‹ Mémoires du marquis de Sourches sur la règne de Louis XIV, publiés par le comte de Cosnac (Gabriel-Jules) et Arthur Bertrand (volume 4)Chapitre 101 sur 106 · XI. — LETTRE DU ROI A M. LE CARDLNAL d'eSTUÉES · texte numérisé non relu

XI. — LETTRE DU ROI A M. LE CARDLNAL d'eSTUÉES

Écrite à Versailles le 6 septembre 1R88 '.

iMon cousin, quoique j'aie toujours cru que les préventions du Pape contre ma couronne étoient plutôt les eiïets des sug^^eslions de mes ennemis, que de son inclination et de son penchant naturel pour la maisun d'Autriche , néanmoins il vient de me donner des preuves si évidentes de sa partialité pour elle, et de son grand éloignement à rétahlir avec moi une bonne intelligence, qu'il ne me reste plus aucune espérance de le porter à reprendre les sentiments de Péue commun, et à concourir avec moi à ce qui peut et doit affermir le repos do l'Europe. [I y a même bien de l'apparence que la conduite que Sa Saintett' tient à présent produira bientôt une guerre générale dans toute la chrétienté. Et comme la prudence ne me permet plus (rattcndre de justice de lui dans tous les différends qui peuvent avoir rapport à mes intérêts, je suis bien aise, pour n'avoir rien à me reprocher, que vous lui fassiez connaître encore une fois les justes sujets qu'il me donne de ne le plus considérer que comme un prince engagé avec mes ennemis; et, puisque mon ambassadeur ne peut avoir aucun accès auprès de lui, et que la dignité de cardinal vous oblige à garder des mesures qui ne conviennent pas avec la force des vérités dont il est nécessaire qu'il soit informé, vous lui ferez la lecture de cette dépêche, et vous lui en laisserez môme l'original, qui le doit faire souvenir (lue, depuis son élévation à la chaire de Saint-Pierre, je n'ai rien omis de tout ce qui le pouvoit persuader de mon respect lilial pour lui, et du désir sincère que j'avais de contribuer à la gloire de son pontilical par toutes les mesures qu'une parfaite intelligence entre nous pouvoit établir pour l'augmenlatinn de notre religion.

Que tous les ordres dont j'ai chargé le feu duc d'Eslrées, votre frère, ne tendoient uniquement qu'à une fin si salutaire au bien général de la chrétienté.

1. [V. ci-dessus, p. 232, note 3. — Cette lettre est imprimée : Lettre du Roi Il M. le rardinal cCEstrécs, écrite à Versailles le G septembre 1688, Paris, .1. B. Coiguard, 1688, iu-4" de 17 p. Lb"3920. On la Iruuve aussi dans le Hcrnril Lb^'iSOl. Le même recueil contient une édition latine ilc cette lettre : Ejnslala ficyis Christiarnssiini ad erninenliss. D. cardinaleni d'Eslrées, script n. Versaliis , die f! meiisis septcrnbris 1688. Parisiis, apud Joannem na]ilistam Coignard, l(iS8. in-i"^ de IG p. — E. Pontal.]

406 MÉMOIRES m' MAHQllS DE SOURGHES

Qu'elle a fait aussi le seul sujel de voire envoi et de votre séjour auprès de Sa Sainteté.

Que c'est dans cette vue que je vous avais permis de consentir à des tempéraments sur la régale, infiniment plus avantageux aux églises de mon royaume, que ne i)ouvaiont être les prétentions mal fondées de qnehjues évèques, quand même j'y aurais acquiescé.

Que, quehiuc satisfaction que m'aient donnée les insinuations et les remontrances respectueuses que vous avez faites à Sa Sainteté, et toute la sagesse de votre conduite et de vos négociations, néanmoins les préventions du Pape contre ma couronne ont toujours rendu inutile toute la force de vos raisons.

Que je n'ai pas laissé néanmoins, pour réduire cette affaire aux termes quipouvoient plaire à Sa Sainteté, d'accorder aux très humbles prières du clergé de mon royaume, par ma déclaration du 24 janvier 1682, tous les avantages dont je voulois qu'ils fussent redevables à Sa Sainteté môme, par le moyen du rétablissement d'une benne intelligence entre elle et moi.

Que j'avais raison de croire que cet éclaircissement de mes intentions devait contenter Sa Sainteté, et la disposer au moins à avoir pour moi les sentiments, que la (iualit(' de Père commun lui devait inspirer.

Que cependant, bien loin de trouver en elle cette affection paternelle, qui me devait faciliter les moyens de ramener au giron de l'Eglise tous ceux de mes sujets qui avoient eu le malheur d'être élevés et nourris dans l'erreur, elle s'est opiniâtrée, par une dureté inflexible, à refuser les bulles à ceux que j'ai nommés aux évêchés vacants de mon royaume, et que j'ai reconnus les plus capables de travailler avec succès à l'instruction et à la conversion des hérétiques ; qu'elle a fondé son refus sur des moyens qui n'ont jamais empêché aucun pape de pourvoir ceux que les Rois mes prédécesseurs et moi avons nommés en vertu du concordat. Mais, comme vous lui avez assez fait voir, et à ses ministres, tous les inconvénients de ce refus, et que les évèques de mon royaume, qui ont acquis le plus de réputation dans toute la chrétienté, ont suivi les mêmes maximes (jui font aujourd'hui le prétexte d'une prétendue incapacité dans ceux que la cour où vous êtes qualifie n'être pas d'une sainte doctrine, il est inutile de rebattre toutes les raisons qui ont été si souvent dites sur ce sujet, et que vous avez si bien expliquées qu'elles ne peuvent laisser aucun lieu aux faibles excuses et aux prétendus scrupules de conscience, dont Sa Sainteté et ses ministres se sont toujours servis [)Our colorer l'injustice du retardement qu'elle apporte, depuis plusieurs années, à l'expédition de ses bulles pour des prélats dun mérite distingué.

Que les catholiques, anciens et nouveaux, sont scandalisés de voir que, pendant que j'emploie mes soins, mon autorité et mes finances à la destruction et à l'entière extirpation de l'hérésie, non seulement je ne puis obtenir de Sa Sainteté les grâces qui peuvent contribuer .à l'aU'ermissement de ce grand ouvrage, mais qu'au contraire elle se

fait un point d'Iionneur d'ùter à mon ambassadeur les francliisos dont ses prédécesseurs ont toujours joui paisiblement, et qui leur ont été conlirmées par le traité de Pise.

Quau lieu de se servir pour cet effet des voies de douceur, de négociation et d'accommodement pratiquées en pareil cas entre princes amis et qui veulent observer les règles de la bienséance, il a commencé par le refus de toute audience au marquis de Lavardin, mon ambassadeur, dont les instructions ne teudoient qu'à rétablir un bon concert entre Sa Sainteté et moi; et, dans une affaire purement temporelle, il s'est servi des armes spirituelles pour le déclarer notoirement excommunié, contre l'avis même de ceux qui sont les plus dévoués à ses sentiments, et les plus emportés contre mes intérêts.

Que tous les soins que vous et le marquis de Lavardin avez pris pour lui faire connaitre qu'on pourroit trouver des tempéraments capables de concilier sa satisfaction avec la mienne ont été inutiles ; qu'il en a rejeté toutes les propositions avec hauteur, faisant même entendre partout que votre entremise, ni celle du marquis de Lavardin, ne pouvoient jamais lui être agréables.

Que c'est ce qui m'a enfin obligé, pour lever tous les obstacles qui pouvoient l'embarrasser, de lui dépêcher secrètement un homme de confiance, auquel j'avais donné une lettre de ma main en créance pour Sa Sainteté K

Qu'il s'est d'abord adressé à Casoni, et ensuite au cardinal Cibo, auquel il a fait voir ma lettre, en sorte que le Pape n'a pu ignorer que je l'avais choisi pour l'informer de mes plus secrètes intentions, sans vous en rien communiquer ni à mon ambassadeur. Que cependant toutes les diligences qu'il a pu faire n'ont servi qu'câ lui faire donner une exclusion formelle, avec plus d'indignité que s'il eût été envoyé par le moindre i)rince de la chrétienté. Que le déplaisir de s'en revenir sans avoir exécuté mes ordres l'avait enfin obligé de se découvrir à vous et au marquis de Lavardin ; mais que toutes vos remontrances par écrit et de vive voix à Sa Sainteté, sur le blâme qu'elle s'altireroit dans toute la chrétienté du refus si injurieux d'une personnne de confiance autorisée d'une lettre de ma propre main, avec ordre de ne s'expliquer qu'à Sa Sainteté même sans l'interposition d'aucun ministre, n'avoient pu rien obtenir qu'une espèce de menace de se porter bientôt à de plus grandes extrémités.

Que cependant, non seulement je n'ai jamais refusé d'entendre le nonce de Sa Sainteté, lorsqu'il a eu quelque chose à me représenter de sa part, mais même que, pour marquer encore davantage mon zèle et ma vénération pour le Saint-Siège, je voulus bien donner plusieurs audiences secrètes dans mon cabinet au nommé Carlo C-avari, prêtre napolitain, du moment (ju'il meut fait entendre qu'il avoit une mission secrète de Sa Sainteté, et qu'elle l'avoit chargé de faire des

1. [Allusion H la mission secrète de Chamiay, dont M. Camille Rousset, <lans son Histoire de Louvois, t. IV, p. 73, a le premier public le récil. — E, PontaL]

propositions très importantes, qui pouvoient rétablir une parfaite iuleiligence entre nous, (iuui(|u'il n'eût en eiïet aucune nianpH^ de la confiance du Pape que iiuelcjues lettres de Doni Livio, son neveu, et (pie je lui eusse assez fait connaitre (pie. s'il nie faisoil voir un mot de Sa Saintet('' qui l'autorisât, je r(îCouterois tontes les fois qu'il le d('sireroit. Je laisse au Pape à faire la comiiaraison de ce traitement à celui qu'il a fait à mon envoyé, reconnu par ses ministres et par Sa Sainteté même, sur les assurances (pie le cardinal Cibo lui en a dû donner et que vous lui avez confirmées.

Je suis bien persuadé qu'il n'y auroit point deiinemi déclaré de ma couronne qui refusât d'écouter celui qui lui jjorleroil une lettre de ma main, et je m'assure aussi qu'il n'y a point eu de pape, et qu'il n'y en aura jamais, qui se porte à une extrémité si peu convenable à la qualité de Père commun.

Mais on peut dire que Sa Sainteté a fait paraître sa liaine personnelle contre ma couronne et sa partialité pour la maison d'Autricbe encore plus ouvertement dans ce qui s'est passé touchant la postulation du cardinal de Fûrstenberg à la coadjulorerie, et ensuite à l'électorat de Cologne.

On n'auroit pas pu croire qu'un doyen du chapitre, qui en a si longtemps administré les plus importantes all'aires avec toute la sagesse et la bonne conduite qui lui ont ai(piis lestime de tous ses confrères, qui a été postulé à la coadjulorerie du consentement tant du feu électeur que de tous les chanoine^, et qui est de plus honoré de la dignité de cardinal, n'ait pu obtenir sa confirmation du même Pape qui l'en a revêtu.

Sa Sainteté assuroit par ce moyen le repos de toute l'Europe, et ne donnoit aucun juste sujet de plainte à ceux qui sont les plus opposés à l'élévation dudit cardinal ; elle n'auroit pas même eu besoin de se servir des grâces dont la divine providence l'a rendu le dispensateur; il sulTisoit seulement de lui accorder la permission de se démettre de l'évêché de Strasbourg, et il u auroit eu besoin ni du bref d'éligibilité, ni de faveur, ni de recommandation.

Cependant Sa Sainteté ne s'est pas contentée de lui refuser cette justice, mais on peut dire qu'entrant aveuglément dans tous les intérêts de la maison d'Autriche, elle s'est dépouillée tout d'un coup de cette rigidité qui lui avoit donné jus(ju'alors un si grand eloignement pour toutes les grâces, et elle en a fait une profusion si extraordinaire en faveur d'un jeune prince âgé seulement de dixsept ans, qu'il ne faut que lire le bref qu'elle lui a accordé, pour voir qu'il ne peut avoir été dicté (|ue par ceux (jui ne reconnoissent aucune règle que celle qui convient à leurs passions et à leurs intérêts, et non pas par un Pape qui s'est toujours fait un scrupule de conscience d'accorder la moindre grâce à mes prières.

C'est cependant ce bref (jui a donné la force et le mouvement â toutes les intrigues, cabales, corruptions et injures, dont le C(mite de Kaunilz s'est servi pour gagner trois ou (jualre voix, et troubler l'union du chapitre, (pii a\oit i)aru dans la postulation dudit cardinal

à la coadjulororie; co (|ui n"a pas emprclié néanmoins que la plus grande et la plus considéra Me partie ne se soit déclarée eu faveur dudit cardinal, et ne l'ait proclamé.

C/esl endn celle conduite du Pape, et tout ce que je viens de vous écrire, qui porte les alîaires de TEurope à une guerre générale, qui donne au prince d'Orange la hardiesse de faire tout ce qui peut maniuer un dessein formé d'aller attarjuer le roi d'Angleterre dans son propre royaume, de prendre pour prétexte d'une entreprise si hardie le maintien de la religion protestante, ou plutôt l'extirpation de la catholiiiue, et le renversement entier de la monarchie; qui donne à ses émissaires et aux écrivains de Hollande l'insolence de traiter de supposition la naissance du prince de Galles, d'exciter les sujets du roi de la Grande-Bretagne à la révolte, el se prévaloir de la nécessité où me mettent la partialité du Pape et les violences de la cour de Vienne contre le cardinal de Kiirstenberg et la plus saine partie du chapitre de Gologne, à faire avancer mes troupes pour leur donner tout le secours et la protection dont ils peuvent avoir besoin pour se maintenir dans leurs droits et dans leurs libertés.

Sa Sainteté peut bien croire aussi que, quelque attachement (|ue j'aie et que j'aurai toujours pour le Saint-Siège, je ne puis plus m'empècher de séparer la qualité de chef de l'Eglise de celle d'un prince temporel, qui épouse ouvertement les intérêts des ennemis de ma couronne ; que l'obligation qu'elle m'impose ne me permet plus d'attendre de sa part aucune justice sur les différends qui me regardent; que je ne puis plus le reconnoitre pour médiateur des contestations qu'a fait nailre la succession palatine entre ma belle-sœur et la maison de Neubourg; que je saurai bien faire rendre à cette princesse la justice qui lui est due, par les moyens que Dieu m'a mis en main, contre les violentes usurpations de l'électeur palatin; que d'ailleurs je ne prétends pas laisser plus longtemps le duc de Parme, mon allié, dépouillé de ses états de Gastro et de Ronciglione, dans lesquels il doit être rétabli en exécution de l'article du traité de Pise, dont je suis garant. Ainsi je veux que, pour ne laisser à Sa Sainteté aucun lieu de douter de la résolution qu'elle m'a obligé de prendre, vous lui demandiez en mon nom qu'elle fasse incessamment remettre ledit duc de Parme en possession de ses états de Gastro et de P>onciglione, comme il est stipulé par ledit premier article; lui déclarant qu'au moindre retardement qu'elle y apportera, je ferai entrer mes troupes en Italie, pour y demeurer jusqu'à ce que ce prince, mon allit?, soit rentré dans la jouissance de sesdits états, et que je me mettrai, dans le même temps, en possession de la ville d'Avignon, soit pour la rendre à Sa Sainteté, après l'entière exécution du traité de Pise, ou pour la retenir et donner audit duc de Parme le prix pour lequel elle a été engagée, en d(''duction des intérêts et des dommages qu'il pourroit souffrir d'une plus longue privation de sesdits états.

Que je continuerai cependant à donner au cardinal de Furstentierg et au chapitre de Gologne toute la protection dont ils pourront

avoir besoin pour la manulenlion do leurs droits, sans refuser à ma belle-sœur le secours qui lui sera nécessaire pour le recouvrement de ce qui lui appartient de la succession des électeurs palatins, ses père et frère.

Je m'assure que tous les princes et Etats de la chrétienté qui considéreront sans passion la conduite que le Pape a tenue envers moi depuis son élévation au pontilicat, et qui connaitront d'ailleurs les soins et les empressements que j'ai toujours eus à rechercher son amitié, tout ce que jai fait pour le bien et l'avantage de notre religion, mon attachement sincère et ma vén('ration pour le Saint- Siège, mon application à maintenir le repos de l'Europe, sans me prévaloir des conjonctures favorables et de la puissance que Dieu m'a mise en main, s'étonneront plut(')t que j'aie souifert tant d'injures et de mauvais traitements de la cour de Rome, et que j'aie laissé en même temps agrandir l'Empereur contre toutes les règles d'une bonne politique, que de la juste protection que je suis résolu de donner à des princes et à un chapitre que le Pape et l'Empereur veulent d('pouiller de leurs possessions et de leurs droits contre toute justice, et seulement à cause qu'ils les croient reconnaissants des maniues qu'ils ont toujours reçues de mon estime et de mon affection. Je suis même persuadé que si le Pape fait de sérieuses réflexions sur ce que je vous écris, il tombera d'accord en lui-même, que ma patience ne pouvoit aller plus loin sans blesser ma réputation, et qu'il ne doit imputer qu'à sa partialité et aux conseils que lui ont donn('s les ennemis de ma couronne, tous les malheurs que peut causer la nécessité où il me met de faire passer des troupes en Italie, et de maintenir les droits et les libertés du chapitre de Cologne.

Mais, parce que je n'ai pas lieu d'espérer que ce que je vous écris fasse changer de sentiment au Pape, je vous ordonne de voir après votre audience chacun des cardinaux et de leur laisser copie de ma lettre, afin qu'ils fassent aussi leur réflexions sur les suites d'une affaire importante, et à laquelle le Sacré-Collège a un si notable intérêt. Sur ce je prie Dieu qu'il vous ait, mon cousin, en sa sainte et digne garde. Ecrit à Versailles le 0 septembre 1688. Signé : Louis.

Et plus bas : COLBERT.

XII. — ACTE d'appel interjeté AU FUTUR C.OXCILE, PAR -AI. LE PROCUREUR GÉNÉRAL DU ROI, ET ARRÊT RENDU EN CONSÉQUENCE PAR LA CHAMRRE DES VACATIONS '.

Extrait des registres du Parlement.

Ce jour, le procureur général du r»oi, entré dans la Chambre des vacations, a dit que les faits expliques par la lettre que ledit seigneur

1. [Voir ci-dessus, p. 234, note 2. — Ce clocument est imprimé : on eu trouve plusieurs exemplaires à la Ribliotlièque nationale. Lun d'eux est

Roi a écrite à M. le cardinal d'Estrées le sixième de ce mois, ayant obligé Sa Majesté de faire déclarer à notre Saint-Père le Pape (|u'elle ne peut le regarder à l'avenir que comme un prince engagé avec ses ennemis, et le reconnoitre pour juge de toutes les choses qui pourroient toucher les intérêts de Sa iMajeslé ; le procureur général du lîoi a estimé qu'il étoit de son devoir de prendre en même temps les précautions établies par le droit, i)raliquées en plusieurs occasions, et fondées sur les sentiments mêmes des canonistes italiens, pour empêcher que Sa Sainteté ne pût prononcer au moins des jugements valables et réguliers sur ces matières. Dans ce dessein, il a interjeté au concile universel un appel extra-judiciaire de toutes les procédures que Sa Sainteté pourroit avoir faites ou faire à l'avenir, et des jugements (lu'ello pourroit avoir rendus ou rendre dans la suite, au préjudice du Hoi, des droits de sa couronne et des sujets de Sa .Majesté. Le respect qu'il doit à la ('our l'a obligé de lui en venir rendre compte et de lui présenter l'acte qu'il eu a fait; elle y reconnoitra, dans le commandement qu'il a reçu du Roi sur ce sujet, la piété, la sagesse et la modération qui semblent avoir éteint dans la personne de ce prince les passions qui agitent le plus vivement les autres hommes. Il espère que la Cour approuvera sa conduite, et il est très assuré qu'elle emploiera toujours avec beaucoup de zèle et de fidélité toute l'autorité qu'il a plu au Roi de lui confier, pour maintenir le -respect qui est dû à Sa Majesté à tant de titres si justes, et pour conserver les droits de sa couronne, la tranquillité de ses sujets, et les libertés, qui ne sont pas particulières à l'Eglise gallicane, mais qu'elle a conservées avec plus de lumière et de vigueur que les autres. Le procureur général du Roi retiré, après avoir vu ledit acte d'appel avec ses conclusions par lui laissées sur le bureau, la matière mise en délibération, la Chambre ordonne que ledit acte d'appel sera enregistré au greffe pour y avoir recours (juand besoin sera, et que le Roi sera très humblement remercié d'avoir trouvé bon que le procureur général du Roi commençât à faire les procédures qui ont été pratiquées en semblables occasions, et que M. le premier président assurera ledit seigneur Roi, de la part de la compagnie, de son attachement à sa personne sacrée et à son service, et du zèle avec lequel elle emploiera toujours l'autorité qu'il a plu au Roi de lui confier i)our maintenir les droits de sa couronne, les libertés du royaume et le repos de ses sujets. Fait en vacations, le 27 septembre 1688. Signé: DoNGOis.

«oté Lb3"3926 : Acte d'appel interjeté au futur concile par M. le procureur général du Roi et arrêt rendu en conséquence par la chambre des vacations, le 27 septembre 1688, Paris, F. Muguet, 1G88, in4'^ de 10 p. — Un autre exemplaire du même opuscule est compris dans le liecueil Lb^'-iSOl.

Cet opuscule comprend nuii seulement VActe d'appel proprement dit et l'arrêt qui le suit, mais encore les Lettres de l'official, reproduites ci-dessous et qui forment le n° suivant de l'appendice. ; — E. Pontat.]

XllI. LETTRES DE l'ofFICJAL DE PARIS ACCORDÉES Al

PROCUREUR GÉNÉRAL AU PARLEMENT POUR RELEVER l'acTI:

d'appel au concile Général *.

Pardevant les notaires apostoliques soussignés, pour ce mandés au parquet de nosseigneurs les gens du Roi, au palais, en cette ville, est comparu en sa personne Messire Achille de liarlay, conseiller du Roi en son conseil d'Etat et procureur général de Sa Majesté, lequel a dit que la réputation de la piété de notre Saint-Père le pape Innocent XI ayant fait voir au P»oi avec beaucouj) de joie son exaltation au souverain pontificat. Sa IVIajesté a tâclié de s'unir depui> ce temps avec Sa Sainteté pour travailler de concert à tout ce qui pourroit regarder la gloire et le service de Dieu.

(jue ses désirs, et les avances qu'elle a faites pour ce sujet, n'ayant pas eu le succès qu'elle en devoit attendre, le lloi a continué de sa part d'employer la puissance que Dieu a mise entre ses mains, pour conserver dans son royaume la pureti' de la foi, pour faire rentrer dans le sein de l'Eglise un grand nombre de ses enfants qu'elle avoit perdus, et lui donner ainsi toute la protection qu'elle pouvoit attendre de l'autorité d'un grand Roi; Sa JMajcsté l'a édiliée en même temps par ses exemples et elle a instruit tous ses sujets par sa piété particulière.

Cependant notre Saint-Père le Pape, à qui tant de vertus et d'actions merveilleuses dévoient rendre si chère la personne du P>oi, a embrassé avec ardeur la plainte que deux ('vèqueslui ont faite sur le droit de régale et Sa Sainteté a rejeté en même temps les témoignages, que lui ont lendus tous les autres prélats de ce ro\aume,des gi'àces (ju'ils avoient reçues du Roi sur ce sujet, au préjudice iiième de ses droits.

Elle a voulu ôter aux ambassadeurs du Roi en cour de Piome les franchises dont ils avoient joui, même sous son pontificat, dans une ville où la reconnaissance des papes auroit pu conserver à nos rois des marques plus éclatantes et plus régulières de la souveraineté, dont ils se sont dépouillés autrefois en faveur du Saint-Siège.

Notre Saint-Père le Pape a regardé au moins comme une doctrine suspecte et dangereuse, la déclaration que les députés du clergé, assemblés en cette ville en l'an 1082, ont faite de leurs sentiments sur la puissance ecclésiastique, et, dans une conjoncture où plusieurs de ses prédécesseurs auroient été plutôt aux extrémités de l'Europe que de laisser sans pasteurs tant de nouveaux catholiques. Sa Sainteté a refusé des bulles à plusieurs ecclésiastiques que le P^oi a nommés pour remplir les églises vacantes de son royaume, et à qui l'on ne peut imputer d'autre crime, que d'avoir coniui la vérité par leur

1. I \'. ri-dcssus, p. i'-i't, noie 2. — Ces Icltres se Iruuveiil imprimées à la suite de l'acte d'appel (p. ii et sq.) dont nous avons donné le titre et l'indication ci-dessus et i|ui forme le n° précédeul de l'appendice. — A'. Poiital.]

API'ENDICES 413

scienco, ot de lavoir dite avec une siucérilt' pleine de rcspecl pour le Saiiil-Sieire.

La cDiuliiite (pie notre Saint-Père le Pape a eue depuis quelques mois loiiciiant rarclievr-clu' de Cologne, a donné lieu de croire que ■;es partialités poiivoienl également faire naître et dissiper une partie de ses scrupules et de ses diflicullés.

La persévérance qu'a eue Sa Sainteté à ne pas reconnaître et à ne pas donner d'audience à un ambassadeur que le Roi a bien voulu lui envoyer dans cette conjoncture; les foudres dont elle s'est servie contre ce ministre; l'interdit de Téglise dédiée à Dieu sous le litre de Sainl-Louis dans la ville de Rome; enfin le refus inouï qu'elle a fait depuis peu de donner audience à une personne que le Roi a dépêchée vers elle, et même de recevoir une lettre de Sa Majesté dont il étoil chargé ', laisseront un exemple, qui sera presque incroyable à la po<t(irilé, du pouvoir que la religion et le désir de conserver la |iaix de la chrétienté ont eu sur le cœur du Roi, et de l'autorité (|u'ont eue sur l'esprit du Pape des préventions si contraires aux obligations de la place qu'il remplit.

Il seroil inutile de s étendre davantage, après que le Roi a bien voulu (pit^ la lettre écrite par Sa .Majesté sur ce sujet à M. le cardinal dLstrées, le 6 de ce mois, devint publique; et puisque nous voyons que Sa Sainteté ferme ainsi les oreilles à tous les éclaircissements (|ue le Roi a bien voulu lui faire donner, et aux plaintes les plus justes que l'on avoit à lui porter de sa part, nous sommes enfin contraints de nous défendre, et de maintenir la dignité de la couronne et le repos des sujets du Roi par les règles de la justice, en même temps que Sa Majesté continue de le faire avec tant de gloire par la puissance de ses armes.

Et bien que l'on pût se dispenser de faire aucunes procédures contre des jugements (|ui seroient nuls, par l'état de celui qui les pron(jnceroil, par la qualité de la matière dont il s'agit, et par celle des personnes qu'ils pourroient regarder; néanmoins, pour n'omettre aucune chose de son devoir, et suivant les exemples de ses prédécesseurs, ledit sieur procureur général du Roi, en cette qualité, el après en avoir obtenu la permission de Sa Majesté, déclare qu'il est appelant pour le Roi et pour ses sujets au concile universel, qu'il |)laira à Sa Sainteté d'assembler dans les formes canoniques, de toutes les procédures et actes que notre Saint-Père le Pape pourroit avoir faits, et des jugements que Sa Sainteté pourroit avoir rendus, depuis la notification qui lui a été faite, par les ordres de Sa ï\Lajesté, des justes sujets de plainte et de suspicion (ju'elle a contre la personne de Sa dite Sainteté, et pareillement des autres procédures et jugements qu'elle pourroit faire et rendre à l'avenir au préjudice de Sa Majesté, des droits de sa couronne el de ses sujets; protestant en même temps, au nom et suivant le commandement exprès qu'il en a

i. [Alliisioii ;ï la mission secrète de Ghaniiav. V. ci-dessu.«, p. 407, noie 1. — E. Ponlai.]

414 MÉMOIRES DU MARQUIS DE SOURCriES

rorii (lu Roi, que son intention est do demeurer toujours inviolahlcment allaclié au Saint-Siège, comme au centre véritai)le de l'unité de l'Eglise, d'en conserver les droits, l'autorité et les prééminences, avec le même zèle que Sa Majesté a fait en tant d'occasions inqjortantes; de lui rendre elle-même, et de lui faire rendre |)ar tous ses sujets, le respect, la déférence et la soumission qui lui sont dus; et ((u'aussitôt que notre Saiut-Père le Pape, mieux informé, fera paroitre l'équité et les sentiments d'un juge et duu Père commun, Sa Majesté rendra, comme elle a fait ci-devant, à sa personne même le respect filial qu'elle lui doit, et dont la seule conduite de Sa Sainteté le force de s'abstenir présentement. Fait et passé à Paris dans le palais, au parquet de nosseigneurs les gens du Roi, l'an mil six cent quatre-vingt-huit, le vingt-septième septembre, avant midi. Ainsi signé : Moussinot l'ainé et Batellier.

Et à l'instant ledit sieur procureur général du lioi est comparu en présence des notaires ai)Ostoliques à Paris, soussignés, par devant 'raessire Nicolas Cheron, prêtre, docteur en théologie, et officiai de l'archevêché de Paris, et, après lui avoir présenté ledit acte d'appel par lui interjeté, et supplié de lui accorder les lettres accoutumées pour le relever et le poursuivre, quand besoin sera, ledit sieur officiai, en tant qu'il le peut faire, a accordé lesdites lettres, par le respect qu'il a pour l'Eglise universelle représentée par un concile général, et en considération de ce que ledit appel regarde les droits du Roi, les libertés de l'Eglise gallicane et le repos du royaume. Fait au prétoire de l'officialité de Paris, l'an mil six cent quatre-vingt-huit, le 27" jour de septembre avant midi. Ainsi signé : Moussinot l'ainé et Batellier '.

XIV. — PROCftS-VERBAL DE l' ASSEMBLÉE DE MESSEIGXEURS LES ARCHEVÊQUES ET ÉVÊQUES QUI SE SONT TROUVÉS A PARIS POUR LES AFFAIRES DE LEURS DIOCÈSES, TENUE PAR ORDRE DU ROI, DANS l' ARCHEVÊCHÉ, LE JEUDI 30'' DU MOIS DE SEPTEMBRE 1688 ~.

L'an mil six cent quatre-vingt-huit, le trentième et dernier jour de septembre, Mgrs les archevêques et évèques qui étoient à Paris pour les affaires de leurs diocèses, ayant été, par ordre du Roi, con-

Page 1