dillVrends étant apaisés, ou connut bien le contraire.

2. Il éloit très convenable au duc de Sully, parce <(u"il cloil au milieu de ses terres.

;î. Elle étoit filie du défunt conile de la Marck, qui fui lue à la l.alaille de Trêvtis.

■i. Seconde fille du inarcclial de Duras.

! avoient cHé conviés, et le marquis de Villars, comme les aiilres; il séloil placé, avec rambassadeiir de Hollande et un autre, sur un banc qui leur avoit été destiné. 11 faut savoir (|ue l'archiduc ayant voulu le traiter comme son frère, le roi des Romains, il n'avoit point voulu aller à son audience, non plus que l'ambassadeur de Hollande et quelques autres. Comme donc ils étoient jilacés en attendant l'Empereur, le comte de Licbtenstein, un des ministres de ce prince, aborda le marquis de Villars, et lui dit que Ton étoit surpris de ce que, n'ayant pas encore vu l'archiduc chez lui, il ne laissoit pas de venir à une fête qui se donnoit dans son appartement. Le marquis répondit qu'il y étoit venu, parce qu'il y avoit été convié de la part de l'Empereur. A quoi le comte lui repartit qu'il feroit bien de se retirer. Le marquis de Villars lui ayant répli(|ué qu'il ne faudroit pas beaucoup l'en prier, le comte lui dit brusquement qu'il n'avoit donc qu"à le faire, et qu'il avoit ordre de le faire sortir. Un si insolent procédé irrita furieusement le Roi, et il dépêcha un coui-rier au marquis de Villars, pour lui donner un ordre positif de demander de sa part justice à TEmpereur de cette insulte. Le même jour, le Roi donna une audience secrète à l'ambassadeur d'Angleterre, et il tint sur les fonds de baptême, avec la duchesse de Bourgogne, le petit duc de Fronsac, lîls unique du duc de Richelieu, qu'il nomma Louis-Francois-Ârmand '.

16 février. — Le 16, l'ambassadeur de Maroc fit son entrée à Versailles dans les carrosses du Roi. 11 étoit dans le premier avec le marquis de Breleuil, introducteur des ambassadeurs, avec Saint-Olon et Lacroix, interprète. Dans le second, étoient les principaux de la suite de l'ambassadeur, et devant ces deux carrosses, marchoient une vingtaine de gens de sa suite, montés sur des chevaux de louage, dont l'un portoit une selle de cheval à la mode de son pays, pour en faire présent au Roi. Les régiments des gardes étoient sous les armes, et appelèrent seulement; les gardes de la porte, rangés des deux côtés de la porte, sans armes, à la réserve de la sentinelle; les gardes de la prévôté de l'hôtel, dans la cour, avec leurs hoquetons, sans armes. D'abord on conduisit l'ambassadeur et sa suite dans la salle ordinaire ûqs ambassadeurs. Ensuite le Roi, après sa messe, s'étant venu

1. Kn mémoire du graml cardinal de Uiclielioii qui s'appcloil Armaii<l.

asseoir sur le trône ([ui étoitdans son granJ appaiiemcnt, on lit monter Tambassadenr par le grand degré de marltre, au sortir duquel il trouva dans la première anlirliani])re les gardes du corps en haie, avec leurs armes, et, de là, passant par les autres pièces de l'appartement, il vint à la chambre du trône, conduit pai' Breleuil, Saint-Olon et Lacroix. C'étoil un grand et gros homme de bonne mine ; il était vêtu d'habits assez simples, cà la réserve d'une espèce de grande capote de velours noir, à fond de satin, et il était accompagné de deux vieillards habillés de llanellc Itlanche. Il ne s'inclina point, en abordant le Roi ; mais il mit seulement la main droite à sa poitrine. Quand il fut au bord de l'estrade du trône, il commença sa harangue dans sa langue naturelle, d'un ton ferme et élevé, et y mêla seulement dans un endroit ces mots espagnols : Emperador de Maroc. Quand il eut achevé sa harangue, Lacroix la lut tout haut, et tout le monde la trouva magnifique. Après cela, parurent les esclaves noirs, ayant les jambes et les bras nus, dont l'un portoit la selle, l'autre, la bride et le harnois, et d'autres, des paquets assez sales, dans lesquels étoient des peaux de lion, de tigre, et de maroquin en petite quantité'. L'audience étant achevée, on remena l'ambassadeur en bas, et on lui servit un magnifique dîner, mais inutilement : car, comme c'étoit pour lui et pour ses gens un jonr de jeûne, suivant leur loi, et qu'ils jeûnent jusqu'au coucher du soleil, il n'y eut pas un des leurs qui voulût manger, et l'ambassadeur pria pendant tout le diner que les François firent en sa présence, proférant certaines paroles, et roulant les grains d'une espèce de rosaire. Le soir, il partit de Versailles, et fut reconduit au même ordre qu'il était venu. Mais comme on ne sera pas fâché de voir sa harangue, on l'a transcrite ici très exactement.

HaUANCLIl de LAMLiASSAItELR DE MaIIOC.

« Très-haut, ti'ès-excellent, ti'ès-puissant, très-magnanime (( et toujours invincible empereur de France, Louis XIV, Dieu « bénisse à jamais le règne de V. M. I. Après avoir rendu à Dieu « les louanges qui lui sont dues, je dirai. Sire, que l'empereur

1. Tous ces présents ne valoienl pas cent écus, si ce n'est qu'on estima beaucoup la peau d'un lion, que le roi de Maroc avoil tué de sa propre main.

« Muley Ismaël, mon maître, (ils de chérif, qui desceml des <( princes de la très-haute maison de Hacliem, qui est empereur « des deux Mauritanies, roi des vastes campagnes de l'impéné- « Irable Afrique, prince de Biledulgerid, et souverain d'une « grande partie du pays des Nègres, ayant, par une grâce spé- « ciale de Dieu, rétabli la religion musulmane dans les onze « royaumes qu'il a conquis, et étendu son pouvoir souverain sur « tous les peuples qui résident dans ce grand coulinent, il a fait « consister le comble de sa gloire à acquérir l'amitié du plus « grand et du plus puissant empereur de l'Europe. Il m'a établi « dans le port de Salé, pour y avoir la conduite de sa marine et « de ses vaisseaux, et j'ai été assez heureux pour profiter de « l'occasion, qui m'a été fournie par l'arrivée de vos navires de « guerre, de donner à V. M. I. des preuves du profond respect « que j'ai toujours eu pour Elle. Je me suis transporté à leur M bord, et de concert avec vos officiers, j'ai négocié un traité, (( dans l'intention de contracter ensuite avec V. M. I. une paix et « une amitié indissoluble, et d'éteindre les feux de la guerre. « Sur l'avis que j'en donnai à l'Empereur, mon maître, il me « permit de le signer, et il m'a donné depuis les pouvoirs néces- « saires pour y mettre la dernière main. Cette amitié, Sire, sera « toute pure et désintéressée. Les conquêtes de V. M. I. ne sau- « roient donner de jalousie à Muley Ismaël, puisqu'il fait des vœux « pour la prospérité de ses armes; mais il fait, en même temps, « ses efforts pour imiter ses vertus héroïques ; car lorsque V. M. I. « chàlioit ses ennemis par mer et par terre, mon maître faisoil « la guerre aux Turcs et aux Nègres, et il leur a accordé la paix « dans le même temps que V. M. I, l'a donnée à l'Europe. C'est « dans l'intention de mériter cette amitié, que ce grand prince « m'envoie aujourd'hui auprès de votre trône impérial, en qualité « de son ambassadeur, pour présenter à V. M. toujours Auguste « une lettre de sa part, qui contient des expressions pleines de « vénération pour le premier et le plus grand empereur de la Chré- « tienté, lequel, à l'exemple de ses illustres ancêtres, dont il tient « son sceptre, a étendu bien loin, par sa valeur, les fi-ontières « de son vaste empire. Quoi(iue je sois chargé de paroles bien « secrètes et très importantes pour V. M. I., je ne l'entretien- « drai jamais que de ce qui sera également utile et agréable aux « maîtres et aux sujets de l'une et l'autre nation. Je finis, Sire,

« en félicitant V. M. de la part de mon maître, de l'heiireux « succès d'une guerre si sanglante et si longue, dans laquelh;, « après avoir vaincu un nombre innombrable d'ennemis, elle a « fait paraître une modération jusqu'alors inouïe, en sacriliant « les avantages que lui prometloit la continuation de la guerre, « à la gloire de donner la paix à tant de nations vaincues. Muley « Ismaël n'a cessé de méditer sur une grandcar d'âme si digne « du liéros de l'Europe, et, dans l'idée auguste qu'il s'en forme, n il dit souvent que l'on connoît bien que V. M. soutient la bonne « cause, puisijue Dieu couronne toujours ses projets de la victoire « et du succès qu'elle en attend. 11 ne doute point que, puisque « V. M. I. a établi la tranquillité et le repos parmi tant de peu- « pies, elle ne donne les mains à ce que les pauvres captifs des « deux parties, qui sont les seuls qui n'en jouissent point, res- «. sentent aussi l'effet de sa clémence. Ce sera le fondement « d'une éternelle paix et de l'amitié parfaite que mon maître « désire, et, comme il est le prince de toute l'Afrique le plus « puissant, le plus grand, le plus redoutable, il ne peut faire « une plus digne offrande que de donnei' la sienne au plus puis- 0 sant, au plus grand et au i)lus redoutable empereur de TEu- « rope. »

17 février. — Le 17 au matin, la duchesse de Duras eut une assez courte audience du Roi, dans son cabinet, au sujet de son alfaire avec le maréchal, son beau-père, lequel en eut aussi une pareille l'après-dînée. On sut, ce jour-là, que le Roi n'avoit jamais consenti que la couronne tombât au prince électoral de Bavière; mais qu'au contraire il avoit envoyé ordre au marquis dHarcourt de représenter au roi d'Espagne de sa part le tort qu'il avoit de disposer de sa couronne en faveur de ce prince, au préjudice des héritiers légitimes; que le marquis d'Harcourt, ayant demandé une audience extraordinaire tout exprès, avoit fait sa remontrance au roi d'Espagne, suivant l'ordre (lu'il en avoit reçu, et qu'à la tin de l'audience il avoit dit à ce prince (pie, de peur qu'il ne se fût pas assez bien expli(|ué, il le supplioit de vouloir recevoir un mémoire qu'il lui pi-ésenta, par lequel toutes les raisons du Roi, son maître, étoient parfaitement expliquées; que le roi d'Espagne, en recevant ce mémoire, lui avoit répondu qu'il l'examineroit dans son conseil; qu'clîcctive-

mont il l'avoit fait oxamincr dans ce conseil, où les premiers qui avoient opiné avoient fait de grandes fanfaronnades, disant de quoi se mèloit le Roi de France de vouloir empêcher le roi d'Espagne de disposer de sa couronne, qu'il falloit lui répondre qu'il se mèlàt de ses atTaires, et autres discours semblables; mais que les plus sages ministres leur avoient répondu qu'ils vouloient donc rompre avec le Roi de France, qui ne soutTriroit pas patiemment une telle réponse, et qu'ensuite ils leur avoient demandé où étoienl les troupes et l'argent qu'ils avoient pour soutenir une nouvelle guerre; qu'enfin ils avoient conclu qu'il valoit mieux temporiser et répondre en termes généraux et équivoques au Roi de France; qu'etfectivement leur avis avoit prévalu, et que le roi d'Espagne avoit parlé de cette manière au marquis d'Harcourt.

18 février. — Le 18, le Roi retourna à Marly pour trois jours, et y mena la jeunesse pour danser. Le duc et la duchesse de Rourgogne et les princes s'y rendirent le même jour de bonne heure. Le Roi soupa à 9 heures; le bal commença à 10. Après quelques danses à visage découvert, les masques parurent : Monseigneur, à la tête de la troupe, avec le marquis d'Antin, en dansant, et suivi de quatre masques, qui étoient le comte de Rrionne et le chevalier de Sully, le [)rince Camille et le duc de Villeroy, lesquels dansèrent une entrée de ballet, dans les formes ; la princesse de Conti et la marquise de Chàtillon étoient aussi de la ti'onpe.

19 février. — Le 19, la cour d'Angleterre vint souper avec le Roi, à la même heure, et le bal commença de même. Les masques vinrent de bonne heure, et le duc de Gramont y dansa une entrée, à la manière de Basque, avec la princesse de Conti, au son d'un tambour de basque et d'une flûte, ce qui fut très agréable. R y eut aussi une mascarade assez grotesque : il parut un loup, (lui, entrant dans le salon, cherchoit à se cacher de tous côtés : il fut suivi par des chiens, qui le poursuivoient, et par des piqueurs à cheval. (|ui sonnoient de la trompe. Ce fut le plus beau tintamarre du monde, dans un lieu qui n'étoit pas assez grand i^our un tel spectacle, cl qui étoit tout plein de monde et particulièrement de femmes.

20 février. — Le 20, il y eut encore un bal tout pareil, aux mémos heures. La princesse de Conti, la duchesse de Bourbon et

Page 1